【中国】華流ドラマ雑談スレ part10【台湾】
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
↑ワッチョイ用、これを行頭に3行入れてね。
（1行分は消えて表示されません）
中国(香港、澳門)・台湾など中国語文化圏発のドラマについて
楽しく雑談するスレです
前スレ
【中国】華流ドラマ雑談スレ part9【台湾】
http://itest.5ch.net/test/read.cgi/4sama/1542102463/1-
過去ログ
【中国】華流ドラマ雑談スレ part8【台湾】
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/4sama/1531329596/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part7【台湾】
https://rio2016.5ch....gi/4sama/1510475049/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part6【台湾】
https://rio2016.5ch....gi/4sama/1497037029/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part5【台湾】
https://rio2016.5ch....gi/4sama/1486175580/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part4【台湾】
https://rio2016.5ch....gi/4sama/1473064403/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part3【台湾】
https://wc2014.5ch.n...gi/4sama/1445498465/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part2【台湾】
https://wc2014.5ch.n...gi/4sama/1427374191/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part1【台湾】
https://wc2014.5ch.n...gi/4sama/1393509599/
シンガポールなどで制作の華流ドラマもOKです。
華流ドラマとは無関係な書き込みはご遠慮下さい。
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured ああ、スマホだとえらい面倒くさい。
親切な方、代わりにテンプレを充実させていただけませんか？ 補足
>>5
アジアエンタメの「宮廷の諍い女」のスレタイトル修正間違えました
すみません
part5相当ということかな？
宮廷の諍い女
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1505011385/l50
以上、修正は適宜入れていただければと思います 追加 再放送含む
4/8(月)から毎週(月)～(金)
前5:00～
チャンネル銀河
『深夜食堂 中国版』
4/9(火)から毎週(火)～(土)
前4:00～
BS12
『花と将軍～Oh My General～』
4/11(木)から毎週(月)～(金)
後0:00～(2話連続)
チャンネル銀河
『琅琊榜＜弐＞～風雲来る長林軍～』
4/13(土)から毎週(土)
後9:00～ ほか
CCTV大富
『知識青年の家庭』
4/15(月)から毎週(月)～(金)
前8:30～ ほか
女性チャンネル♪LaLa TV
『皇帝と私の秘密～櫃中美人～』
4/17(水)から毎週(月)～(金)
前5:00～ ほか
アジアドラマチックTV
『花と将軍～Oh My General～』
4/18(木)から毎週(月)～(金)
後1:00～
チャンネル銀河
『月に咲く花の如く』
4/22(月)から毎週(月)～(金)
後9:00～ ほか
CCTV大富
『雄弁な紀暁嵐（ジー・シャオラン）」―名文家と汚職大臣の喜劇』
4/26(金)から毎週(月)～(金)
後5:00～？ 4時表記もあり要確認
BS12
『ミーユエ 王朝を照らす月』
4/30(火)から毎週(火)
後11:45～ ほか (2話連続)
DATV
『泡沫（うたかた）の夏2018』
5/22(水)から毎週(月)～(金)
後11:00～ ほか
チャンネル銀河 日本初
『皇后の記』 麗姫と始皇帝って面白いですか？
関西の超ローカル局の地上波で午後3時から始まっているんだけど
微妙な時間だし録画してまで見る価値があるかどうか… >>9
5/3(金)から毎週(木)(金)
後5:30～ ほか
アジアドラマチックTV
「楚喬伝（そきょうでん）～いばらに咲く花～」
http://www.asiadramatictv.com/lineup/SO0000009442/
4/21(日)
前9:30～
BSスカパー!
上記番組の第1話無料放送
https://www.bs-sptv.com/program/4608/ アジエン板の関連スレで過疎っているスレに不思議な記号が書き込まれているね。
多分保守行為だと思うけど、やるなら普通に「保守」とわかる文言でやってほしい。
パッと見で薄気味悪いし（言い方が悪くてごめんなさい）、皆に私がやっていると思われるのも困る。 ネットフリックスで三生三世見終わった
最初は何だかなあと思いながら見てたが
途中でどっぷりハマっちまった
バイチェンが記憶取り戻して、目を取り返すシーンはスカっとした～
次何見ようかな >>15
やっと来たか
深夜食堂マークチャオが出るというので見てみたが 残念ながらレギュラーではないのね
かわりに開封府の劉娥の馬鹿弟が出てたわ >>10
作品が面白いか面白くないか個人差があるけど私は面白かったし、それが見たくて衛星劇場に加入しました。 >>19
ありがとう、とりあえず見てみます
関西住みの方限定、SUNテレビで午後15時05分開始
月～金「麗姫と始皇帝」やってます。まだ3話目なので間に合いますよ Netflix、Hulu、Amazon prime、FODと課金してるけど
どれも華流ドラマが少ない…
ろうやぼう2もみたいけど、月額課金の見放題で他にオススメありますか？ >>22
U-NEXT契約してる
華流の取扱状況を色々調べたけど他より見放題が多い
ろうやぼう2や昭王は新作だからまだ有料だけど、そのうち見放題対象になると思うから待ってる ありがとう
たしか毎月ポイントも貰えるんだよね？
他見放題見ながら、そのポイントで有料の番組見るってのもいいかもですね
試しにコンビニのプリペイドカードで契約してみようかな >>24
mineoからオプション契約するとu-next 千円だよ。見放題で華流が一番充実していると思う。
Netflixは話題作はすぐ見放題に入るような気がする。 契約してみようかな
他では見れない作品結構あるね
ただ配信期間限られてるから、見るの結構大変かね
50話とかあるの多いしね
Huluも後からみようとマイリスト入れてたのが、軒並み配信終了とか悲しかったw 中国の動画サイトで見てる
「如懿伝」は本編の合間にCM（化粧品とかネット投資etc）が入るのが面白い
時々ドラマ本編に出てる役者さんが出てたりするし >>26
最初の1ヶ月無料とかやってるよ
ポイントは電子書籍か映画チケットに交換したりしてる
U-NEXTはダウンロード視聴ができるのも気に入ってて、通勤時とか外でも見てるから長いドラマでも結構進む
通勤時間が長いから天命の子は通勤時だけで完走したw 早速U-NEXT契約しました
他では見れないのも沢山あって目移りしてますw 王女未央面白いね
黒幕のクソババ、もんたよしのりの歌歌って流動画出てきて
意外に美人なんだと認識
ライバルの王女？が伊藤かずえ、主人公が横山めぐみに見えて仕方ないw
勿論中国女優のが綺麗だけど スンリーの次回作が相手役ルオジンで
「家を売る女(中国版)」て噂があるが
スンリーとルオジンなら時代劇が見たい 家売る女？ 最悪
なんであんなものをリメイクする？ >>9
>>15
5/13(月)から毎週(月)～(金)
10:55～12:00
BSテレ東
『琅?榜<弐>～風雲来る長林軍～』
全50話【日本語字幕付 中国語放送】
https://www.bs-tvtokyo.co.jp/rouyabou2/ ろうやぼうのフーゴーと、三生三世の帝君の人、最初同じ俳優かと思ったw 三生三世良かった
サントラまで買っちまった
ビオウも良い感じですな >>41
未央ってビオウって読むんですね。
今更ながら知りました。
ずっと ミオウ とばかり思ってたので。
ありがとうございます >>43
邦題は「王女未央―BIOU―」
思いっきり書いてありますよ。
>>35
情報ありがとう。
こういうたまにしか放送しない局は見過ごしてしまいがちですしね。
>>36
>>4と>>11の通り、一応あります。
BSテレ東で<弐>が始まったら壱？とは別に立てた方が良いかもしれないね。 中国語だとウェイヤンなのにね未央
ジャクギといい、なんでわざわざ音が汚い日本読みのタイトルつけるんだろう 中国語ってシャシシュシェショ、ニャーニャーみたいな発音で女性みんなかわいく見えるw 日本語読みも仕方ないと思っているが、『「ジャ」ク「ギ」』『「ビ」オウ』のように濁音が多いのは避けて欲しかった
ジャクギは原音ではルォシーって可愛い名前だし、ビオウはミオウとも読めるのに残念 中国語の音で覚えているので
日本語のカタカナ表記やカタカナ読みで聞くと、全くわからないのが残念。
でも、読み方の勉強になる。 「宮廷女官ジャクギ」は本当に最悪な邦題
音が汚い上にチャングムのパロディ作品かと思ってしまうような安っぽさ
実際ザッピングしてたまたま見かけなければ見ることはなかったわ
そうかと思うと、漢字が出ないからいい邦題つけてほしい琅琊榜は原題のままだし
アジリパのおじさんはタイトルセンスがない 深夜食堂7見た
マークチャオめっちゃええ役者やな 泣いた泣いた
癖になる役者やわ >>54
ブラックアンドホワイト見てないけど
面白いのかなぁ？ >>54撮影後に何か事情があったようで、映画で回収するはずの伏線が回収しきれてないけど、放送当時はめっちゃ面白かった。＞ブラホワ 予告見るかぎりでは面白そうね またどこかで放送してくれないかなあ
ビックチョウって今銀河でやってる櫃中美人に出てる男前だよね？ >>53
歩歩驚心（邦題は書きたくない）に関しては、全く同意です。
琅琊榜にかんしては、原題に副題を付けていたので良かったと思います。
日本人は漢字圏なので、原題でもなんとなく解り、副題で内容を補足して貰えればもっと良い。
琅琊榜パターンが一番良いんじゃないかな？ 瑯捓傍はオープニングも副題も題字も気が利いてた
マークチャオは家でも良いお父ちゃんやってるんだろうな 子役の扱い見てそう思ったわ 琅琊榜、題字はよかったよね
副題は元の英副題「Nirvana in Fire」がかっこよかったから
日本の副題はなんか長すぎてダサいな…て思ってしまったわ
SNSで感想書いたり人にお薦めしたいときに琅琊榜の漢字が３文字ともパッと出てこない
（google予測変換だと出てくれるようになったけど）
のでめんどくさくて書くのやめたことが何回かあった ろうやぼう最高だった
エンディング曲売ってないのかな
あの切ない曲毎日聴きたい 千年のシンデレラなかなか面白い
ジアリン最低 横取り女もまた同じような目に遭えばいいのに >>63
うん 面白いね
自暴自棄になったヒロイン助ける所、グッときた
ただ～あんなにひどい事してる横取り役の女優さんなのだけれど
月に咲くの春杏ちゃんだから何かキライになれなくてw >>64
ああ～～ そういえば見覚えあると思った
そうだったのね ろうやぼう(長林軍)は麒麟と違ってコメディ要素がなくて寂しいなー >>45
お前は諸葛亮や劉邦や始皇帝も中国語読みするつもりなのか？ 来月からWOWOWで『如懿伝 〜紫禁城に散る宿命の王妃〜』放送開始。 >>68
おまえはスン・リーやリウ・タオを「そんり」「りゅうとう」って呼ぶのか？
「漢字の名前は日本で紹介された一番最初の音で定着しやすい」
んだから、ドラマなんかはある程度配給会社の裁量に左右されてしまうだろ
そのときにわざわざ汚い音を選ぶなよって話だよ
日本語にするにしても、びおうじゃなくてみおうでよかったのに ただまあ、ミーユエみたいに一人だけ中国読みで他日本読みするような
中途半端なことするならどっちかに寄せてほしいけどな… 歴史上の人物でも、どの媒体から知ったかで人によって読み方が割れるやつ結構あるしな
ツイ・ハークの映画で狄仁傑を認識した友人に「てきじんけつ」って言ったら、
しばらく考えた後にああディーレンチェねって返されたわ 独孤家の三姉妹 般若 曼陀 伽羅 も バーロゥ マントゥ チャロに聞こえる
ところで深夜食堂9 マークといっしょに号泣してもたわ ええ役者や >>74
そのせいで初放送のときに鳥羽潤言われてた気がする
顔も若干似てなくもない >>75
さあどうだろうね？
ここに書くなとは言わないけど、「王女未央」はスレあるし人気がある作品だから何か書けばレスが来るかもよ。
「ビオウ」と書かれると何となく「ラオウ」とか「カイオウ」を連想してゴツく聞こえるね。 >>76
鳥羽潤、確かに売れていたけど活動期間が短すぎてもう顔も覚えていない。
未央スレで名前が出てもピンとこなかった人も多いだろうなと思う。 中国人の人名を日本語読みする場合は基本
漢音ということも知らない人が何か騒いでいる >>70
未央宮がびおうきゅうだからねぇ。
配給会社的にはそこに寄せたのかなぁと。 >>70
漢字にもよるけど日本語で呼ぶ時はけっこう音読みで呼ぶなー
胡歌こか、劉涛りゅうとう、とか
中国語やってるとカタカナ発音で中国人の名前呼ぶの抵抗がある >>70
中国史ファンとしては歴史上の人物を中国語発音したらなにがなんだかわからん。
ただ同時に中華圏映画ファンとしては現代の俳優や監督を漢字の日本語発音するのも激しく違和感。
という立場。 一般的に映像作品の場合
普通は
監督、役者名は中国語読み
現代劇の場合も役名は中国語読み
時代劇の場合は役名は音読みの日本語読み
また
中国の人名を日本語の音読みにする場合
原則、漢音で読む
なはず >>77
Netflixのエピソード一覧に、一話一話あらすじが書いてあって
何気にネタバレ(サムネもあいまって)😔
でも楽しい
次に何かオススメあれば教えてください
復讐劇が好きです ネタバレと言えば本国版の預告って、ネタバレ満載。
中国人と「今、このドラマ見てる」って話をすると
現在on air 中に関わらず、最終回まで懇切丁寧に教えてくれる（小説原作のドラマね）
中国人て、気にしてないんだなぁ、っていつも思う。 銀河で月に咲くだしBSでミーユエだしHDD足りないよ >>86
オープニングとエンディングがネタバレし放題ってこともあるわな >>71
それが
ミーユエとビシュと書かれると、一瞬姉妹に思えない キングダム観てきた
日本作の歴史モノにしては良作…に見える
でも、セット・エキストラ・馬は中国の協力があってこそだけど、華流の歴史ドラマや映画を見たことない人は日本映画すげーとか思っちゃうんだろうな 花と将軍の玉瑾の美男子設定が納得いかん
中国には美しい俳優が掃いて捨てるほどいるのに なんで選りにも選ってあれなの？ 自分は慣れるまでチェンシャオに脳内変換して観てたw チェンシャオといえば沈星移
やっぱりあれくらいは持ってきてもらわないとね 入り込めんわ >>91
ほら、ちょっと長谷部みたいな感じじゃんw 葉昭と顔のタイプが被らないように、ってのもあるのでは
2人とも目が二重で大きいとちょっとくどいのは確か >>91
同感。最後まで美男子とは思えないままだったわ。 >>94
そういえば視聴中、ずっと長谷部と呼んでたw >>90
番宣見たけど、大秦帝国や羋月伝と同じセット使っている様でしたね。
秦関係だけでなく、最近の中国ドラマは概ねあの宮殿のセット使ってますが。 中国の映画村で撮ってるんだから当然っちゃ当然だろ＞全部同じセット ろうやぼうのロケ地ツアーでも映画村は必ず行くみたいね 中国って日本のこと小馬鹿にしてるくせに花と将軍てなんで日本のものを不自然に多用してるの？
ワダミエのせい？ ろうやぼうのへいせいが若い頃の高橋克典に見えて仕方ない チャンネル銀河の「皇后の記」て
「山河の恋」と同じ話をまたやるのかな？ 無証之罪を観てるんだけど
１１話の頭で郭羽と慧如は一緒に暮らしるみたいだけど
結婚まで持ち込んだの？同棲してるだけ？ 「皇后の記」はオリジナルが81話で銀河版は50話ということは相当カットされるのかな
キャスト的にどっちでも脱落しそうだけど 玉瑾がきもい あれはもう趙太妃を愛でるだけのドラマ アリエル・リンとチャン・ビンビンの小女花不棄
来年あたりに来るかな？すごく面白そう >>108
ヒロイン、全然好きになれなかったユアル（鑑賞済み）
ユアルが一番凛としていて頭もキレて格好良かったのは
山河の恋でもなく、大清風雲というドラマかな（男性陣は
イケメンではないけど） >>112
小女花不棄、途中までは良かったんだけどね。
終わり方が非難轟々だったドラマ。 今やっと録画してたバーニングアイスの9を見終わったとこだけど
あまりにも郭羽が不愉快で途中で時々休憩入れながら見た
慧如も兄ちゃんもアホ過ぎ >>133
ドドとショグォはイケメンで通ると思うが
ドルゴンに心を残しつつも我が子のために駆け引き
かっこよかったね >>117
観た人いると思わなかったから嬉しい
あのドラマはヒロインも素敵だし、天命の子で屠岸賈やってた人も
范浩正役でいい味出してた シリアスな感じで最後まで観ないと
良さが分からない所も有ったけど（個人的には）皇后の記より全然好み >>112
>>114
小女花不棄
確かに、最後は？？？ってなった。 >>120
自分は宮廷ドロドロが苦手で、こっちのほうが好み
完走できた
影ではなくて、公子派だけどね 千年のシンデレラ
ホーラン 自分の彼女の生き胆食わされたんか？ おやじ酷すぎるわ
ピピよ はよ気付いたれ >>121
最終回直後には微博やFBに中国人や台湾人から主に脚本への文句が殺到してた。
なんでああいうことにしちゃったんだかねー。 キングダムやるろうに見て思うに 戦闘シーンに関しては日本の方が好きだな
やたらとワイヤーアクションを多用して陳腐になってしまって目をそむけたくなる中華よりは迫力ある
中国人俳優皆さん能力高いんだからもっとそれを信用したげてほしい
それに派手好きな中国人の習性なのか戦いというよりは舞になってるのも入り込めない理由
でも中国人は意外と柔軟だから見比べてどっちがかっこいいかわかったら変わってくるかも アクションは京劇(長拳)がルーツになってるから、手足をフワーっと伸ばす動きになるんだと思う スンリーとルオジンで家を売る女クランクイン
この二人なら日本でも放送するだろう
しかし何故にこの二人で家を売る女 最近ドラマの中で、小物含め、日本関係の物をよく目にする気がする。
漫画関係はもちろん、日本留学とか、剣道とか、その他諸々。 以前、華流ドラマは「麗王別姫」が初めてで
他に脚本がいいドラマがないか質問をした者ですが
現在「琅邪榜－麒麟の才子」で絶賛嵌まり中ですｗ
好みのイケメンは護衛少年の飛流しかいなかったのでどうなることかと思いましたが
緻密に計算された脚本にどんどん引き込まれ
セットも凄く手が込んでいて映像も美しいし
アクションも工夫されていて見応えあるし
主人公の恋愛も大人の優しさに溢れていて洗練されてるし
クオリティ高くて大満足です
こういうドラマを作ることができるなんて中国ってなかなか奥が深いんですね
「麗王別姫」みたいなドラマばかりだったら
もう華流ドラマは観るのやめようと思っていたので
ここで質問させてもらって本当に良かったです
教えてくださったみなさん、ありがとう！ bs12で始まった「ミーユエ伝」と5月からwowowでやる「如懿伝」も面白い
衛星劇場の「瓔珞」は如懿伝と同じ乾隆帝の後宮の別の妃視点
こっちもおすすめ >>130
梅長蘇と胡歌さんの人生が何気にダブってるのも衝撃だったわ 司馬懿銀河来ないかな。
皇后の記観る気しないし、その後続が７月から始まるなら５月には情報が出てくるはずだがどうなるかな。 軍師連盟は主人公の偉業よりも
他人の人生を物語る歴史のエピソードを主人公が乗っ取る話の方が長い所と
周囲の人物や敵対人物の能力どころか性格までsageているところが嫌いだったわ でも中国ドラマってそんなのばっかりじゃね。
ミーユエも酷かったぞ。 >>135
わかる。
何度かクラクラ目まいがしたw
期待値低めで見始めた方がいい感じ。 WOWOWで司馬懿の後がにょいでんなんだね
諍い女の人が脚本みたいだけど本国の評判はどうなのだろう >>138
百度とかで見る限り悪くない感じ
中国では先に「瓔珞」の方が放送されてて、遅れてきた「如懿伝」の挽回なるか
みたいな記事がいくつかあるのと
結末のすばらしさ（神結局だと）で「諍い女」を超えたて記事もあった >>135
周りを下げすぎたせいで司馬懿もアホに見えてくるから笑うしかない… >>139
うわー楽しみ！改めて諍い女も放送してほしいから要望しようっと >>139
如懿伝も延禧攻略もタイムリーに見てた。
如懿伝はまず主演の周迅が地声なことへの批判から始まったね。
役が10代から始まるのに声が熟女過ぎるって。
それから皇太后(甄嬛)と烏拉那拉氏(如懿のおば)の女優は映画のラストエンペラーの婉容と文繍以来の共演バトルだと話題になってた。
全体的な話としては如懿が皇后になるまではまだいいけど、皇后になってから特に80話付近が鬱々してる。
この辺の五阿哥の苦しい恋愛とか容嬷嬷が環珠格格のオマージュかと言うのも話題になってた。
まあ見応えはあるけど、後半が重たいドラマって感じかな。 >>133
胡歌さん、琅邪榜で初めて見た時
右の瞼に傷跡があったから、最初はメイクだと思っていた
で、いい役者さんだと思って調べてみたら
本人も交通事故で大怪我して顔面崩壊していたんだね
そういう背景があったから、なおさら役柄に凄味が増したというか
それでいてもの凄く優しいんだよね
それも説得力あって、これからが楽しみな役者さん フー・ゴーは目の傷も手術すれば元に戻るのに
事故を忘れないためにあえてそのままにしたらしいね
事故前と比べて目の形違うけど >>143
だいぶ前だけど、世界仰天ニュースの再現VTRで事故や手術の話見たっけなー。 >>146
それそれ。自分は10年位前にテレビで見た。
その後、射鵰英雄伝を見てあの人だよねーってなったパターン。
H4(←正確にはF4じゃないよ)の人は、S.H.E Selinaと >>147
S.H.E Selinaと一緒に事故に遭ってたよね。 あの件で何故かS.H.E Selinaさんが韓国人に非難されてるんだよね～
ほんとうにあの人たちって訳がわからんわｗ 如懿伝はエイラクのカン妃の話よね？
同時進行で見だしたら混乱しそうだわ >>149
韓国人以外も批判している
私もあの事件以来S.H.Eは激下げモード
彼女、かばってくれた彼を見捨てて一人だけ台湾で手術して
その後も彼に対してろくにお礼も言わず最低な女だよ
彼が全身でかばったから彼女はあの程度のやけどで済んだのに
未だにちゃんと礼を言っていないのでどこの国でも人気落ちている
日本ぐらいじゃない、情弱で彼女をかばうのは
あぁ、名前を見るだけで腹が立つわ 『三国志 secret of three kingdoms』、BSでやらねーかな。
レジーナ・ワンが好きなんで観たい。
DVD化でもいいんだけど、まだならない。 >>151
メールで連絡取りあってお互いに励まし合ってたって書いてあったけどな
当人同士ではちゃんと伝えてるんじゃないの？
メディアの前とかで公式に表明しなきゃいけないの？
見捨てて自分だけ治療・・て 別に恋人でもないし >>152
皇后役の人だよね？エイラクの皇后も綺麗で雰囲気あるけどこの人も又違った魅力
陛下に双子の弟がいたから始まりいつバレるのかとヒヤヒヤして見てる 軍師連盟が主役以外のキャラsageで叩かれてたばっかだけど三国志 secret of three kingdomsはもっとひどいぞ
架空キャラの主役のために他すべてsageてる
ラブ史劇好きならいいかもしれないけど
個人的にはレジーナワンに対して主役の男が若すぎてマザコンみたいでキモかった >>157
軍師連盟は途中がなんだそりゃあだったけど、終わり方はそんなに嫌いじゃなかった。
三国機密は最初こそ悪くないけど、終わり方がなんだそりゃあでちゃぶ台ひっくり返したくなった。
ま、個人の感想だけどさ。 >>155
メールでやり取り？ 何とでもいえるし相手はメールに出られる状況でもなかったけどな
命がけで救った人に対し自分だけメディアにでて大陸に行っても見舞いの一つもなし
付き合っていなくても共演者で彼のあの行為がなければ彼女が彼と同じ運命の状況
見舞いの一つもなかったって話題なんだがな >>158
あらら
イケメンが複数いるので今のところ面白く見てるけど最後はなんですと－❗という感じなのか
想像がつかない 司馬懿銀河来ないかな。
皇后の記観る気しないし、その後続が７月から始まるなら５月には情報が出てくるはずだがどうなるかな。 アジドラで楚喬伝はじまったんだけど 専用スレってある？ 中国時代劇もさすがに見飽きてきたなあ。
韓国や台湾みたいに現代劇も放送やDVD化してくれんもんだろうか。 >>157
レジーナ・ワンさえ見れれば野郎なんざどうでもいい。 >>156
レジーナ・ワンなら今月末にDVDが出る映画『軍中楽園』がおすすめ。 >>165
やってるよ
バーニングアイスはなかなか面白かった >>160
人によるんじゃない？ 私はとても楽しめたよ。最後は予想通りにほぼ終わったけど。
三國志の舞台と設定を借りたアナザーストーリーだと思ってる。
私はレジーナより司馬懿と唐王妃の方が母と息子にしか見えなくて残念だったな。
唐王妃の人、綺麗だけどママの年齢じゃんってちょっと引いた……。
単に老けてるだけかと思ったら、中の人達も結構な年齢差だったのね。
いや、美人だけどさ、いいけどさ……みたいな。 >>170
唐妃の人も万茜も綺麗なのに若いのと組ませるとオバちゃんに見えてもったいないわ
馬天宇も見た目ほど若くはないがw >>164
楚喬伝、面白かったから、専用スレできたら教えてね。
2年前の中国初配信時に見てたけど、アジドラで放送始まったからまた見てる。 今話題の映画、「キングダム」を見てきたが違和感ありまくりだった
アメリカで信長の野望とか作って登場人物が全員英語しゃべっている感じか？ >>176
出演者が全員白人のエジプト映画みたいな感じだね
キングオブエジプトっていう割と最近の映画そんな感じだったｗ >>179
吹き替えだと思っても中国人と日本人の身体動作や感情が全く違うので
武侠劇ファンにはすすめられない 殺陣が日本式で中国剣を日本刀のように使う
スレチすまん これで終わりにしよ でも中国ドラマの殺陣はまるで踊り
ワイヤーアクション使い過ぎでアベンジャーズみたいになってる
もう陳腐でみてられないから殺陣に関しては日本の方が好きだわ 楚喬たん早く強くなって屑どもを殺しまくってくれ
むかついてしょうがない キングダムも結構ワイヤーアクション使ってたが。
というかこれ中国がドラマ化すればいいのに。日本じゃ最後まで映画化できなそう。
でも、まずは大秦帝国之天下かな。 >>174
听雪楼 期待せず見たら良い感じだった。
听雪っていう感じも好き。
子役さん、成長してたね。 >>185
墨攻の先例もあるしね
流暢な日本語の嬴政や李信って、イメージ湧かない >>186
映像も話もすっきりしててシンプルなところが気に入ってる。
听雪楼の名前そのものも美しいけど、丸の敷居が連なってる廊下がうっとり見惚れる。
青岚の子役、ここ2年位で5,6作ほど子役出演してるのを見てるから、またこの子かよーと思ってしまったw ちょっとお聞きしますが
中国映画やドラマで奴隷から将軍になっていく故事はありますか？ >>190
本人を扱ったドラマはあんまりない
前漢の武帝に仕えた衛青が農奴みたいなところから大将軍になってる
「漢武大帝」とか「衛子夫」に出てくる 鄭和は捕虜になって宦官にされてからの出世だよね
日本語のドラマはないか >>188
わかる！わかる！
あの丸い敷居の廊下とさらに窓も丸で、日本人の美にしっくりくる
シンプルだけど美しい！癒される。 >>190
>>191
史実にないからない
で良くない？ >>190
農民でよければ、朱元璋はドラマ化している。 >>195
ドラマの『大明帝国 朱元璋』、画面は地味だけど、見応えあって好きだったな
農民から初代皇帝すごかったし。
演義の諸葛亮のモデル？みたいな軍師の劉伯温も味が有ったり、若き日の
侍女役のガン・ティンティンも可愛らしかった。 華流ドラマ初心者ですが
「琅琊榜 麒麟の才子～」完走しました
もの凄く面白かったぁ
とにかくセットとアクションが手が込んでいて凄くお金がかかってる
日本や韓国であのレベルのものを作るのはもう無理だと思う
馬の数だけでもレベルが違う
で、梅長蘇、美し過ぎ
特に斜め左横からの顔が美しくて、人の顔に見とれたのは初めてかもｗ
おまけにブルーグレーのファーがついたマントの似合うこと
品があって優雅
単にイケメンというだけじゃ、ああいう雰囲気は出せないよね
あと、飛流は可愛過ぎ
蒙摯は人柄が好き
でも、いちばん好きなのが甄平
アクションが最も格好良かった
調べてみたら、彼は役者さんじゃなくてスタッフ側の人だったんだね
アクション監督かアクション指導の人だったのかな
語れるスレがもうなくなっていたので、長文どうも失礼しました～ 琅琊榜はねえ 今でもOP見ただけでも泣いてしまいます
長林軍の方はたしかに麒麟の才子に比べたら落ちるんだけど
最後の最後で林殊と霓凰に思いを馳せてしまったわ 林奚があんな鈍チンじゃなくて剣術に長けていたら霓凰と重ねられたかもしれないが、
あまりに魅力が無さすぎた >>198様と皆様
ありがとうございました！探してみます >>199
5chはじめてなの？
長文よりファンHPの掲示板から時空を超えてやってきたような文章が気になるw 別にいいよw
初回視聴完走してテンション上がる経験は自分もあるので分かるw
自分は琅琊榜まだ見てないのでどこかでやってくれないかなあ >>206
長文琅琊榜ageからの流れは毎回同じで業者だと思うよw
長文初心者登場
お勧めドラマ教えて
!琅琊榜!
!琅琊榜!
長文再登場
「琅琊榜凄く面白いー以下長文」 毎回とか業者とかウケるwwwww
よっぽど琅琊榜のクオリティーと人気が妬ましいとみえる
擦り付け乙！ 長林軍の方の最初、兄貴はまだ怪我も病気もしていないのに何故咳をしているのか >>200
主題歌も意味深だしね
良いドラマだった
あれで華流目覚めた >>203
たかが5chのそれもこんな辺境スレで古参気取り
カッコ悪い 昔から業者や工作員はチラチラ来ていたので
反論するにしても、
そんなに強く反応しなくてもと思います 強く？？
今回の場合工作の仕方が無理筋過ぎて滑稽だったからツッコミ入れずにいられなかっただけなんだが
ま、ヤツらの主張はいつも大抵無理筋だがねw 琅琊榜始まると業者が業者のせいか荒れるよなｗ
マジどっか他でやって欲しい ん？
ﾜｯﾁｮｲさかのぼるとただのニワカなのかあちらのお仲間なのか分からんなw
面倒くさそうだNGにしとこ >>193
わかる！丸い窓もいいよね。
竹型の燭台とかの調度品も結構いいなと。
听雪楼、馴染みある役者が多いんだけど
华莲の役者をどこで見たのか思い出せなくて調べたら、名家の妻たちの正妻の人だった。
すごく痩せてるから分かんなかったなぁ。
でも、迫力あるところは変わってないな。 蒼穹の昴 西太后の口とセリフが合ってなさ過ぎてちょっと違和感
慣れるのかな？ 田中さんは日本語で芝居してたらしいから
そこは気にしないで観るしかないでしょうね WOWOWオンデマンドで宮廷の諍い女限定配信してますね
こういうことはもっとアナウンスしてほしいな >>221
田中裕子さんがインタビューで>>222と言っているんだが
その時の日本語の台詞での主語が「わらわ」だったので
中国人スタッフが面白がって「ワラワ～ワラワ～」と言うのが現場で流行ったらしいw >>223
うおお知らなかった！教えてくれてありがとう
諍い女は華流ドラマではかなり有名なタイトルだけど、
一度も見た事がなかったので楽しみが増えたよ
配信が来年春までと期間に余裕があるので、
全76話を慌てて一気見しなくても大丈夫そうなのが助かる >>222
そのつもりで見たら口の動きと日本語字幕がぴったり合ってたｗ 長林軍、メインの若手二人が悲しくなるほど不細工でテンション下がりまくり
苦手だったシャオミンに土下座する勢い 琅琊榜２長林軍は、2回脱落してBSで再挑戦中！
シャオミンだけイケメンでは画力が弱いし、若手の主役二人に華が足りないよね・・・
琅琊榜と聞くと、切り捨てられないから困る。 琅琊榜２は１と同じ監督と脚本家だよね
主役がダメだと、そんなに違うものなのかな 最近ネタバレ禁止スレが乱立してる様ですが。
放送局単位で無いと、半分も行かず止まる状況かと思います。
地デジローカル局の場合は、関東、中京、近畿のブロック単位。
ドラマスレは、放送局が変わってもスレ引継ぎの慣行が大半は有り。
スレ乱立は回避されてます。
朝鮮スレ乱立で、スレ区分に【中国】や【台湾】を冒頭に付けるのは良い慣習と思います。
朝鮮関連スレは独立板が無難だと思いますが、運営側はまだ大丈夫認識な様子。
スレ汚す、嫌な書き込みお許しください。 ろうやぼう2 1と別物だね最後に蘇宅が出てきたくらいでろうやぼうもあんまり活躍してないし
魅力的な悪役も少ないし縦軸で楽しめる伏線もないし 主演がシャオミンって時点で大味なドラマになるだろうなと思った 最後まで見てこれか…っていうね
逆にシャオミンのターンだけのほうが良かったかも ハオランはええんかい？ チャンボーはええんかい？
なんでシャオミンだけ責めるねん？ 琅琊榜うるさいから専用スレ行ってくれないかなぁ。
【日本初：銀河】琅琊榜【男性版甄嬛傳】 [無断転載禁止]©2ch.net
銀河だけどこっちで良くない？同好の志も多いだろうし
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/4sama/1461163644/l50
ちょっとだけならOKだったけど、ちょっとうるさい
ここは専用スレッドがないものを中心に語りたいから
どうしてもとは言わないけど、観ていない人の気にもなって欲しい >>238
ありがとう
関連スレまだ残ってるのあったんだ
視聴済み者と工作員は移動しよう >>238
ごめん あるのは知ってたけどあまりにも誰もいないんでつい・・・ ところで楚喬伝てシーズン2はないの？
一応結末知ってるんだけど消化不良
タイトルに特攻皇妃ってついてるからこのまま終わらないよね？ って思ってるんだけど
原作ではどうなってるんだろう >>242
原作は全三巻でドラマ化されたのは前半のみ
後半は作ると言う噂だけはあるが、キャストが変わる可能性が大きいね >>243
キャスト変わるて なんでそんなことに・・・
メイン3人が変わったら別ものになってしまうがな 封神演義もビンビンからルビリンに変わったりしたし
あっちでは続編でキャスト変わるのよくあるね >>244
たぶん資金の問題
全話作りたくてもお金がない
２でキャストが変わるのは揃わないため
楚喬伝のメイン３人は出る気でいるが忙しすぎてなかなか揃わない
作れの圧と揃わないとの間でキャストを変えて作る
これだろうな
他の作品だとその作品でブレイクして忙しくなったとかある
若手ばかりの作品だとあるな
>>245
最新版偉く評判わるいなｗ ミーユエこっからどうあの姉妹が狂っていくのか想像つかん >>245
封神榜は、范冰冰の方が良かった。
范冰冰は狐顏、林心如は狸顔の様な感じだったので、千年狐狸精役はやっぱり范冰冰でしょう。 >>249
ビンビンはジェット・リーが姜子牙やった映画版でもノリノリで妲己を演じてた
まさに当たり役 >>250
范冰冰は、武媚娘伝記の放送が始まったばかりの時も、「妲己にしか見えない」と言われていたくらいですからね。 >>246
今やってる封神演義は最近ようやく面白くなってきたよ。
姜皇后が退場してやっと封神な雰囲気になってきたし。
設定が異色だから、ついていけない人が多かったみたいだけど、ファンビンビンとかのと比べると絵的には見やすい。 >>252
封神の名を借りた宮廷ドラマらしいけど、
播放数は多いから、観てる人の数は多いみたい
王麗坤は狐っぽい >>254
姜皇后が退場してもう宮廷ドラマじゃなくなったよw
10話以上は諍い女してたからね。
最近ちょこちょこコメディパートが増えてきて意外と面白いw
それが封神演義かと言うとちょっと違う気がするけど、ドラマとしてはありかなと自分は思ってる。 宮廷ドラマは禁止になったんだっけ？
違うジャンルに混ぜてきたか >>252
これですか
封神演義 （2019年王麗坤、羅晉主演電視劇） 百度百科
https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%81%E7%A5%9E/809064
湖南衛星テレビで放送と動画で配信。
封神演義 2019年版 芒果TVのリンク 中国プロキシが要る状況。
https://www.mgtv.com/h/157324.html
他公式動画
愛奇藝、騰訊視頻、優酷、搜狐視頻、樂視視頻。
違法アップロード版は各自の責任でご確認下さい。
早く日本での放送に期待します。 チンペイちゃんが失脚したら宮廷ドラマも解禁になるかしら？ >>257
そうそれ。出演者が結構豪華。
軽く見直してみたら、30話くらい宮廷ドラマしてたw
そこを乗り越えたらやっと姬昌が登場。
姜子牙が封神、封神とつぶやき出したら、哪吒と雷震子が出てきて現時点で41話ってとこ。
姜子牙が家で鬼嫁と娘と弟子3人で繰り広げるホームコメディ風なドタバタが面白い。
哪吒と雷震子も二人でドタバタしてて笑える。
封神演義はこうあるべきってのを持たずに見ることをお勧めします。 トランプ含めて国内外の権力争いが激しくなっているから全く予想が付かないね！
まさかドラマ配給も影響を受けるとは思わなかった。 チンペイちゃん対外的には無能だけど国内ではライバル排除して一強体制にしちゃってるからなあ
共産党諸共崩壊してくれんかなあ その方が面白い国になるよね 千年のシンデレラのピピ役のひと ちょっと夏目雅子に似てる さっき開封府見ようとch銀河かけてたら
７月に少林問道って言ってたよ
楽しみー 今、複数作品並行して見てる（再放送分含む）んだけど、
「陛下」の呼び方っていろいろあるのかな？ヒアリングに自信ないけど、
麗王別姫では「ビーシャー」、独孤伽羅では「シュンシャー」、開封府では「フォンシャー」
って違ってて、更に独孤伽羅では「シュンシャー」と「ビーシャー」が混じってて、どれも
日本語字幕は「陛下」ってなってるから、区別の基準がわからない。。。 >>263
まじですか？
見た人の感想を聞くかぎりこれはちょっと楽しみ >>268
画面が暗くて萌え要素ゼロ
好みが分かれる >>265
( ・ω・) ㌧、そっか漢字にすると違いがわかるんだ！
日本語字幕も漢字そのままにすればよかったのに。
意味が分かりにくくなることを考慮したんだろうか。 メモ魔からのお裾分け
皇帝 huang di・ホァンディ
皇上 huang shang・ホァンシャン
陛下 bi xia・ビーシィア
聖上 sheng shang・シェンシャン >>271
再び( ・ω・) ㌧！ｃ⌒っﾟдﾟ)っφ ﾒﾓﾒﾓ...しますです。多謝 古い時代を扱ったドラマだと陛下を使うことが多い気がする
始皇帝以前は大王（ダーワン）
清朝のドラマだとほぼ皇上 人間狩りから始まる楚喬伝の方がエグい
その後もひたすらムカつく
少林は重い >>273
清朝のドラマだと皇上以外に万歳爺と言うのも結構使われてるよね～。 GYAOで胡軍のフビライハンが始まった
しかも毎日1話ずつ配信
観るべきかスルーすべきか迷う 韓国時代劇から転向して、まだ間もない。
「独孤伽羅」全55話、見終わった。
周から隋、そして唐へとつづく「独孤天下」の流れは面白かった。
独孤曼陀のサイコパスぶりを徹頭徹尾見せられるのには辟易した。
楊堅と麗華の葛藤、隋の建国を軽く流したのは尺がなくなったからか？
面白いテーマなのに・・・
「朱蒙」や「善徳女王」とは比べるのも失礼。
般若を演じたアンアンと宇文護を演じたシュー・ジェンシーは好演だった。 「朱蒙」や「善徳女王」とは比較にならない駄作という意味。 ここは華流スレだからそういう話題はしない方が良い
変なのが寄ってきて荒れるから そんな知らない知りたくもないドラマと較べて面白くないと言われる方が失礼だわ >>286
全く同意
元々日本や中国に比べて文化の低い下朝鮮モノなんて見る気しないから、比べようもないけどね。 >>282
小学生のころある転校生が、元いた小学校の方が良かったってやたらと比べるから
クラス中から嫌われたのを思い出す
知り得ない比較対象を持ち出されて貶されるのは悲しいよ
般若と宇文護については完全に同意
腰に手当てながら宇文毓を見下す宇文護は最高にかっこよかった
タラレバだけどこのカップルが皇帝皇后だったら良かったんじゃないかと 韓国の「朱蒙」や「善徳女王」が面白かったのは知ってるが、所詮昔のドラマじゃん。
今は面白いもの皆無だし。
でも、独孤天下は確かに微妙。序盤中盤のどうでもいい話に尺取り過ぎ。
独孤皇后の方が隋建国話としては面白いのかな？ >>289
それなら独孤皇后はもっとつまらないと感じると思う。
盛り上がるところもあんまりないし、終わりも独孤天下より暗くてどんよりしてた。
見る前は、独孤天下＜独孤皇后だと思ってたけど、
両方見終わったら、独孤天下＞独孤皇后だなと思った。
なんだかんだ思うところはあっても、独孤天下の方が盛り上がりがあって良かったかなと言うのが何百も中国ドラマ見てる私の感想。 そうなの？
少なくても武帝の死からたった4話で終わらすような無茶な尺の取り方はしてないようだが。
まあ確かに豆瓣の評価も低いからあまり期待はできないのかも。
今後もし銀河で放送されれば観るけどね。 >>282
一言だけ言わせろ
そっち（韓流）は過去まで含めた最高作品を持ってきて
こっち（華流）は最高傑作でもないものを比較されて面白くないと言われても困るんだが 反対に中華の名作ってなにかな
ここでの意見参考にすると
宮廷の諍い女
ロウヤボウ
三国志スリキンあたり？ 毎回、同じ流れw
韓流age
ちょっと!
んじゃ華流のお勧め何？
アホw >>292
激しく激しく同意！
朝鮮人がよくやる手。 >>294
その三作って比較的新しいよね
例に挙げられた韓ドラぐらい前だと何だろう？ >>295
あからさま過ぎて、なんかもう笑っちゃうんだけど
しばらく韓流レスがなくてそろそろ来そうって思ってたら案の定よ
数ヶ月に一度繰り返されるこの華ドラと韓ドラの対立煽りからの一連の流れのほうが、ろうやぼうのレスより業者っぽいわ
で、ここの人達は煽り耐性がないのか学習能力がないのか数ヶ月周期で同じことを繰り返してる
今回もしばらくの間続きそうね チュモンや尊徳女王のようなファンタジーを好きな人は、
キャラが引き立つように物語が構成されているのが最優先に思えるから、
擇天記などのファンタジーものを選んだ方がいいんじゃないかな。 >>294
月に咲く花の如くをお忘れなく
古いとこだと紅楼夢
中国はファンタジー系なかなか良いものを作る
三世三生十里桃林は秀逸 今やってる千年のシンデレラもなかなか魅力的 >>297
歩歩驚心は韓ドラがパクったけど面白かったよ
善徳女王は面白いことは面白いが
所謂ファンタジー系ラブ史劇に過ぎないんで
バカみたいに持ち上げると観てる人のレベルがバレますよ 少年康熙もお勧め
前半は康熙王朝で子役やった子がそのまま続投
後半の成長後はスンリーの旦那のドン・チャオ >>303
おい シレっと変なもん混ぜるな
そんなに語りたいなら専用スレ行け 無いなら作れよ 普通の日本人ならいくらニワカでもいきなり華流スレに来てゴリ押し捏造だらけの半島モノと比べて駄作とか
たとえ思ってたとしても言わないよねえw >>302
あれは華流の仙人物にあたるんじゃないかと思うわ
歴史物ではないよねw メモ魔の人教えてー
「はい」の意味だと理解してるんだけど
「シィー」と言うドラマと
海上牧雲記で「ノア」と返事するの
何が違うの？ >>300
そう言えば、その後取り上げられるのは同じ業者か
工作員ウザいな 皇后の記、1話見たけど駄作の匂いがする
専スレある？ 「開封府」の主人公は何故カラクリ人形みたいな表情と動作なの？ >>311
発達障害（と、はっきりと言及してないけど）みたいな設定だから >>311
おそらく発達障害かまたは井戸に落ちたときに脳を損傷したという設定かと
それ故に常人にはないような才能を持ちながら融通がきかない あくまでもドラマでの話ね
実際に中国人にはめずらしいほど厳格で清廉な人物だったのでいまでも大変人気があるらしい >>312 >>313
ありがとう
井戸に突き落とされて生還してからいきなり山羊の数を間違えなくなってたね
肌の色もあるけど生まれ持ってのものと後遺症があるかもしれない人物設定いうことなんだね
最初は目を常に見開いて表情が変わらないから閻魔様を意識してるのかと思ったよ >>298
韓流の人は知らないけど私は業者じゃないよ
古い作品なら
西遊記
旧版三国志
旧版水滸伝
少年包青天（無印）
あたりが知ってる名作 >>308
メモ魔の人じゃないけど、
「諾（nuo）」（はい、の意）ですね。
時代設定が古い作品で使われます。 >>297
下朝鮮モノは全く興味が無いので、「例に挙げられた下朝鮮ドラ」と聞かれても全くわかりません。 >>316
ありがとう
楚喬伝は軍師連盟より古い時代の話に
なるのかな
勉強してきます >>311
自分は再放送あたりから
焦点を定めないで、視界の中に入ってる人から物から全部見えてますってキャラ設定
・・・と思うことにした >>310
ないみたいだね。ヒロインの老けメイクが中途半端だったなぁ。
白髪はいいとしても顔にしっかり皺も入れないと。
頬っぺたツルツルのお肌だったんでかなり萎えたよ。 >>319
楚喬伝は西魏が舞台だから三国志の時代の後で独孤伽羅の時代 ちょっと前にも面白い華流ドラマを丁寧に紹介しているのに、
韓国ドラマ派の人は、何で過去スレも覗かずに、何度も質問するの？
業者とか工作員とか言う人もいるけど、ここで何をしてる人をそう呼ぶの？
単なる嫌がらせってこと？韓国ドラマへ誘導してるってこと？ 印象操作が目的のあちらのネット工作は珍しくない
誘導できた頃もあったのかもしれないが
もはやただの嫌がらせの荒らしでしかない
自分が食えない飯には灰でもかけるとかいう諺があるような文化らしいから
こっちが楽しそうにしてるだけでもう面白くなくて憂さばらしも兼ねてるんじゃないかね >>319
調べみたら、古装劇では、隋・唐以降は基本的に「是」。
その前の南北朝と五代十国は「是」か「諾」かは王朝によって異なるらしい。
さらにそれ以前は大体「諾」みたい。
楚喬伝は南北朝の西魏の話だから「諾」でもおかしくないと思う。 「皇后の記」ていうけど
主人公は皇后だったことはないよね
息子が皇位を継いだから皇太后になっただけで 楚喬伝の主役ふたりは無表情だけどそういう設定だし 微妙な表情や目の動きで見せるとこけっこう好き
宇文玥が星児に触れられて動揺するあたり・・おいおまえもしかしてドウ・・・ｗｗｗ
星児がそれ読み取ってちょっとからかい気味になるとことか 清初といえば、大清江山之龍胆花ってスマラ姑（ユアルの侍女）のドラマが
3年くらい前に発表されたけど、続報聞かないけどあれどうなったんだろ
結構楽しみにしてるんだけど >>308
女医明妃伝
DVDの邦題： 女医明妃伝～雪の日の誓い～ だけど。
CSの 邦題は違うの
この作品は、日本版DVDと台湾版サントラ買ったよ。
談允賢は、医婆～医官～愛妃。
明朝期の女医
日本語版違法リンクは控えます、中国語版リンクで確認下さい。
https://www.iqiyi.com/v_19rrlayj6w.html
見れない場合用に
https://www.youtube.com/watch?v=iycfIHqNnh8
https://www.dailymotion.com/video/x3sce9p >>328
女帝は、媚娘だけだよ。
愛妃～天皇(皇帝)～生前退位で、女帝の時代は終わり。
監国は、大可汗とは違う。 >>330
大清江山之龍胆花は、蘇茉兒傳奇と言うタイトルに変更されて、2018年10月1日からiQiYiで配信開始されてるよ。
https://baike.baidu.com/item/%E8%8B%8F%E8%8C%89%E5%84%BF%E4%BC%A0%E5%A5%87/18063109
配信開始当時は全話無料だったけど、今は1-2話のみ無料。プロキシの心配なく、日本からでも見られる。
http://www.iqiyi.com/lib/m_209698414.html
自分は配信開始当時に全話視聴済み。
嚴屹寬がドルゴン、嚴屹寬の妻の杜若溪がユアルの侍女・蘇茉兒(＝スマラ＝皇后の記ではスモアル)を演じて、そんな二人の恋物語。
ホンタイジは富大龍(大秦帝国・縦横の恵文王や隋唐演義の煬帝を演じた俳優)。
ドルゴンはユアルが好きなんじゃないの？ってツッコミが入ったコメントがいっぱい見られたっけな。
ちなみに蘇茉兒傳奇でのユアルは本名の布木布泰(ブムブタイ)で呼ばれて、ユアルとは一切呼ばれない。
ドラマの全体的な色使いとかは皇后の記に似てるから好き嫌いは分かれるかもね。 南朝鮮の方なら下記参照下さい。
第16集
여의 명비전 EP16 -자막- [720p][ 女医·明妃传 ] - 판도라TV
http://www.pandora.tv/view/codeno001/54239192/
朝鮮文字のコピペで不備は勘弁して。 >>333
めちゃくちゃありがとう！気になってたんだ！
発表されたの3年前なのに配信意外と最近だったんだね スマラグは孝庄皇太后の侍女だけどいろんなドラマで少しずつ名前違うね
スマだったりスランだったり
年齢も康熙帝と同じぐらいだったり、順治帝のお姉さんぐらいの年だったり >>339
お役に立てて何より。
確か急に配信が始まって、あまり話題にもなってなかった記憶。
>>340
スモアルはモンゴル語、スマラが満州語らしい。
漢字表記も色々あるみたいだよね。 >>322 >>325
ありがとう中国歴史がよく解ってないのに
衣装や髪型が好きで古衣劇見てるけど
こうやって歴史の流れが分かると楽しい
皇后の記もイケオジいないし
主人公もアレだけど清の成り立ちが
分かるのでとりあえず参戦中 楚喬伝 宇文玥が夜伽相手に戦闘能力を求めるのは
ナニやってて無防備なときに刺客に襲われること想定して？ 如意伝
声野太！ 熟女みたい 美人じゃないし人気ある女優さんなんだろか ジョウシュンは人気ある女優さんだったはず ジェイチョウのMVに出てた顔しか知らないからあんな顔だったかなってビックリした
それと傾城の雪のヒロインも出てるんだね チャンチュンニンやら有名どころがたくさん出てるけどエイラクと時代が一緒で評判よくなかったんだっけ？ 「如懿伝（にょいでん）～紫禁城に散る宿命の王妃～」
「瓔珞<エイラク>～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃～」
副題の通りなんだよね。
如懿伝は尻下がりに鬱々としてくるドラマ。
瓔珞は尻上がりにスカッとするドラマ。 >>347
wowowだね
とりあえず火曜日に再放送があるみたい >>348
ありがとう
WOWOWかぁ……観れないや…… 周迅の声の話題は中国放送時も散々出てた
中国版見る人でも周迅を知らないのかって驚いたけど
最近のドラマには出てなかったもんね 周迅は十年位前までよく言われてた「中国四大若手女優」の一人
章子怡
趙薇
周迅
徐静蕾
最近のドラマ中心に観てる人は知らなくても無理ないかも
ちなみに自分のスマホはヴィッキーチャオとジョウシュンは一発変換したｗ
それ位有名な女優さんです 如懿伝は「宮廷の諍い女」の続編で
後宮ではどう転んでも女は幸せになれないっていう路線を受けてるから 如懿伝は嫻妃が主人公 瓔珞は令妃が主人公
二つのドラマの主人公の運命は違い過ぎるから作風も違うよね
私は嫌いじゃないけど、子供時代まで大人二人が演じるのは観ていて辛かったと話題になったね >>308さん
アンカーを間違えました、申し訳ない。
正しくは、>>303宛てです。
>>303
＞ホジュン 宮廷医官への道
これは韓ドラだろ、変なものを混ぜるな。
中国名は、医道 中国語配音版でも中文字幕見れば韓ドラと分かると思うがな。
確認用動画 医道 第01集 朝鮮語/中文字幕
ttps://m.chinachenxi.com/play/24281-0-1.html
今後は韓ドラ禁止で頼む
韓劇謝絶 >>354
ちょうど華流と韓流ドラマの話が出てたので
それぞれで面白かった昔のドラマを書いただけ
荒らすつもりはなかった すまん >>344
ジョウ・シュンはマレーネ・ディートリヒと似た声をしてる
今現在中国のナンバーワン女優
レジオンドヌール勲章持ち
吹き替えされることを拒絶出来る地位にある >子供時代まで大人二人が演じる
如懿伝？
福晋を選ぶ話は前作（諍い女）でも若手だけど一応大人の役者がやってたよ
最終回ぐらいに子役使ったシーンが出てくるけど
クレーム受けて撮り直したのかも 如懿伝で嫡福晋に渡されるアレはなんだと
ググったがわからず
あの海老の尻尾みたいな後ろ髪は
付け毛だった事だわかった
何に使うか分からない台みたいなの何？ >>356
そうなんだじゃあじきになれるかな、演技が上手いなら楽しみだ でもストーリーは鬱展開ぽいようなので覚悟してみなきゃな >>358
あれは「如意」と言って
所謂孫の手がちょっと豪華になったもの
清朝では妃選びの時、気に入って正妃にしたいと思った人に渡す
「蒼穹の昴」でも珍妃に渡そうとして西太后に「ちょっと待て」言われるシーンがあるよ 日本に上陸した中国ドラマのタイトルが中国で話題になるんだね
前から日本版のタイトルがちょっと…とは思っていたけど、この記事見て恥ずかしくなったわ
日本放送の中国ドラマ「如懿伝」、サブタイトルが「中二病すぎ」「壮大なネタバレ」とネットで話題
https://news.infoseek.co.jp/article/recordchina_RC_714960/ >>363
そういうタイトル付けないと見ない大衆を相手にしてるからでしょ
「如懿伝」じゃ中国ドラマに興味ない人は100％見ない
格好良さより実利なので仕方がない ジャクギとかもなぁ
宮廷女官ってタイトル酷いけど歩歩驚心じゃ興味持ってもらえない
どんなタイトルならいいかと問われると難しいわ 本当に恥ずかしいタイトルばかり付けてるね。
王妃と皇妃の間違いを何度も繰り返すのも酷いし、
シンデレラとか、もう二度と付けないで欲しい。 外国語作品の邦題タイトルって凄くセンス問われると思う。
上手い！って唸るほどの名タイトル付けてほしいよね。
映画やドラマ・歌などなどジャンルを問わず。 >>364
でも恥ずかしい邦題付けたらもっと引くでしょ
映画でも恥ずかしい邦題が付いてるのってB級C級だもの
ああやっぱり中国のドラマってレベル低いのね って思われちゃう
日本側のスタッフが中国小馬鹿にしてるんじゃない？ 中国ドラマのタイトルって〇〇伝とか漢字4文字とか硬い感じのが多いし
なまじ日本人は漢字読めて理解できるから下手なの付けない方がいいとは思う 歩歩驚心そのままの方が興味引いたと思うなあ
十里桃林も永遠の桃花なんてくっさいタイトル付けたもんで頭の中で変な先入観ができてしまって最初の方見損なってしまった >>370
確かに、歩歩驚心の邦題は、下朝鮮ものと間違えてしまいそうで最悪だった。 >>371
実際韓国でリメイクされた作品が日本に入ってきたら
元ネタ作品知らない阿呆ばっかりで参った >>373
うん あれは感心した 原題の魂に対してちゃん敬意が感じられる 麗王別姫・花散るうんたらかんたらも酷い
これはロミオとジュリエットっつー煽り文句も痛い
最後まで見たけど、どこがロミオとジュリエットなのか全くもって分からんかった
ぜんぜん違うじゃん
なに考えてこんな煽り文句つけたんだよって思うわ >>376
羋月伝で十分だったお思うけどね
むしろ変な邦題で新規逃してると思う >>376
あの邦題は良かったな
自分がいまいちと思った邦題は「王の後宮」
タイトルのやっつけ感が凄い
原題が「后宮」だったから仕方ないけど、邦題でもうちょっとがんばってほしかった 「致我们单纯的小美好」の「ツンデレ王子のシンデレラ」にまさるクソタイトルはない！ 如懿伝のヒロインて勝手に出家して廃后にされた皇后なのね
悲劇なのだろうけど何があってそうなるのかは興味ある
ちゃんと作ってるしこれは見れる
でもWOWOW6月で契約切れるのよね 早く銀河あたりでやってほしい >>377
漢字の固い題だけで新規がつくと思ってるのは、あなたがすでに中国ドラマのファンだからだよ
羋月伝なんてそもそも読めないじゃん。
海外映画の日本版ポスタ―のクソダサい改変のことがツイで話題になったことがあったが、実のところ映画館経営者の希望で変えられないのだそうだ。
結局ダサくても分かりやすい方がお客さんが来るらしい。日本は分かりやすさ>>>超えられない壁>>>センスってこと。
若曦は韓国ドラマに間違えそうというより、韓国ドラマに見せかけた詐欺商法だったでしょう。ひどいやり口と思うが成功したんだろうな >>365
何も知らずにレンタル屋で歩歩驚心と見かけたら
歩く歩く驚く心=歩みながら驚く心を忘れずに=貧しい家から女官になって成長するドラマ？
と的外れな予測しちゃいそうw ジャクギとかレンタルで一見さんがタイトルだけ見て借りて見る確率ってどれぐらいよw
もとから中国や韓国時代劇を待ってる人には原題で十分
しかも副題やPR文がしつこいぐらい付くじゃない 「ジャクギ」じゃなくてせめてルオシーにしてほしかった
中国語の固有名詞は日本語の音読みで統一してるのは知ってるけど
それは報道協定の話であってドラマのタイトルは関係ないよね？ 原題そのままで良いのにね！
変なタイトルを付けて、ファンさえ分からない形にするからクレームが出るんだよ。
PR文で好きなだけ説明する分には文句は少ないのにね。 そのPR文で覇王別姫は「ロミオとジュリエット」だよぉ
あのドラマのどこがロミジュリなんだよと担当者を小一時間問いつめたいわ 読めなくても原題を大きく、
カッコ内に直訳翻訳した邦題を書く、
その際に名前は中国語読みでカタカナ
とすれば良いんじゃないかな
あと変なキャッチーなやつはPR文でやってくれ 邦題ダサいからもっとセンスある邦題つけてほしいっていう要望は分かるけど、原題そのままでいいっていうのは、うーん…
今居る華流ドラマファンだけが分かればいい、納得できればよくて、ご新規さん獲得とかどうでもいいのかな
ちっちゃいコミュニティ、少ないファンでワイワイキャッキャしてるの楽しいかも知れないけど 不平不満垂れ流しババアばっかりでワロタ
ファーウェイみたいに目の敵にされて日本での商売完全終了なわけでもなく、逆に日本でのテレビ放送(CSがほとんどだが)やネット配信は順調に増えてるんだからありがたく思えよｗ 最初は中国ドラマがテレビで放送されるだけで嬉しかったのが、それが普通になるといろいろわがままになって、これが気にくわん、あれが気にくわんとなる 皇后の記
ハルジョルは山河の恋に引き続き疫病神呼ばわりされてるけど、
実際にそういうような伝承があったんだろうか
あと、字幕はハルジョルだけどセリフではハイランチュウって言ってるね
ハルジョルはモンゴル語読みなのかな スレがちょっと賑わってるだけでも腐しに来ないと死ぬ病気なのか？
別に目くじら立てるような話題でもないのに連投までしてて草 ハルジョルに漢字をあてたのが海蘭珠（ハイランジュ）なんでは？
この人に関してはホンタイジの皇后の姪であることと、孝庄皇太后の姉であること
後宮入りしたのはかなり遅かったが、入内した途端に破格の寵愛を受けたこと
以外にはあまり資料がないらしい
中国ドラマって人気のあるほかの作品の設定パクったりすることも多いから
山河の恋の影響受けただけなんじゃないの >>395
ブーメラン刺さってるぞｗ
ワイのレスも別に目くじら立てるようなレスじゃないだろ？
たった２レスの連投くらいで草生やしててこっちこそ草なんだ >>390
業者の邦題センスの改善なんて難しいって思っている人が多いから、
変なことせずに原題のままが良いってだけだよ。
ご新規さんにも、ダサい邦題よりPR文で存分にアピールすれば良いと思うし、
既存ファンにも誤解を与える今の邦題は、大問題だと思うよ。 >>397
なるほど、山河の恋の影響か
百度とかwiki読んでもユアルとは同母姉妹っぽいのに、
山河の恋でもこのドラマでも異母姉妹になってるのなんでだろと思ってた >>400
中国文化の「姉」は
同母同父以外にも従姉、また従姉とそれより遠い同世代まで含まれるんで
どっちかって言うと同じ一族の年上の女性だと思ってた方がいいかも >>397
瀋陽故宮行ったけど、この姉妹の部屋はすぐ近くだったよ。
仲悪かったら、あんな近くに住まないんじゃ？と思った。 「開封府」と「皇后の記」を見はじめた。どちらも面白い。
「開封府」はドラマの作り方にセンスを感じる。
王朝という名の捕吏を演じる俳優と主人公の義姉役のキャラがいい。
「皇后の記」は、「福晋(フジン)」や「貝勒(ベイレ)」など初めて見聞することばかりで面白い。
ヌルハチの死後の皇后の殉死や弁髪に驚いている。
この２作は最後まで見るつもり。
「琅邪榜」は評判がいいので、いつか見てみたい。 >>401
いや、二人とも系図でジャイサンとボリの娘だったから >>360
「宮廷の諍い女」の皇后が持ってた孫の手or肩たたきみたいなものかな？ 山河の恋は面白かったけど皇后の記は男臭くて脱落だな 楚喬伝スレ立て試みたけど駄目だった どなたかお願い 皇后の記で何度も「イェヘの王女が女真の３部族を滅ぼした」て出てくるんだけど、
日本語で詳しい解説が載ってるところがなくて、どんな経緯なのか気になってる
「葉赫老女事件」「東哥」「布喜婭瑪拉」とか中国語では出てくるんだけどよくわからなくて…
孤高の皇妃の主人公というのはわかる >>360
ありがとう
「意の如く」の如意なのね
海上牧雲記で丁度出てきたわ
この世たった一つの玉から作られても
所詮孫の手もどきなのか深いわ >>411
皇后の記は録りためていてまだ見てないから違うかもしれないし
この件は詳しく知ってる訳じゃない上にうろ覚えなんだけれど
もしかしたらイェヘの長の娘のことかもしれない
この娘はヌルハチとの結婚の話が出ていたけれど
イェヘとヌルハチの間が険悪になり結婚話は立ち消えなってしまった
娘はハダの長に嫁ぐことになるがハダの長はイェヘに向かう途中で暗殺される
ハダはこの後、ヌルハチとの戦いに敗れ滅亡する
その後、ウラ(だったかな？)の人がこの娘を嫁にするがヌルハチがこの結婚に激怒してこの部族を滅亡させる
その後、すったもんだのあげくホイファ(だったかな？)の人がこの娘と結婚したらやっぱりヌルハチが激怒してホイファを滅ぼす
で、ヌルハチが「あの女は呪われている。ハダもウラ(？)もホイファ(？)もあの女のせいで滅んだんだ」
と言い放った
という本当かどうか分からない話があったはずなので、その事かもしれない
かなりいい加減なうろ覚えな話なので軽く読み流してくれると嬉しいかも… 皇后の記のユアルの何がダメかってあの口元の演技が大根なんだな
このドラマでのホンタイジはまだ少し優しさが残っているように見えるけれど山河の恋のホンタイジはもっともっと冷酷な男だったよね
ユアルに少しの情も無かったような感じだった >>413
くわしく丁寧にありがとう！！
中文の解説サイトで似たような単語が出てたので、おそらくその人だと思う！！
しかしそれが事実だとすると、ヌルハチも大概ひどいやつだね… ホンタイジの母もイェヘ
「清朝后妃」という本によると
イェヘの族長はヌルハチと会い、その資質を見抜いて8歳の娘と婚約させようとした
ヌルハチはイェヘと盟約を結ぶため、少女の成長を待って婚姻するより
もっと年上の娘と今すぐに婚姻しようとしたが、族長は婚姻が無くても盟約は結ぶ、
8歳の娘は優秀なのでその方があなたにとって良いといって、年長の娘とは結婚させなかった
とある。
この8歳の娘が14歳の時にヌルハチに嫁いでホンタイジを産む。
ヌルハチに嫁がせなかった娘のことかな？ >>413
ウラもホイファもハダもイェヘも海西女直だね
清朝期は皇后が出る家柄になる >>416
その話も面白いね
ホンタイジのお母さんて早逝したからなんとなく影が薄いけど、
そんな逸話があったんだ
百度の布喜婭瑪拉のページを見ると、1582年生まれでホンタイジの母より年下、
間柄は従姪とあったから、その人ではなさそう 意外と皇后の記見てる人いるのね
ここが皇后の記スレ化しちゃってるから専用スレ立てたらどうでしょう？ >>419
というわけで専スレ立ててきました。
ヽ(´ー｀)ノﾏﾀｰﾘといきましょう！
【中国ドラマ】皇后の記【チャンネル銀河】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1559284981/ ドラマの話題が出た時に誰かが「つまらない」「駄作」みたいなことを言うと、何となく他の人が「面白い」「面白そう」と言いにくい空気が生まれる気もするけど、銀河の夜23時・週5のメインだもの、需要はあるよね。
時期的には少しズレるけれど、日本では信長・秀吉・家康が登場して江戸時代へ入る時代が人気があるように、中国でもヌルハチ、ホンタイジ、ドルゴンなどが登場して明から清へと移っていくユアルの時代は似たような人気があるのかな？ ホンタイジと雍正帝って色々似ているところがあるよね
悪いところと良いところのミックスが魅力となって人気があるんだろうな
彼らを題材にしたドラマ多いもんね 中国に限らずあちこちの王朝モノを観てると、家系の因縁は繰り返すんだなとしか思えないようなのがいくつもあるね 7月からチャンネルNECOで「三国志～司馬懿 軍師連盟～」と「ダイイング・アンサー～法医秦明～」放送だって。
チャンネルNECO、がんばったな。
「三国志～司馬懿 軍師連盟～」は先行放送ってことは本放送は翌月以降なのかな？ >>426
WOWOW入っていないので軍師連盟どこかでやってくれないか待ってました
NECOさんありがとう
この流れで如懿伝も見られるといいな
法医秦明も気になる 7月だからまだ笑傲江湖も続いている頃だな。
BS12の中ドラが3本になるなどやる気を出す局も多い中、NECOさんは逆にやる気を無くしているように見えたからこれは嬉しい誤算だな。
でも、軍師連盟にせよ如懿伝にせよ海上牧雲記にせよ70話台、80話台のものを週2で延々とやるのはいくら何でも長過ぎるよね。
契約して観ている人も長いだろうし、契約してなくて他局に行くのを待っている人もいつまで待てばいいのかとなりそう。 WOWOWは6がついっぱいで契約切れる
そこから悶々の日々がはじまるのね >>423
琅琊榜弐とか軍師連盟も似た傾向があるね。
熱狂的アンチがいるせいか、駄作みたいな雰囲気が作られてるけど
どっちも豆瓣の評価は8点台と高いし、悪い作品じゃないと思う。
軍師連盟はNECOで放送するようで楽しみ。 千年のシンデレラ 謎がいっぱいで気になるのに週一回しか放送なくて
毎日放送の中華ドラマに慣れてしまってもどかしくてしかたない >>430
その2つのアンチには違いがあるな
琅琊榜は公式がこの良さを分からない奴は屑だ発言があったりアンチ叩きが酷いのでここに流れ着いたんだろう
軍師聯盟は三国志は中国以上に日本は詳しい香具師が多い
そいつらが叩いているんだろう
豆瓣は中国での評価
日本における人気とは相関は取れてない気がする 前評判が良くて勢いのあるドラマスレにはたいていスタートからしばらくの間ただdisるのが目的のような輩が湧いてる印象あるなあ 自分、別にアンチではないが、正直、琅琊榜弐も軍師連盟も思ってたよりいまひとつだったなと言う感想。
期待してた分、がっかり感が強かった。
あと最近の豆瓣は当てにならない。 >>434
確かに両方とも期待が高かった分印象が悪いな
最近の豆瓣は金で票が動いているという噂があるしな
再生回数もだが急に値が変化することもあり信用が落ちている気がする 歴オタっぽい人が中国ドラマをよく知らずに自分の思ってたのと違うからってdisったりするのも近頃よく見る気がする。 琅琊榜2は無印のような派手な展開を期待した人は面白くないだろう
軍師連盟は司馬懿アゲが激しいので他キャラファンが叩いてる
二作とも過度な期待をしなければある程度のクオリティを満たしてるドラマだと思う >>436
古典や歴史の改変に怒るのは中国人も同じだけどね >>438
なら、キングダムとかどうなんのよw
創作物は創作物として楽しまなきゃ損。 >>439
なんでここで日本の作品の話が出てくるの？
中国人が改変に不寛容なのは事実だし、キングダム知らないし、どうなっても知らん >>440
中国人なわけ？
言いたいことは文末に書いたことですよ。
これ以上は面倒くさいからこれでやめとく。 事実に絡んできて勝手に中国人認定して逃走ダサ
創作は創作として楽しまなきゃ損というのには同意するが
原作にリスペクトが感じられない改変や特定キャラアゲに腹立つのもわかる 軍師連盟の前半は曹操を堪能して
後半は諸葛孔明で泣き
司馬懿覚醒の映像美でうっとり
最終的にコウキツのがあの世で
あのひとと幸せでありますよう祈る
そんなドラマだったよ
司馬懿の危機回避能力、言葉の選び方
勉強になったとも思うから
歴史がーとか拘らないなら楽しいドラマ >>432
＞琅琊榜は公式がこの良さを分からない奴は屑だ発言があったり
これ本当？ｗ
公式って配給元の公式？それとも放送局の公式？
ここの配給元の噂は時々目にするけど、いつも色んな人や組織を敵に回してて凄いｗ >>443
うん、面白かったよね
如意伝 さすがセットが豪華で良い 話は重いけど引き込まれるから続きがきになる毎日やってほしい まあどんなドラマも好き好きだからね。
評価が低くても自分的には面白いなと思ったり
評価が高くても、つまんなかったりいろいろだよね。
なのでとりあえず見てみるしかない よく有ることだけど脚本や美術が面白いと言ってるのに
やたらと俳優に華がないとか筋肉がないとか
つまらない残念面白くないと全否定しまくって
視聴熱を削ごうと必死に書き込む人は何が楽しいのか疑問 上の流れで孤高の皇妃見たくなったんだけど、
誰かレンタルされた方居ます？
あんまりタン・イーシンて絶世の美女って感じではないけど… >>432
>>軍師聯盟は三国志は中国以上に日本は詳しい香具師が多い
でも日本人は、「三国志」ではなく「三国志演義」を三国志と勘違いしている馬鹿が多いから >>447
そうやって他人の意見を否定ばかりするからじゃない？
ろうやぼう2はもう放送済み、
放送前にアンチ意見は全く無かった
放送後も1からのファンが控えめに気を使ってつまらないと匂わせ書いたぐらい
はっきり駄作認定になったのは無理上げ工作で視聴した人が本気でがっかりしたからでしょ
上げ工作のために史劇ファンの感想をむげに下げるのは失礼じゃないのかな あと前の人も触れてるけど、
最近の豆瓣は当てにならない
これ中国の視聴者層でも問題になってたよね
ろうやぼう2の評価を疑ってる層は結構居た >>447
琅琊榜２は門扉の大きな塗り残しをそのまんま真正面で映してたり
美術さんの手抜きが半端なかった
問題は俳優だけじゃなかったよ >>450
自分否定ばかりだと気がつけよ
ロウヤボウ1,2ともに同じ駄作と個人的には思う自分が指摘しとく >>453
日本語分からないの？
あとさ
ろうやぼう1に個人の感想で面白い面白くないはあっても駄作ではない
中国でも笑われるわ
ろうやぼう2は個人の面白い面白くないはあっても優秀作品ではない >>453
ろうやぼう1を駄作と言い切るｽｯｯﾌﾟ様が名作認定したドラマをいくつでも挙げて下さいませ 挫折したドラマリスト
ロウヤボウ2(挫折回数2回)
趙雲伝(挫折回数3回)
司馬懿 軍師連盟(挫折回数1回)
麗王別姫(挫折回数2回)
皇后の記(そろそろ危ない) >>449
むしろ中国人の方が三国といったら基本的に演義の方しか思い浮かべない。
でも演義は傑作古典なので価値を
正史>演義と考えるのは中二病的に間違ってると思うよ >>454
個人的感想で駄作と言った
個人的感想だ日本語わかります？ そんなことよりも早くｽｯｯﾌﾟ様が名作と思われる作品をお教えになられた方が宜しいのではないかと存じます >>450
琅琊榜２放送前に否定的意見がなかっただと？
中文視聴者の中では1に比べようがないとの意見がツイでも主流だったと記憶しているが
個人的意見として批判している人の多くはジャクギと同じに
まわりに煽られ過ぎて幻想に似た期待をし過ぎたために実際に見たら失望が大きかった
のだけだと思うが
あれまで駄作というと駄作の基準が相当高い
個人的見解だが、あれは駄作とまでは思わないがな 豆瓣が当てにならないといっても、ここよりはましだろ。 琅琊榜弐が豆瓣評価8点台と高くて、面白いと思うのが多数派だと思う人は、
弐専用スレが未だに無い事実をどう思っているの？
壱アンチが出たら、すぐに反論するファンが複数出てくるけど、弐はいないけど何故？
５ちゃんねるでは弐アンチに反論どころか、同じ思いの人ばかりになってるのは何故？
弐の流れに合わせて面白さを教えてって頼んでも、無視したり伝えられないのは何故？
完走するためにアドバイスが欲しい人を、専用スレで無くここで愚痴ってるのは何故？
壱ファンばかりだから、難しくても弐の深読みポイントがあれば、最後まで聞くよ！ 自分も琅琊榜２は駄作とまでは思わない派だな
無印と比べてしまいつい辛口の書き込みをしてしまっていたが
無印を知らずに観ててスレを覗いてた人達にはちょっと悪い事をしてしまったかなと思ってる
平章が実の父親の墓の前で庭生と語り合うシーンは泣けたし
後半出てくるビジュアルが若い頃の郷田ほづみを思い出させる将軍好きだったな >>460
ろうやぼう2
中文視聴者の感想と日本放送後の感想と、
ツイッターとこのスレとを混ぜないでよ
ここには日本放送後に感想が書かれ出した
駄作認定じゃなく、
変な上げ工作員の絶賛に対してそうでもなかったという感想がほとんど
自分は脚本の質は前半までだったという感想 三生三世十里桃花ファンとしては
三生三世宸汐缘が楽しみ
张震 のおじさま感が、いい味出してる >>464
そういうことだから、中国放送時にレスをする方々が去るのだが。 >>465
Huluに字幕付きで来るのはいつの日か… >>469
え？続編もう来てるの？
三生三世 十里桃花は既に見てサントラまで持ってるw なんとなく琅捓傍2並に失望しそうで怖い
でもLaLaあたりに来てくれたら見るけど 三生三世２は、１も出演して大人気だったディリラバCPが主演になったもので、
１ファンの希望に答えた美男美女の恋愛ドラマらしいから、琅捓傍弐のようにはならないと思う。 ディリラバCP版が三生三世枕上书で、三生三世は他にもあるね。
邦題が三生三世無しで変に付けられたら、もう認識できなくなりそうだね。 でも実は鳳九と帝君のシーンてけっこう飛ばしながら見てたんだよねｗ
だからそこをメインでもってこられてもな・・ 「三生三世枕上書」
「三生三世十里桃花」の原作者が「十里桃花」のサブキャラ
鳳九と東華を主人公に書いたスピンオフ小説のドラマ化。
鳳九＝ディリラバと東華＝高偉光のラブファンタジー
「三生三世宸汐縁」
ドラマ「三生三世十里桃花」の監督、林玉芬が
同様のテイストで送るラブファンタジー
魔神を封印し長い眠りについていた戦神、九宸（張震）
その眠りを覚ました少女、霊汐（倪妮）
2人は引かれ合うが…
両作品とも中国での配信（放送）もまだなので
日本に来るのはまだもう少し先かと 如歌見始めた
三生三世に出てた俳優さんがたくさんいるから嬉しい
これにマ－クが出ていれば完璧なのに >>475
最近の中国の情勢を観ていると、中国放送ですら大分先かもね。 今年は下半期が建国70周年記念ドラマだらけで放送枠がないんだよね、確か 皇后の記、サッカーの女子ワールドカップとの重複で10話位まで見て泣く泣く中断 >>478そうなのか、、、・
宸汐缘、今年11月放映予定と見たけど
延長されることは多々あるからな～。
ネットドラマはあると思うから、そっちで面白いのがあるといいな。 ６月放送予定だった時代劇が立て続けに放送延期になってるからな。
先行きが見えない。 ろうやぼう、ですが、長林軍って、せい王が名前を決めたけと、長林軍の名前の由来は、梅長蘇の長と、林しょうの林から漢字をとったという理解であってますか？ 梅長蘇と林しょうなのに
梅の字を使わなかったのは梅林ではかっこ悪いと思ったからか？ >>474
私はむしろ帝君カップルが好きで他を飛ばして見てたから流れが分からず二回見る羽目になったw
男装したヤンミーの演技が苦手で最初入り込めなかったし最後までしっくりこなかった
二回目完走できたのはマーク・チャオが良かったからかな（でも師匠はパス…） >>484
あのドラマはマークチャオで随分価値が上がったよね
ヤンミーの男装については同感 脳内で補正して見ろってか？と思いながら見てた
師匠についてはマークチャオ自身が役に入り込めてなかった感がする ドラマは良かったけど怪物の動きが陳腐で…
そういや麒麟役の子役、未央の拓跋余の少年時代の役してたね 483さん、そうですよね、梅林軍 でも 良かったかも 三生 色々唐突過ぎて無理かもいきなり二万年たってるし
中国ってキツネ萌えみたいのがあるのかな 林志玲、おめでとう！
そういえば、この方の作品（ドラマ・映画）を見たことがない。
女優さん的には、どうなんだろう？ >>491
自分もそうだったんだけど
何となく20話あたりで夜華に遭遇してあわてて１話から見直しました
崑崙虚のとこは辛抱がいるけどそこにも金蓮夜華がいるのよね
>>489
千年のシンデレラもそうだもんね 昔の書物にも繰り返し記述がでてくるらしい
西洋人のドラキュラ萌えみたいなもんかな？ 夜華と再会辺りからグッと引き込まれた
阿離も可愛くて 自分の子と分からずに困りながらも相手する姿が可愛かったな
弟子の時の男ぶってる演技、人間の時の慎ましい演技、バイチェンに戻った後の女帝としての威厳
どれも見応えあった 天界に捕えられてから誅仙台から落ちるまで もう結果わかってても何回みても辛い
どんな育て方したら素錦みたいなどうしようもない者に育つのか聞いてみたい ねえ楽胥はん？
浅々 嫁いでからも苦労しそう >>496
お知らせありがとう
40話位のところで引っ越してBS映らなくなっちゃったから最後まで観れてないんだ
これでスッキリするｗ >>495
この手のドラマの女って自己中の塊やね
私がこんな愛してるのに！とかさ
いや当人にとってそれはどうでもいい事であって
それで愛する人を罠に嵌めたり貶めたりする行為、それが振り向かれない最大の理由なんよな
うわべでは良い子振舞っても、分かる人にはわかる
現実でもいる、そういう奴 「永遠の桃花～三生三世～」は一応専用スレが立っているよ。
スレの立て方がちょっと雑だし、宣伝していないから気付いていない人も多そう。
永遠の桃花
http://itest.5ch.net/rio2016/test/read.cgi/4sama/1559574328
ネタバレ云々をどうするか、またスレを分けるかはまた話し合ってみてください。 >>500
何で？
あなたがどういう意味で言っているかがよくわからないけど、ちゃんと該当スレに飛ぶと思うし、飛んだ先では「永遠の桃花～三生三世～」のことがレスされているよ。 ああ スマホ用だったのね
>>502でちゃんと行けました 如懿伝面白いな特別ドラマチックじゃないけど楽しみなドラマだ
賢いから出過ぎないんだけどちゃんと助けてくれる塩梅がいい でもトラブルの元は変な女を寵愛する陛下なんだけども 唯一残っていた「琅琊榜」スレもあと1レスで終わりだけど新スレはどうする？
立てる？
「麒麟の才子」と「長林軍」は一括？スレを分ける？
BS12系みたいにネタバレ禁止スレも立てる？ 「賢后 衛子夫」で中国ドラマに興味を持つようになりました。
中国語と弁髪は苦手でしたが、結構慣れました。
今は「武則天」「ミーユエ」「三生三世」を楽しんでいます。
みなさまのオススメのドラマ、お願いします。 私が中国ドラマにはまったきっかけは宮廷の諍い女です
あとは開封府とか
三世三生はもうドはまりですｗ
ﾏｰｸ･ﾁｬｵさんってｶﾜｲｲｶｯｺｲｲよね
孤高の花はくじけてしまいそう 孤高の花で思ったけど
アンジェラの顔また微妙に変わった？
化粧のせいかな？ >>507
孤高の花
最初の頃はスロー多用で展開遅いしやたらとPVみたいになるしで
自分もリタイア寸前まで行きましたが話が進むにつれてどんどん面白くなります
女性陣が美人揃いなので目の保養だと思って我慢して観るよろし >>509
そっか
いま30話まで見終わったところだ
これから面白くなるんだね
よし頑張るぞ
ろうやぼうのへいせいと桃花の迷谷、よく似てるよね 琅や榜の簫元啓が
三生三世の白淺の兄弟子sの中にいた GYAOで記憶の森のシンデレラを無料配信開始しました
渡辺エリは置いといてキミーチャオをもう一度の方はどうぞ >>515
キミ－チャオ、、後宮のなんとかにも出てた
なんで、、、残念 記憶の森のシンデレラはキミーチャオの遺作という事でなんとか完走した。
CS放送がろうやぼうの放送直後だったので、ワンカイのむだ遣いと言われてたな。 テレビの録画容量が足りなくなってきた。
現在、ミーユエ視聴中。桃花とろうやぼう2録画中。
どっちかを消そう思うけど、決め切らない。同時にあちこち放送されると視聴が間に合わないや。 BDレコ無いの？
ディスクに焼けばよろし
相棒とかそうやって残してる 12で放送してる作品ならすぐ再放送されるからそっちに回せば？
あるいは見たらすぐ消すとか 霜花の姫～香蜜が咲かせし愛～
「霜花」と「香密」これは日本語で何と読んだらいいのか
わかりますか？ >>524
ありがとうございます
つい最近見た気がしたけど
もう日本語版があったんですね 現状BS視聴だけでCS、配信、レンタルなどは想定していないならば、BSテレ東の「琅琊榜＜弐＞」を優先して観るべきだろうね（こっちの局は多分再放送がない）
BS12はほぼ確実に2回目の朝放送があるだろうけど、「永遠の桃花」の1回目の終わりは何と10月だし、（夕方枠は2本になったけど）朝枠が1本のままなら「麗王別姫」や「ミーユエ」の後になるわけだからとんでもなく先になるのがネックだね。
タイトルの読みは放送している局などの番組紹介動画を観れば大体一発。
でも、「武則天 「ザ」 Empress」と読んでいるのを聞いたことがあるので、ごく稀に間違っていることもあるかも。 >>520
視聴者含めて評価・評判が良いのは永遠の桃花だし、確実に再放送があるとは言えないし、
再放送があったとしても２年くらい待ちそうだから、永遠の桃花の視聴をおススメする。
琅琊榜弐は、世子の戦闘シーンがある回だけキチンと視聴して、
他の回は2倍速視聴して消去しては？今のところ倍速映像だけでも追えると思う。 ３０話は阿離ね
私のお奨めは１１-１４話
特に１４話は何度見ても胸が締め付けられる >>530
わかる
自分はLaLaTV版の30話だけまだ残してる
阿離のナイスアシストと押せ押せの夜華…最高かよ 桃林で酔っ払い浅々が夜華をからかうとこから始まってわくわくするよね
夢のような情景だわ
１１話から黒蛇夜華がかわいくてかわいくて
26話で駐仙台から飛び降りるまでも何度見ても辛くなる >>525
今何話辺りかな？
（中国での）２４話でわからないことがあるから
みんなの見解が早く聞きたい あら、もう>>499で専用スレ紹介済みだった。ごめんなさい。 三生三生録画してるものの、1話だけさみて放置してるんだが面白いの？ >>541
なんという勿体ないことを
気持はわかるけど少々のことは我慢してみなされ >>540
へぇ～、銀河で放送後は必ずBS12でも放送するようになってるのかな？
BS12で銀河の番宣CMやってたりするし、関連あるんだろうかｗ 今LaLaでやってる香蜜も次BS12でやりそうな予感 永遠の桃花もそうだもんね >>541
自分にとっては完走価値があったのはマーク・チャオさんの演技だけだった
ヒロイン含め馬鹿女多過ぎて正直辛かった >>542
むしろ序盤中盤の延々と続くどうでもいい話が残念。
終盤はこれのせいで尺が足りなくなってた。 >>541
男を取り合う女のドロドロ戦がメインだから、好き嫌いがあると思う。
苦手内容だったけど大ヒットしたし、映画化とドラマ続編が２つもできたから、
押さえで視聴しておくと話題に付いていけるから、良いとは思うよ！ 皆ありがとう
1話みて、あまりにファンタジーすぎて引いてしまったのよ
楽しみにみている花と将軍終わっちゃうから、追っかけでみてみるよ
しかし、特殊メイクとか苦手なんだよな～
狙われた学園の峰岸徹思い出しちゃうw >>551
えー絶対見て！
ﾏｰｸﾁｬｵが可愛いｶｯｺｲｲで何度も見返してしまうよ
久々にドはまりしたドラマだわ >>553
東華帝君と鳳九の悲恋もあるっ！
崑崙虚のちょうふうたちや折顔と白真をBLとして楽しむも良しだよ >>550
続編２つ・・
一つは帝君と鳳九の話だよね？ もうひとつは？ 臙脂と子蘭だったらいいな >>553
恋愛ものだしキャラ萌えしないとハマらないだろうね
私は倍速・早送りで完走した >>556
同じく、倍速・早送り完走だった
マークは演技うまいのに、攻め攻めムードがてんこ盛り過ぎて
自分には嵌らなかった（でもセクシー路線好きな人には狙い通り
ドハマりした感じの様） >>557
>セクシー路線好きな人には狙い通り
びっくり 人それぞれだけどそう感じる人もいるのかあ
もう洋物ドラマなんか見れないよねｗｗ 夜華懸命なアプローチで攻め攻めだったけど、
マークに嫌らしさを全く感じなかったので楽しめたけどなｗ >>547
どうせなら年一回とか放送して欲しい NHKとかでやればいいのに CSBS、レンタルの新作古装劇をチェックしていると、もうファンタジーを中心にした架空ものばかりだな。
どう数えるかにもよるけれど、ファンタジーを中心にした架空ものの方が一応実在の時代や人物を取り上げた作品より多いぐらいじゃないか？
中国の視聴者や日本の女性を中心とした華流ファンのニーズには合っているのかもしれないけど、どうも自分の好みとはどんどんズレてきているな。
ファンタジーを中心にした架空ものにも面白いのはあると思うからそちらを否定するつもりはないけど。 作る側も実在の人物は動かしづらいんだろうね
あと作る側も若年化してきて固いのはつまらないらしいよ 本当の歴史なんて描けない
いちいち当局の検閲が入って面倒くさいから絵空事に逃げてるんだろ 2000年代の武侠ドラマ見たいな
金庸 古龍原作のやつ ファンタジーならまだ自由がきくからではないの？
チャイナは表現の自由の制約が多いし、政権批判ととらえられたら
放送できなくなるよ ちゃんとした時代物でも政府の検閲で架空ものになっているものも多いね ファンタジーも規制激しくなってるんだけどね
歴史物よりはマシか アジドラで始まった龍珠伝なかなか面白そう
香蜜のくそったれ天帝がすごい良い役で出てるし李俶や錦覓も出てる
ちょっと切りかえが大変かも >>569
ググってみたら、「麗王別姫」」の李タン・林致・安慶緒が出てるんだね。
（それしか知らないんでｗ）李タンと安慶緒は辮髪してるんだｗ 李倓と安慶緒も出てる？
麗王別姫から出すぎやろｗｗ >>571
うん、アジドラのサイトでドラマの概略読んだら、名前載ってた。＜李タン・林致・安慶緒
俳優さんの名前覚えてなくて、再度ググる羽目になったけどｗ
李俶の人が見つからなかったけど、1話に出てたの？追っかけ放送で見て見るか。 銀河９月からは蘭陵王妃かよ。
何か微妙な恋愛ものばっかりになってきたな。
今や話題作は衛劇やWOWOWに取られてしまうのかな。 >>574
ちょいとググってみたら、「独孤伽羅」の宇文ヨウとかの時代なんだね。
スリキンの呂布にして「月に咲く花の如く」の呉聘だったピーター・ホーさんも出るんだｗ >>576
ピータ－ホ－ほんの少し出る
え？もう終わり？って感じ >>577
自分が育てているAK主役の出世作だから花を添えてあげている感じかな
西日本大震災の日にAKイベントでピーター・ホーと新宿で被災している
私はその頃からのファンだから見るよ >>573
あの子火麒麟もやってたよね？
しかし このドラマもやっぱり人が飛びまくるのか 仙人でもないのに
ヤンズーの吹き替えが不愉快 本人の方がぜったい巧いやん >>579
「自分のイベントのためにわざわざ東京に来たファンが被災したとしたら
親御さんの気持ちを思うといたたまれない」って言ってて
この人ホントにナイスガイだーって感心した憶えがある
しかし最近は霜降りナントカを見かけるとピーターを思い出してしまうのは私だけだろうか… >>577
( ・ω・) ㌧、ってことは李俶の人も辮髪してたのかな？ｗ >>854
明の武将だし兜被ってた
これから出てくることがあれば辮髪なんじゃね？ >>579
私もそう思った
>>583
ドキッ(￣Д￣ll)
2011年の東日本大震災だわ
ﾁ───(´-ω-｀)───ﾝ 東京でも震度5くらいはいったぞ
ビルの外壁が剥がれて落ちたり立ってられなくてけっこう怖かった 龍珠伝 ちょっと駄目かも
どこまで我慢して見れるか疑問 これから面白くなるのかしら？ >>587
京王プラザホテルの最上階だったので凄く揺れてたそうだよ
立てないぐらいに揺れたのも事実
電車が全て停まったので帰宅するのが大変だった
東京都市部にいた人ならあの怖さがわかる
はるか遠くの東北の揺れがここまでこんなに揺れるで怖かったもの
☆ttp://www.less-is-beautiful.com/20140311_311-at-shinjuku/
☆ttps://www.youtube.com/watch?v=n0h1YTxaKss >>590
新宿にいたけど皆落ち着いていたからさほど恐怖は感じなかった
確かに帰宅は大変だったけどそれだけだよ
高層ビルなら揺れただろうが倒壊はない
外国人は経験がないので怖かったのだろうね 浦安で土管が飛び出まくる揺れは通常の震度５では起きないね
もちろん東北の人と比べたら全然だったけど 龍珠伝 李シャクに史思明まで出てる なんじゃ？こりゃ >>593
アハハ！自分にとっては、三国志の蒼穹の昴（これは日中合作だけど）以外で、
まともに見た初めての中国ドラマが「麗王別姫」だったもんで、「龍珠伝」見るのが
楽しみになってきた。どうせ見るなら1話から見たいんで、2週間後に始まるらしい
追っかけ放送を堪能するかｗ >>594
自己レス
×三国志の蒼穹の昴
〇三国志と蒼穹の昴 >>587
帰宅困難者多数。被災は被災だわな
ちなみに東京の死者7人 「開放府」全58話見終わった。
演出にキレとテンポがあり、ミステリー仕立てで面白かった。
「雲霧仁左衛門」に次ぐレベルの良作。
「皇后の記」は31話までたどり着いたが、見るのが辛い。
ストーリーは面白いのだが、脚本と演出が稚拙で粗雑。
「独孤伽羅」もそうだが、嫉妬ー陰謀ー処罰の連鎖がしつこすぎて辟易する。 >>597
皇后の記、ワールドカップと時間帯被るので切ったけど正解だったかな
10話位までは見たが面白いと思えなかった 皇后の記はママン用に録画したのをチラ見するうちにハマってた
玉兒の物語をしっかり作り込むには話数が足りないんだと思う
恋愛ドラマじゃなく、
戦場の場面をより楽しむドラマと思った方がいいんじゃないかな
ただ火薬で土を爆発させてるだけじゃなく、
土を降らせまくるわ
決めポーズドルゴンの背景で発色のいい爆破させるわ
なんか力入れてる
他の細けー事は気にすんなってのも すごく感じる >>599
「皇后の記」のスレの書き込みで知ったんだけど、本当は80話あるんだって。
中国語のツベとかインターナショナル版DVD見た人の話。
銀河版は50話しかないから、かな～りカットされてるとか。何故なんだろうね。 >>600
そこまでカットされてたとは思わなかった…
どうりで福臨を皇帝にしたくないやら遺言燃やせやら
話した次のシーンで考えが変わってるわけだ 皇后の記、ドラマとしては脚本も衣装もチャチで登場人物の性格も難がありすぎるけど、
最近のラブ史劇にしては珍しく、細かい史実エピソード盛り込んでるから意外と面白く見てる 瑯や榜の宮羽と
太子妃狂想曲の緑帽の趙王が結婚したって
付添人の一人に盛一倫
女性の付添人の中に
敵国の王の肩でアクロバットしたり
齋晟に弓放ったりした女役の人もいるような気がするけど
じっくり見るうちに
女性陣がみんなどっかでみた女優さんな気がしてきた
ttp://t.m.fansyes.com/news_1_1_20190708161307088990720.html >>605
付添人の中に確かに女優さんがいるけど1人だけ、林源。 >>605
千年のシンデレラ見てるんだけど
やっぱり緑の人だったんだ
おめでとう 向こうの結婚式は女性はグレーのドレスなのかなアメリカはブルーとかだよね >>605
おめでとう！
宮羽と 趙王がそのまま結婚できて良かった！ 宸汐缘、気長に待ってようと思ってたら
来週から始まるとは！ >>612
>>613
爱奇艺などで。7月15日から。
予告・MVがツベで流れてるけど、十里桃花のデジャブ感が溢れてるね。
キャストさん演技派だから楽しみだけど
内容はどうなんだろうね。面白いといいなぁ。 中国でこれからなのね？
まあ気長に待つわ 予告見る限りCGがすごく良くなってるね >>597
独孤伽羅については仕方ないというか
他の陰謀物と同じに語られるとなんだかなぁと思ってしまう
史実とされてる内容がそもそもすごいストーリーになってるからねぇ
三姉妹がそれぞれ天下を取って皇后になってくのが見所だから一筋縄ではいかないよ 古装劇でタイムスリップ物がまた解禁になったの？
華麗なる？皇帝陛下って向こうのアイドル9人組のやつなんだけど 最近は「如歌」とか「楚喬伝」とか「鳳凰の飛翔」とか何でもかんでもスレが立つ勢いだな。
あと乾隆帝の後宮のやつ2つとか。
銀河以外の有料局やDVD、配信中心のやつは、少なくとも5chではあまり盛り上がらなくて好きな人も寂しい思いをするだけだと思うから、雑談スレに書いていれば十分だと思うんだけどね。 >>616
史実をほぼ無視して、創作の長女の恋愛や次女の陰謀で物語の大部分を費していたわけだが。 >>619
中国ドラマに珍しく長女の結婚相手は変わってないし本筋は史実に沿ってる
自分の娘が三人も皇后になるって嘘みたいな話だけど歴史に残ってるから調べてみなよ
まあ原題は独孤天下だから勘違いがおきるのは仕方ないか
日本で例えると江が主役なのに物語の大部分を茶々で費やしてるんだがって言ってるのと同じことなんだけど
長女と次女のくだりがないと三女に繋がらないのはわかるでしょう？ >>620
独孤三姉妹がみんな皇后になったのも、原題が独孤天下なのも知ってる。
その事ではなく、宇文護を無理矢理若くして長女と恋愛させたり、次女をキチガイキャラにして陰謀を企てさせたことを言ってる。
こんなどうでもいいエピソードを延々とやられても、きちんと三女に繋がるならまだ許せたが、肝心な隋建国絡みの話はさらっと済ます。
最高の題材で最低な作品を作ったと思うよ。
まあ、最後は打ち切りを食らったのかも知れないが。 >>621
話数が50話台の時点で打ちきりじゃね
中国のドラマは40話が基本単位らしいし >>622
そうなの？
でも何らかの理由で短縮になった可能性は高いとみてる。
如懿伝も100話で作ったのに86話に短縮させられたらしいし。 >>623
あくまで推測だけど80話で企画しておいたのに
50話台で終わったので随建国以降が駆け足になったのではと >>621
中国は事前製作なので基本打ち切りはないし、打ち切りにもなってない！
如懿伝の100話は中国ドラマとして異常に長いので86話、それでも中国ドラマでは長い方！
次女は死後子供が皇帝になってから送り名で皇太后になったからあのドラマで皇后になるわけにはいけない
三女は皇后になってから長く君臨したが夫亡き後の子供の代になってから子供が放蕩三昧で国が滅びた
それじゃ何？ 隋唐の交代劇やれってことは主役の姉妹が死んだ後のことも延々とドラマをやれってこと？
本末転倒だわ もちつけw
「開放府」にキレとテンポとか見てないのもろバレのレス相手するとか無いわw あたしもおののいたわ「開放府」演出にキレとテンポw
いきなり顔面パンチくらったw >>622
反対
最初の予定は40話だったが55話にのびた >>630
延長して終盤があんなに雑ってある意味凄いなw >>625
誰が次女を皇后にしろと言ったんだよ。次女のエピソードが余計と言ってるだけ。
後、隋唐の交代劇をやれともいってない。
だが、周隋の交代劇はしっかりやるべきだった。
タイトルが独孤天下だろ？
独孤加羅の助けで楊堅が皇帝に即位するのがこのドラマの肝ではないのか？
それを適当に流して、姉のどうでもいい創作エピソードに力を入れる。
こっちの方が本末転倒ではないか。 >>632
いやいやこれはあくまで女向けの歴史を題材にした愛憎ドラマだよ
男向け歴史ドラマはだいたい男主人公だから
これから女主人公のドラマ見る時は気をつけなよ
伽羅が主人公になったのは一夫一婦とか今の中国女性の好みに合致してたからなんだろうね
それを比較強調する為に次女パートは必要だったと >>617
ネットドラマでは、タイムスリップものずっとやってるよ。
しかもファンタジーみたいな内容で。
テレビではやってないけど。 独孤家の上の皇后と李淵の母親は記録に残ってるエピソードがほぼゼロだから、自由に創作し易い 楊堅は史実でも奥さんの尻に敷かれているにも関わらず生前も浮気をしているし死後は放蕩三昧。
息子も父親に似て放蕩三昧で国を滅ぼしている
創作だろうが般若と宇文護の話はドラマとして面白くて終わった後、宇文護ロスが出たほど。
女性向け歴史ドラマとしては楊堅が皇帝になる話はなくて正解と思う チャイナでは沢山のドラマが作られているのに、
日本で放映するのは主演女優が同じ人ばかり
なんでだろう？
またヤン・ミー主演のドラマが始まるね フーやお 伝説の皇后
ヤンミーとイーサンルアンだよ >>640
８月にレンタル開始だけど放送も始まるの？どこで？ 宸汐縁
中国語字幕でyoutubeで見れますね＾＾
もう４話まで上がってる。
ニーニーの声が ちょっとヤだったorz 宸汐縁4話一気見したよ～セット豪華だけどヒットするかな？
張震は非常によいが「諍い女」の果郡王に全部持っていかれたw ﾂﾍﾞで見られるお奨めのドラマがあったら教えてください 龍珠伝の李太監てもしかして晋王の長男かな？
としたらもう李俶は出てこないんだね
あれから20年位経ってるから40代であんな年恰好だよね
お兄ちゃん 切っちゃったのか？ 今日早速に晋王の双子の弟だってわかっちゃった
じゃあ李俶の出番はまだありそうね >>646
絵見たときどこかで見たことあるような濃い顔だなあと思ってたら
果郡王だったんですね！
３話見たら 出てきました、眉寄せた顔 まさしく果郡王でしたー＾＾ >>638
そりゃ主演俳優で作品選んで買い付けるからでしょ
日本で無名の俳優の良作より、人気俳優の駄作の方が売れる >>652
そうかなあ？
単純にチャイナで視聴率が良い作品を日本に持ってくるのならわかるけどｗ 何をもって駄作と判断するか？だけど
ヤン・ミー主演の古装ドラマについては中国で全くヒットしてないってことはないよね？
日本で人気あるのは神話や古装系ドラマだけど
よく見られるのは数字で製作費○億円・視聴者数○人・1位獲得・○○受賞
こういう売りやすいのを仕入れてるんだろうなという印象
莫大な製作費のドラマ作るのにプロデューサーは信頼してる女優を選ぶから
ヤン・ミーとかスン・リーとかフー・ビンチンとかになってしまうのは理解できる
ヤン・ミーの扶揺は「永遠の桃花～三生三世～」がヒットしたからだろうね
現代ドラマだとまた少し違うけど 于正ドラマが大量に入ってきた頃は
何見てもミッキー・ホーがいる現象で笑った記憶 現代ドラマには興味なかったけど、バーニング・アイスは面白かったなあ
日本とは政治体制が違うからそれはそれで楽しめた
イケメンを楽しむのならやっぱ神話系だよね
洋服よりイケメン度が何倍にも上がるよｗ 最近は現代ドラマも侮れん
今CATVでやってる最上のぼくらは学園ものだけどなかなか面白い
千年のシンデレラはところどころ昔の話がはいるから現代ドラマといってしまうのは微妙だけど
大変面白い
>>654
櫃中美人はとんでもない駄作だった >>655
ミッキー・ホー懐かしいな
ドゥ・チュンあたりも于正ドラマの出演画多かった記憶があるな
あの2.5枚目的キャラが懐かしく感じる時もあるけど最近はちょっとキャラ変したようにもみえるのがやや気になるところ バーニング・アイスは面白かったね！
現代ドラマになると中国ドラマ紹介無しだったりして、
韓国？台湾？って分からないことが多いから困る。 >>654
フービンチンってその二人と並べるほどの実績人気はまだなくない？ バーニングアイスはシビアなドラマ運びで大人の味付けだったわ
フービンチンは櫃中で毒薬食らった あれはキャリアに傷がつくレベル 今度チェンネルNECOで始まった現代劇はどうなのでしょうか？
気になります。 軍師連盟ですか？ 私は見たことないんですが評判は良いみたいですね
これを機に見てみようと思います
情報ありがとう >>662
ダイイング・アンサーですか？
ありがとう、チャンネルNECOはチェックしてませんでした
原作がある法医学ベースのクライムサスペンスみたいですね
自分はミステリ好きなので試聴してみようと思います >>662
すいません 現代劇でしたね
間違えました >>646
花仙骨3回チャレンジして、すべてギブアップしたけど
宸汐緣：花仙骨みたいな感じだなぁと思ってみてる。
そしたら、三生三世花仙骨と中国で呼ばれてた。
今20話だけど、やっと序章が終わった感じ、のような流れ。 宸汐縁
つべで10話めまでみました
なにやらおもしろくなってきそうだぞwktk つべで20日0時から「九州缥缈录」英語字幕で1話2話プレミア公開ですって
1話だけ字幕なしで見たけどなかなか迫力あったよぅ >>663
>>664
まだ誰も観ていないようだからとりあえず観てみる 宸汐縁 とにかく映像が素晴らしい
内容の方はざっくりしかわからんけど登場人物が地味ね >>667
宸汐緣10話まで視聴～十三姐エピソードワロタ
登場人物に愛着がわいてきて楽しみになってきたよ～
張震渋いわ BSプレミアムで
今日21日(日)12時から『空旅中国「英雄たち８つの峠」』
24日(水)22時から『中国王朝 英雄たちの伝説「反逆者 北京占領～李自成の乱からドルゴンへ～」』
が放送。
あなたが今観ているドラマのあの人に関連した話も取り上げられるかもね。 宸汐縁の神尊が松本人志に見えて真面目なシーンで笑いが出てしまう。 やめて！松本にしか見えなくなるじゃん
龍珠伝 色々雑過ぎる あの熊なんやねん？ 美術も衣装も落ち着いた配色でとても綺麗なのに
配役が惜しい
そして松本がホント惜しい
この人がもうちょっとかっこよかったらなあ
ヒロインも魚っぽくて可愛くない 松本アクション映画ではかっこいいのにねえ
つべで「他来了 请闭眼」日本語字幕を発見して全話みちゃったよ
ウォレス・フォ超イケメンだったよ 九州缥缈录
1話だけ見てみた 見ごたえありそうだ！
いつか日本語字幕であるかしら。。。
リウ・ハオラン 高橋克典に似てる＾＾ かわいい子ですね♪ >>680
ググってもわからなかったから、探し方教えて >>680 懐かしい
このドラマどっかで見た感覚があるなぁ～と思いながらも、はまってた。 >>684
軍師連盟は主人公のために周りの人sageすぎだと思う >>664
見逃し見てるのかな？
見れない人用
ダイイングアンサー#1#2
8/23 (金) 再放送
チャンネルNECO >>688
3話が無いんですけど 16日に見逃して後放送ありました？
オンデマンドにも無いし・・ >>689
JCOMでは番組表→NECO→見逃し一覧から見ると#1～#3がまとめて1番組になってます
JCOMオンデマンドから検索すると1話ずつ出てきます
ちなみに3話は29日までと書いてあるので期限切れではないです
他の試聴方法はわかりません >>688
見逃し＆ #4～#6 は観れたんだけど
なぜか #3 は再放送無いみたいで適当に脳内補完してたw
情報ありがとう！チャンネルオンデマンドでこれから視聴しま～す
この先奥歯コレクターのモリアーティ的存在と秦明の因縁絡みで話が展開していきそうだね >>690
見逃し一覧では確かに1～3となっていますが実際には第2話しかありません
オンデマンドの方にも２話しかないんですよね
第３話はいったいどこへいってしまったんでしょう？ >>694
同じですね
番組表の見逃し配信からではなく
・リモコンのホーム→オンデマンド検索→キーワード検索
・オンデマンド起動→番組名から探す
で1話ごとのが出てきました
これ以外はちょっとわからないのとスレ占領できないのでこれで終わりますね >>694
参考までに自分は
リモコンでVOD→チャンネル！オンデマンド→チャンネル→チャンネルNECO(うちのは３ページ目)→ダイイング・アンサー 3 で観ました >>695
>>696
オンデマンド→チャンネル で見つかりました
多謝 >>687
恋愛メインじゃなくていちおう歴史物だから他よりは厳しくなる
自分は恋愛色強くても三国機密がダメだった >>698
自分も両方だめだったｗ
脚本家が一緒らしいから合わないのかもしれない… 司馬懿
ドラマとしてはまあまあ
三国志ものとしてはもうちょっとやり方あったろ
孔明との戦いはよかった
曹一族は味があった
恵文后はうざかった まさか「陈情令」にはまるとは思わなかった 現在英語字幕で28話まで
主役2人がアイドルだけど可愛いよ 原作のBL小説「魔道祖師」も英語版読んじゃった
日本配信決まったらしいから楽しみ 華ドラ初心者だけど
ろうやぼう1を観てフーコーの演技力にビックリしたけど
さらに鳳凰の飛翔を観てチェン・クンの演技力も凄いと思った
表情が豊かで観ていて飽きない
中国って、イケメンだけじゃなく演技力もある俳優がけっこういるんだね チェンクンとフーゴー
最初からレベルの高い人を見てしまいましたね
今後は少しだけハードルを下げてやって下さい BS CS放送予定
1話目放送日時
◇永遠の桃花 ～三生三世～
7/31 4:45～ LaLa TV
◇独孤伽羅～皇后の願い～
7/31 13:00～ チャンネル銀河
◇少林問道
7/31 23:00～チャンネル銀河
◇10分でわかる！『扶揺（フーヤオ）～伝説の皇后～』
8/1 18:45～ LaLa TV
◇如懿伝 ～紫禁城に散る宿命の王妃～
8/2 3:30～WOWOWライブ
◇サンドイッチガールの逆襲
8/4 4:00～ ホームドラマチャンネル
◇龍珠伝 ラストプリンセス（再放送）
8/5 26:30～ #1 アジドラ
◇駆け抜けろ1996
8/9 1:15～ ホームドラマチャンネル
◇名家の恋衣
8/11 4:00～ チャンネル銀河
◇三国志Three Kingdoms 特別編集版
8/12 6:00～ 映画NECO-HD
◇美男魚サウナ～魂に♂♀なし～
8/16 1:15～ ホームドラマチャンネル
◇独孤伽羅～皇后の願い～
8/19 17:00～ BS12
◇三国志～司馬懿 軍師連盟～
8/21 19:00～ 映画NECO-HD
◇ダイイング・アンサー～法医秦明～
8/23 23:43～ 映画NECO-HD
◇となりのツンデレ王子
8/29 1:15～ ホームドラマチャンネル
◇扶揺(フーヤオ)～伝説の皇后～
8/29 8:30～ LaLaTV
修正あればお願いします
再放送は同チャンネル同番組のみ書いてます >>702
陳坤
香川さんほどじゃないけど表情豊かでかつイケメンだから惚れちゃいました＾＾
ネトフリでしたら
永遠の桃花 ～三生三世～ もおすすめですよ＾＾
マークチャオの目でモノを言う演技もナカナカ なのです。 中国のドラマ お金のかけ方が半端ないの多そうで（映画並みにすごく思える）
そういったのを見ると ＮＨＫの大河ドラマも物足りなくて見れなくなりました＾＾； >>701
>「魔道祖師」も英語版
それどこで読めますか？ 日本配信も決まったなんて嬉しいです。 >>703,705
どうもありがとうございます
フーゴーもチェンクンもトップクラスの俳優だったのですね
評判の良いドラマを追っていたら、俳優もトップクラスだったというわけですね
2人とも顔の造作は私の好みではないのですが
演技に引き込まれて魅了されてしまったというか
演技の巾もスケールが大きいですよね
永遠の桃花、観てみます
韓ドラファンだったのですが、最近は面白いのがなくて
もうドラマは卒業かなと思って華ドラを観てみたのですが
また楽しみができましたｗ 胡歌はその人生もドラマチックよ 梅長蘇の人生とリンクして胸に迫るものがある
永遠の桃花がお好みに合ったなら霜花の姫もお勧め
中国の俳優さんてみんな演劇学校でちゃんと教育受けてるから見た目だけじゃなく演技もしっかりしてるよね >>701
あなたのﾚｽを読んで私もﾂﾍﾞで見始めたところ
妖怪系は大好物なので嬉しい！ 「皇后の記」全50話を見終わった。
20話あたりまではひどい駄作で見るのをやめようと思ったが、ユアルが子をやどすあたりから面白くなっていった。45話あたりでユアルが花嫁に化けドルゴンを刺す場面は衝撃的だった。
ホルチンから来たユアルを巡って、ホンタイジ、ドルゴン、フリンという３人の男を描き出すストーリーにはドラマトゥルギーがあった。
この作品を語ると長くなりそう。簡潔に
言えば、清朝初期の歴史に疎い自分には勉強になったということ。先の読めないストーリーはかなりの程度史実に基づいているのだろうが、文学的ドラマトゥルギーとは異なる歴史的ドラマトゥルギーというものがあるのだなと感じた。男は権力を握ると人が変わる。
中国では有名なストーリーなのかもしれないが、先の展開がまったく読めずドキドキした。脱落せず最後まで見てよかったと思える作品に出会えて嬉しい。 皇后の記、12話辺りで脱落しちゃったよ、勿体ないことしたかな
今日から始まる少林問答が楽しみ
LaLaの朝の華ドラ枠もしばらく苦手分野だったから、中国ドラマ久しぶりだわ >>679
前言撤回
回を重ねるごとに松本に見えなくなってくる
表情を出さない戦神が不器用な男性になる瞬間がたまらんｗ
ヒロインも綺麗になってる
そしてこのドラマは天帝がまとも！
まだ途中までしか見てないけど面白い！ >8月1日より、中国で「百日展播」活動が開始され、
>国家広播電視総局は中国建国70周年記念に相応しい86本のドラマリストを発表し、
>各テレビ局へ積極的な放送を呼び掛ける。
>期間中、娯楽性の強い時代劇やアイドル系ドラマのテレビ放送は
>一時的に規制されるという
ツイで見たけどマジなの… ネットドラマは大丈夫なのかな >>713
勿体ないとは思わないな～ツイッター辺り除けば分かるけど、皇后の記を面白いと
言ってる人は殆どいなかったから
個人的にはこの時代の「康煕王朝」「大清風雲.」「山河の恋」「皇貴妃の宮廷」なども観てきて
いるけど、皇后の記はメインキャストの誰にも共感できなかったし、大幅にカットされていたり
して良い所が殆どなかったように思う 少林問答のほうが大分期待できそう もったいないとは思わない残念な出来のドラマだったけど、
ここでの前評判よりはかなり面白く見れたな
個人的にアジゲに対して思ってた
「アジゲってこういうやつ」感を出してくれてたのも良かった
歴史的な割と細かいエピソードを入れてくれてたと思う >>719
歴史的な細かいエピソードとかなら他ドラマのほうが有るかと（例えば大清風雲・キャストは地味目
だし、アジゲに関しては違うかもしれないけど）
そしてまた「麗王別姫」の時のように賢い筈のヒロインが「皇后の記」でも同様に（いやそれ以上に）
非情に愚かに感じたのも残念だった ユアルが一番の主役ならもっと魅力がないと
まあでも良い部分も人によっては有ったのかもね （自分ジェルジェルやロンゲ・スモアルなどで
一息ついてたw） >>721
そうだね 言い方間違えてしまった
今風の若い俳優さんの派手さはなくて、見た目が大人で色使いも少し地味めだけど
ネームバリューとかで言ったら全然大清風雲の俳優さん達が豪華だよね（演技力凄い
人も集まってるしね） >>679
一昨日から一気に見てる
字幕がないから自分で訳しながらだから意味が通じてないところが沢山あると思うｹﾄﾞ
もういいの！
イケメンと美人じゃないところがとっても良い！
無骨なおじさん戦神が気持ちを告白して（ココも機械翻訳だが良いの！！！！）
ぎゅっとヒロインを抱きしめるところがヘタクソだけど力強くて胸ｷｭﾝ
二人が魑魅魍魎のいる牢獄に入れられた時も、
愛する戦神が肩を抱いてくれるのが嬉しくて胸に顔を埋めるヒロイン
それに気付いてぎゅっと抱き寄せる戦神にまたまた胸ｷｭﾝ！
途中から松本人志に見えなくなるから！松本人志でも良いから！
見て!!!! そんなに松本人志を馬鹿にしたらんでも・・・あれでも若い頃はそれなりに見れたんやでｗ 抗日ドラマを見たいんですけど、近年作られたもので評価高いのってありますか？ >>725
百度あたりで中国人に聞いた方が良いと思うよｗ >>727
エンディングの歌も
えらく悲しいよね
一日の最後に見るには辛くて挫折 >>723
私はもう綺麗な人志として楽しんでるよ。ラブシーンがイマイチでドキドキできないけど、配信されたばかりの37.38話あたりめちゃ面白いのでお楽しみに。 >>730
夜華のｲｹｲｹﾄﾞﾝﾄﾞﾝにはドキドキしたけど
この無骨なおじさん戦神の不器用で控えめなラブシーンにもﾄﾞｯｷﾄﾞｷだよあたしゃｗ
ヒロインの素直な愛情に応えてるおじさんが可愛すぎるｗ
つべでいま27話まで見られる
37－8が楽しみ！
みんなも見て！！！！！！！
ついでに霜花も見て！
夜華に旭鳳に九宸
よろず取り揃えて持ってけﾄﾞﾛﾎﾞｰ!!って感じだね
みんな下さいと私は言いたいｗ >>725
純粋な抗日ドラマじゃないとは思うけど例えばジョウ・シュン主演のドラマ版の紅高粱とか？
諍い女のジョン・シャオロンの制作で色々と賞もとっていた記憶があるな 皆さん間違えているけど「少林問道（少林寺で道を問う）」であって少林問答ではないよ
普段は再放送派の私もこのドラマは衛星劇場で見れたけど画面も話も暗すぎてダメだわ >>725
バリバリの抗日（もはやバラエティ）ですか？
それとも抗日が絡んでくる本当のドラマ仕立てですか？ チャイナのプロパガンダで評価の高いモノ？
一党独裁の前期代的覇権国家が日帝の蛮行をでっちあげ
国民に洗脳しているトンデモ娯楽がみたいのかな？
間違い探しでもしたいのならともかく、
そんなもの見る時間があるのなら自国の近代史でも勉強したら？ 言い忘れた
百度に聞きに行くのなら、
六 四 天 安 門 というタイトルかタグをつけたら良いと思うよ
注目されて情報が多く集まると思う まーたヒスキチガイババアが来たよ
>>732
ドラマ版紅高粱気になってた >>737
どこがどうヒスキチガイババアなのか説明してくれる？
あなた日本人だよね？
嘘でたらめで日本が貶められているなら、
日本人として一言会って当たり前じゃないの？
良いモノは良い、悪いモノは悪い、間違っているモノは間違っている、
おかしいことはおかしいと言われるのが嫌なら、中国人のコミニュティに行きなよ >>727
初っ端からあれはねえ ちょっと胸が詰まるわ 鳳凰の飛翔、21話まで来たけど
チェンクンの皇帝との対決シーン、演技も凄いけど色気も凄くてビックリ
で、それに続く皇宮の広間に役人を集めて皇帝の詔を告げるシーンや戦闘シーン
セットも衣装も人員動員数も、韓ドラの10倍ぐらいお金かかってると思えるほど豪華
こんなことできるのに、中国って表現の自由がないんですよね
つくづく勿体ない… 神尊って張震だよね？ 他では普通に色気のある男前なのになんで九宸だけ不器用なおっさんなん？
演技力成せる技？ >>737
娯楽作品に政治的プロパガンダを使うのは共産党の常套手段
抗日という名目で中国共産党の悪行を正当化しようとしてるんだよ
それは過去と現在の日本と現在進行形で行われている
中国共産党による人権侵害にも悪影響を与えてる
たかだかドラマじゃないんだよ
私が楽しんでいる中国ドラマを世界中の人達も同じように楽しんでいる
その中にありもしない日本の蛮行を混ぜることがどんなことか、よくよく考えると良い
https://www.sankei.com/world/news/190730/wor1907300023-n1.html
【黒瀬悦成の米国解剖】「トップガン」騒動で暴かれた中国のハリウッド買収工作
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO47518440Z10C19A7000000/
中国のウイグル弾圧「最悪の人権危機」、米国務長官
ディラリバと同じウイグルの少女達がどんな目に遭っているのか少しは調べてみたら？ >>740
潤沢な資金は国家戦略のたまものでもあるよ
>>741
あの神尊に色気は･･･ない
古装より現代の服装がカッコイイと思うｹﾄﾞ、神尊、めちゃｶｯｺｲｲよ
戦神だが人間味があってスキだらけなのがなんともたまらんｗ >>742
中国政府の諸々の悪行を否定はしないが、
「ありもしない日本の蛮行」と国内外に証拠のあるものを否定するのは現実が見えてないとしか言いようがない
日本会議かぶれのキチガイおばさんがそもそもなんでこんな中国ドラマスレにいるのか不思議だけど >>744
LaLaTVで絶賛放映中
終わったらツべに出るんじゃないかな？ >>744
日本語の字幕はないけど、
つべなら右下の設定→インドネシア語もしくは英語その他の言語を選択した後
自動翻訳ができるから、そこから日本語を選べばおｋ
変な翻訳もあるけど意味は通じるし、おかしいなと思った部分は辞書引いて下さい >>745
日本会議？
実行力のない小さな組織をとんでもない圧力集団にしたてあげている妄想反日パヨクか？
それなら言葉が汚く馬鹿なのも納得だね
>「ありもしない日本の蛮行」と国内外に証拠のあるものを否定するの
従軍慰安婦なんて事実に事だと日本の教科書にも載ってたけど
まっかな嘘でたらめだったよねｗ
まずはその証拠を検証するから別に移ろうか？ すげーｗｗｗ
ネトウヨって本当に判を押したように完全にステレオタイプの反応するんだな
トトロ見たような気持ちだわ
てか、そこそこ中国ドラマに造詣があるようで、
その上で「ありもしない蛮行」と言ってるくらいなんだから、
当然いくつかは抗日ドラマ見て検証してるんだよな？
ちょっと２，３品評してほしい（こき下ろしで構わない）
こっちには抗日ドラマ入ってこないから新鮮なんだよ >>749
>判で押したように同じ
洗脳されている ID:cduMcJTa0のような人間は、
自分の頭でモノを考えないから
何度論破されても同じ事を叫び続ける
だから反論も同じになる
わかった？
そしてここはスレ違いだから別に行こうか？
歴史板とかはどう？ 「陳情令」が原作BL小説のヤバイシーンを除き結構忠実な話の組み立てをしている
脚本家、演出家の並々ならぬ心意気を感じるわw
今日の21時つべにて英語字幕版33話公開だ！みんなよろしくな！ 抗日ドラマ見るくらいなら香港の反送中デモのライブ中継見たほうがいい
デモ参加者と警察とのガチの抗争が見られるかもしれない
香港政府に雇われたと噂されている暴力団がデモ参加者を襲ったり、中国激オコで香港政府に要請されればいつでも人民解放軍出すぞコラァ(ﾟДﾟ#)って言ってるし、抗日ドラマより今現実に起こってることのほうが凄いよ >>751
ありがとう！
見たい！！
宸汐? Love And Destiny 22 張震 倪?
ここの６分ぐらいからが大好きだ
林玉芬は天才 >>751
わかりました！！！ 私も観ます
ところで原作の英語版どこで読めるかご存知の方いらっしゃいますか？
英語で読めるのなら読んでみたいです >>747
ありがとうございます
自動翻訳使って宸汐縁1から見直します 宸汐緣
張震も倪妮も美男美女なのに、ドラマでは生かし切れていないのが残念です。
でもまあ、とりわけ倪妮の演技が好評だし、林玉芬らしい演出ですよね。
花絮（舞台裏と訳せばいいのかな？）も楽しい！ 倪妮はほぼノーメイクでしょ きちんとメイクしたら見違える >>727
自分は衛星劇場で完走できた
イケメン敗火師匠にくらいついてみていくと途中からドラマの構造におーっとなるかも、、しれない
そこまでかなり辛い展開なのは議論の余地はないがw
まぁ無理強いは決してしないけど すみません、考えている途中で押してしまいました
あなたの言うことがどうのとか言うつもりは全くないけど
私にはどの登場人物も印象も顔も暗くてイケメン認定どころか無理だなと思ったわけです
そこを越えられたら面白いのかもしれないけど、私には全く無理です
そう言う人も多いと思う 宸汐?
ちらっと見てきた
これとか霜花、三生三世みたいな完全ファンタジーものの原点になる作品ってあるの？ 今年の初めに上海に行って、ホテルで抗日やってんのかなーとテレビをつけたら独孤天下やってたな >>761
道教における聖書やコーランみたいな書物ってこと？ >>762
質が悪すぎて人民が怒りだしたからね
今はもっと巧妙になって日本人でも見てもいいかな？っていうような名作のなかに反日を盛り込むようになってる
危ない危ない >>761
封神演義とかかな？
神仙が出てくるし
何度もドラマや映画になってるからかなり影響は与えてるはず 道教は思想と神様とは別物な感じで
神様たちは歴史的な人物とか自然神とか民間伝承の寄せ集めな感じ >>763
映像作品で
ヒットしたものを受けて類似の後続作品が生まれたのかふと疑問になった
>>765
封神演義もベースにはあるた思うけど
生物とのミックスとか、天帝、元神etc・・・なんかの単語とか
リンクしてない別作品でも同じ世界観を共有？してる感が… ファンタジーは基本中国神話だよね
天帝 天后（西王母）蟠桃会・・・ 共通のワードが出てくる >>767
完全ファンタジーものの原点ということだったから封神演義だと思ったけど
崑崙山とか狐狸精とか
三世三生シリーズの原点ということ？ どうでもいいけど九宸は何かしたいのならさっさとすれば？
何をﾓﾀﾓﾀしているんだろうか
苛つくｗ 凤凰网财经より
「百日展播」活動の影響で
「陳情令」は週4話から週6放送で8月14日終了
「長安十二時辰」も同じく週4話から週6放送で8月12日終了
「宸汐缘」8月16日終了
コンテンツ管理の強化で影響を強く受けているのは
未放送ドラマ問題、俳優のギャラ、
制作会社、大規模撮影所の
資金繰り等…
一番ショックなのは衣装代がかさむドラマを
避ける方向に行くということだわ 本当にチンペイって愚か
中国のドラマは十分輸出品になるのに
アメドラマが下火なぶんすごく有力だしこういうエンターテイメントの影響力って絶大なのに
その有力な武器を自ら壊しちゃうなんて
外交音痴 政治音痴 でも党内政治にだけは強い このおバカが共産党を終わらせてくれないかなあ 軍を抑えたいから収入源を何とかしたいんだろうね
何とかなるか分からんけどさ 宸汐?
４０話まで見るが
あのおっさんたち何なの？
戦神だの国師だの
肩書きは偉そうだがやってることは厨房並み
ヒロインがけなげで可愛すぎるｗ
不器用を通り越して不気味なおじさんたちの恋愛模様を楽しむドラマ
みんなで見よう！ｗ 宸汐?44話まで
物足りなかったラブシーンも一気に挽回
若くて経験値のない夜華
おっさんだけど経験値のない九宸
違いが楽しめる
完璧な夜華に比べておっさんは戦うこと以外は全くダメ
努力する可愛いおっさんと健気なヒロイン
みんな見てないの？
面白いよ！ ttps://www.youtube.com/channel/UCQatgKoA7lylp_UzvsLCgcw
寵愛の秘密 の 続編のパート2が 上記のYouTubeで 日本語訳で 全話 アップされてるとネットでファンたちが宣伝されてたよ
第一話の数字の01を変えていくと全話 見れるらしいです
でもすぐに削除されるらしいと皆さんがコメントしてたよ
自分は忙しく見れないがまだテレビで放送されてないし販売されてないから無料で日本語で見れる今がチャンスと皆さんがコメントしてたよ 宸汐縁
元瞳は役柄のせいかヘアメイクのせいか、何だこいつキメェと思ってたんだけど、太子妃狂想曲の女官のルーリーなのね。
雰囲気全く変わるなあ。
青瑶さん、美しいけど私の脳が不気味の谷現象から抜け出せなくなってる。 时间都知道、見た人いるかな？
最後の解釈がわからない。
時間設定の流れが意味不明だ。 >>779
見たよー。
时简の思った通り、あの飛行機に乗ったら元に戻った。
时简はリアルっぽい夢だったと珈成に言ってたけど、廊下ですれ違った易霈にも时简との記憶が残ってそうな感じだったよね。
时简の夢だったのか、时简がタイムスリップして元に戻っただけなのか。
元々、时简と易霈二人でタイムスリップしてたのか。
全部もやもやのまま終わらせたなーと思って残念に思った。
それに、結局ただ元に戻るだけなら、あんなに激しく珈成死なせんなよとw 「少林問道」８話まで見たが面白い。
悪の高官明徳と敗花和尚を演じる役者がいい。映像の光の使い方にセンスがある。
史実や小説や故事をなぞり、「ああ、それそれ」という歴史確認の面白ささではなく、脚本と映像作品としてのオリジナリティ、すなわちドラマトゥルギーとしての面白さを感じる。
後半に失速するドラマが多いが、この後どうなるか？ 龍珠の涙 史実もけっこう悲しい話なんだよね
この話にハッピーエンドはあり得ないよな >>781
衛星劇場で嵌ってた人が、又観てるみたい
自分は初見だけど面白いな
剣雄役の人も琅琊榜弐の時より凄く好印象
ずしっとシリアスなドラマなのに、ごくたまにコミカル
シーン入ってきて驚く 暗いし重いしリタイアしないでいられるかなと思ってたけど少林三傑が癒しキャラだから観ていられるのかも 質問です。むか～～～し、大学の第二外国語で中国語取ってた時、
父と母のことを「フーチン、ムーチン」「パーパ、マーマ」と習った記憶があります。
でもドラマ見てると「ディエ、ニャア」というのをよく耳にします。
この3種類って使い分けとかあるんでしょうか？ >>785
職場の中国人と台湾人の同僚に中華ドラマで覚えたディエ、ニャアなど中国語を披露したら
上手いけど今は使わない昔の言葉だと言われた
水戸黄門で日本語覚えた外国人状態になるとこだったw >>786
なるほど
父上・母上みたいなかんじ？ｗ
翻訳されてない中国ドラマを必死に機械翻訳にかけながら見ている
単語など結構覚えたのだが現実には使い物ならないねｗ >>787
農民も町民も使うから、「おとっつぁん、おっかさん」、「おとう、おっかぁ」
「とうちゃん、かあちゃん」などにもあたる あと、「ニィアーン」ね
漢字は「娘」。「ニヤンニャン（娘娘）」と同じ漢字
中国語のムスメは「女児」だから ディエ、ニャンは
今で言ったらおっ父、おっ母みたいなニュアンスになるから
会話で使うと「ふざけてんの？」てなるって言われたけど
漢武大帝では皇帝一家でも側室の母親はニャン、父親は父皇（フーファン）だし
少年楊家将でも普通にディエ、ニャンだった。
清朝だと額娘（オーニャン）阿女馬（アーマ）だね 韓ドラを中国語で吹き替えたの見たけど
オンマ＝母ちゃん＝ニャン
オモママ＝母上＝母親（ムーチン）
だった ここで韓ドラネタは止めた方がいいよ 誰も聞いてくないし 荒れるから >>790
私はまだそんなにたくさん中国ドラマ見てないんだけど、『麗王別姫』『月に咲く花の如く』『独孤伽羅』で
「ディエ」と「ニャア」を初めて聞いて不思議に思いました。周瑩だと「おっ父」はスッと来るけど、珍珠や伽羅
のはいいところのお嬢さんがその言い方だと違和感バリバリなようなｗ
『ミーユエ』は「フーチン」「ムーチン」（父上・母上って感じかな）で、『大地の子」（…は中国ドラマではないけど）
は「パーパ」「マーマ」だったなぁと思い出してます。
『独孤伽羅』では「ア」という接頭語？をつけて「ア・ディエ」「ア・ジェ」とも言ってますね。名前の上にも付けて
「ア・ヨウ」とも。親しさを込める意味合いが含まれているのかなと思ってます＜「ア」 >>792
言語の話くらい良くね。
日本語も韓国語も中国語から来てるところもあるだろ。 >>794
そもそも中国語っていつの時代を言うのかな？
支配層が他民族の場合は言語が違うから、
父母の呼び名も時代ではなく言語の違いではないかと思うんだが？ >>787
うん。
ガオスとか使ってたら爆笑されたw
覚えようとしてる姿勢は伝わって、現代語バージョンを教えてくれる 好吃とおいしい 中国語と日本語のどけ 元は同じっぽいんだけど どうなんでしょう？ 三生三生十里桃花３０話
阿離の神アシストは何度観てもイイ(人´∀｀)．☆．。．:*･ﾟ 覚えた言葉が
だーわん びーしあ にゃんにゃん
発音もばっちり
でも使う場所ないだろうなー >>800
タイシャ、ゾオ クワイ、シャー フォンス デンシャ
日常ではまず使わないよねｗ
宸汐?60話見終わったー
面白かった
是日本で是非放送して欲しい
最強戦神、天界ナンバー3の実力者、一品の上神｡｡｡
それなのに人間味あふれる不器用なおっさんの恋物語だよ
お茶碗を洗うおっさん、椅子につまずいて逃げるおっさん、キスしようと焦るおっさん
権威も威信もまるで感じない戦神おっさん
愛すべきおっさんだったｗ 会社に来てた中国の研修生と話してた時に、中国ドラマで覚えた言葉が 謝陛下 と言ったら笑われた事がw 中国語のテストで「治好（病気が治る）」て表現が頭に出てきて
どこで覚えたかなーと思ったら、漢武大帝に出てきたセリフだったってことがあったな >>793
"阿"で「ア」ですね。
魯迅の「阿Q正伝」の阿も同じ使い方だと思います。
親しみを込めた言葉で、「アヨウ」などという呼びかけは、子供時代からずっとそう呼んでいたのかな？
なんて思えて彼女の彼に対する親しさが表れていて好きです。 >>780
ありがとう。
疑問だらけだけど、へぇ～これで終わりなんだ
位にしか思ってないから良かった。
はまってたら、なんだこりゃぁって思ってしまいそう。 >>805
阿Q正伝の「阿」も同じなんですね～初めて知りました。
なんでQだけアルファベットなのかとも思ってましたけど、
Qという人を親しみを込めて阿Qと呼んでいるんですね。 >>705
超亀レスで恐縮ですが、「永遠の桃花」堪能しました！
どうもありがとう
今まで韓ドラもたくさん観てきたけど
夜華が最も好きなキャラかも
仕事も家事もできて優しくて痩せ我慢ができてイケメンで
まさしく理想の男
今では私のすべてのパソコンのデスクトップは夜華ｗ
マーク・チャオも役柄にピッタリで、ほんと神配役
でも、ドラマの脚本と美術はいまいちだったので
これからマーク・チャオは「ろうやぼう1」のような質の高いドラマに出演して欲しい 霜花終わっちゃってﾛｽ、半端ない｡｡｡(ノД`)・゜・。
ﾌｰﾔｵでは埋まらない
ｵｽｽﾒのドラマがあれば教えてくださいm(_ _)m 今日あたり楚喬伝にダンルン来る
ドラマ自体はいまいちだし役的にもの足らんだろうけど しばし凌げるかも >>814
ありがとんm(_ _)m
ダンルンとヤンズーの
A CHINESE GHOST STORY CROSSOVER
が見たいのだが･･･もう放送済みなのだろうか >>816
そうなんだ
面白そうだと思ったのに残念･･･
ありがとう 「少林問道」23話まで見た。
脚本、俳優、映像、今のところパーフェクトだ。
光の使い方がうまい。演出が洗練されている(文字テクストではないのだから、演出を評価するのは当然)。
明徳が程聞道の父親？エディプスコンプレックスか。
少林寺と遊郭の梅艶楼の対比が絶妙。
李秦秦、高剣雄、明徳など各キャラが生きて動いている。 >>819
面白いよね
見始めた時は深夜にキツイ描写や主人公達が情けなさ過ぎると感じたりしていたけど、
今そういうのは全然感じなくて～胸打つ言葉や、謎に包まれた展開などに夢中になって
観ている（特に14話以降くらいから目が離せない）
こんなにも複雑に絡み合った人間模様で、深みのあるドラマは本当に久しぶり 自分は別にスレチとは思わないし構わないんだけど、銀河の23時台の新作やBS12で放送しているドラマは必ずと言っていいくらい専用スレがあるからね。
あえてこちらに？気付いていないだけ？ >>821
すみません 専スレあるし、そっちにもしてた
ここでの評判が以前あまり良くなかったので、敢えてスレしてました
もうやめておきます 衛星劇場解約しようかと思ってたら
花不棄とか明蘭とか
面白そう >>821
評判が悪いものをあえてわかった上でやられると凄く印象が悪くなるって知っている？
正直あなたの行為で絶対に観てやるものかと思ったわ そうかな？
興味もったけどはじめから見たいので再放送まで待とうと思ったよ 少林問道面白いよ。
地味だから観てる人は少ないかもしれないが。
個人的には銀河のあの枠では月に咲く以来のヒットだ。 少林何を目指していく話なのかよくわからなくて挫折してしまったけどまた身始めようかな 主人公自身が迷ってるからね 見続けてれば追い追い固まってくる 少林は普通に面白いよ
戦闘シーンが素晴らしいし、
宮廷のﾄﾞﾛﾄﾞﾛに飽きていたから新鮮で良い
そしてやはり男は一途に女を愛してるんだよね
>>821
専スレがあってもここでレスするのスレチじゃないでしょ？
雑談スレなんだからなんでもおｋ
自分が見てないものや知らないものを紹介してくれるのは嬉しいし助かるよ
>>824
あなたって素綿みたいだね
下手な画策が裏目にでちゃうみたいなｗ >>829
同感 武侠もので人間が普通に空中飛びまくるのに辟易してたから真っ当な戦闘シーンがかっこいい
ファンタジーものが好きなのもそこかな？ 神仙なら空中飛んでも納得して見れる >>829
専スレがあるのをわかっていて、さも知らないように書いていたのが嫌だったの
わかっているなら面白いからこっちにもおいでって書いてくれたら良いの
知らずに書いたと書いていたのならばたぶん嫌な気にもならずに気にならなかったわ
知っていたのに知らないそぶりで書いているのを画策っていうんじゃない？ >>830
武侠ものもしょせん創作だから空中飛びまくっても気にならない >>831
知らない人に伝えたかったんでしょう
あなた専用スレじゃないし、あなたの気に入るように書く必要ないと思う
貴方のおかげかどうか分からないけど、評判良いみたいで専スレが賑わうでしょうね >>832
嘘でもさあ本物っぽいのは見ていて迫力あるよ
例えば日本の殺陣
座頭市の迫力ある殺陣は空中など飛ばないが凄く面白い
少林寺の戦闘シーンがまさにそれ
ワイヤーで空中飛びまくるドラマは沢山あるから余計に新鮮 >>829
正行を演じている人は武術の演出に関わっている人のようなので戦闘シーンの特徴はそのあたりもあるのかもしれないよね
このスレは雑談スレで現在試聴していない人やそのドラマの存在すら知らない人にとっても窓口になりうる効果もあると思うので、こういったかたちで少し話題にするのは意味があると思う
別に個別のストーリーについて細々と述べている訳ではないしね 少林問道のアクションシーン、
蟷螂拳の使い手が凄いよ、今まで見た中でピカ1
10月から銀河で 中国古典名作選 が始まるらしくCM流してるけど
4作品のパケ見るだけでなんか萎える…
ほんの数年で俳優陣のルックスやヘアメイクの進歩って凄まじいのね 中国ドラマで世子、次子という呼称はメジャーですか？
ろうやぼう2で初めて見たんですけど >>833
私はラブ史劇の方が好きだけど華流ドラマが話題になるのは嬉しいわ
しつこいと言われるかもしれないけど、専スレがあるのがわかっていて書く時は
面白いのでこっちに来てって書いて欲しかっただけ知らせたいなら
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/4sama/1564587699/l50
ここよね
ここはワッチョイ入れなきゃいけないぐらいに工作員も多かったから気になったわ
始まったばかりの「となりのツンデレ王子」面白いのにツイでも話題になってないけど
どこか語り合える場所ないかしら >>837
誰に対して世子と使ってたのかな
世子は皇帝の後継ぎ太子のワンランク下の身分で
皇族の親王・王とか属国の王の後継ぎが世子
「宮廷のいさかい女」でも果郡王の息子を世子と呼んでたよ >>840
コメ主じゃないけど勉強になった
琅�ﾔ2では確か皇帝の兄（養子）の子供達に使ってた気がする >>839
ありがとう。人が少ないのは残念だけど行ってみるわ。 >>836
すべての役を子役がやってるシリーズだよね
結構新しい作品のはずだよ
自分はちょっと楽しみにしてる 小戯骨のやつ？
あれ結構できがいいよね
紅楼夢は80年代バージョンのを
そっくり子役たちがやってて笑っちゃった 小戯骨が放送なのですね
向こうで話題だったので気になります 「少林問道」の次の「蘭陵王妃」の次かなと思っていた。
その小戯骨が昼の方なら「蘭陵王妃」の次はまた別の新作！
そろそろ実在の英雄ものもやってほしいけど、多分宮廷ドラマ、「瓔珞<エイラク>」あたりと見た。 >>847
銀河の次回作は大唐見聞録というタイムスリップものらしい。
自分もそろそろ実在の英雄ものを見たいけど、そもそも中国放送済みの新作で該当の作品が思い浮かばない。 >>848
唐磚 Tang Dynasty Tour
ttps://zh.m.wikipedia.org/wiki/%E5%94%90%E7%A0%96
大唐見聞録 皇国への使者
陵墓の発掘調査をしていた現代の青年・雲不器（うん・ふき）がタイムスリップした先は、皇帝・李世民（り・せいみん）が統治する唐の時代だった。宮廷に潜む数々の陰謀に巻き込まれていく不器は、この戦乱の時代を生き延びることができるのか！？
(C)2018 BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD. ALL RIGHTS RESERVED
ttps://www.ch-ginga.jp/sp/recommend/first/ >>849
そんなにヒットしたドラマじゃないけど、
ケン・チャンやアニタ・ユンが出てるから買い付けたのかな？ >>849
折顔上神！！ってだけでとりあえず見ようかな
孤高の花で侍女の酔菊追っかけてた人が主役だね >>850
わかる
あとタイムスリップ物ってなんか面白そうでつい見てしまう
何話か見てみたけど
主人公の目つき悪くて全体的に好感度低い所が残念
性格悪くて狡賢い役でもイケメンで愛着がわいたり同情できるような表情できるキャラならもっと人気出たのかもね
フーヤオもだけどこれも「イケメンに恨みでもあるのか？」というくらいハズしに来てる
中国でイケメンの流行りが変わったの？
極太ゲジゲジ眉毛・三白眼・極小黒目でずる賢いってただの悪人にしか見えない泣 >>831
>>838
ババアくさい語尾の方がずっと気になる
5chはやめて自分のブログに書いてろ 嬴稷のやつだよね？もう見たから他の大秦帝国やってほしかった LaLaTVスレで知りました
「霜花の姫」が再放送だそうです
10/10(木) 4:45から
月曜日～金曜日 毎日2話
楽しみです 9/11（水）21:00～22:00
無料放送
衛星劇場（CS）
「花不棄〈カフキ〉運命の姫と仮面の王子（原題：小女花不棄)」＃１＜日本初＞
出演：アリエル・リン（林依晨）（全51話）2018年 中 46分 放送日：11・16
9/11（水）22:00～23:00
無料放送
衛星劇場（CS）
「花不棄〈カフキ〉運命の姫と仮面の王子（原題：小女花不棄)」＃２＜日本初＞
出演：アリエル・リン（林依晨）（全51話）2018年 中 48分 放送日：11・17 カフキのチャンビンビン
どんな役やっても台詞ボソボソ
眉間に皺寄せて憂い顔
ワイヤーアクションも殺陣も今ひとつ
男前なのに残念 >>862
☆ttps://www.eigeki.com/series?action=index&id=21817&category_id=6
「花不棄〈カフキ〉運命の姫と仮面の王子（原題：小女花不棄)」と同じ衛星劇場 花不棄 のチャンビンビンが
ちゃんと演技しとる！
そしてちょっと面白いかも >>860
イケメンなのに見るたびにブタの蚊取り線香入れを思い出す >>859
無料放送の情報ありがとう
おかげで見れました 花不棄子供のころはめちゃかわいいのに育ったら不細工になっちゃった
なんか怪傑ゾロみたいやな
残念ながらワンパターンの中国ものであまり新鮮味はなさそう チャンビンビンの声が離鏡のときといっしょだな
吹き替えはしてないのか同じ人が吹き替えなのか？どっち？
残念ながら衛星は契約してないから銀河あたりに来るのを待つしかないな >>869
本人だよ
つ三生三世十里桃花 繁体字版Wiki（國語配音が原音だから本人）
ttps://zh.m.wikipedia.org/zh-hant/%E4%B8%89%E7%94%9F%E4%B8%89%E4%B8%96%E5%8D%81%E9%87%8C%E6%A1%83%E8%8A%B1_(%E7%94%B5%E8%A7%86%E5%89%A7) どっかで見たんですけど中国ドラマって男主も女主も相手役以外とキスしたりすることが禁止されてるって本当ですか？
それ見てからヒロインを好きになる二番手男が絶対に報われなかったり二番手の顔面が男主にかなり劣っていたり二番手に突然相手役が現れたりすることに納得できたんですけど >>871
違うと思うけど･･･
②番手のほうがイケメンだったりするよ（好みもあるけどさ） >>870
ありがとう
中国の俳優さん自身の声の方が圧倒的に良いのに吹き替えちゃうの勿体ない
演技もうまいひとの方が多いのに 方言に問題があるのならそちらの矯正につとめた方が良い >>873
こればっかりはねえ
普通話と広東語なんてスペイン語とポルトガル語位違うし >>872
書きおわって思い出したんですがそういえば花男2018では二番手もヒロインとキスシーンしてましたね
二番手の方がかっこいい作品も確かにあるかも知れません
最近中国ドラマ見始めたばかりでそれも現代劇ばかりだったのですが二番手とヒロインが結ばれる作品を見たことなかったので禁止なら納得だと思ったんですが今後他のもみたら二番手と結ばれるのもあるかもですね >>875
泡沫の夏はクレジット上は男２号のピーター・ホーの方とくっつく
但し、2018年版だと同じ役のチン・ジュンジェが男1号になってる 独孤伽羅、男性陣のメインて誰だったんだろ
どれも満遍なく適度にカスでそこそこ美男子だったよね >>874
永遠の桃花の夜華の声も吹き替えですよね
声の人も良かったんだけど、ちょっと残念
台湾語で育った人も中国標準語を話すのは難しいのかな 花不棄、ヒロインの声がどーしても受け付けられない。
なんであんなガサガサで喉つまらせて死ぬ寸前の老婆のような声なんだろ。本人の声なのかな。
顔もアレなので、せめて声くらい可愛い声に吹き替えてくれ……。
伯父さんとビンビンの顔面偏差値が高いので余計劣って見える。せめて話が面白くなりますように。 >>879
アリエル・リン本人の声じゃないかな
もっとも今はまだどうやら物乞い少女の段階のようだけれども
オープニングでの映像をみる限りでは蘭陵王の頃とあまり変わっていない印象は受けるけどどうでしょう >>873
>>874
スペイン語とポルトガル語は聞けばそれなりに意志疎通できるくらいだから広東語ー普通話より差は小さい
方言て言葉にだまされない方がいい
矯正はそんなに簡単ではない 日本語字幕でしかみない自分は方言とか違いとかわからないんだから演じてる人の地声で見たいわw 何代か前の指導者の方
語学の研修で演説を聞いたけど結構訛ってた
海外向けの報道官さんはきれいな北京語を話される 報道官やアナウンサー、俳優、声優は正確な普通話でないといけないという法律があるので 日本語で比較表現するなら標準語と津軽弁とか沖縄言葉くらいの乖離があるね北京語と広東語は この声はあのドラマでも聞いたような…って感じでたまに妙に気になってもやもやすることがあるんだけど
ドラマ名にその役者の名前と吹き替えの人の名前まで一緒に掲載されてるimdbみたいにまとめられたサイトってないのかな >>887
わたしもそれをちょっと知りたくなったので
>>870さんが貼ってるWIKIからいろんなドラマを検索してみました、
答えがあったりなかったり、、、だけど＾＾
普通語聞き慣れて ちょっとは単語が聞き取れるようになったけど
広東語はまるで違う言語みたいに まるで わけわかめ です＾＾； 役者の方も中国で仕事するなら標準語マスターするくらいの努力してほしいわ
スタッフも標準語が喋れる役者をわざわざ吹き替えないでほしい
でも近年吹き替えない傾向に変わってきてる？ >>887
中国版wikiとか百度で番組検索するとみられる
役者さんのほかに「配音」て項目があるのがそれ 他人が吹き替える理由として、その役者の標準語になまりがあるから、で片付けるとは…。そういう場合もあるが、まれ。
ドラマを手っ取り早く作るためにアフレコを多用し、声も他人が当てたほうが効率的なので、結果、いろんなドラマで主人公の声がみんなおんなじ、との現状がある。
さすがにこの風潮は見直されつつある。これは歓迎すべきこと。 思想統制している国だから、
日本の視聴者が想像する以上の検閲がある、と聞いているよ。
撮影終えて、編集終えて、それからの検閲だから、
当然、修正作業のころには売れてる俳優は次の仕事に入ってる。
入国手続きもあるし、移動距離も日程調整も大変。 アフレコ多用を前提に制作してるのなら仕方ないかもね
主役級の人をアフレコに呼んだりしてたら
スケジュール調整も大変だし、ギャラも相当なことになってしまうし 花千骨タイ版が完全版っていうのと
日本で完全版発売の話を見かけたが噂に過ぎなかったんだろうか >>889
広東とかは別として、大陸と台湾の人は大体普通話（国語）を話せる
上海人で上海語しか喋れない人はほぼ居ないし、日常会話も今では普通話でする人が多い
問題は上海人が喋る普通話がドラマ（特に古装劇）基準に満たないとされてること
バラエティーでは吹き替えはない
中戯、上戯、北影などでは正しいとされる普通話を仕込まれる いやそのへんの専門大学出ててもビミョーな人結構いるやんw
若い俳優はよくなってるのかな >>889
NG集とかで吹き替えなしの生音聞けるけど
滑舌の悪い若いタレントの声そのままとか無理ー
時代物しか見ないからかもしれないけど
ダラダラ発音されたら役に合わない 早いけど、新スレを建てました。
【中国】華流ドラマ雑談スレ part11【台湾】
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/4sama/1568925542/l50
お願い
専用スレ その3 等のご支援を、よろしくお願いいたします。 >>900
乙です。
やはり早過ぎるかな。
ちょくちょくレスして保守しないと。
でも、自分が次スレ以降も採用してほしいと思っていた
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
↑ワッチョイ用、これを行頭に3行入れてね。
（1行分は消えて表示されません）
この文言を普通に文頭に入れてくれたのは嬉しいです。 ＢＳ１２の１０月からの「海上牧雲記」と
１１月からの「三国志」の話は既出なのだろうか。
ロムってなくて済まん。が、この話題でなら埋まるかと。 三国志のサイドストーリーみたいなドラマのタイトルの頭に三国志ってつけるのやめてほしいな。紛らわしすぎる
サブタイトルならまだいいんだが >>903
原題が三国機密だから、中国ドラマの邦題としてはかなり近い部類だわ
五大奇書物か金庸物以外は原題の欠片もない場合が多い
これも一応五大奇書物だけど >>904
近いからなに？
三国機密が三国志名乗るのは、金瓶梅が水滸伝を名乗るようなもんだよ
しかも
三国志Secret of Three Kingdoms
三国志Three kingdoms
って日本人にはめちゃくちゃ見分けにくい
これじゃスリキンと勘違いさせようという悪意すら感じる
メロドラマだと知ってびっくりする人多いだろうね 三国機密は設定などがネット小説というか小説家になろうみたいな感じがする
結構好き嫌いが分かれそう 中ドラ見る様になってからレンタルDVDも中華圏のなんだけど
初めて中国語字幕もあるのにあたった
音声日本語で中国語字幕とかも勉強になるしいいなコレ リー・ヤーポンの「射ちょう英雄伝」も中国語字幕付きだった
日本にいる中国人向けなのかな Gyaoでやってたドラマの毎週放送に追いつけずに
見逃した回をプライムで見てるけど
賢后 衛子夫の翻訳の人って日本語が下手すぎてつらい
安堵したわ安堵したわ安堵したわってシソーラスでも使えよ
太平公主秘史も後宮の涙も同じ感じで、
当時、字幕で見せて！って叫びそうだったわ 華流ドラマを見始めて3ヵ月で思ったこと
・やたら血を吐く
・崖から落ちても死なない
・超性格が悪い女が出てきて20話ぐらい苦行が続く
・救いようのない超鬱な展開で20話ぐらい苦行が続く
・皇帝はたいてい救いようのないバカ
・役者・美術・衣装・演出は質が高い
・脚本の質が低い（「ろうやぼう1」だけは別格、アクションも質が高かった）
（「永遠の桃花」と「孔子」も、いろいろあるけどトータルでは傑作とは思う）
というわけで、脚本、なんとかならないものだろうかと思う
表現の自由がないから仕方ないとはいえ、勿体ない
これから「天命の子」と「恕の人」を見る予定だけど
どうなのかな… ・超性格が悪い女が出てきて20話ぐらい苦行が続く
・救いようのない超鬱な展開で20話ぐらい苦行が続く
↑こういうドラマは見ない
あと、主役の顔が嫌いな系統だと見ない >>910
そうよ…
一部の日本語吹き替えがすごい違和感ある わかる！蘭陵王の吹き替えもそうだった。
全部同じ制作会社だから、翻訳者じゃなく、吹き替えのディレクターの問題だと思う Twitterでちょっと司馬懿軍師連盟が話題になってたわ 「少林問道」全４２話見終わった。すばらしいドラマだった。
日本人の倭寇を悪者にしているのは残念だが、最後まで質が落ちなかった。
復習譚かと思ったが、義兄弟の絆を描く完成度の高いドラマだった。
李蓁蓁を演じた郭暁ティンは存在感のある演技をしていた。
ただ、華流初心者なので、まだ「琅琊榜」を見ていない。
「琅琊榜」を見ずして中国ドラマは語れないだろう。
いつか「琅琊榜」を見る機会があれば、「少林問道」と比較してもっと詳しくコメントしたい。 「琅琊榜」
中国ドラマにしてはいいけどそこまでじゃないよ
相変わらず人が重力無視して飛ぶし 飛ぶのは最初びっくりしたけど中華ドラマや映画いくつも見てるうちに何も思わなくなった
慣れって怖いな 琅琊榜の冒頭で挫折したことあるわ
なんだファンタジーかと視聴中止
ところが評判良かったので、再放送で見てみたら面白かった >>918
江湖に生きる人物が色々と登場する武侠物的な世界観が背景にあるのだから飛ぶのは特に違和感ない設定だと思うよ >>918
>相変わらず人が重力無視して飛ぶし
そこで引っかかってしまうのは惜しい 確かにワイヤーアクション使い過ぎで陳腐だけど
それは置いといてドラマとしてはすばらしいよ
自分も最初人が飛びまくるのが嫌で足踏みした口だから >>921
江湖の人間は超能力者なんかい？
その説明は反感買うからどうかと思う もう中国ドラマはこんなもんなんだと思って慣れるしかない
その点月に咲く花の如くなどはワイヤーアクションなくて趙大人の殺陣まじでかっこよかった
小林問答も然り 坊さんたちかっこよかった 血も脂もつかない刀で何十人も切り殺すのも
小銭投げて悪党倒すのも、水の上走る忍者も、
よその国の人が見ればファンタジー。
ドラマ全体を通じての世界観ならそれはエンタメ。
嫌いなのは、途中から唐突に魔法だの超能力だのが出現するドラマだ。 >>923
江湖で活動する侠客たちの武術は大まかに言ってしまえば外功、内功、軽功といった要素があり空を飛ぶのは軽功のため
で、琅琊榜は梅長蘇がトップの江左盟が江湖の一勢力であるといった位置づけがドラマでは比較的丁寧にされているので、飛んだりといった演出は世界観を構成する一要素として理解することは可能だと思う
もちろんそういう要素に好みの問題は当然あり得るけれども、構成要素として破綻している訳ではないから作品としての評価とは分けてもいいのではと
少林問道でも正行が聞道に内力を与えるという武侠物全開みたいなシーンがあったけどこれも同じようなものだと思う とにかく派手好きの中国人 やりすぎなんだよね
その点神話ものはファンタジーとしてなんでも受け入れられるから見てる方も楽 武侠ものはともかくロウヤボウくらいなら目をつぶれる
神話ものの方がメルヘン度高くてついていけないわ
ほとんど恋愛至上主義ものだし 蘭陵王妃ってどうなの
アナザーストーリーってことはそっち見てないと楽しめないの 琅琊榜はファンタジードラマなんだから
飛ぶ場面がないと面白さが半減してしまうと思う
ワイヤーアクションも好きじゃないけど
よく考えて練ったアクションだったから面白かったし許せる
そもそも私の好きなキャラの飛流は飛ばないと意味ないし
いろいろなタイプの美男が揃っていたし
役者さんも上手な人が多くて見応えがあった
美術も素晴らしくて見てて飽きなかった >>928
まったく別物だから、「蘭陵王」を見てなくても全然大丈夫。 衛星でお試しの明蘭知否知否面白い 早く銀河あたりに来てほしい
なんでパックに衛星はいってないねん？！ Gyao!で花と将軍ていうのを見てるけど
最初のふざけた展開がずっと続くのかと思ったら
最近は妙に政治絡みになってきている
仙境ものは好きじゃないけど永遠の桃花も2話まで見てみた
また花千骨みたいな展開かなー
キャラ多くて顔の区別がつかない 永遠の桃花は名作だよ 私は一度1話で挫折して後悔した
花千骨は見てないから知らんけど 永遠の桃花は専スレ行ったらド嵌りした人続出で今も賑わってる
花と将軍も楽しかった 花と将軍面白いよ
コメディかと思ったら推理物が始まって
無能だと思われてた旦那様が実は有能って所で全話録画決定
永遠の桃花も前半中盤後半と全く違うドラマみたいになる
2話時点で覚えておいた方がいいキャラは師匠の墨淵くらい
重要な人はこれから何度も出てきて嫌でも覚えるよ
ちなみに花千骨と監督が同じでこれも恋愛ドラマだね
林玉芬（リン・ユーフェン）
・宮廷女官 若㬢
・シンデレラはオンライン中！ 花不棄、アリエルより男装してる女優さんの方が綺麗に見える まだまだ華流ビギナーだけど、永遠の桃花は久しぶりに完走できた
何ならもう一回じっくり見たい
個人的には白鳳九と帝君がうっとりするくらいお似合いで魅了された
特に49～50話で、帝君が大難にあうと勘違いした鳳九が絶対離れない、と帝君にしがみつくところ、男ならたまらんだろうなと思った 鳳九が自分の尻尾切り落とすとこ良かった、泣けたわ
芝居はともかく、あのルックスは目の保養になる >>938
目の保養わかる 顔見とれてしまって台詞見逃して巻き戻すことあるぐらい >>936
鳳九と帝君すごくわかる
２人が主役のスピンオフドラマ三生三世枕上書が本国で放送されてなくて心配
他のどんなドラマより心待ちにしてるんだけど 補足します 香港の騒動みてもわかるようにチンペイちゃんは政治的センスに欠けてます
中国本国でもどんどん規制を強めていって三生三世枕上書だけじゃなくて
作ったものの放送できなくなってるドラマは他にもあるようです
共産党終わりに始まりかも >>944
共産党の方針関係なく放送されないドラマは山ほどある
日本みたいにテレビ局がドラマ作ってるわけじゃないから
作ってみても放送局やネットに買い取ってもらえないドラマはお蔵入り でもここのところ古装劇が標的にされてるというのは伝わってきたよ
規制が強化されてるのは本当らしい 当局からお達しがあったら放送局は手が出せない
じゅうぶん外貨稼ぎになるのにね 明蘭の子役の子は、もしかしてミーユエのあのおチビちゃんかな >>933,934
將軍在上はOPかEDで「その者青き衣をまといて」状態になってるので
後半は活躍するのかなと思って見ています
基本的に中国ドラマは歴史と戦争と武侠でメインで、
恋愛ものはあまり好きじゃないんだよね
でもお勧めとのことで三生三世も頑張って見続けてみます
個性的なキャラが出てくるとなんとか完走できるので
花千骨の時は姐姐（男）と配下のお陰で見終われたし
今のとこ角のある一族の二男王子が変なキャラ候補かな >>948
恋愛物好きじゃないなら花と将軍も三世三生もきびしいと思うけど
海上牧雲記とかは？
BS12見れるなら10/10～始まる
愛憎物語だけど男主人公だからまだ見れるんじゃね？
あらすじ
天下の九つの州を統べる牧雲氏の端王朝。
巨大な軍力を擁する穆如家は、牧雲一族に絶対的な忠誠を誓い、彼らを守護してきた。
明帝・牧雲勤の時代になり、星読み（占星術師）によって三つの予言が示された。
一つ、第六皇子の牧雲笙は帝王の剣を握った時、天下に乱を起こして民を苦しめる。
一つ、穆如家の三男である穆如寒江は、いずれ牧雲氏から帝位を奪う。
一つ、瀚州に生まれた碩風和葉は鉄王剣を抜き、やがて九州を統一する。
牧雲笙は父によって宮中に軟禁され、穆如寒江も父によって街角に捨てられ、碩風和葉は穆如軍によって一族を滅ぼされた。
精霊を母に持つ牧雲笙には、特殊な能力があった。
ある時、父を助けるために力を使ったが、逆に父に深手を負わせてしまう。
以来、牧雲勤は病床に伏せ、朝廷の実権を皇后の南枯一族が握るようになる。
皇后の子である牧雲合戈を帝位に就かせるため、伝国玉璽を偽造し、牧雲勤の暗殺を企てていた。
一方、牧雲勤の長兄・牧雲欒とその子息である牧雲徳は、九州各勢力と密謀して勢力を強め、朝廷転覆と皇位簒奪を狙っていた…。 >>948
個人的には、花と将軍も永遠の桃花も台詞の良さがオススメ >>951
そうだよ
一応こっちにも貼っとく
【BS CS日本放送予定】再放送含む
10/1(火)7:30～150分
NECO 連日一挙
吹三国志Three kingdoms(特別編集版)
10/6(日)4:50～50分
ホームドラマ 数話連続毎週日
千年のシンデレラ
10/8(火)2:00～60分
銀河 二話連続 火～金
麗王別姫
10/10(木)4:45～60分
LalaTV 二話連続
霜花の姫
10/10(木)18:00～60分
BS12 月～金
海上牧雲記
10/16(水)13:00～ 75分
銀河 全2話
日本初 中国古典名作選～三国志
10/18(金)13:00～60分
銀河 全1話
日本初 中国古典名作選～水滸伝
修正あればよろしく >>947
そうそう。
今年1月頃の現地放送期間にもあの子大きくなったよねって少し話題になってた。
個人的な感想だけど、自分はこのドラマ、前半はまあまあだけど、後半が鬱でちょっと。。。だったな。
でも、ああいうのが中国人の好みなのかもしれない。 >>953
明蘭は玉の輿で羽ばたくんじゃないの？
このドラマ映像が派手派手じゃなくて落ち着いてて好きだわ >>954
玉の輿で羽ばたくと言うよりは、玉の輿で苦労どころか(主に3人の女性に)何回も殺されかかると言う話だよ。 >>953
>前半はまあまあだけど、後半が鬱でちょっと。。。だったな。
>でも、ああいうのが中国人の好みなのかもしれない。
中国ドラマ、そういうの多いですよね
鳳凰の飛翔も途中まで映像も綺麗で良かったけど
後半はあまりの鬱展開で苦行になってしまった
どうして鬱展開が好みなんですかね
たかがドラマなんだから、少しは視聴者が気持ち良く観られる展開にした方がいいと思うのに 中国人は虚無感にあふれてるよね
共産党的には封建社会はひどい社会じゃないといけないw
共産党はドラマ制作会社の外貨稼ぎなんぞに全く興味ないし 虚無感じゃなくて無常感だった
雑魚がバタバタ死ぬのと同じく主役の命もあっけなく散る >>953
やっぱりミーユエの子だったのですね 情報ありがとう
軍師連盟終わったのでＷＯＷＯＷ解約しようかと思ったら、如懿伝観だして抜けられ
なくなりw１５日特典で衛星の瓔珞にもハマり 続視聴を考えて迷っていた時に、加入決め手に
なったのが明蘭や花不棄の放送でした ・・なので鬱展開来てもそこそこ面白くあって欲しいな
スカパーほぼ観放題に入っていても見たい物が観られないし、新たな加入で出費がかさんだので
セレクト１０に変更（少しでも節約w）ほんと何故観放題に観たいチャンネルが入ってないのかな・・ 明蘭、衛星劇場の予告動画をみたら琅琊榜の制作スタッフによる話題作とあるけど映像が華美に流れず光を上手く使っているように見えるのはそのためもあるのかな
いずれにしても先行放送を見た感じだと期待できそう >>961
漫画の龍狼伝とごっちゃになって三国志パロディものかと思ってたわ
全然違った 蘭陵王妃って宇文ようとか宇文ごとかドッコカラで聞いたような名前が出てるけど繋がってるのかな 蘭陵王は見てないけど宇文なんちゃらはムーラン（今GYAOで見てる）に出てくる >>966
今アジドラでやってる 月火水5：30から 木金は楚喬伝やってる 蘭陵王妃きついかも
完走どころか導入部で躓いてしまった 皇后の記の二の舞かも >>969
て事は、少林よりはマシって事ね見てみよう
少林は放送前から次々のドラマ予告CM流してたし
銀河も相当の覚悟の上で少林を放送したのね
独孤と蘭陵王妃時代も登場人物も被るから
混乱させないよう苦肉の策かもね ? 何言ってるかよくわかりませんが少林問道は面白かったですよ >>969
同じく。
ヒロインに知性や品性が感じられない。
それほど美人でもないし、せいぜい侍女レベル。
全体的にチープでB級感。
衣装スタッフは、宮廷の諍い女と同じらしいけど… >>963
宇文は鮮卑系の名前
拓跋、独孤（どっこ）、尉遅（うっち）なんかも鮮卑系
ざっくり北魏から唐あたりの支配者層は鮮卑系
だから宇文もよく出てくる
その後、名前を漢人っぽく変えるので消えちゃう >>964
ムーラン懐かしい
今は亡き計春華の登場シーンにはテンション上がったな 蘭陵王妃、少林問道の俳優陣の後だとキッついね
予告CMでさえ棒っぽいヒロイン、カワイイけど確かにチープな感じがする >>963
追記
ドラマ「独孤 伽羅」の北周の宰相宇文護と武帝の宇文邕と同一人物だよ
蘭陵王との戦争の時はようが即位して間もなくくらいだから実権は宇文護が持ってる
蘭陵王の高 長恭がいる北斉に戦争をふっかけるんだけど蘭陵王が勝つはず
ドラマまだ見てない
南北朝時代は色んな国があって難しいけど面白いよ～ 蘭陵王妃は中国語版で完走した。
確かに最初はチープ感が漂ってたけど、回を増すごとに面白くなるので
もう少し見続けてほしい。
高長恭だけは最後まで慣れなかったけど、だんだん宇文ヨウがいい男に見えてくる。 >>978
頑張ってみるわ、ありがとう
面白いって感想が増えてくると損した気分になるもんね >>978
一話で挫折したが、もう少し見てみるよ
ありがとう チャンネル銀河見てたら、ここで話題になったかな？
「瓔洛」ってドラマが12月から銀河で放送始まるって。
衛星劇場での放送で諦めてたから見てみようっとｗ >>982
ありがとう！
中国ドラマあるあるだね
・有料CS→パックCS→無料BS
例衛星劇場→銀河→BS12
>>981
・話数が長いので前半だけで評価できない >>982
衛星劇場で録画していたのを昨日から視聴中
宮中の基準から外れた行動原理をもつ主人公という設定は于正の他のドラマだとパレスあたりとも共通するかもしれないけど瓔珞の宮中入りの目的がハッキリしている分、制約の多い宮中での尖ったキャラ設定は上手くいっている印象だね
（良い意味での）大雑把さを楽しめた過去の于正のドラマとは違った魅力のある隙のないドラマでかなり面白そう >>982
おぉ！朗報ありがとう
待ってた甲斐があった 銀河放送決まったってことはBS12にくるのも早そうだね ありがとう >>986
于正がこれは真面目に作ったという迷言を吐いた名作(〃艸〃)ﾑﾌｯ
それで微博が炎上したけど作品は面白いよね。 >>978
すいません どのあたりから面白くなってきますか？
3回目にして息絶えそうです 何か励みになるものを・・・ >>990
5話くらいからジワジワと面白くなってきます。
ブログで絶賛してる方もおられたし、中国での評判も悪くないので、
リタイヤはもう少し待ってみてください。 三生三世
4話までみたけど、これなら見続けられそうです
花千骨の人よりヤンミちゃんのほうが顔も好きだし チャオリーインはたまに石田ひかりに見える時がある
あと、あめくみちこw 諍い女をもう一度放送してくれんかな
今度はレート上げてきちんと保存したい CSなら再放送リクエストしてみるといい
専用フォームがあるchもあるけど
チャンネル銀河だとカスタマーセンターにご連絡をって書いてある 誰か教えてください
同じドラマでも放映する局が違うと翻訳も違うのかな？
dvdと放映されるのとも翻訳は違いますか？ >>996
BSや有料CSで発売されるドラマはDVDと同じだと思いますが、
Netflixだけは違うものがあります。
たとえば今Netflixでやってる「宮廷の諍い女」は1話90分の全6話で、
翻訳もBSで放送されたものとは違ってました。 蘭陵王妃面白くなるから頑張れと言ってくださった方
残念なのですがヒロインがどうにも我慢できなくて離脱します ごめんなさい このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 182日 9時間 0分 21秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
