【中国】華流ドラマ雑談スレ part13【台湾】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
保守がてら
4月からアジドラで始まるドラマ
変な日本語タイトルがつけられてないだと?
中国ドラマ「天雷一部之春花秋月(原題)」第1話先行放送あり
ttp://www.asiadramatictv.com/lineup/SO0000009964/
https://i.imgur.com/Jh0d8hM.jpg 保守
BS12
中国ドラマ「海上牧雲記 〜3つの予言と王朝の謎」
4月15日(水)再放送スタート
月曜〜金曜 深夜3:30
https://www.twellv.co.jp/program/china/kaijo/ 保守
BS11
4月6日スタート
「武則天-The Empress-」
毎週月〜木 よる7時00分〜
4月12日スタート
「駆け抜けろ1996」
毎週金〜日 あさ5時00
4月21日スタート
「女医明妃伝〜雪の日の誓い〜」
毎週月〜金 午後3時29分〜
5月13日スタート
「泡沫の夏」
毎週月〜金 午前11時29分〜
https://www.bs11.jp/drama/sp/ 泡沫の夏www
時代劇のシャオミンしか知らない人はひっくり返るだろうなー 保守
3月24日スタート
「アイ・ライク・ユー シーズン1」
アジドラ 毎週月〜金 8:00〜
3月29日スタート
「アイ・ライク・ユー シーズン2」
アジドラ 日曜日
4月1日スタート
「武則天-The Empress-」
アジドラ 毎週月〜水 17:30〜 保守
チャンネル銀河
2020年5月日本初放送予定!
「王家の愛-侍女と王子たち」
原題「蘇茉児伝奇」
戦乱で天涯孤独となったスマラと清朝初代皇帝の子ドルゴン。
運命的な出会いを果たし、身分の違いを超えて惹かれあっていく2人だったが、そこには数々の困難が待ち受けていた。
清朝初期を舞台に、侍女と王子の間に芽生えた一途な愛の行方をロマンティックに描く。
キャスト
スマラ役 ドゥ・ルオシー 杜若溪
ドルゴン役 イエン・クアン厳屹寛
ホンタイジ役フー・ダーロン富大龍
https://www.ch-ginga.jp/sp/recommend/first/ >>9
禿なでするのかw
ドルゴンというと皇后記のイメージが強くてな・・・w 陳情令、早くも脱落してしまった。
ブロマンスなのに美男子いないし。
フーヤオの時も思ったけど
男優にはああいう白いヒラヒラした衣装って難易度高いと思う。
品のあるイケメンで、スタイルも良くないと。 >>10
「皇后の記」でしょっちゅうハゲ撫でしてたのはホンタイジだよ〜。
中の人は「瓔珞」でもハゲ撫で炸裂しててワロタw >>12
これからストーリーが進むにつれ美形に見えてくるよ
寵妃の秘密の連城みたいにw
>>13
そうだったわー
エイラクでもやってたねw
エイラクと言えばフコウ・・・
美しすぎてクラクラする
招よう、日本で放映しないかなあ
フーヤオより遙かに面白いわ ムーランでやたらと漢族を連呼してるけど 隋って鮮卑族の国だよね?
つーか周も隋も唐も全部鮮卑の国 なんで漢族の国になってるの? BS12
4月15日(水)スタート
海上牧雲記 〜3つの予言と王朝の謎
月曜〜金曜 深夜3:30
4月29日(水)スタート
瓔珞(エイラク)
〜紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃〜
月曜〜金曜 夕方5:00〜
5月5日(火)スタート
霜花の姫〜香蜜が咲かせし愛〜
毎週月〜金曜夕方6:00〜 鬢邊不是海棠紅 が配信だそな
ホワン・シャオミンと袁春兄さんと
マンタ様がでてる
銀河あたりに来てくれないかな >>17
それ見てる。意外と味があって地味に面白い。
曼陀を演じた女優は、黄晓明の亡くなった母役で回想シーンでのチラっと出演。
袁春望を演じた俳優は、京劇の師匠役。こっちも故人で回想シーンでの出演。 日本で放送されてるのは時代劇(古装物のファンタジー含む)が多いけど本国ではそれほど視聴率が良くないらしいね
規制も厳しいしこれから作品数も減ってきそう
これを機会に古い作品を安く買って放送して欲しいなぁ
10年以内くらいでまだ日本で放送されてないもしくは数回しか放送されてない作品が沢山ありそう BS12の夕方の2作が帰宅後のお楽しみだったのに今は両方好みじゃない
2作続けてファンタジーはハマらない人にはつまらない
時代劇でも違う作風のを頼むわ >>24
そうなの?
大好物なんだけどな
あの手のドラマは中国でしか作れないから、
ガンガン作って外国に売れば良いのに
勿体ない 遅ればせながら…「バーニングアイス」面白かった……!
現代物初めて見たのであまり期待してなかったのに、どんどん話に引き込まれて夢中になったわ。
一見関係なさそうな話が全て繋がっていく構成も、魅力的なキャラも、ちょっと辛すぎるウソでしょ展開にも引き込まれた。
「鉄面御史」でヤオ・ルーさん見た時は「やたら濃い悪人顔のおっさんやのぅ」時は思ってたけど、こっちの役がド嵌まりしててたまらんかったわ。
おかげで?鉄面御史の続きが前より楽しくなってきたw
女性陣が美しかったな。林課長が角度によって小池栄子さんにやたら似てたので、最近テレビで小池さん見ると「あ、林課長」って思っちゃう。
こういう面白いドラマにたくさん巡り会いたいなぁ。 >>26
大手テレビ局の話みたいだけどね
最初アジドラとかでやってる古装ラブコメドラマは元はネット配信だったりするし
日本で放送するのに大手である必要はないけど私が見たい規模が大きいドラマだとテレビ局物だと思うんだよねぇ
その辺りはどうなんだろう
この話で中国語できて現地事情に詳しい方がいたら詳細教えてほしい >>26
以下ニュース記事
レコードチャイナ2020年1月6日 22:30
中国のドラマ視聴率ランキングから常連の大型時代劇が姿消す、人気女優の脱税騒動が影響?
中国のテレビドラマ界の19年は、ここ数年において国内外で人気を誇った大型投資によるゴージャスな時代劇が姿を消し、近現代を舞台にしたものが数多く登場。
大手各局で1年間に放送されたのは計328作品にのぼるが、うち近現代ものが90%を占め、時代劇はわずか5%にとどまった。
https://www.excite.co.jp/news/article/Recordchina_20200106042/ 規制や脱税もあるけど、そもそも去年の下半期は改革開放40周年の特別番組乱立で、
時代劇自体をほとんど放送できなかったんじゃなかったっけ
何スレか前にそんなニュース記事があったと思うけど 未放送で、面白いファンタジーがたくさんある
私は化け物神様ファンタジー美形が大好物なので、
中国語版を見ているけどやはり何を言ってるのか分からないのがツライw
ついでに言うとBLを何故認めない?
ええやんけ、人口が増えて困ってるやろ?
規制している中共は滅びろ死滅してしまえ
消えて亡くなれ表現の自由万歳 >>30
そうなんだね
その特別番組が多かったから手間や時間がかかる時代劇より撮影のしやすい近現代のドラマが多くなってしまって結果90%が近現代ドラマになったということかな?
それとも特別番組が多かったからドラマ全体の本数が減ったということ?どっちだろう
2020年は時代劇の本数は増えると思う? >>32
・ドラマ自体が減った
・近現代のほうが手間がかからない
は多分あると思うけど、
・記念番組の中に近現代ドラマが多く含まれていた(改革開放40周年だから)
もあるんじゃないかな?内訳よくわからんけど
時代劇増えてくれるといいねえ、もうドラマ撮影再開したんだっけ? すっごいごめん、確認したら建国70周年記念だった
改革開放40周年は一昨年だったわ
「建国70周年」に向け、テレビは“愛国ドラマ”一色に!8月から100日計画を実施
https://www.excite.co.jp/news/article/Recordchina_20190802041/
ここ読んだら「娯楽性の高い時代劇や恋愛ドラマといった作品が消えて、愛国ドラマ一色になることが分かった」
て書いてあるから、下半期は「近現代の愛国ドラマ」一色だったみたい 日曜日9時 BSプレミアム 5月10日〜
コウラン伝 始皇帝の母
韓国ドラマから中国ドラマになった >>36
瓔珞の呉謹言の新作
「皓鑭傳」The Legend of Haolan
ですね。
コウラン伝ってタイトルがなんとなく韓流狙いが見え隠れしてモヤモヤ
コウラン伝 始皇帝の母
-心の輝きは誰にも消せない- 春秋戦国時代の中国。
後の秦の始皇帝の母、李
皓鑭の波乱に満ちた人生を描く愛と闘いの物語<全34回>
https://www.nhk.jp/p/kouranden/ts/6J6GQJ3Q64/ >>3
45分が58分くらいだから34話って減らしすぎだよね
計算では46話くらいだ
カットが多すぎ >>36
>>37
待ちに待った作品だけど、34話って・・・ >>38
始皇帝の母って、同じく始皇帝の高祖母の「ミ―ユエ」連想させるから、面白そうだな。
なのに62話を34話ってどんだけカットしてるんだろう。もったいない!
しかも吹替だよね。日本語字幕で見たいのにぃ。
NHKよ、受信料払ってるんだから、ちゃんとやれよ! えー吹替なの?
違和感しかないし中国語聞きたいから吹替だったらパスだわ
NHK余計なことするな NHKの海外ドラマはたいてい吹き替えカットありなんだよな
銀河あたりにおろして字幕&完全版やってほしい テレビ側で字幕表示ができるなら副音声に切り替えてなんちゃって字幕として視れるけど 2020追劇播單?古裝劇攻略
https://www.youtube.com/watch?v=OA9jBPlNwXk
三国機密のすまいが出てくるの、見たいなあ
ろうやぼうの女医さんと麗王別妃の王様役の人も面白そう
海上牧雲記関連、変な鳥女がでてくるんだな
どれか一つでも良いので、日本でやって欲しい >>42
しかも毎週一回だからそれも苦痛
順調にやっても最終回年末あたりか
銀河におろすとしても来年かなぁ
吹き替えで間違いないみたい
[出演]
李皓鑭 呉謹言[声:中村千絵]
呂不韋 聶遠 [声:東地宏樹]
嬴異人 茅子俊[声:平川大輔]
>>44
多分そうだと思う
キングダム第3シリーズ 4月5日日曜日から始まるから
特番とかもあるんだろうなぁ 華流ドラマファンには、週1回なんて超スローペースだよ 以前フジテレビ地上波で週1で傾城の皇妃が放送された時は特番とかで放送が流れることたまにもあり、いつ終わるかみえなかったことがあったなw >>46
但し、録画は吹替のみしかできないから…(´・ω・`) >>50
( ・ω・) d!おや?!、エイ異人の人って「麗王別姫」の安慶緒の人なんだ! >>55
麗王別姫の李シュクと安慶緒コンビの白蛇伝説のほうがみたかったな >>54
ウチのDIGAは字幕表示込みで録画できるよ
機種によるんかね? >>50
更に、呂不韋の人ってスリキンの趙雲の人かな? >>54
音声も二カ国語放送だったら再生の時に正副選択できるよ 衛星劇場
「鬼谷子−聖なる謀ー」
5月5日(火)から 毎週火 21:00-23:00 2話連続
https://www.eigeki.com/special/kikokushi
[出演]
ドアン・イーホン(段奕宏)
チー・ウェイ(戚薇)
ニー・ダーホン(倪大紅)
ズー・フェン(祖峰)
貴重なドアン・イーホン主演のドラマがくるとは
衛星劇場を解約できなくなってしまった >>61
へぇ、中国では未放送で日本先行放送なんだ。なんかオトナの事情があるのかな?ww
衛星劇場、もういいやと思って解約しようとすると面白いのが始まって引き留めてくるよねw NHKはおとなしく韓流ドラマ放送しとけばいいのに。
コウラン伝、NHK放送なかったら銀河か衛劇に来てたでしょう。
韓流だったらNHK放送後にノーカット字幕版がCSに出回るが、華流はどうかねえ。
NHK版だけが出回るかも? >>50
BS放送→地上波放送と続くからCSに来るのは再来年かな。
銀河ならなおさらNHK版がそのまま来そう。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています