著者が日本人かどうかは打診の時に知ることはできるのか

しかし、結局面倒なんだろ。
エディターのお前さんもめんどそうだしw
そいつに聞いてみるといいよ