思い出せない小説があるんだけど分かる人が居たら教えて欲しい！

**ジョン・スミス** · 2022/06/11(土) 20:48:23.18

うろ覚えだけどあらすじを説明する

ある男が異国語で書かれた一枚の紙を渡される
男はその言葉が当然わからなくて色んな人に「これはどういう意味の文章なんですか？」と聞いて回るが全員その文章を読んた途端青ざめて「それは僕には読めない」と言って離れていく

みたいな

結構昔のものだと思う

射鹿 · 2022/07/27(水) 09:07:08.47

名前を言って皆が青ざめる→ハリー・ポッター
でも、これとは違うだろう？

一回調べてみたけど、上手に検索しないと何も出てこない。
うろ覚えの本などを調べやすくするサイトを見つけたから、貼っとく。
https://lifelikewriter.com/howto-find-a-book/

**ジョン・スミス** · 2023/10/18(水) 18:02:46.40

なんかアレ、びっくりするわ