釈迦の言葉を伝承したのは初期経典の中でも古いもの。残念ながら、その後の数世紀の間に、釈迦の言葉以外も追加されてしまった。

最古層の原始仏典として、『阿含経』※1の小部（クッダカ・ニカーヤ）の経典※2が注目されています。そこには、

『スッタニパータ』
『ダンマパダ』　（『法句経』）
『テーラガータ』
『テーリーガータ』

などがあり、また、

『サンユッタ・ニカーヤ』　（『阿含経』相応部）
『マハー・パリニッバーナ・スッタンタ』　（南伝 『大般涅槃経』）

も特に古い経典であるそうです。
https://www.kosaiji.org/Buddhism/early.htm