亀だが、潜望鏡では?