試してないけど、

\hbox{A\vruleB}

とすると、AやBに合わせて縦棒が表示されるかも知れない。