【中国】華流ドラマ雑談スレ part13【台湾】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
>>582
サルーキが唐で捜査犬だったのかは探せなかったんだけど、史実にあったの？
挨拶の手の形とか、服装や生地の模様まで時代考証してる動画は観たよ！
女性が化粧したあの顔に、馴れてきた自分には驚いている。 王家の愛はヒロインの顔が無理で脱落
男性陣は良かったのに >>588
知らないと思う
ﾏﾏﾝに教えるｗ
ありがとう 私も「王家の愛」、２話で脱落したわ。残念。
見るもの沢山あるので、こんなん見てられんわwって切り捨てた。
確かにドルゴンネタ多いよね。よほどキャストと脚本が良くないと面白くならないと思う。 >>583
私も探してみたけど見つからないね
この手のドラマは再放送があると思うけど
あとは時間が経てば配信とかも >>597
資料ありがとうございます。猟犬や飼い犬とはあるけど、
捜査犬かはやっぱり分からないね！ >>601
私も～。最初の頃、主役カップルの顔面偏差値高いのに話つまんなくて脱落しそうになったけど、12～13話くらい？からちょっと面白くなったかも。
ヒロインめちゃくちゃ可愛くて美人なのに、すげーアホの子で残念だけどw
そして主役の男がカッコ良いのに、髪型と角度によってゲス不倫東出クズに見えて萎えるw
だが、見てるわ。 GOGOシンデレラのヤンズー可愛い
ボスも割と好きなタイプだけどここの評価いまいち？
白華の姫の主人公も自分は可愛いと思うけど歯並び悪いとか召使い顔と言われてて、自分の好みはマイナーなのかと… >>589
呉蔚武夫人ってなで肩といい顎の線といい
中国の美人画のようなたたずまいで美しい 夫婦役ではないけど、「東宮」の張皇后と
その叔父の高于明もリアル夫婦 霜花の姫、完走しました。
かつて中山星香のアルフヘイムの騎士にはまっていた少女漫画ヲタな自分には
世界観がすごいおもしろかった。ファンタジーの実写化ドラマは日本ドラマじゃ無理。
制作費もスケールが違うし、中国ドラマだからとんでも設定でも何でも素直に楽しめたと思う。 ヤンヤン出演の四大名補の４人組がイケメンらしいのでBSにおりてきて欲しい 王家の～衣装も可愛いよ
スターウォーズのアミダラ姫みたいなゴテゴテしたのは嫌だけど、
鮮やかな刺繍が施されていて、あれは着てみたいな 鳳凰伝 〜永遠（とわ）の約束～がDATVで日曜無料放送してたんだねー
１～４話見逃したけど５～６話から録画できたから
シュー・ジェンシーも出てるから見てみようかな うーん、鳳凰伝やっぱ2200円じゃ高いなぁ
他に見たい番組も無いしね シュー・ジェンシーって顔が激やせしたの？
昔と比べると顔が細くなったので病気かと思った。 >>607
三世三生十里桃花も楽しめそうですね！
天界人間界が出てきます
ヒロインのライバル役が怖くて話が盛り上がります 白華の姫 期待せずに見始めたんだけどけっこう面白い シュー・ジェンシーって見るたび顔違うよね？
顔が段々細くなってる。エラとか顎いじってんのかな？
衛子夫の時は少し垢抜け無かったけど独孤伽羅では
急に色っぽくなって驚いた
でも頬がこけてるのはずっと同じだから太らない体質なのかな シュー・ジェンシーは、画皮2で見たけどそんなにほっそり顔ではなかったよ。
独孤伽羅でげっそりしている。色っぽいのはメイクのせいかな？
なんか不健康に感じてしまう。
衛子夫の時はレイモンド・ラムさんと共演してましたね。 シュー・ジェンシー、最近知った人だけど顔を削りすぎて顎が尖っている。
人気のあったエイラクは第1話を見てやめてしました。なかなか見る時間がなかったので。
フチャ皇后役のチンランさん、美人ね。高貴妃役の女優さんがオバサンにしか見えません。 映画版『花千骨』のキャスト情報
花千骨→郑爽
白子画→茅子俊 >>620
ドラマを超える気はこれっぽっちもしないけど、当局アウトで端折られた最後の辺りの物語は補完して欲しい >>620
なんか色々記事が出てきてどれが正解かわからないね
郑爽も賛否両論みたいだし
途中で見つけた面白い記事
2020年6月5日 0時20分
注目浴びる中国ドラマ、国外人気ランキングに「シンデレラはオンライン中！」など
中国で発表された
「国外で人気の中国ドラマランキング」
1位シンデレラはオンライン中
2位永遠の桃花～三生三世～
3位王女未央
4位瓔珞(エイラク)～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃～
5位宮廷の諍い女
https://www.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=811072&;ph=0&d=0044 話題になったことがあるBL小説『天涯客』も演員変わったかな？
昨年12月までは、李岱昆＆茅子俊が主演だったけど、今年に入ってから新しい人達が
掲載されている。
コロナの影響で撮影が出来なくて延期だったけど俳優さんたちのスケジュールが合わなかった
のかな？
それとも陳情令のように若い俳優さんと交代したかな？ 陳情令の二人は20代前半と20代後半のコンビだし、天涯客の茅子俊の役は合わないとか言われてたから...
陳情令を見てしまうとあの路線の若い人でってなりそう。
花千骨の映画版は、楊洋や茅子俊か名前が出ているけどよくわからない。 >>628
撮影までされながらカットされたというラストのあらすじ見てきました
かなり端折った感じになっちゃったんですね もったいない
カットしない方が納得のいく終わり方になっただろうに >>625
王女未央、やっぱり人気あるんですね。
すごく評判よいから、期待しつつ最後まで見てしまったけど、最後までなぜかハマれず、哀しかった…。もっと楽しみたかった…。
今は月に咲く花の如く見始めて、こちらは続きが気になって気になって睡眠時間が減ってます。
最近中国ドラマにハマって、
何が自分の好みなのかよくわからないので、
こちらも参考させてもらってます。 未央陥れられる→窮地を切り抜ける
延々とこれのリピートだからなあ
長い話数の割に単調過ぎた >>630
月に咲く花の如くは名作中の名作だと思います 2位の三生三世の何が面白いのかさっぱりだわ
上神だの仙神だの色々もったい付けている割にはただの恋愛もので
天君を名乗っているのに何も見通せないバカ、阿離だけが救いだった
ファンの人スマン >>630
私も未央はこのランキングの中で唯一最後まで見てないから
>>634
あんなピンクピンクのオープニングでw
恋愛いつ始まるんだよ！っていうんならまだわかるけど
ただの恋愛ものだったって感想は新鮮で面白いよ
日本人の感覚だと神様は全知全能じゃなくて八百万百神だからそこまでは思わなかったけど
色んな考え方があるからねぇ
石から生まれたって言われると孫悟空が先に思い浮かぶし >>634 同感！
ヒロイン含め恋愛脳のバカ女ばっかで辛かった
唯一好きになれた女性キャラは連宗さんのモトカノだけだったなw
個人的に完走価値あったのはマークチャオの演技だけで他は高速再生で筋追うだけでも修行気分だった >>634
日本人の価値観では理解できないドラマだからね 三生三世でファンタジーは自分に合わないと思ってたら
意外にも霜花の姫を楽しく観れてちょっと嬉しい誤算
で、結局今は未央の監督＆脚本家の白華の姫を一番楽しみにしてるかな >>639
三生三世は俗離れした神仙が俗っぽい言葉使ってをコミカルなところが面白いところで合って
適当な日本語字幕で見ても面白さが半減して面白く感じない。
海外のドラマを見る場合にはオリジナルの言語を理解して見ないと、大事な内容は伝わってこない。 >>638
たしかに
原作者が日本の漫画に影響受けたって言ってるけど
日本の漫画の中でも古代中国系の漫画が流行った時期があって
妖かしとか妖魔とか上仙とか神域とか
あれを読んできた日本人は懐かしいと感じる
好きな人しか理解できないかもね >>634
おんなじような髪型で区別がつかんかった 三生三世って、マーク・チャオが好きな人でないと完走できないのでは？
私も振り返ってみれば、マーク・チャオを見ていただけｗ >>640
そんな一生分かりそうもないこと持ち出されても…
別に分からなくて残念と感じるほど好きになれる作品とも思えませんし
原語のニュアンスが解らないと語る資格がないとも思えません
もっと根っこのキャラ設定に共感できないのですから
ギャップのある洒落た台詞回しなどで覆る問題でもないと思います
中国での人気の高さの理由を教えてくださったことには感謝すべきなのでしょうが
少なくとも自分の視聴にはどうでもいいことです
好きな方には不愉快な書き込みで申し訳ないとは思いますが >>634
歴史劇の体でただの恋愛ものとかも多いよね >>625
１位は見てないけど、そのほかはみんな面白かったよ
諍い女で中国ドラマにドはまりして連日連夜見まくったから
ラブ史劇もドルゴンもなんとか帝がどうしたこうしたも神様系ももう飽きた
いまはブロマンスにはまってる
今度は中国版ブロマンスを見まくろうと思う >>644
根っこのキャラ設定については、中国語の
ギャップのある洒落た台詞回しなどで覆る問題です
語る資格がどうのこうのではないです
たとえるなら、大阪弁でやっている漫才を
字幕にして外国人に見せてもあんまり笑ってもらえないのと同じことです >>639
ダンルンが可愛いったらないｗ
>>643
ﾏｰｸ･ﾁｬｵ、良いよね～
私は墨淵が好きだったわ
やっぱ俳優の好みで左右されるのかな >>648
どうでもいいや
ドラマは漫才じゃないし、文学作品でも無いもん
ついでいうと歴史書でも無い
娯楽なんだから気楽に楽しめば良いのよ 三生三世はヒロインのでかい態度とヒーローの顔が好みじゃなかった
エイラクはスカッとして好き
ろうやぼう大好き
今観てるのは招謡 >>647
海外人気ランキング第1位は現代ドラマだよ
U-NEXT公式YouTubeで1話無料中
https://youtu.be/8PzqmZgE40s
その他は定額見放題
原題は微微一笑很傾城だけど英題のLOVEO2Oの方が有名かも
ドラマ版はヤンヤンと鄭双
映画版はジン・ボーランとアンジェラ・ベイビー
あらすじ
ネットゲームが大好きな女子大生ウェイウェイは、憧れの先輩シャオ・ナイに片想い中。
その彼は学校中の女子から“王子様”と呼ばれるパーフェクト男子だった。
そんなある日、ゲ―ム内で離婚したウェイウェイは、ランキング1 位のプレイヤー“ナイカ”から突然の求婚を受ける。
驚きつつも承諾したウェイウェイだったが、なんと彼の正体こそがシャオ・ナイだった！
シャオ・ナイは正体を隠したまま、現実でもウェイウェイにアプローチをかけはじめるが…。
一方、何も知らないウェイウェイは次第に“ナイカ”に惹かれていき、ついに会う約束をするが――！？
っていうザ！劇甘甘甘ラブコメドラマ 一位以外は見たが順位微妙だな
瓔珞と諍い女は抜群に面白いけど未央と三生三世はそこそこ面白いくらいかな 自分も1位以外観たけど、ランキング微妙。
恋愛脳ではない瓔珞と、後半の諍い女は面白かったけど、未央と三生三世はあんまり。
ランキングに琅琊榜も、月に咲く花の如くも入ってないし、
ここで１位を観ていない人が数人いる時点で、このランキングは信用できない。 1位の「シンデレラはオンライン中」
日本では2018年の秋に放送されたけど見てない人多いんだね
放送当時はかなりこのスレでも盛り上がってたと思うけど
HDに保存して何度も見返すくらい大好きだから私は1位は納得
現代恋愛ドラマ好きな人がいたら1度見て欲しい
>>652の1話無料で試してみて
日本だとアジドラでしか放送されなかったし再放送もなかった？からかも
再放送あったら保存用に再録してた >>655
中国以外の国での版権の取引量やネット上での評判、現地での視聴率や配信状況などをベースしたランキングであって
日本だけのランキングではないから、日本の視聴者からすると違和感のあるランキングになるのは必然だね >>657
訂正放送は2017年春
2018年秋は再放送でした 自分も１位と３位は見てなくて、エイラクはまだ途中
イタリアにデカメロンって小説があって、その中に女性をとにかく
ひどい境遇に置く男性の話があった記憶（うろ）だけれど
自分が三世にはまったのは、素素のあの境遇かな、>>637で思い出したわｗ
そこまでする？？みたいな
なので、恋愛というより古典、という印象
また、マークチャオが女性のプロデューサー？から
「雄的！雄的！」と演出のダメだしされてたようなシーンで
少女漫画に傾倒する人にとっての「男性像」が
表現されてて、これも女性ファンの心をつかんだような
実際のところ、あんな男性はいないのだろうが
少女漫画の中ならゴロゴロいる、そんなキャラの設定でしたね
エンジを助けた司なんとか、って人とかもそうだよなぁ
まぁ現実を前提に見ると、あまりに都合のよい男性像ではあるかも？
いないだろうが、いてほしい！！ >>654
←の人
そこまで言われるほど太ったかな？
最近ルビリンと撮られてた写真なんかと比べても、そんなに変わりないと思うけどな
元々プライベート写真は写り悪いしw まあ キアヌ リーブスでも普段はホームレスと間違われるほど小汚いおっさんだしねｗ 私服がダサいのも含めて
ウォレスの魅力だと思っている >>625は全部見ました、どれも面白かったです。
少女漫画のノリ‥‥ が楽しめる人は恋愛物でもいけるかも？？？
>>652
さっき映画版がネトフリにあるの気づいた！今までスルーしてましたー＾＾；；；
頭だけちょっと見たけど丁寧に作ってそう？？今度ゆっくり見ますー。
>>651
招謡 40話くらいまで見ましたよー（中国語字幕で） シューカイいいねえ＾＾ 最後まで頑張ってみるぞーー！！
ネトフリに シューカイ主演の 霊剣山 があったので 招謡 ちょいお休みしてこれ見てました
内容はコメディでアレ、、、でしたが＾＾； 色んな表情のシューカイ楽しめたので マｧよしとしよう＾＾ｖ
>>661>>663
プロは公式（？）のときはキッチリ仕上げて出てきますよね
春節のときのチェン・クン見て 改めてそう思ったのでありました、、、 >>652
推しなんだね
現代物は見てないなあ
バーニングアイスは面白かったけど
ｳｵﾚｽ大好き
如意伝と金襴良縁を一緒に見たけど芸達者で可愛いよね
シューカイもう本当に可愛すぎるかっこよすぎる
大陸男子って背が高い+ｲｹﾒﾝ+めちゃ可愛い←ここ最大のﾎﾟｲﾝﾄ！ >>665
「霊剣山」ってドラマですか？映画？
たまにはコメディ見てガハハと笑ってみたくなるときあるので、
イケメンのいろんな表情と合わせて楽しんでみたいなとｗ シンデレラはオンライン中
途中まで見たけどネットゲームに興味がないから全然ハマらなかった
HNとか仲間集め？ネットキャラのコスプレ？
ふーん…ていう… >>667
ドラマです、 45分で37話
笑える笑えるｗｗｗ
一応終わったけど 次に続く！的な、、、、(´・ω・`)
あ、シューカイの化粧してる女装も楽しめます♪
シューカイを愛でるドラマです、たぶん＾＾ >>648
625にランキングは結局中国本土以外の
中国系の人の好みが
主に反映されてるだけってことだよな
原語のニュアンスがわからなきゃ
理解できない作品が上位ってことは >>644
同感です。日本放送で日本で見てさほど面白くなかった、それが全てかと。
霜花はハマったけど三世は数話で脱落した。
ストーリーや世界観の問題ではなく、なんかヤンミーが無理だった、自分は。 >>669
ありがとうございます。そっかーイケメン俳優は女装も避けて通れないだったなｗ
でも笑えるなら見てみようかなと思います。話数が少なめ（…って37話って
日本なら多い方なのにねｗ）だし、気軽に楽しめそうですね(・∀・) >>668
ゲームに嫌悪感ある人はムリかもね
私はファンタジー古装と思って楽しめたけど
主人公カップルが精神も頭脳も強いから安心して見れる
２人ともモテるので色々邪魔されるけど疑うとか揺れ動く乙女心とかはほとんどない
その都度やり返すからモヤモヤストレスは少ない
10話までは両片思いでそこから現実でもカップルになる
切るポイントは10話と22話かな
>>665
霊剣山教えてくれてありがとう
さっそく1話見始めたけどノリについて行けずちょっと休憩中
中国のコメディって言葉わからないから難しそうだけど面白そう
シューカイが良い感じの役なんでまずはシューカイを楽しむことにする シューカイと聞いてNetflix入ったわ
霊剣山は>>673さんと同じく休憩
でも金枝玉葉でテンションあがった
エイラクの続編でエイラクと乾隆帝の俳優さんと音楽そのままで娘の話
話には聞いてたけどNetflixオリジナルだったのね
>>669さんありがとう 金枝玉葉の話できるところってあるのかな
話短いからスレ立てる程でもなさそうだけど瓔珞スレじゃさすがに迷惑だろうし
けど、ツッコミ所満載でw
見た人の解釈をいろいろとお聞きしてみたいわ シューカイはエイラク見ないと良さがわからないよね
エイラクでブレイクするのが当然だと思う
ツベでシューカイの幼児期の写真見たけど、お母さんはロシア系？ウィグルじゃなさそうだった 質問なんですけど 大漠驃騎霍去病はどこかで配信サービスされている今後されるのでしょうか？
知ってる方いればどうぞ宜しくお願いします >>634
仙界モノのドラマ観てると
世俗を離れて修行して煩悩を捨て去って上位の仙人(？)になっていくもんなんじゃないの？と思っていた時期もあったけど
ギリシャ神話や古事記に出てくる神様のような
人間とやってること大して変わらないじゃんって世界観なんだと思ってる
それに登場人物がみんな悟り系男子&女子なら
洞穴に籠もって微動だにしない修練の様子を５０分流し続けるというマニアックなドラマ(？)になっちゃうから >>675
銀河スレは？と思ったら再放送が始まったばかりか
金枝は本編終わった後の瓔珞の暮らしぶりを娘を通して描いたみたいな蛇足だと思って見たよ
>>676
わかる
傅恒の寡黙でいつも不機嫌顔な役だから良さが引き出されてた
霊剣山の役も良いんだけど時々キンプリの平野に見える時が
年かもしれん
>>677
もう中国で放送された？
「シンデレラはオンライン中」から親友役と当て馬君
「三世三生」の兄が出てるから気になってた
ただこの作品を日本で買い付ける所あるんかな？
主人公が日本ではマイナーな武将だし
チャン・ルオユンもダイイングアンサーくらいしかないからなぁ >>660
>少女漫画に傾倒する人にとっての「男性像」が
>表現されてて
そうそう、マーク・チャオの役がまさに「理想の男性像」で
仕事も家事も子育ても完璧で優しくて強くて…
それがなんか魅力的で最後まで観てしまったｗ 霍去病は中国でも全く放送される気配がない。
異民族と戦う話だし検閲が厳しいとか…
中国で放送されれば歴史ものの需要は日本にはあるからまず間違いなく入ってくるとおもうけどね。 霍去病もだけど、天下長安も音沙汰なし。
天下長安は2年前の配信開始日の前日に突然中止にされてそれっきり。
今年の3月に微博で見たけど、2017-2019年に発行許可を取ったのにまだ放送/配信されてないドラマが298作品あるとか。
月曜から始まったばかりの怪你過分美麗と言うドラマを見てるんだけど、中国の芸能界の裏側を垣間見てる気分になって面白い。
主役決まってたのに違う俳優に代わる状況とか、映画監督がドラマに転向すると主役を選ぶ有名順位も変わってくるとか。
ちなみに高以翔の遺作。 >>679
回答ありがとうございます
まだ中国でも放送してないんですか？！クランクアップが何年か前とかネットで見たんでてっきり商品化又は何処ぞで配信してるだろうと思ってました。。。
きながに待ちます >>679
制作年は2016年だね
白宇や于朦朧は主演を張るようになってるから、
今だと脇じゃ出ないかもしれない 保守
>>637
三生三世
自分は逆で飛び降りた後の30話から見たよ
強気の女王ヤン・ミーと>>680の言う甲斐甲斐しく尽くすマークチャオが見れる
前半のマークチャオは残念だと思ってたけど最後まで見た後に最初から見ると
別人に見えるという不思議現象
現代ドラマ見てると「料理が作れない男はダメだ！」ってセリフを良くみかけるから中国では理想の男性像なのかもね
台湾ドラマでは特に良く見る印象
>>660
メイキング見ると面白いよね
こういうドラマの視聴者はこういうキャラがぶっ刺さると確信して演出してる
イケメンはイケメンに映すという潔さ
イケメン枠とそれ以外の立ち位置がハッキリしててわかりやすいし
あれ？この人どっち？みたいなのがない 阿離に対して白浅(素素もだっけ？)が薄情なのが好感度の低さに拍車をかけられた覚えがあるなあ
BL原作だからって言われてもねえ 何度もdat落ちしてるので保守レス
>>665
霊剣山6話くらいから面白くなってきた
ノリに慣れたきたともいう
シューカイ女装17話
アホ面と寝顔がかわいい
やっと25話
>>688
色々認識違いがあるみたいだけど >>689
正確には原作のパクリ元がBLだった
LaLa TVのスレでは白浅が我が子に薄情で無責任なのは
大もとがBLだから子供の存在が抜け落ちちゃうじゃみたいに言われてたけど
その情報はガセだったってこと？ 長安二十四時
魚腸が龍波に恋愛感情抱いてる設定、いらん気がするなあ
この設定だけが妙に浮いてる
檀棋が李必に思いを寄せているのはほのぼの見てられるんだけど >>680
マーク・チャオ＝夜華
①職業：太子 妖怪退治、治安維持、生命の危機がある危険
②家族：祖父 差別主義者 自分の妾を孫に嫁がせるクズ 妾と結託して嫁を自殺まで追い込む
父 天君のいなりで何も意見が言えない無能
母 妾が嫁を追い込むことをアシスト、夫を亡くして悲しんでる嫁をさらに追い込む
③特技：嫁が濡れ衣を被せられていることを知ったうえで嫁の目をえぐる 保守の為できるだけレスをよろしくお願いします
>>650
私もどうでもいいと思う
言語を超越できるのが映像だと思うし
古代中国や神仙の言い伝えも日本にそ根付いてる
そもそも楽しみ方は人それぞれだと思う
時々現れる中国語でマウント取りたい人だと思うから気にしないのが一番だよ
>>666
オンライン中のヤンヤンは推しw
パッと見は美形ではないんだけどイケメン演技が良いよ
監督が三生三世とジャクギと同じ人だから
女監督の理想の王子様だね
ウォレスはめちゃくちゃイケメン
何やっても様になる
明妃伝の再放送見てるけどホント美しい ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
