なんGで暴れる学歴コンプ末尾dが本日も発狂w

**１３２人目の素数さん** · 2023/03/05(日) 02:14:45.81

**１３２人目の素数さん** · 2023/03/05(日) 02:14:59.95

【悲報】数学教師さん、住めば都の意味を間違えるwmmwmww
https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1677949394/

**１３２人目の素数さん** · 2023/03/05(日) 02:27:27.05

**１３２人目の素数さん** · 2023/03/05(日) 10:17:36.04

module、何て訳す？

**１３２人目の素数さん** · 2023/03/06(月) 19:44:57.79

latticeとbundleを両方とも束と訳したのは失敗では？

**１３２人目の素数さん** · 2023/03/06(月) 19:58:12.87

>>5
bundleは結局バンドルって言うからなぁ
ラインバンドルもラインバンドル
スキームを概型とか言わないのと同じで和訳は消えていくと思う

**１３２人目の素数さん** · 2023/05/05(金) 01:19:57.42

**１３２人目の素数さん** · 2023/05/05(金) 14:46:53.98

**１３２人目の素数さん** · 2023/05/05(金) 16:15:11.14

無理に和訳すべきという風習は害悪
「～なバンドルのびといーんなモアフィズムからインヂュースされる…」
最近見ないルー大柴みたいだが、これでいい

**１３２人目の素数さん** · 2023/05/05(金) 21:38:07.10

**１３２人目の素数さん** · 2023/05/05(金) 22:07:32.57

>>9
ハ　イ　パ　ー　フ　ァ　ン　ク　シ　ョ　ン

**１３２人目の素数さん** · 2023/05/21(日) 07:25:29.41

**１３２人目の素数さん** · 2023/06/25(日) 21:52:32.50

**１３２人目の素数さん** · 2023/08/18(金) 20:19:01.56

⊂(￣(ｴ)￣)⊃y-ﾟﾟﾟ