X
【中国】華流ドラマ雑談スレ part6【台湾】 [無断転載禁止]©2ch.net
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0002名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/10(土) 04:40:23.49ID:yav9wh9r
現地最新作のチェックは中国動画サイトで(港台あり)
優酷　　　http://tv.youku.com
百度視類　http://v.baidu.com/tv
楽視網　　http://www.le.com/
中央電視台 http://dianshiju.cntv.cn
他多数

中国のTVガイド
電視猫 http://www.tvmao.com

わりと華流に力入れてるBS・CS
チャンネル銀河　http://www.ch-ginga.jp
アジドラTV　　　http://www.so-netme.co.jp/adtv/
LaLaTV　http://www.lala.tv/
映画チャンネルneco　http://www.necoweb.com/neco/
0003名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/10(土) 04:42:39.61ID:yav9wh9r
DVDが欲しい人は
アマゾン中国 http://www.amazon.cn
中国アマゾンが難しい人は代行業者を使いましょう
国内向けは楽天・尼 などお好きな所でどうぞ

ジャンル
警匪　刑事ドラマ
軍事　戦争ドラマ
神話　神仙ドラマ
科幻　SF
懸疑　ミステリー
都市　トレンディドラマ
言情　恋愛ドラマ
時装　トレンディドラマ
歴史　時代劇
児童　子供向け ドラマ
0004名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/10(土) 04:54:54.17ID:yav9wh9r
専用スレがある作品はそちらでお願いします

【中国】琅琊榜★4【ろうやぼう】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1482186310/
【日本初：銀河】琅琊榜【男性版甄嬛傳】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1461163644/
【中国時代劇】武則天 -The Empress-その7【BS12 トゥエルビ】【チャンネル銀河】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1491452846/
【中国ドラマ】二人の王女【BSジャパン】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1366124931/
【中国時代劇】蘭陵王 part2【BSフジ】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1396290866/
【中国古装劇】王の後宮【THE EMPEROR'S HAREM】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1387540645/
【中国ドラマ】宮廷女官 若曦(ジャクギ)７ ©3ch.net
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1479298897/
【中国時代劇】後宮の涙 part1【BSフジ】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1389881798/
【賢后】衛子夫
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1424187440/
☆中国ドラマ☆クイーンズ～長安、後宮の乱
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1355398636/
衛星劇場★三国志　Three Kingdoms★BSフジ　第４集
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1314667721/
【中国時代劇】項羽と劉邦　King's War【BSフジ】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1401730592/
【中国時代劇】岳飛伝BS JAPAN
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1452603729/
【中国ドラマ】トキメキ！弘文学院
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1418732423/
【中国ドラマ】名家の妻たち【チャンネル銀河】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1479351335/
【中国ドラマ】秀麗伝【チャンネル銀河】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1485236642/
【中国】お昼12時のシンデレラ【チャオ・リーイン】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1486464712/
[中国ドラマ]女医明妃伝～雪の日の誓い～ 第一集[チャンネル銀河][衛星劇場]
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1490587616/
[中国ドラマ]四人の義賊　一枝梅[女性チャンネル]
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1494152866/
0008名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/10(土) 11:57:16.10ID:ZU3ZQcrj
>>1
ありがとうございます。

>>4　分の増補

専用スレがある作品
[中国ドラマ]四人の義賊　一枝梅[女性チャンネル]
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1494152866/l50
[中国ドラマ]女医明妃伝～雪の日の誓い～ 第一集[チャンネル銀河][衛星劇場]
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1490587616/l50
【中国】お昼12時のシンデレラ【チャオ・リーイン】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1486464712/l50
孫子≪兵法≫大伝(レッドクリフの曹操が孫武)
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1365730305/l50
0009名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/10(土) 12:03:29.00ID:ZU3ZQcrj
>>5 分の増補

　関連スレ
　海外テレビ板
【台湾ドラマ】ﾎｿﾎﾞｿと語る専用ｽﾚｯﾄﾞ15【全国版】
項羽と劉邦　king's war part3
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1411728531/l50
【アジドラTV】中国ドラマ「水滸伝」 【全87話】
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1414731102/l50
【BS１２】武則天【中国史上唯一の女帝】
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1479547700/l50
【チャンネルneco】武侠ドラマ part5【金庸日】
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1436263321/l50
【台湾ドラマ】愛∞無限【アンチ婆出禁】
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1324385779/l50
【金庸】射鵰英雄傳 第八集【2008年版再放送】
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1493849140/l50
【CS】華流古装ドラマ part1【BS.DVD.地デジ】
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1438340051/l50
【中国】武侠電視劇 第一章【台湾.新加坡】
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1418457281/l50
【LaLa TV】スレ立てるまでもない海外ドラマ 2
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1322736417/l50
蘭陵王のスレ何で無いの？
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1465516829/l50

台湾板、中国板
台湾関係のテレビ番組がやってたらageるスレ7
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/taiwan/1453885444/l50
【日台合作映画】南風【7月12日から日本公開】
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/taiwan/1399016923/l50
中華人民共和国関係のテレビ番組情報 第二集
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/china/1478382082/l50
0013名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/13(火) 12:43:30.63ID:S1D1n0TS
>>1 乙です

フビライはんの録画が溜まってるんだけど、これ面白い？
0014名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/13(火) 15:39:39.70ID:J0rTLJGL
「斗破蒼穹」は日本にも入って来るかな？
呉磊くんとバロン・チェンの共演楽しみだ
0015名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/13(火) 15:52:10.32ID:zue+pofq
趙雲伝まだ耐えて見てるんだが

劉備（イェン・イークァン）だけ背景から浮いてておかしい。
独りだけ別撮りで合成したのかな。
そんなことってありうる？
ギャラ高いから出番少ない回のロケには参加しなかったのだろうか。
0016名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/13(火) 16:42:55.76ID:4Ca0mY65
>>15
フビライ・ハンもフビライ役の人の合成が多くて変だわ
しかも合成技術が相変わらず低いしｗ
主役の合成が多いのはちょっと萎える
話数が多くて撮影スケジュールが大変なんだろうけど
0017名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/14(水) 12:33:06.79ID:CVK6frP4
>>13
＞フビライ
打仗天才忽必烈(建元風雲：原名.香港版名、大漢風雲：台湾版名)

中国放映版で見た者としては楽しめると思うよ。
蒙哥(モンケ)戦死や、阿里不哥(アリフゲ)との戦いは物足りなさがある。

魚釣城は史実では、南宋滅亡後に開城。
下はGoogleマップ　繁体字表示
ttps://www.google.com.tw/maps/@30.0041524,106.3245678,14z?hl=zh-TW
0018名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/14(水) 12:56:49.97ID:ndRBZ8Mf
>>16
主役が合成ってヒドス
小出恵介放送自粛もその方法なら乗り越えられるw

フビライ、モンゴル俳優と言えばバーサンジャブ氏@時宗しか思い出さないんだけど
今回もちゃんとオゴデイ役で登場してるのね
0019名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/16(金) 10:02:30.05ID:XPvDxtJF
織姫おもしろいね
0020名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/16(金) 13:03:28.63ID:fU8UBvl0
>>19
面白いよね。

見逃しの方へ
動画を見るか（天涯織女、神話織女）、レンタルDVDお借り下さい
中国語公式配信動画　全36集
http://v.youku.com/v_show/id_XMjAwMzI1NTg0.html
http://video.tudou.com/v/XMjAwMzI1NTg0.html
YouTube 中国語/繁体字字幕(中視放送分)　全36集
https://www.youtube.com/watch?v=G0X0lmrHNVM
お勧めします。

LaLa TV公式
http://www.lala.tv/programs/a_weaver_on_the_horizon/
0021名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/17(土) 08:43:34.11ID:W3TgOqAk
一人の作家が、一つや二つのパクリ疑惑でなくて、
作品の沢山がパクリ疑惑ってすごいなと感心する。
価値観が全然違うんだろうな、って思うけど
最近の鄭爽のドラマを見て思った。パクリに関して日本の作品は人気なのかな
0022名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/19(月) 01:10:23.51ID:ZLWYiiD6
金庸作品をすべて見終わってから、華流ドラマはあんまし見てない
リメイクしてくれないかな。

飛狐外伝あたり
0023名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/19(月) 09:12:56.66ID:Tqa5GNX3
鄭爽（ジェン・シュアン）は、今GYAO!で無料配信してる「二人の王女」（太平公主秘史）で初めて知った。
清純そうな雰囲気で（性格はどうだか知らんが）可愛い
0025名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/20(火) 14:40:58.16ID:BMkXvUFm
>>23
そのドラマ、なんで一つの役に二人も配役したのかワケワカラン
幼少期から成人になってからなら理解できるが
ジジババに小娘や青年の役をやらせるくせに謎だわ
0026名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/20(火) 14:51:49.65ID:1JNMxjrD
子供時代のおバカな役を大人がやってると笑えないから本当に子役にやって欲しい
ジャクギの14皇子とかその方が作者の意図がわかりやすかったと思うな
0027名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/20(火) 20:38:36.19ID:AQDkhyvo
今更ながら秀麗伝を試聴中(現在33話)
ルビーリンが劉鯉から「おばさん」と呼ばれる度に子供は正直だなと色々と感慨深いです
コダ河での麗華の立回りは必死に雪かきしているオバサンかと･･･
0028名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/20(火) 22:40:42.02ID:RlPS3DRp
「アーイー(おばさん)」は子供から見て大人にみえる女性全般に使うよ。知り合いとかならジエジエと言うかも。
0030名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/21(水) 05:28:17.55ID:CwT4o878
>>28
お兄さんお姉さんだと子どもと同格になっちゃうから
子どもより格上の父母と同世代で父母より年少ってことで
叔父さん叔母さん呼びさせるらしい
0031名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/21(水) 08:49:38.63ID:HHNDqnYi
>>28
早速ありがとうございます。原音に注意して聞いてみますね。ところで先日アメ横を歩いていたらマツキヨに資生堂のルビーリンの大きなポスターが貼ってあるのに気づきました。観光客向けなんでしょうがツボに入りましたw
0033名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/21(水) 17:40:13.34ID:JCNcS0BL
出だし退屈進行でどうなることかと思っていたらおもしろいよ笑
早死に皇帝がミッキー・ホー似でキメ顔までソックリですし笑
0034名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/22(木) 12:38:11.78ID:7TWb3jON
織姫の祈り
ヒロインどっかで見たと思ったら武則天の徐さんかー！
ヘアメイクで変わるんだなあ
0035名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/24(土) 17:03:47.52ID:tYztvAlb
スレ民の皆様にご相談
傾城の王妃と古剣綺譚が未視聴で全話丸ごと残っててHDDを圧迫してます
あと武則天も20話位まで見て停滞中
この中で別に観ないで消してもいいんじゃないのというのはありますかね？

出演しているキャストに特に思い入れはないです
0036名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/24(土) 17:25:19.83ID:NFaAoCJw
悲劇的な話が苦手なら傾世
中華ファンタジーが合わないなら古剣
ファンビンビンのPVに興味ないなら武則天
って感じで消すのを決めたらいいと思う
武則天は尼寺から出てくる後半からでも十分かもしれない
個人的には３つの中では傾世が展開が早くてみやすかったよ
0039名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/24(土) 18:23:46.60ID:FW2qIoOf
>>35
武則天
たしか80話くらいだっけ？
再放送あると思うし20話で停滞してるなら、それ以上盛る上がるシーン期待しながら見るのはキツいと思う
0040名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/24(土) 20:16:49.38ID:0QjCSfvF
>>35
今まで見なかったもの、これから見ると思う？
迷わず全削除！
0043名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/24(土) 21:22:48.92ID:UYIEn5bH
>>35
古剣は若手有望俳優の顔見せとしては面白かった。なおストーリーはよく覚えていないw
（太子長琴が秀麗伝のトウ奉だと最近知った）
0045名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/25(日) 00:32:29.15ID:ToSD4GPu
「傾城の皇妃」は、いつか時間がある時に見たいと思ったら、楽天 SHOWTIMEの「プレミアム見放題パック」（31日間だけ無料で見放題）に入ってるから、
全42話を31日間で見終わる時間が出来たら、
そっちで無料でも見れる
004635
垢版 |
2017/06/25(日) 09:58:59.89ID:QJs8jZfv
どれを消すか質問した者です
皆さんのレスを参考に話数が一番多い武則天から消すことにしました
キャストに思い入れはないと書きましたがそういえば張國毅が覇王別姫の昔から若干苦手なのでもういいやってカンジです
心に沁みたのは>>40さんのお言葉…HDDも断捨離を心がけたいと思います
みなさんありがとうございました
0047名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/27(火) 23:52:37.24ID:Osj7IVop
皇貴妃の後宮、妃嬪のなかに武則天のガオヤンと忠ママ劉氏が居るのね。
劉氏の中の人、着飾るとなかなかの美人さんに見えるわ。
0048名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/29(木) 01:48:07.69ID:PmcvHCfj
織姫の祈り
ヒロインと染物屋の温度差がスゴい
チャオアルはあれで染物屋とは
付き合ってないつもりだったのか

なんか薄情に見えるわ
0049名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/29(木) 06:52:20.30ID:thil6J/0
功児的には女神様に誓いを立てた時点で
嫁には行かない前提だから
そういう意味の付き合いはしてないって事なんじゃないのかな
0051名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/29(木) 11:57:54.56ID:3HV3/5WL
皇貴妃の宮廷は初見だが
ヒロイン董小宛を苛める蘭貴妃役を織姫の祈りのシャオメイ役（徐麒?）がやってるのが何となく萎えるわあｗ
0053名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/06/29(木) 19:47:43.22ID:thil6J/0
シャオメイ役の人は「少年康煕」で董小宛やってたし
「大清風雲」では皇太后の腹心スマラグの役やってた
順治帝時代はやたら縁がある人
0061名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/02(日) 17:37:13.95ID:m4ze11IF
>>59
漸くBSに新しい中国時代劇キター。
韓ドラや武則天の週5に慣れていると話が進まないのがもどかしく思えそうだけど、週1ならついていくのは楽だね。

ch銀河の「ムーラン」は今日で終わって、来週からは「王の後宮」が始まりますね。
0063名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/02(日) 20:30:49.49ID:D6VZ8cYW
>>59
今14話まで見てるんだけど、この主役二人って人気あるの？
女優さんのほうは演技はっちゃけてて好きだわ
あとちょいちょい台詞に韓国語が出てくるのは韓国向けに作られたの？
0065名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/03(月) 13:26:30.68ID:XawlopZa
完全に韓国バカにしてたねw
旅行に行くって妄想でも白いチョゴリで中々真実味がある描き方だった
0067名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/03(月) 14:52:18.39ID:pzo5j6PY
ついてる
色々あって日本に輸入した版は大陸放送版とはちょっと違うんだっけ？
でもわりと面白かったよ

お遊び満載のユルユルドラマだから
本格的な歴史ドラマを求めてる人には合わないかもしれない
0069名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/03(月) 16:08:06.69ID:Y5OiSZnF
始めのほう、なんじゃこりゃと思ったけど遊び心いっぱいで楽しかった
中国本土でもこんなドラマ作るようになったんだなと嬉しかった
いろいろシーンカットされたと聞いてむしろ納得
カメラワークとか、ちゃんと基本勉強してきた人たちの作りで見やすかったよ
0070名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/03(月) 17:23:38.13ID:kxGdBlM8
>>67
ラスト、
日本輸入版見てないから見てみたいけど、
たいして変わらないのかな？
0071名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/03(月) 22:27:57.51ID:5+7QeWAC
ワタシの嫌いな翻訳官のヒロインは
チューリッヒ大に留学できるレベルのドイツ語ができるのに
フランス語も学ぶなんて
勤勉ですな
0072名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/04(火) 01:15:47.77ID:WDxwAWCw
太子妃の最終回終盤が急展開すぎて笑いから唖然としてしまった
あの刺客誰のよ？打ち切りじゃなかったら現代でどうなってたのかすごく見たかった
0073名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/04(火) 09:21:29.98ID:6Ov07cJR
>>72
現代に男として戻ったポンポンと陛下に激似の男のBL展開臭かったから続きは見たくないw
太子妃ラプソディ、始めの数回の下ネタと妙な衣装に耐えた甲斐があった
大真面目に真剣に作ったコメディで引き込まれたよ
0074名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/04(火) 11:50:02.92ID:w76kHtyS
「後宮の涙」がGYAO! で無料配信始まった
登録もログインもしなくても見れる
毎週月曜更新　週3話づつ配信
0076名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/06(木) 17:50:45.13ID:ehwo2J4n
>>74
ちょこっと観たら面白そうなんだけど、吹き替えしか無くて脱落
字幕じゃないと人名やら宮の名前が全く頭に入らない
銀河かLaLaでやらないかなあ
0077名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/06(木) 22:45:55.48ID:4HQFJ2R1
>>76
それ思った
吹き替え版でも、人名地名役職名や用語等は字幕出して欲しいなぁ。
他の中国ドラマは、毎回その回で初めての登場シーンには名前が出るよね、それが無いと違和感感じる。覚えにくいし
0079名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/07(金) 08:35:21.38ID:3oCKmb47
最初の華ドラを見始めた頃はあまり気にならなかったけど
字幕で見る頻度が増えたらやっぱり人命や地名に違和感が…
吹き替えだと話し言葉が唐や明の時代なのに
全部江戸時代の暴れん坊将軍に変換されてしまう
0081名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/07(金) 11:16:11.29ID:WW9Y2tT9
今necoでやってる孔子の吹き替えがそれだね
慣れるまで時間がかかった
画面をずっと見てなきゃならない字幕と違って
日本語吹き替えは何かしながら流し見ができるのが良いところだけど
言葉に違和感ありまくりで未だに何か気持ち悪いわ

しかも先週だか先々週だかに、いきなり孔子の声優が変わって更に違和感が増したｗ
0082名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/07(金) 11:45:50.83ID:POPsGzXI
中国の吹き替えはメインキャラで声かぶってたりするし
男の主役の声が爺臭いので日本の吹き替えもいいんじゃないかと思うんだけど
そもそも日本語吹き替えの中国ドラマなんて蒼穹の昴と三国志くらいしか見たことがないわ
そんなにあるもんなのね
0083名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/07(金) 12:07:28.82ID:8NqibWNw
吹き替えより字幕がいいけど
今gyaoでやってる傾城の皇妃の字幕はかなりのポンコツ
漢字の人名をカタカナ表記する意味が分からない
おそらく兄弟姉妹で通字になってるのに「兄上」みたいな台詞を見るまで視聴者は家族だと察する事ができない
あと、北漢の自称が「北漢」のはずがない
0084名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/07(金) 12:16:07.79ID:bvXrQZMo
>>83
映画ムーランで 華家をファ家って字幕になってて結構困った
おかげでFが何故華氏なのか理解出来たけどもw
0085名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/07(金) 14:50:59.62ID:lq3qQHmd
>>80
故に（ゆえに）　とか何故（なにゆえ）は別にいいと思うけど
言うを「ゆう」と表記してるなら気持ち悪いけど
0086名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/07(金) 15:45:56.72ID:crExJWKJ
吹き替えセリフの「良いのよ」もなんかヘンw

中国語配音員さんの声は、中年だろうと老婆だろうと皆コロコロとした甲高い声なので、それに慣れてると
日本語吹き替えだと、女性の声が低い声だな、という印象を受けてしまう。

字幕は人名もカタカナより漢字表記の方がいいね。カタカナだと、なんか無国籍なイメージになって中国古装劇って感じがしなくなる。（それ目的なのかも知れないけどw）
漢字にルビがふってあるのがいいな
0089名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/07(金) 20:03:03.53ID:lq3qQHmd
西太后もののドラマか映画で
同治帝の後継者は「溥」のつく次の世代から出すべきなのを
「載」の字が付く同治帝と同世代から出したって説明するシーンで
字輩とか世代が日本人にわかりにくいと思ったのか
字幕で「プー家」「ツァイ家」ってやられたを思い出した
0092名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/08(土) 00:05:06.03ID:72cVQn5n
>>87
分かる
孔子がまさに、それ
言うを「ゆう」
行くを「ゆく」
ここは「いい」から～しなさい、を、ここは「よい」から～しなさい
言い回しがちょっと独特で微妙に気持ち悪いんだよね
聞いてて背中がゾワゾワするｗ
0094名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/08(土) 08:20:38.71ID:37HIZ8dJ
>>89
行列字を知らない人が親王家の一種と間違えたのかな。
半島2国と違い中国語圏内では行列字はほぼ廃れてるからね。
0096名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/08(土) 10:33:11.88ID:6Knz7PPQ
中国では輩行字と言う
翻訳に歴史監修がついてればすぐ気が付くのに。そんな手間はかけるわけないか

三国志物で貂蝉が28歳って訳がついてて、ちょっと歳行き過ぎじゃね？と思ったら
二八（16歳）の誤訳だったことがあるw
もう翻訳者の日本語レベルの問題
0098名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/08(土) 12:14:33.06ID:dDcsQ/66
俳優さんの口の動きと中国語の発音（声優さん）がズレてるのには
見慣れてしまって違和感　感じないけど
日本語吹き替えの話し方には違和感　感じる。
多分、華流詳しくない人からすると、感じ方が逆なんだろうな
0100名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/08(土) 14:27:15.32ID:VTbxrpa3
BSの太子妃狂想曲、CSでやったのよりカットされてる？
１話のラストはトイレに篭ってるところで終わった記憶なんだが
下品すぎてカットされたのか、時間の関係で２話の冒頭に編集されてるのか
0102名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/08(土) 16:25:35.82ID:qovuMohq
>>100
ポンポンが腹を壊して、便所を覗きにきたルーリーが気持ち悪くなって嘔吐した場面、アレがなかったの？
以前武則天でもBSがCSに比べてカットされているのに気付いたけど、こういうのはよくあることなのかね？

太子妃はチャンネルを替えながら観ていたけど、CMで琅ヤ榜が流れたので、おおやるのかと期待したら、ただのDVDの宣伝でガッカリ。
0104名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/08(土) 17:46:29.90ID:M+Q9wU42
このところ(個人的界隈で)ツイッター賑わしている「擇天記」って
そもそもなんて読むんだ?w　たくてんき、でいいのかな
主演のアイドル系、マジで女かと思ってたわ
0105名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/08(土) 19:57:19.30ID:qH3WD+uo
>103
「花千骨」もう借りてきた♡
0106名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/08(土) 20:39:49.28ID:3zZJoSQ1
擇天記 の主役ってルーハンか
韓国のアイドル崩れだから女々しい
こーいうペラペラなのがいらんから華流見てんのになあ
0107名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/08(土) 20:54:37.95ID:dDcsQ/66
ドラマ好きからするとアイドルでも名優でも
とにかく面白くて演技がすごければ、何にも気にしないけど
擇天記はルーハンもグリナザも、演技がちょっと、、、
内容も好みに合わず、すぐに脱落した。
0108名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/08(土) 21:32:36.38ID:qH3WD+uo
その話するの？　あれ、最後まで見たっていう人私の回りにいない
演技もだけど話と＊－＊＊がに合わなくて評判悪かった作品だよ
良く買ったなと昨日から激藁中
0110名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/08(土) 23:12:09.83ID:z551y4xw
絢爛たる一族、面白かった
普通の後宮モノにちょっと飽きていたので、雲南省ナシ族の装束や太鼓などが新鮮だった。
少数民族といってもボサボサヘアに毛皮にテントみたいのじゃなかった。音楽も民謡っぽい
でもタイトルは原題の「木府風伝」のままでも良かったんじゃないのか
0111名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/08(土) 23:12:15.71ID:6Knz7PPQ
アイドルのファンて声が大きいから実際どれくらい人気あるのか分からない
昨年の中国映画週間は呉亦凡が来たせいで
映画目当ての人がチケット取りにくかった
アイドルはアイドル枠で活動してほしいわ
0112名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/08(土) 23:20:48.58ID:qH3WD+uo
そのくせ、虫が怖いとか言って画面みてないんだよな
0113名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/09(日) 16:22:26.64ID:GbFOGKF2
GYAOの後宮の涙情報ありがとう
しかし愛憎ドロドロ苦手だからどこまで付いていけるか
権謀術数は好きなんだけどなー

吹き替えで確かに「なんでそんなゆい方するの」と言ってたわ
一瞬「結い方」の字が頭を巡った
「従兄じゅうけい」も「いとこ」でいいじゃんと思った
0114名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/09(日) 21:49:09.34ID:yT+uB8Sl
後宮の涙は少女漫画みたいなストーリーだから気楽にどうぞ
初回に水の中から地上3階くらいの高さまで高湛が飛び上がってビックリするかもしれないけどｗ

私は毎回、主人公たち女官が頭につけてる横に突き出てる簪が
ラブシーンで相手の俳優の顔にグサリと刺さらないか、それだけ心配してハラハラ見てたわｗ
0115名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/09(日) 23:00:44.84ID:JSQAjme4
後宮の涙ってタイトルがミスリードすぎるんだよな。
後宮のドロドロ話じゃないし、涙っぽい展開でもないよ。
原題は陸貞伝。
昔の少女漫画みたいな話だよ。

陸貞っていう女の子が宮中に入ったら、才能を発揮してズンズン出世しながら、身分を隠した王子さまと恋愛する話。
0116名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/09(日) 23:25:41.46ID:GbFOGKF2
>>114
>>115
ドロドロ展開にはならないのか
皇太后と楊蓉が目立ってたので女の恨み嫉妬メラメラ行くのかと思ったわw
これで安心して見れる
高希希もプロデューサーのひとりなんだね
0121名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/10(月) 00:59:56.95ID:+wI4Vrp6
愛と悲しみの○○的な題名群になってますな
全部見てないので参考までにどんなタイトルなら合ってるのか教えてほしい
0122名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/10(月) 01:03:36.41ID:yRxiWtie
とりあえず後宮とつけときゃ見てくれると思っているよね。
歩歩驚心も、宮廷女官ジャクギだもんなぁ。
確かに宮廷女官の話だけど、ラブストーリーがメインだから、チャングムみたいな邦題はどうもしっくり来ない。
0123名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/10(月) 01:09:51.58ID:YWfhBAu8
韓流ファンを取り込むためにわざとチャングムに邦題似せたとか配給会社がブログに書いてた気がする
0124名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/10(月) 02:05:32.43ID:sIDGvW/q
文句ばっかの松居婆予備軍
0126名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/10(月) 09:32:13.95ID:G4GZoofQ
>>125
日本語漢字に当てはめると「雲」なんだね
0127名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/10(月) 10:16:09.36ID:T3KRiQKo
>>117
でも最後は陸貞以外全員死ぬってどうよっと思ったわ
お気楽→悲惨な流れって華ドラの定番の一部だけどさ
0128名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/10(月) 10:48:30.33ID:acG2B21J
ちょっと思ったんだけど
後宮の涙は高湛の中国語読み（音読み？）がポイントの一つだったよね？
日本語の吹き替え版で、そこはどうするんだろ？
0129名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/10(月) 12:47:43.80ID:+wI4Vrp6
>>127
見始めたばっかなのに壮大にネタばれしてくれるなw
蘭陵王みてたから北斉の王族ってクズ（を無理やり美化してる）としか思えんのがちょっと。
0130名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/10(月) 13:43:40.07ID:T3KRiQKo
>>129
スマンスマンww
このドラマGYAOでやるの多分3回目ぐらいだったと思う
だからみんな見てたのかな思ってました🙇
0131名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/10(月) 13:56:16.13ID:LoQNKsFm
史実では、北斉の歴代皇帝はクズな上に早死にw

高湛は、兄嫁を強姦したとか、気に入らない配下を叩き切ったとか、ものすごい暴君扱いされてる。

蘭陵王にでてきた最後の皇帝が一時の癇癪で将軍を弓で絞め殺したっても史実だから。

ついでに言うと、陸貞も阿保な皇帝を利用して専横を極めた悪女っていうのが史実。

後宮の涙は史実をすっかり美化しちゃってる。
0132名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/10(月) 14:40:44.17ID:G4GZoofQ
やっぱり、統一王朝じゃない小国は大国になれない理由があるんだな、そんなクズばっかりじゃ滅んで当然だな
0133名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/10(月) 15:14:11.06ID:+wI4Vrp6
>>130
確かに見たい人はもうほとんど見ちゃってんだろうなあ
GYAOめんどいと思って見てなかったけど、fireTVだと手軽だってのに気づいた

北斉、尚武の気質ってーのはあるのかな
気が荒いから戦争で強い面もある
0134名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/10(月) 15:39:59.76ID:3Mj8HbFO
北斉は歴代やばいやつらだらけだけど、
高演・高湛兄弟の兄である高洋がぶっちぎりでヤバイからな
0136名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/10(月) 20:55:06.56ID:LKzdJkzD
花千骨、去年英語字幕で見たから所々わからなかった。
日本語字幕で復習中。
しかし、チャオリーインは超絶可愛い。

この勢いで青雲志と三生三世十里桃花も日本語版でないかな。
青雲志は、中盤の中だるみと最終回のブチ切りのせいで失敗作な感じあるけど、最初の方はそれなりに面白かったし、映像の豪華さと音楽とヒロインの可愛さだけでもそれなりに楽しめる。
0138名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/10(月) 21:47:29.50ID:Fa/O6sPP
万貴妃ネタはいろいろ面白いんで
その辺の侍女を主人公にするんじゃなくて
万貴妃を主人公に据えてドラマ作った方が良かったかもね
0140名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/10(月) 22:51:36.23ID:/2A+98ix
万貴妃って、乳母から妻になったオバちゃんだよね。
どう作ってもキモくなるから、主人公にしにくいのかな。
よくある悪女と伝えられてた人が実は良い子ちゃんだったみたいなドラマにはできない気がする。
0141名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/10(月) 23:03:30.74ID:+yfgQDB+
王の後宮は２人の皇太后のやり合いがおもろかったのと最終回が糞だった思い出
楽師が主役の話なのに演奏する音楽が毎回ワンパターンだったな
あとヒロインが地味だった
0142名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/10(月) 23:08:12.67ID:N5w4Xm7G
>>136
それを言うなら「擇天記」良く来たと思う
ツイでも書かれていたが主役のガキが出演料取り過ぎ
１８億元だぜ
ツイした香具師１９億と書いているがサバ読み過ぎｗｗｗｗ
顔だけで出演料取り過ぎで他に金が回らず悪評高いドラマの筆頭だろ
良く買ったよな
あそこなら青雲志買うかもな
三生三世は買わないと言っていたが
0143名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/10(月) 23:26:47.74ID:hQqdYoyx
ルハンて女顔で華奢で綺麗げにしてるが
ぶっちゃけ研ナオコとかそのへんに似てるオバサン顔じゃね
若いうちに稼がなきゃいけなくて必死なんだな
0144名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/10(月) 23:39:47.88ID:/2A+98ix
ルハンって人の顔がキモくて見る気になれなかったんだけど、マイサンシャインのモーションの少女時代を演じた女優がでてるよね。
あの子可愛かったから、それだけのためにちょっと見てみようかな。
まぁ、多分数話で飽きると思うけど。
0145名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/10(月) 23:52:56.82ID:+wI4Vrp6
中国のイケメン俳優って女顔が少ないイメージだが
女装したことない人は少なそうwww
馬天宇、余少群（蒼穹の昴の春児）は女顔かもと思ったことあるわ
0146名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/11(火) 14:28:43.45ID:zAj3yyFR
王の後宮は春華の友達の妃二人が美人だったなあ…
主人公と相手役の恋はどうでもよかったけど脇役がいい味だったから
最後まで見られた
0149名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/12(水) 09:08:30.37ID:k0xv30cM
>>148
汪がだんだんカッコよく見えてきて困る

清姿と含香は本当にキレイだよね、ヒロインもカワイイけど清姿は舞のシーンも見応えあるし眼福
万貴妃がハリポタのドビー似なのが残念
0150名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/12(水) 10:20:06.89ID:9SCvgFsu
>>147
春華をピンチに追い込んでることが多かったなｗ
汪直のほうが悪役だけどよく助けてあげてたのに
一切春華の心は動かなかったのがさすが中華ヒロインだなと思った
0152名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/12(水) 12:48:33.13ID:4MTtBa0q
ウィリアム・フォンってドラマの中で綺麗な時と小汚い時の両極端なときあるよね？
それに太りやすい体質なのか顎が二重になってたり
まぶたがドドメ色にやつれて見えるシーンがあって見苦しいなと…
0153名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/12(水) 12:55:40.48ID:ONgUn3B7
スッキリしてればイケメンの部類なんだけどねー
一番最近見たのはサモハンのおじいちゃんはデブゴンの医師役だったけどメガネが似合っててステキでしたよ
言い過ぎかｗ
0157名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/12(水) 17:57:14.62ID:52eR8pfY
>>155
含香の人は主役で出てなかったっけ
姉妹で後宮に入るストーリーだったような…
清姿の人のほうは分からないけど私ももっと見てみたい
0159名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/12(水) 18:32:27.56ID:xFPWDA1m
楽天テレビで花千骨の1話だけ無料配信してる。

しかし、人物紹介ページでものすごいネタバレしているんだが。
東方と花千骨と夏さんの説明は読んじゃダメなやつ。
0161155
垢版 |
2017/07/12(水) 22:23:20.53ID:bNazSGTQ
>>157>>158>>160
ありがとうございます！！
二人ともすごくかわいくてきれいだよね
0162名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/12(水) 22:58:22.97ID:x+jM/UVo
後半は汪直目当てで見てたな＞王の後宮
0163名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/13(木) 00:35:44.60ID:xKz3gxY/
三生三世はマークチャオの芸達者ぶりに驚いたよ。
台湾ドラマで演じてた単細胞のダサい刑事のイメージしかなかったもんな。
まさかロン毛で涙目になりながら恋愛ドラマを演じるスペックがあるとは思わなかった。
キャスティングした奴すごい。
0164名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/13(木) 14:18:09.85ID:HtqZR3nC
>>163
中国版深夜食堂のマークもいい味出してるよ
ドラマ自体は散々な言われようだけど
0167名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/14(金) 17:44:50.27ID:JBIS7CWo
王の後宮
筏の上でえんえん寝ているウィリアム・フォン、ヒロイン役の安以軒に写真撮られてて笑った
0169名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/15(土) 10:59:19.06ID:iHR7gwFU
武侠小説に詳しい人いる？
白髪魔女伝の大師兄(紹南)が桂王という設定はドラマ限定なのか原作でもそうなのかが
分からず困ってる。
0170名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/15(土) 15:29:01.69ID:BMmwc+hf
>>169
ドラマとは、2012年版の《新白髪魔女傅》のことだね。
以下によれば、原作にはそんな人物はおらず、いるのは楚昭南てやつ。

ttps://zhidao.baidu.com/question/492529890.html

ちょっと原作にあたってみたけど、《白髪魔女傅》(の範囲)では、
子供の時分に拾われて、修行を受けることになる場面しか見つからなかった。

ttp://baike.baidu.com/item/%E6%A5%9A%E6%98%AD%E5%8D%97

(原作では)ろくでもないやつみたいだね。
0171名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/15(土) 15:54:00.90ID:iHR7gwFU
>>170
有難う！
大師兄はフルネームが耿紹南(ドラマの方)だが、白石道人の弟子としか書かれておらず、
ドラマ程重要な役割を持っていなさそうな印象があり怪訝に思ってた。
0172名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/16(日) 00:53:52.40ID:Hr6JdOep
太子妃　狂想曲
うわくだらねえ最高だ！これは永久保存版だ！と楽しみにしてたら
録画に失敗してたよ悔しい
0173名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/16(日) 03:45:05.08ID:D1fCNUa+
>>171
ごめん、原作にも耿紹南おった。

ttp://baike.baidu.com/item/%E8%80%BF%E7%BB%8D%E5%8D%97

《新白髪魔女傅》ではかなり改変されてる、てとこは合ってます。
0174名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/16(日) 09:35:26.25ID:BGic1h5A
太子妃狂想曲
くだらない方向に振り切ってて楽しいｗ

皇太子が帰ってくるシーンではルーリーの格好が一番すごかったな
他の妃たちの衣装がそんなにきらびやかじゃなかったのは予算の都合なんだろうか…
0175名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/16(日) 10:22:44.39ID:QVPynxNB
>>174
予算無さそうだけど、本気でバカやってて楽しいよね
初回の現代シーンと下ネタさえ耐えられれば本当に面白いドラマだと思う
0176名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/16(日) 18:22:28.83ID:aBU+W6b2
>>174
このドラマの衣装、シンプルで好きだった。
豪華すぎて細やかなところまで、（ぱっと見）目がいかないお金かけまくったドラマより
かえって良かった。
0177名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/19(水) 01:40:20.81ID:AdWWaTE5
やたら衣装盛ってれば良いって訳じゃないからなー
分かりやすさも大切

動く木目込人形みたいなゴワゴワした格好も食傷気味だわ
0178名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/19(水) 10:12:38.75ID:m82PE5Za
太子妃狂想曲全19話とはいえ、週一はつらいなあ
早く見たくかったらDVD借りるしかないのか
動画配信サービスでは見つからないんですけど
0180名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/19(水) 20:38:36.38ID:m82PE5Za
>>179
ありがとう。でもそれDVDだと思う。
動画配信よりちょっと手間がかかりそうだと思って。
でも面白そうだし借りてみます！
0181名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/19(水) 22:48:54.77ID:Yvi55Pdd
なんかあの主人公の虜になってしまった
こっち向いて「ばれてるじゃねーか」とか「可哀そうだろ」っていう時の顔が浮かんでくる
0182名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/20(木) 12:22:57.21ID:PthPtIAz
太子妃狂想曲のDVD公式サイトに載ってたんだけど
ポンポンが女と絡みまくるシーンはやっぱり中国版ではカットされてるみたいね
日本で良かったｗ
0183名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/20(木) 14:43:42.63ID:NGNWOwCq
その代わりと言うか、終わりの方、一瞬のシーン(ネタバレ避けた)が、CS放送ではカットされてたのよねー
日本版DVDではどうか知らないけど
なのでそこは動画サイトに見に行ったわ
0184名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/22(土) 10:43:44.75ID:0qVyS9qW
GYAO!で金蘭良縁がまた本日より始まりました毎日の配信です
見逃した方、もう一度見たい方はどうぞ。これも3回目ぐらいだよね？
0185名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/22(土) 11:22:52.88ID:y/PsIXX2
ウォレスフォーって、全然変わらなくて、演技も好きな俳優さんだ。
タンイェンも綺麗だけど、金蘭良縁の時はまだ整形が完成されてないよね。
中国の俳優さん女優さんは、本当に肌がきれいだ
0189名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/22(土) 21:51:12.31ID:7vTDjd4Y
日本版だと全１９話なのに中国版は３４話？？
いったい何をそんなに削ってしまったんだろう
0190名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/22(土) 22:57:33.53ID:BYRAH/DS
>>189
前スレより

514 名無しさん＠お腹いっぱい。 sage 2017/04/03(月) 08:54:06.70 ID:1+4n5rYb
太子妃狂想曲面白かった、明日からの連続放送楽しみだ
元は30分くらいで30話強なのを編集してるから話数少ないんだっけ？
0195名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/23(日) 01:42:23.67ID:8W1ZXmsC
太子妃狂想曲
普通のシリアスな時代物って登場人物の地位と名前と相関図を頭に入れなくちゃだけど
その必要があまりなさげな所が気楽でよいと自分は思う
0196名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/23(日) 03:48:02.71ID:gJD+jAPV
「人民的名義」見終えた。見ごたえあった。
陸毅主演のドラマ見るのは、もしかして「永不瞑目」以来!?
いや、「少年包青天2」も見たか。

配音じゃなくて同時録音てのもよかった。こういうの見たら、
配音がいかに不自然か、改めて認識させられる。
0197名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/23(日) 09:49:15.08ID:j3Fam6yL
人民的名義　見たいんだけど
中国語理解度がいまいちで、まだ見てない。
何となくでもわかるような展開かな
複雑だと字幕についていけないから
0198名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/23(日) 11:20:32.74ID:YKiHXWPJ
司法ものはちとハードル高いよね。

ところで現代もので本人以外の配音って（端役や外国人は別として）あんまりないよね？
アイドルとかは多いのかな？
0199名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/23(日) 11:22:35.12ID:YKiHXWPJ
失礼、人民的民義で本人吹き替えじゃなくて、生演技の音ってことなのか。
興味わいたから早速みてみるわ。
0200名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/23(日) 11:38:39.29ID:F3/Roi8z
チャンネル猫の四大名捕楽しみにしてたんだけど、放送日がわけわかんないw
2話づつ月に2回放送みたいだけど、週に5話ペースに慣れちゃったせいで録画忘れそう
0201名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/23(日) 12:28:08.08ID:EwDMgQ/2
>>200
いつもの武侠枠だから毎週金曜日の午後7時と日曜日の午前10時からだよ
0202名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/23(日) 12:48:41.99ID:F3/Roi8z
>>201
それがですね、今月は4話しか放送ないのに
来月は6話(5話～10話)放送
で、途中1週(金、日ともに)は放送無し
ダブり覚悟で毎週録画するしかないみたい
レスありがとう
0203名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/23(日) 21:06:13.48ID:EwDMgQ/2
>>202
？
8月11日13日の放送が特番でないだけで、毎週きちん放送されているけど
今月4話なのは始まったのは「孔子」を放送していただけだし
毎週録画でいらないのは一回だけで済むよ
0206名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/24(月) 12:23:37.95ID:iGb3b9fO
レンタルDVDで見たんだけど、
神雕侠侶 (2006年版　黄暁明と劉亦菲）には
字幕選択に日本語と中国語がありました。音声も中国語と日本語吹き替えの選択がありました。

台湾ドラマの「戦神mars」のDVDのシンプル版（廉価版）にも中国語字幕が出るらしい
だけど繁体字なのかな？

自分も日本語字幕だけでなく、中国語字幕にも切り替え出来るDVDが欲しいなと思っていたところです。
0207名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/24(月) 13:01:25.92ID:4YdWR13H
>>205
リージョン２で日本語字幕か音声がないと意味ないんです……

>>206
情報ありがとうございます早速探して来ます！
中国語学習にもいいし、人物名を漢字で知りたいんですよね
0208名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/24(月) 13:31:04.42ID:4YdWR13H
>>206
早速「戦神Mars」の全巻BOXセットをポチりましたー！
オリジナル&吹き替え音声に確かに字幕＝日本語&中国語でした！
簡体かもしれませんが……まぁ簡体だったとしてもないよりはかなり価値があります。
ドラマも原作は未読ですが面白そう！
ありがとうございました！
0214名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/25(火) 10:01:41.58ID:MJpHeakq
>>211
手元のＤＶＤを確かめてみたら、
「山田太郎ものがたり ~貧窮貴公子~」も日本語＋中国語字幕つきでした。
こっちのほうが中国語が簡単なので、勉強にはいいかもです。
0216211
垢版 |
2017/07/25(火) 10:38:16.02ID:Vap/L+uY
>>214
ありがとうございます
もうmars買っちゃったし、と思いながらも参考に見てみたらめっちゃ面白そうだし何より安くなってたので今購入したところです(^_^)v
台湾インディーズが好きなのでF4はよく知らないのですが、楽しみです♪
0217名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/25(火) 11:15:28.27ID:8vYd571Z
銀河 フビライハン
lala 織女の祈り

時代がほぼ同じで蒙古側と宋側それぞれの立場になって視聴できて面白いよ
0219名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/25(火) 16:33:24.57ID:aXjgsTFY
>>212
私はBSジャパンで見たけど、これから有料で見るとしたらあまりお薦めできないかな
ストーリーに強引な所があって長いし、
主人公よりも異母姉のほうが過酷な目に遭ってるから
こっちをヒロインにしたほうが面白かったかもと感じた

ただ、衣装はモンゴルと宮廷との違いが出ていて見ごたえがあったな
0221名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/26(水) 21:56:34.13ID:374zth2w
>>212
衣装は楽しめたね
資料もたくさん残ってる実在した人物たちを描いてるのに、ものすごく偏った脚色されてた
功労者ホーゲの活躍は無かった事にされた上、脚を引っ張ってたかのような描写だった
フリン退位のエピソードは巧いと思った
脚本家はナムチョンとボゴルの墓に叩頭してお詫びするべき
0222名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/27(木) 00:02:50.03ID:HvislzYF
後宮の涙をGYAO吹き替え版で見てます
高湛の偽名がコウテンで、陸貞が親しくなってテンと呼ぶようになったのですが
もとの漢字での偽名と呼び方ってどうだったんでしょう？
0223名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/27(木) 05:04:49.07ID:NzilZQJd
高湛(高展)

字幕が無くて判らない時は、あらすじ感想個人ブログさんを参考に読んで補ってます。
人名から役職から注釈とかも付いて解りやすい
ドラマ名+ネタバレ　などで検索すると色々出てくる
0228名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/07/30(日) 13:56:21.69ID:MxkexYdr
>>223
ありがとう。
あらすじブログってなんのためにあるのかよく分からんけど、こういう迷える後進のためなのかな。
ただ今回はそれでは答えがわからなかったのでようつべ中国語版で見ました。
呼び名は「阿展」ですた。
0229名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/01(火) 16:43:08.11ID:MCyXvCS6
花千骨 1話視聴
四大名捕の録画と続けて観たせいで、地に足が着いたドラマが恋しい…
ヒロインの厚化粧と若作りは話数進むとマシになるんだろうか
0230名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/01(火) 18:03:09.65ID:hwFZXn/v
>>229
現代劇と時代劇と一緒に見れたらバランスがいいんだけどね
大陸の現代劇って、あんまり入ってこないもんね
0232名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/01(火) 21:48:04.10ID:k5nMb+9A
フビライ・ハン残り３話
面白く見てるけど坊さんと女の関係に違和感
この２人のシーンって洗濯物を持つの手伝ったり夜食を作ってあげたりするぐらいしかなかったのに、最後になって急に深く愛し合ってた設定になってて変な感じ、ついていけない
0233名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/01(火) 22:04:12.43ID:6MPixAKB
ウィリアム・フォンとウィリアム・チャンて写真写り悪すぎ
写真だけみて「イケメン扱いされてる意味わかんない」って思ってたけど
ドラマ見たら格好よかった
リーイーフォンは写真のままだった。

チャン・ハンは写真で目立ってダサいんだけどドラマではカッコいいんだろうか
0234名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/02(水) 03:58:23.72ID:zkQRMlSI
ファンタジー系苦手だけどチャオリーインが主演だから花千骨見てみた
う～んやっぱり苦手だ…
空を飛んだり魔術を使ったりする以外にも古代なのにハイテクノロジーの怪物が出てくるし何でもありだね
それにチャオリーインはメイクがあんまり合ってないね。眉毛が気になって気になって…
でも諍い女の華妃が出てて綺麗だったから、基本早送りで華妃の人が出てるとこだけちゃんと見ることにした
0235名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/02(水) 06:10:37.65ID:YwcAaAbG
チャオリーイン主演の「楚乔传」見た人いるかな？
チャオイーリンだから見れたけど、
あれだけの内容を67話も引っ張ってすごいわ
0236名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/02(水) 21:20:38.03ID:tFxuKsxY
>>235
10話くらいまで見た。
その辺で一度息切れして、気が向いたら視聴を再開しようと思っている。
今の所、予告だけ見てるけど、イマイチ楽しめそうな気がしないんだな。

とはいえ、大陸ドラマは20話くらいまで見てやっと面白くなることもあるからなぁ
0237名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/03(木) 00:51:08.25ID:20zZxqF5
フビライ えぐい場面も多いけど面白い
恋愛は漢男だけ成就させて モンゴル男は悲しい結末
不自然だなと思うけど中国製だから・・・
生涯織女の主人公が風鈴をニンにあげるとき
リンロンリンロン言いながらまわるとこがよかった
0238名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/03(木) 04:14:25.16ID:rdNcrWEO
最近骨太の歴史ドラマ入ってこないね。
韓流ドラマやるより昔すでに日本に入って来たドラマとか放送して欲しいな。
王朝シリーズ: 雍正王朝、康熙王朝、大明王朝+漢武大帝
大秦帝国シリーズ: 裂変(完全版)、縦横、崛起(日本では未放送)
あと日本には入ってきて無いけど、大明宮詞、大宋提刑官、大宅門あたりがとても秀逸だから、導入して欲しいな。
チャンネル銀河やってくれないかな、もちろん字幕で
0240名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/03(木) 13:18:48.48ID:c+d/BQ2p
フビライ面白いけど突っ込みどころがかなりあるよね
今は逃げるチャブイたちの中に息子の真金がいないこと
大事な息子はどこ～？？？？？
誰も息子のことには全く触れないし
本当の行方不明は息子だぞ
フビライと一緒に都を離れていて難を逃れたと脳内補完しとけばいいのか
0241名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/03(木) 15:40:54.76ID:42qxscTW
花千骨、男優も女優も酷いメイクだね
華妃の人さえ不細工に見えるほど酷い
隣国の化粧品会社でもスポンサーについたかって思うくらい。
中国古装劇の、ちょっとダサ目だけど女性が綺麗に見えるメイクが好みだから残念だわ
0244名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/03(木) 16:27:40.89ID:fVWAH91h
中国時代劇は時々すごいメイクのドラマがあるね
ショッキングピンクの口紅とか濃いブルーのアイシャドウとか
そんでもって大体のヒロインは年を取るとメイクが化け物になる
0245名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/03(木) 17:03:18.90ID:OXlVCAiR
ウォレス・フォはヅラも辮髪も似合わないなぁ。
だから、いつも時代劇でも、生え際とモミアゲが"自然な感じ"で現代的なオールバックにチョンマゲ付けただけみたいな髪型なのか。
一枝梅の現代的なボサボサロン毛が一番似合ってるな（あくまでも個人の感想です）
0249名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/04(金) 12:39:05.80ID:It13TrIb
花千骨って内容わからず見始めたのですが
ハリポタだと思って見てればよい？
名家の妻 木府 華と乱 フビライと見続けたけど
見たい中華ドラマがなくなってきた
0251名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/04(金) 20:15:26.39ID:b7qssIyU
「花千骨」はもう少し見てみれば面白さがわかる
古装劇、最近どれも酷くて観る気がしない
顔だけドラマが多いとTwitter有名人が言っていた代表作が来てもさｗｗｗ
現代劇はタイトルがどれもシンデレラで区別がつかないｗｗｗ
0252249
垢版 |
2017/08/05(土) 02:05:17.97ID:UExohr7j
>>250 >>251 ありがとう 続けて見てみる
ファンタジ一系でなく 古装物で出てくる超人は好き
フビライの両手書道の坊主やろうやぼうのサルみたいなSPとか
0253名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/05(土) 08:05:13.26ID:M3ST4F0r
>233
亀だけどまるっと同意
フォンもチャンも写る角度でえらくぶっさ！ってなるけど
動画だと笑顔がめっちゃチャーミングだったりするよね
0254名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/05(土) 08:43:28.97ID:sWq/Krk/
チャオリーインの化粧が濃い事件なら、蜀山戦記が極まっているよ。
化粧がすごすぎて見る気が失せたから。
0255名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/05(土) 08:52:43.31ID:CUeaJX3N
メイクさんに嫌われてんじゃないかってくらいの厚化粧だよね
コンシーラーで全顔メイクしましたみたいな
花千骨で入門試験中に友達になったお嬢様はキレイな(自然に見える)メイクだった
0256名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/05(土) 08:58:10.86ID:2MdWqEYk
チャオリーインは目力があるというか
元々目がぱっちりしてるところに
マスカラバチバチ入れてるから
昔の少女漫画みたいな目になってる気がする
0257名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/05(土) 09:21:29.09ID:kdGmiICE
チャオリーインは雲中歌が白塗りですごかった
ゲストだったからわざとブスメイクだったのかな
0258名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/05(土) 10:29:27.41ID:Ya42XD8g
ファンタジー物、みんな似たような内容だけど、秀逸ものもあるから
とりあえず見てしまう。
「顔だけドラマ」、的は得ている。
0259名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/05(土) 10:35:12.66ID:BxNA2K+L
お昼12時のシンデレラの時の太眉メークはリーインちゃんが自分で考えたみたい
田舎から出て来たイモねぇちゃん風だったのかな？
0260名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/05(土) 10:36:02.05ID:BwOfdkR4
12時のシンデレラ見たときはあの眉毛に吹いた
志村の殿様かとw

その後に花千骨見たから衝撃は和らいでたけどツインテール似合わんしね
最後まで主役二人がウザくて早送りだった
0261名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/05(土) 10:47:09.48ID:BxNA2K+L
ウィリアム・フォンは目元のメークが薄いといまいち
眉毛も薄いし、
目ばりいれて眉毛も濃くするとかっこいい
0262名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/05(土) 11:43:45.33ID:2MdWqEYk
>>259
大分前のドラマだけど「少年楊家将」のペイフォンて召使の子が
太眉で頬が真っ赤だった
中国版田舎の子ってそういうイメージなのか
0264名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/05(土) 16:56:31.14ID:NboXMNQY
チャオ・リーインのメイクは青雲志のがお気に入り。
あれも結構厚塗りなんだけど、眉毛とアイシャドウはちょうどいい感じ。

厚塗りに見慣れているせいで、逆にすっぴん風メイクの楚喬伝が物足りなく思えたくらい
0265名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/05(土) 21:10:27.86ID:OX+2M/XA
宮廷の泪　
ヒロインが「宮廷の諍い女のシンケイ役の女優を目指して整形しました」って容姿
ドルゴン役の人は演技上手いな
死ぬとき気の毒だった

wikiでドルゴンの記事読むと、かなり悪人だったみたいだけど、ドラマの中だとホンダイジの方がアホで馬鹿な女に振り回されて間抜けだった
0266名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/05(土) 22:55:21.71ID:0E+HvxWY
wikiをネタ元に善人か悪人か語るのはさすがにバカっぽい。
善人役か悪人役か、なら分かるけど。
0267名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/06(日) 00:45:24.89ID:uPQlHzM1
ドルゴンは政治家としてはものすごく優秀。
幼帝を掲げながら、領土を広げて国をさらに発展させることができたのはドルゴンが摂政だったから。
0268名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/06(日) 07:27:18.56ID:bwy164cn
ドルゴンは過去に
レッドクリフで曹操をやったチャンフォンイーとか
封神演義の紂王をやった人とかが演じてたから
悪役イメージがあるのかもね
0269名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/07(月) 00:28:45.21ID:flGhlZ7K
ドルゴンはホーゲに対する仕打ちが酷いから悪役にされちゃうんじゃないかな
あと漢族的にも悪役要素多いだろうし
0270名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/07(月) 14:21:43.76ID:6X2p4Drw
へんてこメイクの話が出てたけど、
誰がどう見ても、いやいや可笑しいだろうよ、という衣装。
ずっと見たかった映画を見たんだけど、衣装と構成にがっかりしたわ。
0272名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/07(月) 20:51:52.57ID:3GtFOo/+
太子妃ラプソディ、ヒロインも美女だけど、愛人役の江氏がすごく好み。
私、おんなだけど。
他のドラマで見てみたい。
0273名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/07(月) 22:17:53.22ID:1kOmJ9J3
太子妃狂想曲の九王が二流の役者の割にはいしだ壱成似でカッコいいな、とか思ってたんだけど
見ているうちにむしろいしだ壱成どころじゃなくてすごくカッコいいような気がしてきたw
太子も変なファッションで分かりやすすぎるツンだが魅力的。
0276名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/08(火) 01:44:57.19ID:xtb3V9JP
緑王好きだけど、九王も好きだわw
彼アゴも細いけど足もかなり細いよね

太子妃三兄弟、中の人で１番若いのが太子(皇帝)だけど、四角系の顔のせいか年齢不詳だ
0277名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/08(火) 05:28:46.63ID:ZPw6hpCA
太子妃狂想曲、すごい好みのシチュエーションが多くてがっつりハマってしまった。
なんとなく王家の紋章っていうコテコテの少女漫画を思い出すわー。好きだったなー。
そのうえ、このドラマはヒロインの中身がおっさんだから、複数のイケメンに想われても嫌味がなくて良いのかも。
0279名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/08(火) 18:29:13.03ID:yzrppH4J
緑王が段々とイケメンに見えてくるから不思議
一番好きだわ
九王もアイドルっぽい容姿なのに後々ギャグ要員!?みたいな場面があちらこちらに…
0283名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/10(木) 09:26:21.14ID:TUgfUz91
尉遅恭がカッコイイ
渡辺いっけい似って誰のことだろね
メインキャストだと思い浮かばないや
0284名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/10(木) 13:55:13.12ID:XhfYsmvz
渡辺いっけい似は、李密じゃないかな
0286名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/10(木) 17:04:15.58ID:XhfYsmvz
そうそう
0289名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/12(土) 03:16:55.38ID:B5LmoH9o
花千骨

令狐冲と陸貞って言って見てるわ
(令狐冲、huaweiだったからか1発で変換出来てビックリした)
0290名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/12(土) 21:12:37.33ID:wg0QQPYN
花千骨、生死劫を生死の難って訳されているのに違和感が。
自分は劫でも十分わかる気がしたけど、難の方がわかりやすいのかもね。
0291名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/13(日) 17:58:55.34ID:4GeprnAU
新水滸伝見てるけどOPが癖になるわ
懐かしい中国ドラマのメロディで映像がはCGハイブリッド
話はちょっとタルいけど、アクションが好き
林冲のキレ芸が笑える
魯智深かわいい
0292名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/13(日) 23:56:25.65ID:wqqC84QJ
はっはーーー！シュンディーなんちゃらなんちゃららーーー！ってヤツ？しばらく頭にこびりついて離れないよね
0296291
垢版 |
2017/08/14(月) 13:04:06.23ID:kzEHjOge
楊志の人もヤクで捕まったのか
水滸伝で知っていい俳優だと思ったのにショック
中国では体制変わるまでは再起不能だよね？
0298291
垢版 |
2017/08/14(月) 13:34:58.87ID:kzEHjOge
弟がフービンじゃダメなのね
0300名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/15(火) 10:03:18.81ID:cqHUof5T
太子妃狂想曲、ポンポンの衣装に統一感が無いんだけど（予算の関係？）
肩出しから着物風までバリエーションがいっぱいあって楽しい
白地にバラ？の服はコスプレ感が漂うが
ピンク色の着物風が露出が少ないのに一番色気があって好きだわｗ
0303名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/17(木) 11:01:59.83ID:mxeqkNf/
太子妃協奏曲、ここで話題になっているから今日から見始めた
安物の社交ダンスの衣装もどきさえなかったら秀逸なドラマかと
あと今見ている金玉良縁の柳文昭が最初はそうでもなかったけど
だんだんロバート秋山に見えてきた。この人にヨーコ・フチガミのコスプレやって欲しい
0304名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/17(木) 17:01:59.26ID:EuIvnQbG
ダビデ像が子宝観音っていうのは笑ったな
侍女のルーリーちゃんがさとう珠緒にみえて好き
0305名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/19(土) 06:45:02.11ID:gLhK9qEN
>>296
ガオ・フーとフー・ドンはどっちも武侠もののレギュラーみたいな人だから
昔の作品の再放送に差し支えが出るのかなあってのが不安
ガオ・フーなんて金庸もののほぼ全部に出てるんじゃないかってレベルw
0306名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/19(土) 09:13:00.50ID:Xe8D/xq3
花千骨、真面目なのかコメディなのか分からなくなってきた
糖宝、虫のままのほうがよかったわ
風呂覗かれて戸惑う師匠かわいい
0307名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/19(土) 22:28:41.06ID:Kbi6pTL9
水滸伝、武松役が琅琊榜の蒙大統領なんで、ちょっと愛嬌ありすぎなんじゃないかと心配したけど
凄みのあるところもなかなか良かった。アクション定評ある人なのかな

ところで武松が殺す虎が、ぬいぐるみだと各所で非難嘲笑の的になってたが
そんなもんだろ、と気にも止めなかった自分の中国ドラマ脳がちょっと怖い
だって猫やライオンじゃなくて、ちゃんと虎のぬいぐるみだったんだよ～
0308名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/19(土) 22:43:29.46ID:Iegyc+Fq
太子妃狂想曲、週一放送を楽しみにしていたんだけど
今週の放送がないのに我慢できなくて、レンタルして一気に10話くらい見た
中国ドラマはBSで放送されているものを2年くらい前から見だした新参者なんだけど、
キスシーンすらないものもあって、恋愛に淡白なイメージだったから、がっつり入るラブシーンにちょっとびっくり
でもシーンも綺麗だし、切ない感じもあっていいな、と思って色々検索していたら
ネット配信ドラマだったから規制が弱かったんだね
注文を集めすぎて、当局の指示で打ち切り&ネット配信ドラマの規制強化につながったようで残念
0312名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/20(日) 12:12:20.32ID:Ax69QF1N
ドンマイ
私もHDDの録画リスト見て「そういえば今週は無かった…」と気づいたよｗ
次の土曜には見られるよ

>>310
ネット配信だったのかー
だからあんなにお色気シーンがあったんだね
0315名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/20(日) 13:32:47.16ID:c0fOFyAS
>>311
同じだ、続き気になるよね
日本版3話から見初めて面白さと太子のツンデレぶりにハマってしまった
でもヤンイェンが一番好きだ
ネット配信だからラストが3つもあったり予算がかけられなかったのかー納得
0317名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/20(日) 14:25:55.46ID:MZ8OKKFI
>>311
何話目？無料配信の誘導するけど
不要ならこのレスはスルーで…
0319名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/20(日) 21:32:48.42ID:ZaeMazCt
>>309
十三先生は「少年包青天Ⅱ」で宦官役やってる。つけ髭したり、お化粧したりする萌えキャラｗ　
「漢宣帝」では悪の親玉の宦官役。ちなみにこのドラマでは「新水滸伝」の魯智深役の人が力持ちでおバカな坊主の役をしてる
0321名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/21(月) 14:31:07.88ID:yHPVVK99
今年の大河ドラマは中国時代劇並みに面白ーい
死ぬ時、血ぃ吐いたし
ビジュアル的にも華やかだし、庶民も小汚いだけじゃないし
合戦シーンが無いwのは、お馬さんが死ななくて済むし
0322名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/21(月) 15:09:09.76ID:P287yxg6
>>321
女城主某は中国の中の中レベルくらいに感じる
全員目を向きっぱなしで、誰から見ても分かるように、わざとらしく画一的な感情表現。
説明的セリフの連続。
孫子を一節唱えただけで賢いつもり。解説つきのとってつけた古典知識。
爺婆中心だと思って視聴者をバカにしすぎ。

中国ドラマは外国語＆異文化なので点が甘くなることは認める
ヘンなとこがあっても気が付かないからね
0323名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/21(月) 17:04:43.14ID:P24ExYMH
日本の大河は見てないから分からないけど最近中国の時代劇で凄い面白いと感じるものがない
途中脱落か最後まで見ても続きが見たくて仕方ないというほどにはならない
銀河で「衝撃の動画再生回数230億回」って宣伝してる"未央"は面白いかなあ
誰かも書いてたけど突っ込みを入れながら見る時代劇じゃなくて本格的な中国時代劇が見たい
0326名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/21(月) 18:07:34.03ID:P24ExYMH
>>325
ミーユエは私も気になる
スンリー主演で中国では主演女優賞もとったみたいだし
女医明妃伝のように衛星劇場からチャンネル銀河に落ちて来ないかなと思ってる
0327名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/21(月) 19:02:13.81ID:GWzcKTcT
ミーユエは「おしん」系だな
継母にいびられるところから始まって苦労を乗り越えて～な感じ
眉姐姐、キンセキ、華妃とかどこかで見た人がいっぱい出てくる
「大秦帝国縦横」に出てきた八子の物語なんで
そっち見てからの方が楽しめるかも
0328名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/21(月) 20:07:47.65ID:/dEzrxD6
未央、銀河であるんだね。
確かに、ものすごく面白くてはまった、というドラマではなかった。
このドラマ、日本に入ってくると思ってなかったから、銀河であるのは意外だった。
日本大河みたいな、まじめなかたい感じの時代劇、確かにないね。
0329名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/21(月) 21:18:52.45ID:KQ2Xwhyy
むしろ歴代中国時代劇でこれは傑作、見ておけって作品
または誉められてるけどダメダメって作品は何？
私はありがちだけど、三国スリキン、若ギ、ロウヤボウが良くって
後宮の涙はダメだった
重なってもいいので教えてクレクレ
0331名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/22(火) 06:25:14.79ID:iIU7takT
大漢風と北魏馮太后、クイーンズは
今のドラマと比べると絵的に地味だし、傑作ってほどじゃないけど結構面白かった
0332名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/22(火) 06:42:02.97ID:V/C4pCqo
漢武大帝とか康熙・雍正王朝シリーズは大河に相当すると思う
どっちもちょっと前の作品だけど
0333名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/22(火) 06:46:01.44ID:qGIA6Roj
>>332
雍正王朝はGyaOで何話か見たけど面白かったなあ。
中国でもあんな骨太いドラマが減ってきているのは悲しい。
0334名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/22(火) 09:05:56.75ID:ucN9oXbn
>>329
・宮廷の諍い女
初めて観た中国ドラマだったな
主人公がちゃんと活躍してて脇役も良かった
話のテンポがいいので話数が多すぎて挫折しなかったし
0336名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/22(火) 21:53:43.92ID:rPawi5YW
日中共作だけど蒼穹の昴もなかなか面白かったよ
15話で終わるし全82話の中国ドラマ見るよりは楽かとw

中国三代悪女から攻めていて武則天と西太后は見終わったんだが
呂后は何の作品見たら良い？
0337名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/23(水) 05:53:57.08ID:p21fZVG8
>>336
「美人心計」は劉邦死後の呂后が出てくる
清濁併せ飲む大物って感じ
演じるのはジャクギの徳妃とか織姫の敵役師匠をやってる方
0338名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/23(水) 09:14:44.77ID:i3mFWM34
少数民族モノも好きだ。
木家風雲（絢爛たる一族）

名家の妻たち にも少数民族がちょっと出て来たか、
後、唐国強 版の諸葛孔明の
三国演義（1990年中国中央電視台制作）も南征シーンに少数民族がいっぱい出て来た。

リウ・シーシーのドラマも、草原や砂漠（"狼"はシベリアンハスキーが代役w）に行く回が好きだ
0339名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/23(水) 14:01:17.88ID:YLPV3z/a
古装で好きな俳優が出来たけど、現代劇見ないと本人の声は聞けないくさい
声にこだわりがある人間には面倒なところだわ
0340名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/23(水) 14:29:05.88ID:GM6ezW9v
中国の吹き替えなー
演技者に合わせるのが上手いんだったらまだしも…
ドラマ冒頭、ヒロイン逆ギレが、いつも同じ声同じ調子だと萎える
それで見るのを止めるキッカケにもなる
消音にして字幕見てたほうがまだまし
(日本語吹き替えも、怪しい日本語だったりするし)

中国語吹き替えの出来が良いとそれだけでドラマのポイント高し
0342名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/24(木) 01:22:31.08ID:hWq43r1u
私も日本の大河みてる。
久しぶりに中国時代劇以外でハマった時代劇です。
ちょっと残念なのが、中国時代劇だったら絶対ロケをしたであろうシーンもスタジオ撮影で安っぽいことかな。

で、政次を見ながら、直虎は政次にとっての生死劫だなって思ったw
花千骨と直虎を両方見ている人なんて全然いないだろうから、この感想を言える場所がないんだなぁ。
0344名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/24(木) 01:47:43.15ID:Nq8hSTBW
>>342
ツイッターあたりでやれば引っかかる人がいると思うけど？
自分の中華ヲタのフォロワーさんもウザい位にどっぷりハマっててリツイだけミュートにしたｗ
0345名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/24(木) 02:14:26.77ID:Cqju/P2s
シンデレラはオンライン中
横恋慕ツゥオ・ゴンが嫌いだ
やしきたかじんと初代三瓶師匠掛け合わせたようなキャラしてるくせに図々し過ぎる
0346名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/24(木) 05:53:28.53ID:5IyAqG3X
わかるよー
自分も基本的に時代物、ファンタジー物が好きなので
最近日本のドラマで見たのは、大河、精霊の守り人、時々朝ドラ、それから仮面ライダーくらい
大河も精霊も朝ドラも、ロケでしてほしいシーンがたくさんあるのに、セットばっかりで残念に思ってる
精霊はまだロケを頑張ってる感じはあるけど
中国ドラマはきちんと外で撮影しているから、それが良いし、正直うらやましい
ただ、庭木はいつも同じ造花だけどさ
0347名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/24(木) 10:59:05.48ID:/ijdqVLp
>>345
確かに！映画版でも、確か同じ俳優がやってる。
0348名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/24(木) 11:44:30.65ID:OOaOS2VD
Gyao!で鹿鼎記 ロイヤル・トランプの配信が始まった。

ハン・ドン (韓棟)は今までは、目がクリっとした、スカした嫌なヤツってイメージがあったけどw
この役は面白い
0349名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/24(木) 11:51:11.50ID:WVWbsSu/
単に時代劇ってだけなら大河よりNHK数回の枠のやつの方が出来がいいのあるよ。
近年なら「ちかえもん」「銀二貫」あたり。
市井の話の方が質がいい
でも紅楼夢みたいな豪華絢爛さで源氏物語とか見てみたいな
0350名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/24(木) 22:40:34.99ID:TQuRFcLS
>>346
いつも綺麗に咲き誇る（主に）桃の花。
ロケ地ごとにあの木を植えるスタッフに、いつも感心し
満開の花の木を造る人にも毎回感心する。
0351名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/24(木) 22:57:44.18ID:mtsEDnVL
今日の夕方、栃木市の大塚町で『とちぎ130さ78-79』のキチガイダンプに出会ったので皆さん気をつけて。
スピード出してあげたのに車間距離がキチガイじみている。ウインカーも点けないで車道外側線や中央線をまたいだ違反行動も気持ち悪い。
0353名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/25(金) 12:24:28.43ID:mBx1p4pV
桃の花と梅の花が重なってもとりわけ違和感はないけど
桃(早春)と蓮(初夏から真夏)が同時に配置してあるのは萎える
しかもB級ドラマじゃなくてジャクギであったのが驚いた
まぁ、華ドラあるあるだから仕方がないけど
0355名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/25(金) 13:44:58.17ID:FF2umNZu
中国ドラマは間違い探しも楽しい
時代劇で腕時計見えてたりするし叩き割った腕輪が復活してたりする
つい最近だと花千骨でワイヤーアクションのワイヤー消し忘れてそのまま映ってた
0356名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/25(金) 14:04:38.86ID:rc6vnuQk
池に浮かべてある造花の蓮の花は、本物設定なのか？
はじめから造花として浮かべてあるのか？
0357名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/25(金) 14:12:40.02ID:S11Et6yA
ジャクギの照明もスゴかった モンゴルの姫が13に思いを込めて踊るシーンのスポットライトには吹いた
0358名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/25(金) 15:30:38.76ID:9v63Ogpe
中国ドラマは舞台をそのまま映像に映したような白々しさを日本より残してるよね
とりあえず状況がわかればいいじゃん、という割り切りは良いところもある
花もスポットライトもデフォルメされたイメージ映像だと思って見てる
0359名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/25(金) 15:46:52.41ID:OJMvVP4S
中国歴史ドラマはオーパーツネタも面白さの一つなんだけどなw
でも、中国の人は日本みたいな時代考証を見習うべきって考えの人もけっこういるんだな。


中国の歴史ドラマも見習うべき・・と日本の大河ドラマを称賛、「物事に対する日本人の真剣さが見える」 http://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20150116/Xinhua_06681.html
0360名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/25(金) 16:55:31.80ID:pdu9rpuh
BS12でやってた武則天を見たけど言い伝えられてる史実とかなり違っていてびっくりした。
でも中国の時代劇では普通のことみたいですね。
途中からは暴れん坊将軍や水戸黄門と同じカテゴリーだと思って見たので、あれはあれでおもしろかった。
0362名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/25(金) 19:14:22.28ID:VK/B2UZ0
武則天は面白かったけどこれからが面白いんじゃんってところで終わったのが勿体なかった
先帝時代に時間かけすぎだったね
0363名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/25(金) 19:31:42.49ID:lP7vpAZi
金蘭良縁、だんだんストーリーが重くなってきた。

原題は様々な意味がこもったものなのに、日本語圏内ではﾔｳﾞｧｸなって使えないのが残念w
0365名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/25(金) 20:53:19.12ID:S11Et6yA
唐辛子 トウモロコシ ピーマン 茄子 ピーナッツ ジャガイモ みんな南米原産コロンブス以後

日本もやらかすけど、中国時代劇に出てこない時無いもんね
0367名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/26(土) 04:45:44.66ID:SGFauwpu
琅琊榜に麻辣ピーナッツとか出てこなかった？

後、時代劇にバナナが飾ってあると凄い貴重品だなwと思う。

鏡が真っ平らで良く映る鏡もオーパーツ
0368名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/26(土) 06:18:38.75ID:L/hy0Ssy
武則天では庭園に18世紀にトルコやオランダで品種改良が進んだチューリップが咲き誇ってたっけ
あと扇子をよくもってるよね、あれって平安時代に日本で生まれたものじゃなかったかな

今放送中の太子妃狂想曲は、アラビア数字もルネサンスのダビデ像もなんでもござれで、いっそ清々しい
0369名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/26(土) 06:33:32.38ID:L/hy0Ssy
ろうやぼうには火薬も出てきてたね
というか、火薬を使った爆発シーンと思われるものが、ありとあらゆる時代のドラマに使われている印象
0370名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/26(土) 13:16:09.02ID:UnQGbJXg
ヒマワリも北米原産らしい
いつの時代でもカボチャとヒマワリの種食べてるよね

武則天
皇帝の側にいたのはコンゴウインコだっけ
生息地域がアメリカ大陸のw
0371名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/26(土) 13:26:26.04ID:J8aP8YO4
後宮もののドラマってたいてい朕がバカっぽく描かれてるけど、賢くて素敵って思える作品ってある？
0372名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/26(土) 13:28:00.79ID:p0P2zRCK
ルオシー以降(以前からも？)、中国時代劇の時代考証も怪しくなってきたねｗ
以前は日本よりも厳しかったのに。
0376名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/26(土) 18:35:18.10ID:04mT2qgL
鹿鼎記はホァン・シャオミンのが一番好きだな
子役時代の康煕帝と主役の子がすごい芸達者で可愛い
0377名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/26(土) 21:20:11.82ID:B9f0w+dS
>>371
太子妃狂想曲の朕は賢くて素敵系だよ。
作風と周囲は、おバカ＆おふざけが多いけどね。
0378名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/26(土) 22:28:48.80ID:7IMcNdr6
太子妃狂想曲は、先週ゴルフで潰れたと思ったら来週はジャパネットで潰れるのか。
19話しかないのに進みが悪くてもどかしい。
82話もある武則天は9月のうちに終わってしまうのにね。
0381名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/27(日) 00:44:57.06ID:KVIGobaz
太子妃狂想曲待ちきれず動画で日本版を全話見たけどなんだかなぁ
面白いってだけであまり深く考えて見るドラマじゃないのかな
ブログ巡りしてると色々な見解があってそれもまた面白いわ
0385名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/27(日) 10:17:38.94ID:YYSzqOMl
蘭陵王の朕はクズだった覚えがあるけど？
蘭陵王のライバルだった国の朕は、賢くて素敵系だったね。
0386名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/27(日) 10:42:34.89ID:mkpfOJ6Z
暗君とされる北斉の後主はドラマでもクズ、明君とされる北周の武帝はドラマでも立派だから、歴史上の評価とドラマでの描写は殆ど同じなことが多いんじゃないかな。
でも、明君とされる清の順治帝は皇貴妃スレを見るとバカバカ言われているからやっぱり作品の性格によるか。
0387名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/27(日) 10:56:51.62ID:YYSzqOMl
>>381
太子妃狂想曲を深く考えながら見たいなら、
ポンポンが女性化する微妙な変化とか、
いつ頃からポンポンが朕を好きになってきたのかとか、
女優さんが秀逸過ぎて、深く考えちゃってますよ。
また最終回を微妙な変化も含めると５つ見つけて、混乱中です。
0388名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/27(日) 12:09:13.97ID:zKel2Wn3
太子妃狂想曲なにも考えずにサラッと流し見したけど
これ衣装ととセットをまともにすれば良い作品なのにと思った
九王の顔が整形臭が漂っているのが気になったし
チーションの顔は最後の方になると草彅に変換されてしまった
あのショッキングピンクやスカイブルーの柱と床ってCGだよね？
0389名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/27(日) 14:02:46.13ID:IO1Sk0XE
>>386
順治帝は
幼少の頃に即位したけど当時はドルゴンとか母の皇太后がバックにいた
漢族の文化を積極的に取り入れたってことで「名君」言われてるのかもしれないけど
弟の妃だった董顎妃に入れあげて前後の見境なくなったし
長く生きてたら、康煕帝が即位できなかった可能性もある
0390名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/27(日) 14:23:29.18ID:YYSzqOMl
太子妃狂想曲の笑える名シーンが、またカットされてたね。
オナラ連発されても我慢していた朕が、ゲホゲホしながら
毛布を頭からカブって避難するシーンまでカットは悲しい。
0391名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/27(日) 15:07:42.10ID:MvhTAVOJ
>>387
なるほど、ありがとう！
確かに気にして見るところたくさんありますね
今チーションの微妙な表情の変化を見ているので次は女優さんに絞ってみます
0392名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/27(日) 18:44:55.47ID:YYSzqOMl
>>387
チーションの微妙な表情変化も楽しいですよね。
ポンポンも何かと言い訳しながら、微妙な気持ちを演技してますよ。
何かにつけて表情アップを入れ込んだのは、深読み好きのためかも・・・

あの作品力と演技力で、2作目の若手監督と無名の若手俳優ってスゴイよ。
それなのに、名シーンをBS放送ではカットしまくりで残念。
無名の新人だけで作った低予算ウェブドラマで、
２０１５年の視聴率中国３位と聞くだけの威力と凄さを感じてますよ。
0394名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/27(日) 23:10:47.37ID:8jpM8+Ea
███████╗　　　　　　██╗
╚════██║　　　　　　██║
　 　　　██║　　　　　　██║
　 　　　██║ 　 　 　████║
███████║　 　████╔═╝
╚══════╝　　 ╚═══╝
█╗█╗███╗████╗██╗
█║█║█╔█║█╔══╝█╔╝
███║███║█║██╗██╗ ████╗
█╔█║█╔█║█║╚█║█╔╝ ╚═══╝
█║█║█║█║████║██╗
╚╝╚╝╚╝╚╝╚═══╝╚═╝
0395名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/27(日) 23:43:40.35ID:Wh1V73uM
>>392
IDコロコロ変わってますが381です
そんなに凄いドラマなんですね
私は今チーションがいつからポンポンに惹かれたのかが掴めず迷走してます
見ようによって幼少期のころからとかチャンポンが入ってからとか捉えられるので…
あまり語ってうっかりネタバレしたりするといけないのでこの辺で
ありがとうございました
0397名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/28(月) 07:11:21.49ID:xH0qfWHB
花千骨みてる。
現地放送中に英語字幕で観てたけど、後半脱落。
日本語版で見直してるが、展開がハードすぎて同じところで脱落しそうだわ。
0398名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/28(月) 08:53:49.65ID:9cr0pp8A
レコーダーの容量圧迫してるから、
花千骨見続けるか思案してたのだが。
そういうご意見を聞く度
今のうちにやめようかなと思ったり。
0399名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/28(月) 09:19:16.39ID:3/S6TuHn
花千骨中国字幕で視聴したけど前半で設定にウンザリして後は早送り
日本語字幕で流し見しようかとも思ったが２回も見直す元気無く、1話目で脱落したわ
武侠やファンタジー好きだけど、主役二人に感情移入できなかったのと、もともとヒロイン女優棒で好きじゃないから辛かった
0400名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/28(月) 11:56:59.74ID:F53tVMi7
花千骨、ペース配分おかしかった
後半全部ヒロインがあの状態だと見てるこっちがつらい
最後数話くらいでああなって結末まで突っ走ってたらよかったのにな
0401名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/28(月) 12:52:16.28ID:PhAix0tD
太子妃、巾着の刺繍おかしすぎて吹いた
朕とポンポンの絵的レペルはお似合いw
出産シーン後ホロリと来たあとに、今度は九王へのプレゼントで一段と大きくなった刺繍からの九王の腰でブラブラでアップに声出しで笑ったわwww
中国ドラマでもこんなギャグドラマってあるんだな
0403名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/28(月) 14:48:50.09ID:3/S6TuHn
>>402
似てるw

ポンポン巾着と顔傷だらけでスカーフ靡かしてる緑王
見るたび吹く
良いのかそれでと、ドヤ顔で巾着腰にぶらさげてる九王に声だして突っ込んじゃうw
0404名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/28(月) 15:58:15.96ID:PhAix0tD
>>402
特徴つかんでるw
九王、あの巾着愛おしそうになでてたりするの、演じる時も笑いこらえたんだろうなあ

話数進んでくると朕はポンポン大好きっていうのがわかってくるんだけど、ちょっと朕自身もズレてておかしなことになり可哀想
ポンポンは賢いけどバカっていうか、だから余計にこじれるし
良くわからないのが好きなのに何で殺そうとしたの？

14話まで産まれた王子が全く顔出さないけどいつか出演する？
それと王子妊娠の行為シーンというか、それっぽいシーンってあったっけ？
ポンポンがセリフで実家に返ったあの時か？って言ってたくらいで軽く流してたけど見逃したかな
0406名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/28(月) 16:35:37.14ID:0Lxof+HA
>>404
九王白装束だけに巾着がやけに目立って面白い
5話で九王が朕(太子)はポンポンの心が手に入らないと踏んで暗殺計画したって説明してたよ
そこじゃなかったらゴメン
3話で張家に里帰りした時に泥酔してリュリーと間違えて1回だけ行為したんじゃなかったっけ？
たった1回の行為で妊娠ってハーレクインかよ！って思ったわ
0408名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/28(月) 17:56:03.62ID:PhAix0tD
>>406
ありがとう、そこです
手に入らないからかあ
自分は緑茶女とアレだったのに身勝手

妊娠はそんなシーンあったんだね
見逃してました
0409名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/28(月) 19:40:22.09ID:nQcxEHdL
太子妃は週一でまだまだ続くんでしょ
太子妃関連のレスが多くなってきたから見てる人が専スレ立てなよ
0410名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/28(月) 20:45:00.30ID:iovZBC8f
花千骨の軽水にイライラするあまり
殺姐姐＆白子画の会話だけ見てたい気分


アジドラの「あの星空あの海」脱落しちゃったけど
頑張って見てたら面白くなる？
0411名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/28(月) 20:54:59.61ID:iovZBC8f
>>390
でもさ、そのシーンの「音」はオナラじゃない何かが出てそうな音だった…
昼時に放送するなら良い判断じゃないのかな…

LaLaTV版は飯時は避けたいバージョンだった
BS版は飯時でも大丈夫バージョンと思ってる
0412名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/28(月) 22:07:14.69ID:xsRbb/qu
紅楼夢の林黛玉のジャン・モンジェ、評判悪いし、写真見てブッスやなーと思ってたが
見たら結構かわいかった。林黛玉には合ってなかったけど。
楚漢伝奇でブスすぎると思ったリウ・シャオシャオも水滸伝の扈三娘では可愛く思えた
顎の細い整形美女に飽きてきたのかな
0413名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/28(月) 22:45:43.69ID:hG/IV+Ck
花千骨面白いのは面白いのよ。
ただ、後半の鬱展開が長くてなぁ。

学園ファンタジードラマからの悲恋物語。
盛りだくさんな内容です。
0414名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/28(月) 22:53:39.33ID:QPjJ75KL
>>410
無理。見ている人がいる方が奇跡。
可愛い娘が出てくる作品が見たい
0416名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/29(火) 00:14:55.74ID:1FawrK+U
花千骨の軽水、太子妃ラプソディに出て来そうな髪型だなあって思って見てた
あの結い方、上品でいいね
0417名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/29(火) 06:37:46.30ID:TNNPe8Mp
ジャン・モンジェは「王者清風」では
わがままなお嬢様の役で可愛かった
紅楼夢は髪型とか衣装が合ってなかった感じ
0419名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/29(火) 08:45:09.58ID:pL/8V0dy
ウィリアム・フォンのぶよぶよボディ汚いから鍛えてほしい
蘭陵王の時のバカ朕役の人でさえムキムキボディなのに
あと何年王子様役やるんだろ幻城の時のマ・ティエンユとの対比がもう…
0420名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/29(火) 09:05:16.69ID:q3oawQk2
ウィリアム・フォンはどれくらいデブなのかわからないし、なんとも言えないけど
アイドルでもない俳優が必要もないのにムキムキなのはキモいし、役作りの邪魔
0421名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/29(火) 15:18:32.96ID:XoaOPz7D
ムキムキではなくムチムチ
0422名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/29(火) 15:36:47.41ID:5CYTY9Sq
>>414
やっぱりそうか…ありがとう
これで心残り無く離脱できます



ウィリアム・フォンの言われよう(涙)
人魚だから
多少の脂身無いと浮かないし風邪ひくからって庇ってみる

一番の難はロン毛ズラと可愛くないヒロイン
0423名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/29(火) 17:09:50.02ID:PXOyOpzP
>>410
>>414
最後まで見た。ただ、途中早送りしまくった。
二度見はないドラマでした。
第２部の時代劇のほうがまだましそう。
桐華の作品は若曦以外は、苦手なものばっかり。
0424名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/29(火) 17:26:11.51ID:1FawrK+U
ウィリアム・フォンって王の後宮の笛吹きか…
確かに筋肉無さそうだけど、脂肪もない感じ
まさかのデブ化？

中国の役者さんの名前が全然覚えられない
ファンビンビンとリウシーシーとルビーリンだけだわ
0425名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/29(火) 17:30:49.33ID:csF/Ud5p
ウィリアムフォンは昭和の俳優って感じ
顔が大きめだから蘭陵王みたいな長髪じゃなくチョンマゲとか日本の時代劇が合いそう
0426名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/29(火) 18:57:13.72ID:saa/g+Jf
ウィリアム・フォン
ツイハークのディーリンチェ シリーズはカッコ良かった
コンリーとやった白骨夫人の三蔵法師は似合ってた
歌舞伎役者みたいにメイク有りで良くなる俳優じゃないかな
蘭陵王のモッチリ具合には笑ったがw
0427名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/29(火) 20:53:11.69ID:peBrk5RV
ウイリアム・フォンは素はおっとりしてて、運動も得意じゃない感じで、商家の柔弱な若旦那みたいだけど、役としてはワイルドで剛健なキャラの方が嵌まるね
0428名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/29(火) 21:08:28.72ID:OcfjoBn4
>>424
ウィリアム・フォンとかルビー・リンとか、中華圏の芸能人が芸名のファーストネームを洋風にしていることが多いのは覚えてもらいやすくするためというのがあるのかな？
全然関係ない？
中華圏の事情をよく知っている人も多いこのスレでこんなこと書くと笑われるのかもしれないけど。
0429名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/29(火) 21:46:07.40ID:PXOyOpzP
（いわゆる）中華圏の方の呼び名は一口で言えない程難しい
ファンビンビンは北京語の発音に近い音の日本名。
呼び方に関しては、いろいろ事情があるよね。
北京語の呼び方が有名な人もいれば英語名が有名な人も。
ジャッキーチェンやサモハンキンポウなんか、実は名前がややこしい。
0430名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/29(火) 21:47:39.15ID:5CYTY9Sq
庇ったけども
自分の感覚だと人魚・フォンは普通に細かったし
短髪・フォンの脚細かったよ
むしろ見返り白子画のほうがムチムチ


あと外堀から埋めてかかる軽水みたいな女、マジで無理
0431名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/29(火) 22:35:02.07ID:0WoWoEfM
>>428
洋風の芸名の人も、中華圏では中国人の芸名を名乗っている。
ティファニータン、タンイェンとか。
中華圏の芸能人は中国人の芸名と洋風の芸名の二種類を持っている人がいるんだよ。

聞いたところによると、中国語の音は中華圏以外の人には正確に発音してもらえなくて全然違う名前になっちゃうから、それならってことで洋風の名前を別に持つみたいよ。
0432名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/29(火) 22:54:17.41ID:vcNdvQGK
調べるときの手間を考えると
日本でのカタカナ表記はやめて漢字表記にしてほしいわ
マイナー俳優とか面倒
0433名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/29(火) 23:03:28.65ID:hCcuEGGu
言われてみれば台湾明星も
日本ではジェイ・チョウとかレイニー・ヤンとかショウ・ルオとかで通ってるけど
中華圏でその呼び方をする人はあまりいないわなー
ワン・リーホンはわんりーほんだけどｗ
0434名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/29(火) 23:36:31.07ID:OcfjoBn4
皆さん、私の話題に乗ってくださってどうもありがとう。
昔からテレサ・テンとかジャッキー・チェンとかブルース・リーとかビビアン・スーとかアグネス・チャンとか、東洋人の顔してんのに何でだろと思ってはいたんだよね。
ディーン藤岡なんかも中華圏の風潮に合わせたんだろうね。
藤岡某の某は中国語ほど発音が難しくはなさそうだけど。
0437名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/30(水) 01:27:37.86ID:e+NdRbUl
>>435
アメリカの男子フィギュアにVincent Zhouっていう中華系の選手がいるんだけど
去年まで日本語の表記がヴィンセント・ゾウになっててそりゃないよとｗ
ゾウってｗｗｗジョウでしょ？周さんでしょ？？？
心ある人達が訂正しまくってやっと最近ウィキが「ヴィンセント・ジョウ」の表記に直ったけど
とにかくアルファベットの表記がダメすぎるｗ

スレチすみません
0440名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/30(水) 02:27:00.87ID:cTT6PIvc
ウィリアム・フォンより
フォン・シァオフォン（
馮紹峰）って呼び方の方が好きだな、個人的には
0441名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/30(水) 10:33:05.45ID:kSuZ+O4L
香港で活動する俳優が英名使ってて大陸俳優がそれの後追い、ってイメージ
香港、英統治下だったし
0443名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/31(木) 16:20:07.87ID:lpx79Roy
王者清風
おっさん太り肉の雍正帝が色気ありすぎ
今まで見た雍正の中で一番色っぽい
この雍正がミッキー・ホー扮するファザコン弘暦どベタベタしまくる話とか誰得
0444名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/31(木) 17:40:09.93ID:jISCJ0rd
王者清風の雍正帝役の香港俳優さんは、
宮パレス1～時をかける宮女（宮鎖心玉）で康熙帝役でした。
でミッキー・ホーが後の雍正帝で、
葉滄雲が9皇子だった。
雍正帝の弟の廉親王役の役者さんは雍正帝役の人の実兄だそうだ。
0445名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/31(木) 19:34:03.74ID:Ec0iN4tp
王者清風は雍正帝が死ぬまではわりと面白く見れたな
ただヒロインがアホすぎてイライラした
0446名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/08/31(木) 19:43:41.30ID:lpx79Roy
>>444
おお、そうなんだ。
雍正と廉親王の色気ダダ漏れ感がすごいと思ってた。兄弟だったのか
ヒロインのパパと合わせて親世代の方を楽しみに見てる
ところでミッキーホーって顔からしてすごく大きい人だと思ってたんだけど
公称176センチなのね
0447名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/02(土) 23:12:31.66ID:RBzi23PM
フーゴ―と話をした、という人に会った。
俳優さんを誰一人、生で見たこともないのに、うらやましいわ。
彼は、テレビのまんまだった、と言っていた。
0450名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/03(日) 10:30:16.74ID:pwJLhuSG
チャオ・リーインの楚喬伝を見たけどなんか暗い
ケニー・リンも長髪が似合わない辮髪の方がイケてた
最近は現代ドラマでもこの人弁髪似合うかなと思いながら見てる
0451名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/04(月) 10:02:08.98ID:tmvVTSJ2
王者清風で
廉親王が乾隆帝に茶を差し上げて「お裾分けします」って言ってた
いくらなんでもひどい翻訳じゃね？
0453名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/04(月) 14:36:41.74ID:gp5Sm4s5
王女未央、しょっぱなから大技で雑なアクションでめんくらった
モデルの馮太后は北燕出身だったはずだけどなんで北涼にしたんだろ

初回で亡くなられたお祖母様、諍い女の皇太后様だったね
0454名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/04(月) 21:08:39.67ID:QKKYTWdV
王女未央
両親に愛され苦労知らずでぬくぬく育った皇妃が、
ある日突然家族を皆殺しにされ、復讐するため別人になりすまし・・・
これじゃ、ほとんど「傾城の皇妃」なんだけど、大丈夫なんだろうか？
0459名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/04(月) 23:37:37.52ID:tmvVTSJ2
王者清風で皇子の男女すり替えを疑われる母太后が
宮鎖連城で主役の男女をすり替えたお母さんだったのはワロタ
0460名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/05(火) 02:18:06.41ID:ol33+eP/
王女未央
中華だからワイヤーアクション無くせとは言わんけど、もうちょい何とかならんかったんか…安っぽい
0466名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/05(火) 23:54:04.47ID:gvgY0SIv
中国の俳優好きになると
いつかは中国語でドラマ見ないといけなくなる感じだなあ
日本に入ってくること全然期待できない
現代ものはとくに絶望的
0469名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/06(水) 17:45:26.05ID:I5VFHg8G
>>450
チャオ・リーインだから最後まで見れたけど、
あんまり好みじゃなかった。内容自体は薄く感じた。
どのあたりが、人気があったのかよくわからないまま終わった。
0470名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/07(木) 08:49:23.65ID:MOXVjoi5
>>469
米ドラマのダークエンジェルを何気に思い出したわ
返事も是じゃなくて諾だったから瀬川瑛子のモノマネの「のぉ～♪」が出てきて困った
見どころは最初の方の公子添い寝獲得選手権wiに出て
一度見たものは全部記憶するってとこかな？
全部見たんだ、私は途中でリタイアした
0471名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/07(木) 20:51:54.96ID:ahq7sfhk
チャンネル銀河で『大秦帝国縦横』が9/23から始まるそうですが、評判とかどなたかご存知ですか？
0473名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/07(木) 21:37:47.68ID:/WX/uzLq
銀河の中国歴史ものに注目し始めたのが最近なんだけど、「大秦帝国縦横」って日本初登場？
確か土曜日に3話まとめて放送だから再放送っぽいなと思って。
初登場のやつは月～金に1話ずつということが多いよね。
0476名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/08(金) 15:34:23.84ID:v9eYbv3X
>>471
gyaoで最近までやってたの見たけど、3部作の2部だけど前作見なくても面白いよ
女優の顔面偏差値は今一だけど、内容が面白い
お薦めです
0478名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/09(土) 08:11:11.47ID:5pq4902Q
中華ドラマの男性主役って
本当のイケメンか、公称イケメンのブサメンの二択だと思ってたが
武侠物を見始めたらわりと雰囲気イケメンもいるんだな
0482名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/09(土) 18:29:08.37ID:fZL25N61
辮髪は見慣れてくると見分けつくんだけどみんな同じ顔に見えるw
前髪がないぶん顔かたちが整ってないとごまかせないだろうなとは思う
0483名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/09(土) 18:46:49.50ID:1GigbK1E
雰囲気イケメンとはちょっと違うが
渋いおっさん役の中の人は二度見するくらい素顔が違うことが多いな
厚化粧万歳
0487名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/11(月) 05:51:31.56ID:SuSoBKp5
中国の俳優にだんだん詳しくなってきてしまった
それはそれでタレント好きとして面白いけど
純粋にドラマを楽しむためには、先入観なく見れた頃が良かったなあ
俳優に付随するイメージが多すぎる
0488名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/11(月) 13:41:17.92ID:5Ruw0Fw9
「大秦帝国　縦横」の主人公の人は「隋唐演義」で煬帝やった人だな
あの人凄く好きだったんだ。見る事にしよう。
0491名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/11(月) 20:00:27.20ID:ZpV77XeD
>>487
織姫の祈り
巧兒のママ（文若蘭）役、陶慧敏
紫竹调　陶慧敏の歌手時代
https://www.youtube.com/watch?v=PWApLz0rrd4

巧兒の子役、陸子藝も成長して花千骨に出演

弟子と師匠で、ファンロン....同時代の武狭作品の主演女優役
黄婆は実在の人物だけど...
0492名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/11(月) 21:11:27.49ID:oE/KmE9Z
>>489
そういえば、煬帝もスケベでズル賢いロクデナシだけど物凄い達筆だったり剣舞も上手かったりって描かれてたね
中の人と重ねてキャスティングしたのかな
0493名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/11(月) 21:35:23.75ID:6CT1h2j8
三生三世十里桃花の映画見た人いるかな？
0495名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/12(火) 20:59:19.54ID:aWesMqj1
10月2日からBS12で「孤高の花」というアンジェラ・ベイビー主演の中国時代劇が始まるね。
日本では新作みたいだけど、いきなりBSでっていうのは珍しいね。
晋とか燕とか出てくるみたいだけど、時代は春秋か十六国か架空かな？
0497名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/12(火) 21:21:42.31ID:zgYZTcpi
>>495
アンジェラベイビー好きだから楽しみ
整形とか演技棒とか言うレスも見たけど、まあ整形でも超美人だし、演技も雲中歌を見た限りではそんな下手ってほどでもなかった
0498名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/12(火) 21:29:53.86ID:dY58V0kr
>>495情報乙です

アンジェラベイビーって何度見ても顔が覚えられない
彼女が出てる映画は映画館のスクリーンで2回観てるのに（別に彼女目当てではないですが）
ドラマで継続的に観れば覚えられるかな
0499名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/12(火) 21:40:28.21ID:8ZuMOhd0
アンジェラ・ベイビーは「太極」で見たけど
エディ・ポンとか主役の兄ちゃんとか梁家輝に目が行ってて
あんまり目立たなかったな
0500名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/12(火) 21:58:40.33ID:zgYZTcpi
ただアンジェラベイビーは美人とは言え「ベイビー」呼びはそろそろきつい年齢だなあ
中国では本名でも呼ばれてるみたいだけど、日本ではこれからもずっと「ベイビー」なのはきつい
0501名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/12(火) 22:23:44.60ID:k7eJfN6i
>>495
ファンビンビンの武則天をBS初放送したところだよね
中国ドラマをあまり見ない人でも、美人、憧れるって名前が上がる女優さんって、
ファンビンビンとアンジェラベイビーだし、女性の人気が高い2人だね
そういう声を意識してるチャンネルなのかな
0502名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/12(火) 23:22:24.84ID:ubbinyN2
アンジェラベイビーって日本人からすると綺麗でも若くても微妙なネーミングでは。
中国の記事じゃ楊穎としか書かれてないね。
0504名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/12(火) 23:56:30.26ID:TCCCn1Br
>>501
ファン・ビンビンは映画祭での映像とか雑誌の画像でよく見ててほんと綺麗な人だと思ってた
でも武則天で初めて演技してるのを見てイメージが下がってしまった…
ファン・ビンビンは女優よりモデルの方がいいな
武則天が彼女に合わなかっただけかもしれないけど
0505名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/13(水) 00:02:57.08ID:Cvu/G4Ct
>>501
二人ともロレアルの代言人だったね
数年前に近所のドラストで范冰冰を見かけた時は中華エンタメ愛好家的にはおおっ、ってなったｗ

>>503
アンジェラ・ヤンだと普通すぎて誰だよっていうｗ
0506名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/13(水) 13:47:09.13ID:ICP0X0iw
最初はアンジェラベイビーの演技が下手って聞いて
そうなんだぁ～位にしか思わなかったけど、
何故そう言われるのかが、わかってきたよ。
孤高の花のウォレスの吹き替えの声が、ウォレスのイメージと違って
慣れるのに時間がかかったのが印象的だった
0507名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/14(木) 01:31:01.56ID:9xBQVX5b
外国をイッテQ的に競争して巡るという、中国のバラエティ番組を拾ったら、
ビンビンが、完全UVカットで顔を隠して出演していた姿は笑えたよ。
0509名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/14(木) 02:29:36.78ID:er/NWqw9
ファンビンビンをドラマで見たけど白塗りし過ぎてて変だった
中国ではあんな厚いメイクが普通なの？
0510名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/14(木) 13:19:30.83ID:OZ/du5DE
>>509
不、才不哪!!!!!
0511名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/14(木) 13:36:16.64ID:iCLIyNW6
ローカルでゴメン
地元でマーフィーの愛の法則ってのがやってて録りだめしてたのを見たけどタンユージャってあんな顔だったっけ？って驚いた
終極一班の頃とか若い頃はもっと可愛かったような気がしたんだけど大人になったのか整形でもしたのか
0512名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/15(金) 18:02:26.46ID:N+ZmUn3l
>>511
芸能人なので多少なりとも整形してると思いますけど
痩せて髪型変えてから、雰囲気ががらりと変わったと思う。
マーフィーの時と比べると、今現在、また雰囲気が変わったよ。
0513名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/15(金) 18:29:56.01ID:jz7uJUdU
2017年の射雕英雄伝のハン・ドンの写真があまりに顎が細くてビビったんだけどフォトショ加工だよね？　
顎細い流行はもう飽きた。整形は勘弁だわ
0514名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/15(金) 18:40:16.67ID:rWtrtzRG
ヤン・ミーの旦那と李東学のドラマ、銀河でやるんだね

「名家の恋衣」なんて題付けるから全然気が付かなかった
0518名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/16(土) 12:16:11.14ID:7Y6lvLa0
ファン・ビンビンの彼（牧兄さん）の元彼女が武則天の蕭淑妃役の女優さんで、三角関係でドラマに出てたのか？
0519名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/16(土) 13:50:12.40ID:icPjbdSV
相手が牧兄さんなら収入とかもろもろ格差がすごいけど果たしてうまくいくかな
これまでも２人の格差について面白おかしく書いてる中国の芸能ニュースが多かったんだよね
外野が好き勝手言うから牧兄さんのほうが特に大変だろうな
0522名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/16(土) 17:39:39.88ID:ZQrw7KPo
アンジェラ初めてみるから楽しみだー
0523名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/16(土) 19:00:47.27ID:YSpedNZk
>>521
ちょっと共演しただけだったのに？
どちらかの押しが強いんだね。
0526名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/17(日) 08:55:36.02ID:Ouh0Inuv
邦題のつけ方をもっと素敵にしてくれたら印象も変わるだろうに。
華流の邦題って、なんだかね～って思う。
予告の宣伝も、どうして日本版になると下手になるんだろうって思う。
日本版の予告は短いから、仕方ないのかな。
0528名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/17(日) 09:11:34.84ID:pXF19ntO
中国ドラマは経費節減だから
専門の社員じゃなく、いろいろ仕事兼任してるような社員がタイトル決めてるんじゃね？
0530名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/17(日) 12:12:38.46ID:+3MABwOg
題名よりもラストシーンをちゃんとして欲しいわ
つまらんシーンをしつこくやってるのに肝心なところをすっ飛ばしたりして
ラストは主人公たちがニヘラ笑いで筏や船に乗って流れて行くとかムカつく
0531名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/17(日) 12:23:09.61ID:W1+XJYCN
>>530
中華ドラマあるあるだよ。前半～中盤はどーでもいいシーンも丁寧なのに盛り上げるだけ盛り上げてテキトーに〆る。なんだろね、1話から順繰りに撮って脚本が間に合わないとかキャストの契約期間が終わっちゃうとか資金足りないとかそんな感じなのかな？
0533名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/17(日) 13:05:07.15ID:A7Bw9m87
・○○の後宮（宮廷）、後宮（宮廷）の○○が多すぎる。「後宮の涙」「宮廷の泪」なんてものまである。
・「諍い女」という単語が何か引っかかる。作品の主題とは合っているかもしれないけど、「諍い」っていうと何となくしょうもない争いのように聞こえる。

気になるのはこのくらいで、全体的には華流の邦題って素敵だと思うけどな。
「麒麟の才子、風雲起こす」とかさ。
0534名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/17(日) 13:12:22.89ID:eHFyHsb5
みんなが「邦題が後宮、宮廷って付くのばっかり」って言うから、BSCSで今やってるドラマとかこれから放送予定のドラマは後宮、宮廷が付いてないのがほとんどじゃない？w

新規の人が邦題で敬遠するとかはあるかも知れないけど、常に中国ドラマをチェックしてる自分は邦題は別にどうでもいいかな
0535名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/17(日) 14:13:41.64ID:/Jjsrc3C
糞タイトルは現代劇も酷い　何が何でもシンデレラでときめかないといけないらしいｗ
さすがに飽きた
0536名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/17(日) 14:37:15.28ID:AKyrduCt
内容が面白かったらタイトルなんか気にならないけどな
チャンネル銀河の王女未央、タイトルは単純だけど面白いよ
0539名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/17(日) 20:14:24.11ID:sKb0ueZg
>>538
名家の恋衣だよね
名家の妻たちと時代が似てるみたいだし同じチャンネル銀河だし、名家の妻たちを見てた人へのアピールだろうねｗ
0541名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/17(日) 23:13:15.77ID:Ouh0Inuv
>>540
吹いた
0543名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/18(月) 05:17:47.12ID:boCIF5hX
逆に見たくなっちゃったじゃないかw　トキメキ！玉子チャーハン

「名家の～」タイトルがキテるんだったら、同じ時代で一夫多妻モノなので、便乗上等なのでw「鎖清秋」を日本語字幕つけて放送かDVD化して欲しい。
もちろんタイトルは「名家の～」でもなんでもいいです。
0545名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/18(月) 05:59:12.76ID:TleD1Jre
あったねーそんなのwトキメキ！玉子チャーハン
その頃の台湾のアイドルドラマってそんなのばっかだったような
ハートに命中100%とか
0547名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/18(月) 09:28:11.46ID:uz2c9qb4
玉子チャーハンじゃないけどGYAOで先週の火曜から
華麗なる玉子様ってのやっているよ
0551名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/18(月) 18:55:57.51ID:hp9KxgrM
「玉子チャーハン」も「玉子様」も飛輪海
懐かしい
台湾ドラマは「アテンションLOVE」が始まるから楽しみ
0552名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/18(月) 19:59:37.11ID:FPxiuymI
最近の台湾ドラマは、「アニキに恋して」、「飛魚高校生」と早々にリタイアして、「マーフィーの愛の法則」を既視感ある設定だなあ～と思いつつ現在視聴中。「アテンションラブ」はジョアンヌツァンが出るし、「結婚なんてお断り？」のスタッフだから、久々に期待してる。
0553名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/18(月) 20:41:31.74ID:8PJ1kWRd
確かに既視感のあるドラマ多い
孤高の花も、第１話＝思いっきり既視感があった
0554名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/18(月) 20:47:30.53ID:uGlrWqIA
そういえばマーフィーの愛の法則のタン・ユージャは玉子チャーハンに出てたね
当時はロン毛だったけど
0555名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/19(火) 15:31:10.31ID:iUV4iqPJ
マーフィーの愛の法則は柴犬目当てに見ているw
飛輪海とタンユージャってよく共演してるよね
うろ覚えだけどウーズンが入らなかったらタンユージャが飛輪海に入ったんじゃなかったっけ？
0556名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/19(火) 17:49:50.78ID:nltfKoBZ
そうなんだ。飛は消えたけど、いまだにタンくんとか郭品超がドラマ主役張ってるの見ると懐かしくなるわ
0557名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/19(火) 18:05:05.89ID:j28ZPpuA
自分もマーフィーのワンコ好き
ポロ(オス設定)だけど本当はメス(分かるってw)
メーキングでリハ中
ワンコの代わりにタン・ユージャが紙袋引きずってたのがツボw
0558名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/19(火) 19:13:35.67ID:LVbusoqj
アーロンは「玉子様」で主演しているし、ジローはちびまる子で花輪くん演じてるよ
日本で放送してくれないかな　ユージャもまた日本来てほしい　バーベキューではなくｗ
0559名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/19(火) 21:21:04.99ID:iUV4iqPJ
マーフィーのDVD買うともれなくファンミご招待ってCMしてるからタンユージャ来るのかな？まさか来日するのはレストランのオーナーではあるまいw
紙袋引きずるタンユージャもジローの花輪くんも見たいから動画漁ってみる！
0561名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/19(火) 21:27:02.11ID:k+h9BJUF
ジローこの間、大陸のドラマに出てたの見たよ
鎮魂街っていう題名だった。
やっぱり台湾だけじゃお仕事限られてるのかな
0562名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/20(水) 09:29:11.02ID:uhPxth+m
アーロンは、出演した三立の偶像劇を猛烈批判して、実質、台湾偶像劇と決別したしね。
台湾は、予算も人材も、大陸とは比較にならないよね。
0563名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/20(水) 11:14:29.98ID:RpvGVsQw
台湾関連全然知らないもんで
飛輪海出演のドラマはほとんど日本語化してるくらい人気あるのかと誤解してたわ
今度、陸毅の料理ドラマにアーロンて人が出るから
日本語版出る可能性あるかもと密かに期待してたのに甘かったか
0564名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/20(水) 12:06:52.75ID:TmFtmTIM
ジローとアーロン、どっちもなんか切羽詰まった感じの濃ゆい顔
ミンダオ入れたら五月人形トリオができそう
0565名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/20(水) 12:36:08.24ID:EJZgOK4e
整形疑惑は置いといて
とりあえず二人ともヒアルロン酸注入しすぎで額や眉間がおかしなことになってるよねｗ
昔の離れ目の大東が地味に好きだったわ
0567名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/21(木) 19:15:28.31ID:yqK1aOur
>>509
顔が好きで注目してたけど
ずっとみてるとあの厚塗り白塗りは悪趣味
ビンビンは二回楊貴妃をやってると思うんだけど
映画の方は武則天みたいな厚塗り白塗り化粧
でもドラマの方はもっと薄くてビンビンの素顔を引き立たせる化粧だった
0569名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/22(金) 08:03:32.45ID:+tPKIN0g
飛輪海が出た台湾ドラマは全部日本で放送されたよ
時代劇以外の大陸ドラマがここまで放送され出したのは最近
それもすべてでないから、放送されていないから人気がないではないと思う
陸毅のドラマは「亲·爱的味道」ね
アンバー・クオが女主人公なのが嬉しい
0570名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/22(金) 09:32:12.28ID:Mzg5/4z7
>>569
そうなのね、ありがとう
日本語の曲も何曲か出してるしそれほど飛輪海は人気あったんだろうね
私はウーズンが脱退する騒動のあたりで興味なくしたから花ざかりの君たちへくらいまでで止まってる
0571名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/23(土) 18:23:04.94ID:2mXDXGqj
>>566
びっくりしたところが同じだ。
じいちゃん、役どころが、ぴったりだったと思う。
0572名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/23(土) 18:52:01.20ID:kg0YhvMg
ミーユエの第１話がYoutubeで特別公開されてたの観た
１話だけしか観れないから続きが気になる
0574名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/23(土) 20:18:42.03ID:pCWwhfxK
花千骨の鬱展開が重いよパトラッシュ…
ツッコミ所満載の四大名捕が一番気楽に見られて楽しい
0575名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/24(日) 12:44:39.45ID:MYdS66V7
>>花千骨

懐かしいな
0578名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/25(月) 18:42:27.86ID:/T7ybN5B
Gyaoは同じやつを繰り返し配信するよね。
新しいやつも配信してほしい
0580名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/25(月) 21:26:19.59ID:V1U5QuN3
孤高の花BS12でするのね。今日知ってビビった。他、三世三生もリクエストしといた
0582名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/26(火) 20:53:09.58ID:YVoto+C+
まだ日本語で読めるところの作品情報が充実してないからわからないことだらけだけど、テレビの番組表を見たら、史実に基づく4国の戦い云々とある。
これは面白そう。
知っている人、4国って晋と燕とほかはどことどこ？
0583名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/26(火) 22:10:08.31ID:zq/vXCPR
涼、白蘭、晋、燕。
0584名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/26(火) 22:52:57.17ID:YVoto+C+
>>583
早速どうもありがとう。
ということは4世紀、五胡十六国時代が舞台みたいね。
でも白蘭って聞いたことがないな。
たまにある歴史的配慮か何かによる言い換えとか改変かな。
0585名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/27(水) 07:22:08.03ID:+rFgSRNj
白蘭は中国北西部にあって、史実でも資料が少ないらしい
0587名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/28(木) 19:59:54.23ID:+1CfAc6Q
中国語版wikiによると
2世紀ごろに青海南部に出来た国で丁零（南シベリアの突厥系民族）と
古羌族で構成されていたが、4世紀の初めに吐谷渾が出来てから西晋の記録に乗るようになったとあるね。
中原と西域を結ぶ要地だったらしい。
0588名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/28(木) 21:37:55.61ID:mM7vZmuz
ドラマの予告見てたら、赤西仁が出ててびっくりした。
しかもたっぷりと出てた。
0597名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/29(金) 16:24:48.45ID:E98lq5fK
>>591
ギャラと演技力は必ずしも比例しないしなあ。
0598名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/30(土) 14:29:18.34ID:eoX++wdg
>>531
本土は、政府閲覧あって変更多いって聞いた
0599名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/30(土) 16:52:01.51ID:ts9QguRW
妖猫传(邦題；空海）の最初の中国版予告。
阿部寛の本人の声に聞こえるんだけども、見た人いるかな？
きれいな中国語だなぁと思ったけど、似てるだけ？
0600名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/30(土) 19:53:47.25ID:s3v0zn9c
妖猫傳(邦題；空海）

何がどうなってそういう邦題がついたんだろう

日本アニメの中国語吹き替えとか見る限り
吹き替えの声優さんは本人と似た系統の声の人使ってるけど
どうなんだろうね
0602名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/09/30(土) 21:26:01.43ID:ILRtdfZ1
>>599
例えばこれのこと言ってるんだろうけど。

ttps://www.youtube.com/watch?v=BRjyRVh5s7o

「你説的這是三十年前的旧事，一只猫不可能活過三十年，
你到底有什麼秘密想要告訴我們？
(30年前の昔話ってことだが、猫が30年も生きるはずがない、
いったいどんな秘密があるってんだい？)」

紹介記事では、このセリフは(全部)黄軒のものだと書いてある。
黄軒の声は以下で聴ける。

ttps://v.qq.com/x/cover/nn2zgdrg4r25mb9/p0346sze78q.html

セリフの前半部分はたしかに阿部寛の声質に似てる。でもあり得ない。
0603sage
垢版 |
2017/10/01(日) 06:41:07.65ID:m4y5Uf0l
>>600
もともと原作が夢枕貘の「沙門空海唐の国にて鬼と宴す」
日本では端的に「空海」としたほうがわかりやすいからかな、邦題
逆に中国では空海の知名度はないから、タイトルに空海はつけず
物語に出でくる化け猫をフォーカスしたとか？
いま、ちょうど原作の最終巻を読んでいるんだけど、映画ではどんな感じに仕上がっているのか楽しみ
0606605
垢版 |
2017/10/01(日) 18:18:52.17ID:KTksePsj
ミス投稿で申し訳ないです。
0608名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/02(月) 18:52:17.08ID:8BxdpVHo
四大名捕
要素てんこ盛りで楽しいな
冷「部屋を明け渡せ」
離「私は⁈」
冷「俺の部屋に来い」
公主かわいそ過ぎワロタ
0609名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/03(火) 12:59:06.93ID:nZ9JnrtI
四大は気軽に見れるけど女キャラがアホすぎたり下衆すぎたり我がまますぎたりで見ててウンザリしてくる
最近は女性シーンは早回ししてストーリー追っかけるだけになりつつあるな
0610名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/03(火) 18:33:34.68ID:VDQYdmZ1
最近中堅役者好きになったんだけど
百度の出演作品リストに穴が多すぎて泣きそう
人気俳優だとこういうことないような気がする
0611名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/03(火) 19:25:51.54ID:H5c5DUMy
>>609四大名捕、ヤンヤンが、シンデレラはオンライン中よりグッと若いなあ、 客演のジェンシュアンは、シンデレラよりふっくらしてて、まだ失恋してなかったんだなあ、なんてこと思いながら見てた。
0612名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/04(水) 18:43:40.22ID:O64TZmCu
孤高の花の感想はこちらのスレでよろしいですか？
0613名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/04(水) 20:34:17.45ID:0BEP8xPV
アンジェラベイビーが美人過ぎて毎日「孤高の花」が楽しみ。
アジアNo1の美女って判るわ！あんな美人見た事無い。
0617名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/04(水) 23:22:27.66ID:2LKz4QPk
お直しもだしドイツ人の血も4分の1入ってるから純アジア人でもないね
でも元の顔もそれなりに良くないと整形でもあそこまで美人にならないよな～と思ったり
とりあえず物語は今のところそんなに面白くないけどアンジェラの顔目当てで見てる
自分は女優は美人なら整形しててもオッケーなので
演技はみんなの言う通りあんまりうまくなさそうw
0618名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/04(水) 23:39:22.26ID:nGvO4/Dp
実は動くアンジェラはまだ「孤高の花」のCMぐらいでしか観たことがなくて、中国時代劇を紹介するムックの「雲中歌」のページで何枚か写真を見た程度だけど、他のどの女優の顔と比較しても何か表情が感じられないロボット、アンドロイドのような奇妙な印象を受けた。
演技力がどの程度かは観たことがないので当然判断できないけれど。
0619名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/05(木) 03:35:18.53ID:+zyNujVD
>>618のレスを読んだあとに孤高の花の第3話を見たら、まじで時々アンドロイドに見えて困ったｗ
琴を弾いてる時とか特にしゃべってない時に
お人形みたいな顔してるからかな。肌の質感もそれっぽい
１、２話はそんなこと思わなかったのに…618のせいだぞｗ
0623名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/05(木) 06:35:17.96ID:A9dlZTnM
ファン・ビンビンもそりゃあ美人だと思ったけど
ビンビンは陽で動的、ゴージャスなイメージ
アンジェラは静的で透明感のあるイメージかな
どちらも違った魅力がある、中華美人大好き(；´Д｀)
0624名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/05(木) 07:41:34.96ID:X2htjMOn
アンジェラは何やっても演技力の評価が低いよ
孤高の花は、お付きの演技指導者を自ら雇ったそうだけど、
それで、あの程度の演技？と揶揄されてた
0625名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/05(木) 09:15:30.57ID:kkTFWMvU
でも美男美女って演技上手くてもブサより厳しく評価されるよねー
醜い姿を見せるのもカリスマとしてはイメージ崩れるし
ベイビーやファンビンビンじゃブスの役しても無理がある
俳優はイケメンやヒロインでもギリギリいける、くらいの顔が使い勝手がよくてお得だと思うわ
0626名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/05(木) 10:15:15.37ID:x8GRMdg+
孤高の花でのアンジェラについては
元々影があって感情を押し殺してる感じの役柄だからそんなに気にならない
雲中歌の時は天真爛漫キャラが闇堕ちする設定だったから
アンジェラの棒演技っぷりが目立って仕方なかったな
0627名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/05(木) 12:15:40.48ID:PEEhlhU3
ピンピンもベイビーも演技棒
「美貌」だけ必要な立ち位置役なら別に構わんけど
ドラマ引っ張るには詰まらない

武則天であまりの芝居出来なさにピンピン嫌いになった
0628名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/05(木) 19:10:31.45ID:+wn/+gtP
ビンビンの演技は気にならなかったけど
アンジェラベイビーの孤高の花の棒っぷりに見続けられるかわからなくなってきた
整形アンドロイドで表情もいつも同じだし
男の俳優もブサイクだし
話も今のところ面白くないけど面白くなるのかな
0629名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/05(木) 20:49:19.90ID:oZOZ22Fr
孤高、３話目だけどなんかテンポが遅いような…女版ろうやぼうみたいなのかなと思っていたけど今のところアクション多めかなー。
0632名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/06(金) 04:59:04.63ID:xOjOYPkF
孤高の花
皇帝や皇后や妃達が出てくるドラマが好きなんだけど、主人公は今後、後宮に入るの？
あと主人公がこれから惹かれる相手は楚北捷？
なんかマギー(男性の)にしか見えないw
武則天の時も、今度の皇帝はオッサンかと
思ってたけど、だんだんかっこよく見えてきたので慣れるだろうか
0633名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/06(金) 05:53:04.15ID:CwFl61SR
あの近所のおじさんに馴染んだのか～
孫子兵法大伝でもおじさんだった
あのおじさんが出てくると、うわまた出たと構えてしまうわw
0634名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/06(金) 06:08:32.79ID:LSiVB9lj
>>632
>>633
張豊毅だよね？
自分もこの人が出てくると萎える
本人以上に間延びした城島リーダーってカンジｗ
覇王別姫のDVD持ってるけどキャスティングしたの誰だよとしか思えない
0635名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/06(金) 10:17:23.15ID:gp55pVuN
覇王別姫の日本の舞台では遠藤憲一がやってた
中国にはああいう大柄で泥臭さがあって哀愁がある役者いないんかね
0636名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/06(金) 11:55:50.74ID:RzE+2N8l
え？三国志スリキンなんかには、
遠憲っぽい俳優さんだらけだったけど
それこそ履いて捨てるほど居そうだけどな
0637名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/06(金) 12:14:03.40ID:GCqBEgV8
>>634
ああ、良かった
張さん、普通の女性から見たら魅力的でフェロモンむんむんなのかと思って悩んでた
やっぱり近所のオッサンだよね
0638名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/06(金) 14:51:27.32ID:H+r7ftKQ
孤高の花アクションシーンがかっこいろうやぼうと見せ方が似てるけど同じとこが制作してるのかな？
いまのところ敬安が一番かっこいいなジャクギにも出てたんだね
0640名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/06(金) 16:32:49.74ID:oJyoZvxS
張貴妃、ハンシュクで主人公の先輩で超近眼の
おとぼけキャラの女傅の役してた女優さんだ
こんなに綺麗な人だとハンシュクの時は気づかなかった
0641名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/06(金) 17:37:23.25ID:8IEWYOEN
アンジェラも表情が変わらないけど楚北捷役の人も表情があまり変わらないね
表情が変わらない主役２人だけの場面はなんだか味気なくて淡々と進んでいく
脇役のほうが表情豊かだし演技上手い
0642名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/06(金) 18:30:30.63ID:88gjeZdQ
>>640
確か「蘭陵王」の回想に出てくる若く綺麗な母親の役もしてたと思う
あと「後宮の涙」でヒロインライバルにすれ違うときに腕輪プレゼントするどっかの奥方とか
0644名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/06(金) 21:32:20.07ID:Uqdo0spc
ウォレスチョンを初めて見た時は
どこが男神なんだろうと思ったけど、今は見慣れた。
マイサンシャインの役は良かった。
0645名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/06(金) 23:56:47.99ID:os+usfkR
ウォレスチョンは雰囲気でイケメンになってる人じゃなくて
自分の周りの雰囲気をイケメンぽく変える力がある人だと思うw
0648名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/07(土) 06:30:49.40ID:/6329qC3
晋王の妃(楚北捷と兄妹同然に育った人)の女優
さんを別のドラマで見たような気がするけど
思い出せない
0649名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/07(土) 08:47:13.88ID:iUhP0ICU
>>647
そうだよ。あと「絢爛たる一族」では、監督、出演してた。先日終了したWOWOWの「趙雲伝」でも、主人公の父親で、あっと言う間に死んじゃうカメオ出演してた。今回見てて、あら、また死んじゃうの？って思ったわ（笑）
京劇出身の俳優さんみたい。
0650名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/07(土) 11:21:46.79ID:fl2whR87
>>648
武則天の楊青玄？？だったような気がするけど確信がない
あと、晋の重臣っぽい人、どこかで見たけど思い出せなくて、やっぱり武則天だったかな？
と思っていたら、ろうやぼうの景睿だと知ってびっくり
年齢の振り幅が大きすぎて全く気がつかなかった
0651名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/07(土) 13:01:19.36ID:f0Q5JXNE
孤高の花をご覧の皆様どうですか感想は
本国ではヒットしたんでしょうか？
なんか身替りばかりというニュースしか記憶になくて
0653名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/07(土) 17:20:31.52ID:5LhZ0xan
>>650
たぶん、その人です！
楊淑妃？の侍女をやってた気の強そうな美人
ありがとうございます
0654名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/07(土) 22:11:15.31ID:wpM0sRcP
>>651
そこそこの視聴率だったような、、、。
王女未央と同時期に放送してたかな？
後半退屈だったことを覚えてる。二度見はしなかったドラマでした。
小説を読んだ人が、小説の方がおもしろかったと言っていた。
0656名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/07(土) 23:59:05.48ID:wFDZ2w+F
まあCMしか観ていないけど、そういう微妙なにおいはプンプンと伝わってきたね。
宣伝文の「史実に基づく4か国の熾烈な戦い」っていうのもウソくさいし。
楊青玄の人、木隆の人、赤西仁らがどんな感じかは興味があるし、勿論実際に観るまではこうだと決めつける気もないけど。
0657名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/08(日) 00:07:07.24ID:56rvMAoN
白娉?と李未央の声が似すぎてて、びっくりした。
未央は口の動きとか見てて、吹き替えじゃないと信じてる。
0658名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/08(日) 00:26:31.40ID:CIkAA3PF
孤高の花4話目から見始めたから最初の三話が分からないけどヒロインはどっちとくっつくんだろう
晋の将軍はひたむきだけど顔がイマイチ
あとタイトル忘れたけだ美少年が出てくるファンタジーを見る予定
0659名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/08(日) 01:10:33.48ID:X+iwsD3M
>>657
いやー未央の声は、いつも主役の声やる人が当ててるでしょう またこの声だなって思ってた 上手いんだろうね
0660名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/08(日) 02:08:57.90ID:X+R1Jv0B
孤高の花、既に4話から視聴が止まってる

>>656
4話までだと戦いより恋愛メインのドラマっぽい
恋愛メインなのにヒロインが棒できつい
どんなに容姿が綺麗でも演技力がないと数話で飽きるね

>>654
今でも退屈なんだけど後半も退屈なのか
それで全62話…
0661名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/08(日) 09:42:10.44ID:Q9M9vmN2
>>658題名、「擇天記」かな。
同じ枠前作の「花千骨」にはいりこめなかったんで、次回作には期待したいけど、ファンタジーと銘打っているのがいまひとつ、不安。また、ビーム出したり、空飛びまくるのかなあ（笑）
0664名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/08(日) 11:27:35.29ID:w2g2Napc
>>661
それだ。予告だと羽生えるCGがチープ感あったけど取り敢えず見てみる
中国俳優は厳つい顔がイケメンと言われてたけど、最近いわゆるジャニーズ顔もウケてきているそうな。
しかし女優の顔真っ白だけど白飛びさせているんだろうか
0666名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/08(日) 12:43:11.19ID:RVKsgLAb
個人的にはジャニーズより韓流顔が勘弁
それこそジャニタレみたいに所選ばす出てこなければどうでもかまわないんだけどね
男でも女でも突き刺さりそうな鼻や顎で硬派ドラマに出てこられるのが嫌
0667名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/08(日) 13:08:16.16ID:NUuhsr8S
>>665
この俳優（女優）さんには、この声優、みたいな感じで
同じ声を聴くことが多いよね。でも、絶対同じじゃないよ。
人気の声優さんは、いつも主役級の声担当してるから、同じ声をあちこちで聞く。
声優さんて、給料いくら位なんだろう。
0668名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/08(日) 14:30:27.15ID:5DSpLF/Q
未央役のティファニー・タンの声はマイ・サンシャインの時とおんなじ声だと思うんだけど、マイ・サンシャインではアフレコじゃなくて本人の声だったような。
ウォレス・チョンは香港の人だから声優さんだったけど。
0670名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/08(日) 15:29:03.73ID:itiLpIf3
ま、違っていいんだけど
ティファニー・タンは本人の声かもしれないのか、そうだといいなｗあの声質は良い
0672名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/08(日) 18:01:18.82ID:9IhZ72CF
今更だけど自国語の台詞なのに配音ってほんと変だね。
台詞の言い方や声のトーンは演技の重要な部分なのに。
日本人は地方出身で訛りがある人は矯正するのに中国語は訛りを矯正できないの？
それとも訛ってない俳優でも配音なのかな？
0674名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/08(日) 19:44:09.88ID:NUuhsr8S
古装なのに、台湾訛り・英語訛り・香港訛りは、どう考えても可笑しいからかな。
日本人からすると、ビーム出してるんだから、少しくらい訛ってもいいのにと思うけど。
当局への配慮もしないといけないし、当局からのお達しもあるだろうし、
歴史ものは特に大変だよね。
声優・アナウンサーは試験が厳しいのもあって、本当に聞きやすい（普通）発音だしね。
0675名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/08(日) 19:51:38.95ID:muv7UWob
レッドクリフのメイン2人だってあれだけの大明星なのに吹替だもんね
やっぱり広東語訛りの周瑜や台湾訛りの孔明じゃアカンということですよｗ
0676名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/08(日) 19:58:31.66ID:NUuhsr8S
>>672（連投スマソ）
俳優さんは訛りの強制を訓練してると思うけど
声優やアナウンサーみたいに、完璧に訓練してないと思う。
訛ってない俳優でも、吹き替えが多いのは
撮影の仕方もある。撮影の裏側みたいなやつをよく放送してるけど
それを見ると吹き替えにしなければならないのが良くわかる。
0677名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/08(日) 20:03:59.83ID:Q9M9vmN2
ワンカイは、現代劇、古装劇、どちらも本人だよね。ジェンシュアンは、現代劇でも配音だったり地声だったり。香港の俳優さんで、声と口の動きが全く違う人見たことあるから、これは配音じゃないと本土の人もわからないかも。
ヤンヤンは、今地声と配音のドラマ見てるけど、随分印象が変わる。出来れば地声でききたいな。どうせ字幕じゃないと何言ってるかわからないんだから（笑）
0678名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/08(日) 20:04:04.73ID:1zuwIpUS
「神話」のガオヨウを演じた役者さん
shaをsaと発音する特徴ある話し方してたから
吹き替えじゃなくご自分の声なんだろうと思った
0680名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/08(日) 20:27:46.64ID:5DSpLF/Q
ルハンが微博で恋人宣言したことで日本でも急上昇ワードの2位とかになっててビビった。
マジで人気あるのね。
0681名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/08(日) 20:44:24.80ID:TzWigdnT
>>673
理由は知らないけども

宮廷の諍い女の孫儷が蒙古に嫁に出されるとかの紫禁城の場面だと
紫禁城の内装と役者３人の全身を映して
役者本人の声を録音するためのモフモフのマイク使ったらモフモフが絶対に映り込む
で、マイクを服に仕込んだら衣擦れの音入っちゃう


太子妃狂想曲の撮影風景の動画見たら
T.M.Revolutionばりの風を起こすために送風機が凄い音出してるから
撮影と同時に録音しても送風機の音が入る

だからセット・衣装・風の関係で
時代劇は後から配音が便利なんだろうなー、と思ってる
0683名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/08(日) 22:42:46.20ID:RVKsgLAb
古装は現代劇より認可に時間がかかって、脚本変更も多いだろうから
中国のバカ高いギャラの俳優をもう一度呼びだして吹き込みさせることが
難しいんじゃないかな

ワンカイは古装ほとんど出てないから参考にならないと思う
0684名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/08(日) 22:44:04.25ID:9IhZ72CF
皆さん色々教えてくれてありがとう。
訛りの他にも撮影方法もあるってことですか。
たしか王女未央は音声がモノラルなんだけどこれは中国の収音技術がまだ低いってことなのかな。
でも孤高の花はステレオなんだよね。
0686名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/08(日) 23:47:22.30ID:TzWigdnT
技術なのか予算なのか…自分にはわからない


自分、孫儷の声＝配音の季さん(だっけ？)なんで
孤高のピンティン＆未央＆秀麗伝の陰麗華＆名家の妻采薇＆少年四大名捕姫瑶花と
今見てるドラマ被りまくりで
なんか四大名捕の如煙も同じ声のような気がしてる(混乱)
0687名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/09(月) 06:06:56.05ID:xMzfhKo5
ワンカイは琅や榜では本人の声だけど、別の古装劇では吹き替えだった
低音美声じゃなくてガッカリしたよ
0688名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/09(月) 07:20:32.50ID:5CXTimtI
声がいい役者は声優吹き替えだと魅力半減だね
でも声優を使わずに本人が吹き込むのも完全な二度手間で余計な時間を取られて可哀想
撮影で感情込めて、吹き込みでまた感情込めなきゃいけないわけだし
特に中国ドラマは話数多いのに大変すぎる
0689名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/09(月) 08:54:18.83ID:qEyswfkU
いま現地で放送中の孫麗の古装は本人吹替だと思う。最初のダンナ役は香港役者だったけどそれも本人かな？じゃっかんあやしめの発音も普通に流れてた。
0690名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/09(月) 09:00:10.42ID:1QsJNWne
中国語はまったくわからないんだけど
日本の地方出身者の方言みたいに標準語に矯正できないくらい
強くて抜けにくいクセがあるのかしら
0691名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/09(月) 10:08:07.77ID:f+cwoErb
>>682
現代劇でもほぼ全て後から吹き込みだよ
大作の主役級はできるだけ本人が吹き込みする傾向があると思う
ろうやぼうとか三国志とか
0692名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/09(月) 10:10:13.02ID:KwCliljW
>>690
抜けにくいクセもあるだろうし、南方出身者だと、上手に発音出来ない音がある。日本人が英語のLとRが上手く発音出来ないように、子供の頃から慣れていないと難しい。
0693名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/09(月) 10:13:17.26ID:0DgqttFv
おそらく日本の方言レベルじゃないと思う
それだけに中国語（というより標準語と言われる北京語）の声優が職業として成り立っているし
俳優によってはアフレコまで自分でやると声優の仕事を奪ってしまうと配慮する人もいる

あとは先発の香港映画界なんかも違う人のアテレコが普通だったからね
リーリンチェイの地声を初めて聞いた時はみんなガックリしたというｗ
0694名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/09(月) 10:46:07.79ID:7Cd3zg4y
昔、大学の中国語の授業で聞いた話だけど
北京語とか広東語とか、同じ中国語でまとめられているけど
実際は英語とフランス語くらいの違いがあって、地方ごとに外国語があるようなものらしいね
0695名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/09(月) 10:50:05.52ID:Ch8q3NFu
中国語のリスニングのために
指導者層の演説を聞かされたけど結構訛りがあったよ
海外向けの報道官は発音がすごくきれいだった
0697名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/09(月) 10:52:38.33ID:f+cwoErb
>>690
北京語も普通話とは違うんだけどね
発音が比較的似ているから訛りが残りにくい

ちなみに日本語も津軽弁、河内弁、薩摩弁など別言語扱いされる方が真っ当なくらい違うらしい
イタリア語とスペイン語の方が近いくらいだそうだ
0698名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/09(月) 11:07:29.38ID:Ch8q3NFu
日本に数年住んでて日常会話は普通にできる外人さんがいたが
標準語のニュースだとほぼ意味が聞き取れるのに、
関西弁のお笑い番組は何を言ってるのかわかりにくいって言ってた
0699名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/09(月) 11:07:39.36ID:A3W6eirh
>>680
アイドルのファンは応援が極端だから実数より多く見えるよ
しかも彼女ができればすぐ散る人気
LaLaTVもなにも擇天記放送直前に公開しなくても、と思ってんだろうな
0700名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/09(月) 11:17:34.23ID:W9tJeTSP
方言が違い過ぎるおかげで
字幕付きなんだよね？
その字幕を解読したさに(発音とかどうでもよくて、意味さえなんとなく解かればそれでよいw)
テレビで中国語を視て勉強してます。
0701名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/09(月) 13:43:44.63ID:TgDMEigZ
日本も下手くそな俳優,女優,アイドル,ジャニーズは声優が吹き替えればいいのに
少しは演技マシに見えるだろう
0703名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/09(月) 20:09:50.57ID:wgvOYz2O
最終回見てたら、エンディング曲がとっても短くなってて、
さらにエンドロールが３倍速位で流れててびっくりした。
0704名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/10(火) 00:07:30.42ID:N5YabY1S
花千骨の最終回ってカットされてるとこある？
摩厳が弟子を始末したのは露見しないまま？
え？涙流してんじゃんって思ってたら命助けましたとか…
千骨の自己犠牲を目の当たりにして改心した？
0705名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/10(火) 00:13:46.26ID:GyLnh/vI
>>680
今年の1月に香港行った時トニー・レオンの新作見てきたんだけどそれに出てたんだわそう言えば
けど顔を思い出そうとするとBiiになってしまうｗ
あちら系ってどうしてみんな同じ顔なんだろう
0706名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/10(火) 02:35:29.02ID:EqpoONmm
そりゃ金型の種類が少ないからでしょ

大陸俳優に吹き荒れている植毛の嵐もなんとかして欲しい
好きな渋俳優まで生え際が直線になってしまった
共産党幹部じゃないんだから、早く自然なM字に戻してくれ！
0707名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/10(火) 11:57:13.71ID:g4zlziz8
擇天記　初回とあって　ふんだんに怪人やショボCG動物が出てきて良かったが
音量のバランスがおかしくてセリフが聞こえない
0708名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/10(火) 13:16:26.11ID:vSwILrhw
>>707
最初は音のバランス普通だったのに
青年期に入ったらBGMの方が大きくて
話し声がかすかにしか聞こえないね
0709名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/10(火) 18:03:07.12ID:leYJBHPe
>>706
罗晋(タンイェンの彼）の昔のハゲ画像見たときはびっくりした
フサフサの彼しか知らなかったので
0711名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/10(火) 23:18:58.59ID:7dZvGWaM
表情がほとんど変わらないから人間と人形の間みたい
アンドロイドって表現は的を射てる
アンドロイドと人間の恋愛を描くファンタジードラマのアンドロイド役なら適任だと思う
0712名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/11(水) 00:07:01.04ID:xprk7aCH
孤高の花
主人公と楚北捷よりも
敬安王子と燿天皇女の方が気になる
0713名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/11(水) 01:07:24.22ID:j98V4DEf
あの二人私も気になるわ
アンジェラベイビーより燿天皇女の女優さんのほうが好みの顔だ
しかし敬安王子の顔見てると続ジャクギでのパァ～やメイクが思い出されて笑えてしまう
0714名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/11(水) 03:30:59.42ID:Waw0oX4f
皇女素敵だったね、中国美人。私も皇女の方が断然いい。猫も可愛かったな
敬安王子は見覚えあると思ったら続ジャクギのパァ～の人だったのかｗ

アンジェラは中国ドラマなのに中国人っぽくないし、楚北捷は全然イケメンに見えないし、こっちの2人は興味湧かない。
晋は皇帝や皇后や貴妃の方がいい。

今後、楚北捷・アンジェラVS敬安王子・皇女という展開になったら絶対に敬安王子側に肩入れしてしまうな。
0715名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/11(水) 06:22:12.62ID:htwy3TyZ
燿天皇女のガン・ティンティンの顔って深宮謀影の時より小さくなって
薄くなっている気がする
0716名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/11(水) 06:27:36.33ID:c5qTanA4
燿天皇女の甘婷婷は「諍い女たちの後宮」(紛らわしいタイトルw)のヒロインの人だよね、諍い女～の時は髪型があんまり似合ってなかったけど、この公主役は文句なしに美しい。
水滸伝の金瓶梅の潘金蓮の時も綺麗だった
0717名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/11(水) 06:33:08.10ID:c5qTanA4
敬安王子の人は、現代劇の続若曦の時は、頭から肩の辺りのシルエットがなんか変でどこがイケメン？と思ってたが、古装衣装とヅラ着けるとけっこうマシになるんだな
0718名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/11(水) 10:13:04.71ID:sCJtkK24
忘れてくれるな　嫁も守れない男に
国を守れる　はずなどないって事を～♪

それを聞いて素直に皇后のところに行く皇帝
0721名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/11(水) 13:52:11.44ID:j98V4DEf
水滸伝見たことないけどこの女優さんの潘金蓮ならキレイだろうな
>>717
私は続のときも結構好きだった
でも、続ジャクギのゾンビ復活は許せない
ヒーローの楚北捷が機関車トーマスに出てくるゴードンに見えて仕方ない
今息子がハマってて両方毎日見てるから重なるんだよね…
0723名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/11(水) 14:47:35.53ID:8dlvSjTc
懐かしい
若曦１の濃い目の八爺が
若曦２でのっぺり顔になったときは
絶対許さんって思ったな…
0724名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/11(水) 16:10:02.83ID:ghrTnEu0
楚北捷
鼻と口の間の溝が深い
微妙に受け口
朝廷で冠みたいなの被ってた時はちょっとかっこよく見えた
ずっとあれを被っててほしい
0725名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/11(水) 21:08:48.87ID:bAJ/qVxW
>>709
ルオ・チンがタン・イェンの彼なのもハゲてたのも知らなかったw
30代のイケメン枠は髪の毛欲しいよね
40代になれば新しいキャラ模索してほしいけど
0726名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/11(水) 22:24:13.82ID:jqkJfnFU
>>710
わかる！
動いているアンジェラベイビーを初めて見たけど何かザワザワする感じがある
静止画を見たときは、ファンビンビンより美人と思っていたけど
動画で比べるとファンビンビンのほうがチャーミングで魅力的だと思った
そして個人的な好みではヤンミーが1番
0727名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/11(水) 23:29:19.68ID:bAJ/qVxW
ヤンミーって鼻の穴が黒いって思ったらそれしか目がいかなくなってしまった
あと古剣奇譚であぐらかいてるところが足組む形が悪くて見苦しかった
脚が細いと誤魔化しがきかないね
0728名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/11(水) 23:34:28.09ID:8MrG7PkH
アンジェラベイビーかなり色白だよね
化粧塗りたくった白ではない白さ
顔がアップになったとき血管が浮いてた
色白＋整形でなんとも言えぬ怖さがあるのかも
0730名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/12(木) 00:07:48.37ID:1bVkpLi4
>>729
武則天のファンビンビンは白過ぎて怖かったな
特に入宮して最初の頃とか、たくさん女がいる中で一人異様な白さだった
0736名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/12(木) 13:28:31.00ID:yxlsAHtC
ドラマのメイキング見ると屋外シーンも壁みたいなでかいレフ板使ったりしてるから、女優のシワシミなんて撮ってる時点でとんでそう。
0740名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/12(木) 16:44:49.47ID:aY3lH0N0
黄色人種の血で日焼けはするけど地が白いんでしょ
アンジェラベイビーはクウォーターだけどね
0741名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/12(木) 17:56:26.68ID:32BYuRTC
>>735
擇天記、主演男優と主演女優さんの棒演技で、我慢できずに、早々に脱落した。
あらすじ自体はおもしろいのかな？
0742名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/12(木) 19:49:33.65ID:jbckH3x7
孤高の花のＥＤがたまらなく好き
歌詞もメロディも良い
っていうか歌詞の訳が好みなんだな

アンジェラベイビーは目を閉じるとちょいちょい半目気味
すげー気になる
0744名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/13(金) 01:10:10.42ID:/XvtsdkG
半目のせいで更にアンドロイド感強まるね
美人だからまだ見飽きないけどストーリーがつまんないや
美人なら12でやってる太子妃狂想曲のほうが美人だし面白いし好きだな
0745名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/13(金) 03:42:59.45ID:1D94DEbB
孤高の花はなかなか話が前に進まないなぁ
９話も使ってやる内容じゃないわ
燿天皇女の出番もっと増えろ～
そしたら最後まで耐えられる
0746名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/13(金) 05:07:48.89ID:U3tYJuYE
アンジェラ見てるとこのaa思い出して困る
　 　 ／￣￣ヽ
　　 / (●) ..(●
　　 |　　 'ｰ=‐' i
　 　 > 　　　　く
　＿/　,／⌒)､,ヽ＿
　　 ヽ､_／~ヽ､__）　 ＼
0747名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/13(金) 06:24:01.92ID:RBCODhPo
敬安王子がカッコよく見えるのは
髪型のせいもあるのかなと思ってたけど
今日、楚北捷が同じ髪型にしてても
全くカッコいいと思えなかったw
アンジェラが無表情なのは、そういう役作り？
クィーンズの王政君も割と表情が乏しい感じ
だったけど今ほど気にならなかった
武則天のビンビンは表情が豊だったね
0748名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/13(金) 06:33:14.94ID:RBCODhPo
>>734
賢后 衛子夫の主人公の恋人候補は
幼馴染みの段宏だったね
武則天のビンビンも何とか兄さんて呼んでた
幼馴染みだった
0750名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/13(金) 07:09:05.13ID:AsOdl2Dj
キミーの名前が出てうれしい
先月亡くなって１年たった。
キミーなら、主役食う位、上手だっただろうな
0751名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/13(金) 07:22:57.86ID:6JAak8O9
最近記憶の森のシンデレラが放送されてるから
それを見るたびにキミーチャオが亡くなったことを思い出して切なくなる
0752名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/14(土) 08:59:16.03ID:3vH5zx6U
孤高の花
今日の晋の宴のシーン
いつもと違う衣装と帽子？のせいか
楚北捷が少しカッコ良く見えたが
軍服姿だと、いつも通りだったw
涼の将軍夫人の陽鳳と言う
これまた美人が登場したけど
この女優さんは白人かハーフみたいな美しさね
衣装はアラビアンな感じで素敵だった
0753名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/14(土) 09:00:00.28ID:3vH5zx6U
>>752
訂正
昨日の放送でした
0754名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/14(土) 09:57:48.85ID:rfLqkfJB
孤高の花
ストーリーと全然関係ないけど
白蘭という字面を見ると台湾のサプリメントメーカーの白蘭氏を思い出してしまうｗ
なんとかベリーのドリンクが美味しくて効いたなー
0755名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/14(土) 11:34:00.16ID:PkTpbbac
>>751
記憶の森のシンデレラ、まだ見れてない。
途中で辛くて止めた。もう１年たったし、キミーの作品見てみようかな。
でも主演のジョーチェンは、何やってもジョーチェンにしか見えないから残念
0762名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/14(土) 17:12:15.45ID:g0TOnBZN
擇天記が面白い
ファンタジー苦手だったがこれは許容範囲
武侠ものとして観られるのが俺的にグッド
0766名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/14(土) 19:41:35.41ID:HExWGD4C
「孤高の花」、ストーリー見失った。アンジェラは、大体目を半開きで倒れてるか悲痛な顔してるかの演技でつまんないしなあ。ただ、登場する女優の美人度が異常に高いので、彼女たちのPVを見てる感覚で視聴中。
0767名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/14(土) 19:47:30.23ID:HExWGD4C
>>762
前作の花千骨が、ひたすらビーム合戦やら憎み合いやら主人公の師父、ウォレスフォのツンデレと吐血に終始した内容で、ファンタジーげんなり、と思っていたけど、擇天記は、師父は面白いし、長生を取り巻く仲間たちもいい感じだし、ほんわかしていて好き。
0768名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/14(土) 20:36:22.64ID:j4z/wQwq
孤高の花、他の女性陣はきらびやかな衣装と装飾品なのに、ヒロインだけ白装束とか地味なのばっかりｗ
衣装もしょぼい、演技もしょぼい
ヒロインが一番のハズレキャラ
0769名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/14(土) 21:46:00.07ID:JMtEctEZ
アンジェラベイビーだけじゃなく
四大名捕のチャン・チュンニンも花千骨のチャオ・リーインも白目見えてて
初めて見たときは驚いた


あと王女未央の長楽
アイラインが目尻で繋がってない上に
やたら目を見開いてるから
目が裂けてるみたいで怖い
0770名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/14(土) 23:01:04.73ID:fmYvXWir
アンジェラベイビー、ここでアンドロイドとか半目とか言われてるの読んでたら、だんだん美人に見えなくなってきたw
モデル出身、美人だけど演技ド下手って佐々木希と重なるな
0771名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/14(土) 23:13:26.18ID:2zQA+caR
アンジェラベイビーは雲中歌の時は演技下手と言われても
あまりに可愛くて見てて楽しかったけど
孤高の花では、老けてて男顔だと思っちゃった
痩せてるからかな
0772名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/15(日) 00:45:11.67ID:TUaa5gLE
雲中歌の雲歌は途中までは明るかったし笑顔も多かったからね
ドラマの内容も突っ込みどころありつつ最後まで面白かった
孤高の花の娉婷は最初から暗い、ドラマの内容も暗い
0775名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/15(日) 07:53:09.97ID:so8jZb2d
>>774
無料だからねw フーゴ待ちで撮影が実質3年かかったんだっけ？
2008年のメンバー大好きな人が多いからうれしい
0778名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/15(日) 21:53:58.64ID:a26iqToE
もともと、役で全然違う顔つき・雰囲気になる俳優さんが好きだけど
今、ジョセフチェンの魅力再発見中。
0779名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/15(日) 22:22:12.27ID:V9jgKZVN
衛士夫の武帝役の林峯って整形で有名だったのね
誠実そうな地味顔だから却ってショック
さらに今、顔が細くなりまくってるのが痛い
整形記事いくつか見たけど古楽天は絶対前の顔の方が良かったと思う
0780名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/15(日) 22:44:25.27ID:7XmaHM86
>>773
期待して探したけど、李亞鵬(郭靖)&周迅(黄蓉)版に対しての新版。

確認用に、中国語　中文字幕　第一話
射鵰英雄伝 2003年版 李亞鵬(郭靖)&周迅(黄蓉)
ttps://www.youtube.com/watch?v=qMpDt7VVLjU
射鵰英雄伝 2008年版 胡歌(郭靖)&林依晨(黄蓉)
ttps://www.youtube.com/watch?v=L8gbpya1P90

新版
射鵰英雄伝 2017年版 楊旭文(郭靖)&李一桐(黄蓉)
ttps://www.youtube.com/watch?v=FGWQx43R2f4
ttps://www.youtube.com/watch?v=51DNBXM5shw
0781名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/15(日) 23:53:53.45ID:h3zCPZ4n
>>779
衛士夫の武帝役かっこいいなと思ってたらお直ししてるんだね、
ハウック・ラウ（ヤン・ミーの夫）も直しまくりだし、香港俳優さんってけっこう作り物なんだね。ジャッキー・チェンも目をやってるよね
でも芸能人なんかみんなやってると思うなぁw
整形だって全然okだな
三国志の静姝役の女優さんも凄く綺麗だけど直してるの有名みたい。
0782名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/16(月) 00:01:13.26ID:dL4wuQDq
>>779
古天樂（泣）
この前キャセイの機内で最新作観てここ迄キテたのかと戦慄したｗ
保持通話の頃はまだかっこよかったのに…
0783名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/16(月) 01:19:15.98ID:kiI7EC2S
古楽天じゃなくて古天樂さんでしたね、すみません
整形は今綺麗でもアフターケアの問題と依存があるからなあ
スリキン静シュの人も顎の動きが不自然になってきた
しかしなにより好きな俳優の顔が変わっちゃうのが恐怖
ヤンミーも顎整形必要なかったよね
0784名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/16(月) 01:33:15.91ID:5XHoXe7E
ジャッキーは年取ってまぶた下がってきてーと正直に申告してるしw
アクションで鼻の骨折ったりしてるから、まあついで？w
0785名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/16(月) 02:18:52.97ID:bQTXv7BK
>>783
＞ヤンミーも顎整形必要なかったよね

同意。ヤンミーを初めて見たのは美人心計で主役のルビーリンより綺麗だなと思いながら見てた
あれが元々の顔なのかな、それとも既に顎以外のどこかを整形してたのかな
いずれにしても美人心計のときでも十分綺麗だったと思う
今はさすがにあの顎に慣れたけど整形直後は違和感しかなかった
0786名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/16(月) 06:40:09.41ID:4NV744jY
整形も成功なら気にならんけど、整形しなかった方が良かった人もいる。
こればっかりは、個人の好みだから仕方ないか。
ハウィックラウは、整形して成功だよ。元は、普通の人だった。
ヤンミーは、本当にあげまん。共演者の俳優さん、みんな人気出る。
0788名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/16(月) 10:32:21.63ID:t+/XILRM
秦海璐は整形しないほうがよかった。
産後うつで泣きすぎて目元が腫れて逆さまつげだかになってやらざるを得なかった的なことをテレビで言ってたけど、ちがうだろーって突っ込みたくなったw
0790名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/17(火) 15:20:25.10ID:GeUHwCpg
アンジェラを見ていたらなぜかビンビンが恋しくなった回想が多すぎぃ
0791名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/17(火) 16:26:16.35ID:OXJIuw9A
孤高の花
戦略をめぐらせて戦いあうことで愛を育む変態夫婦の物語なら面白そうだけど
そうではない？
0792名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/17(火) 16:42:53.79ID:Q1bvLk7W
>>790
武則天のビンビンも棒だって言われてたがアンジェラと比べたら全然マシだった。ビンビンは演技はしてたから。
孤高の花のアンジェラはクソ過ぎてやばい。あれは演技と言えるレベルだろうか。少しは表情を作れと言いたい。
0794名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/17(火) 21:58:55.92ID:Su1a0lFg
>>792
それ分かる
ドラマの内容自体も不満はあるけど
エンタメとして成立していて
許容範囲だったわ
0795名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/18(水) 00:14:50.70ID:I7Aj+mVD
アンジェラは香港のアイドル上がりのモデルという印象で綺麗だけどそれだけ
日本で言えば佐々木希的なポジだと自分は思ってたｗ
ドラマや映画に出始めた頃はいわゆる花瓶というかモデルがちょっとした役で出てるなー程度だったけど
シャオミンと結婚した前後から急に主役級の扱いになってすごい違和感
ここでは范冰冰と比較されることが多いけどギャラも格もまだまだ冰冰に遠く及ばないと思うが…

孤高の花自体は今の所脱落せずに毎日観てるよ
0796名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/18(水) 00:28:20.07ID:0ywOiC1q
アンジェラとビンビンの比較は単にBS12で武則天の次の中国ドラマが孤高の花だったからだと思うよ
でもアンジェラのおかげでこのスレでのビンビンの評価が上がってるのが面白い
0797名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/18(水) 06:14:23.69ID:aiOD23x9
いつも無表情なアンジェラだけど
陽鳳と一緒にいる場面(幼馴染みに甘える)では
別人かと思うほど感情が出てた
あんな感じでやればいいのに
0798名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/18(水) 07:05:41.51ID:0A8YuKEf
アンジェラに最初から期待してないから、あんなもんだと思って見てた。
一応、あの無表情が演技だからなぁ～。
映画のアンジェラは、まだ上手なのがあるよ。
といっても、彼女の作品の中では、っていう意味だけど。
0799名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/18(水) 17:01:06.98ID:Wr1O3Hiw
うんじがミソノに見える
0803名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/18(水) 22:06:14.92ID:QyR19FMn
孤高の花、どうして退屈するのか少し分かった、屋外平原とか山だとそんなに感じないけど宮廷やその他室内だとフォーカス絞りすぎて人物意外はぼやけてるんだ。
皇后と煬天公主が並んで写っていても台詞のない皇后をぼかしていて画面情報足りない感じ。
まぁ、こういう撮り方といえばしかたないけどね。
0804名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/18(水) 22:27:19.13ID:QyR19FMn
>>803
間違えた燿天皇女でした、すいません。
0807名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/18(水) 23:05:43.86ID:7djBPEjq
あと回想も多い
回想って普通は大きな節目とか終盤にやるものだよね
序盤から何度も回想してるドラマあまり記憶にない
回想に尺を使うくらいなら話数を短縮すれば良かったのに
0808名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/18(水) 23:06:27.59ID:7BElqcVf
>>806
それは華流あるあるだね
どんな崖から落ちても大概死なないのもそう
だからたまに崖から落ちただけで普通に死ぬとびっくりする
0809名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/18(水) 23:17:51.34ID:eltzHPz6
>803
共演者のスケジュールが合わず、代役をかなり使ったと放送当時に話題になってたね。
ぼかしているのはたぶん別人だと分からないようにじゃないかな。
スタジオで撮って、背景と合成してるところもたくさんあるみたい。
もったいないですよね、ちょっと。
0810名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/19(木) 00:13:02.53ID:h8GESUGF
>>809
情報ありがとうございます。
代役になったときの対策でしたか、確かにあそこまでぼやかせられれば進行しやすいんでしょうね。売れてる俳優さん女優さんが揃うとそんなこともあるんですね。他に仕事いれないようにすると出演料凄そうですし。
セットは結構いい作りなのに私も勿体無いと思います。
0811名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/19(木) 05:25:23.93ID:vQB6YN5P
>>808
武則天で韋貴妃が自害して？
手首を軽く切っただけで死んでいたのが
ビックリした
0815名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/19(木) 09:53:55.75ID:7RLNXkgl
昨日の「孤高の花」の、ラスト、アンジェラが兵士達にひざまずかれるシーンもアンジェラ別撮りのはめ込みだった。割と自然だったけど。
しかし、このドラマ、洞穴でウォレスチョンの介抱するアンジェラのシーン、多いな。
0816名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/19(木) 09:59:04.60ID:7RLNXkgl
>>808中国ドラマ見始めた頃は、主人公の崖落ちのシーン見て、もう主人公死んじゃうのか？とびっくりしてた。そして、かすり傷で普通に歩いてるシーンが次にきて、もっとびっくりした。
0817名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/19(木) 10:28:51.13ID:AnMooNmH
日本にも、はぐれ死って物があるし。
前にこのスレだったか
中国のドラマと日本のドラマでは崖の使い方が違うって書いてた人がいてバカ受けした
どっちも正しい使い方してないw
0819名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/19(木) 12:32:08.26ID:w+ClX+lW
孤高の花
アンジェラ半目はみんな思っているのね
眼瞼下垂の手術すると目が閉じなくなるっていうからそれなのかな？
余りにも棒なのでそれも込みで毎日楽しみにしてるわ
これでもアンジェラ自分で雇った演技指導員に見てもらってるらしいから驚き
0821名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/19(木) 23:03:21.21ID:vDlSQBxK
アンジェラの演技、棒だなって思ってたけど、
洞窟での一夜開けたあとの、
ホクショウに、私には君が一番の薬だって、チュウされそうになって
きゃっーって逃げるところの演技は、なかなか良かったと思った。
0822名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/20(金) 01:30:39.51ID:6DYFHhAy
つべでNGとか撮影風景見たら
アンジェラベイビーと鍾漢良推しになりました


他のドラマでも見掛けたけど
ライター的な物体はなに？
0823名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/20(金) 05:40:23.55ID:P8aP/2dl
>>819
アンジェラが整形かどうかはわからないけど
もともと目が大きい人は自前の瞼が足りないのか寝ていても半目の人が多い気がする
0824名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/20(金) 19:59:18.95ID:ga3NIxnB
孤高の花
なんだか棒で半目のアンジェラ込みで面白くなってきた
顔は微妙だけどホクショウさんの味のある声もクセになる
0827名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/20(金) 21:53:05.71ID:oePygAj2
そうか、4世紀？の中国には既にハンググライダーがあったのかw
知らなかったw

張貴妃の人は雰囲気、物腰が「武則天」の楊青玄の人に似ているけど別人だよね？
こちらの方が美人で、あちらはもっとアゴが目立っていたような気がする。
0828名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/20(金) 23:44:53.46ID:rPB/HTq3
武則天の楊青玄は、諍い女の曹貴人。
張貴妃は、色々出てるけど、諍い女には出ていない。
0829名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/20(金) 23:47:08.65ID:rPB/HTq3
あ、間違った。
張貴妃は、色々出てるけど、武則天には出ていない。
0831名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/21(土) 00:29:43.43ID:ehRu/7TS
四大名捕に出てきたハンググライダーには無理があったから
孤高の花ver.は飛べる気がした( ﾟдﾟ )

韓棟がドルゴンのドラマに張貴妃出てたような気がする
ハンググライダーも
0833名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/21(土) 06:32:17.06ID:mzeJRbW9
>>827 >>828
晋の貴妃と武則天の楊青玄は別人か
似てるとは思ってたけど
よく見たら違うような？と思ってたので
0834名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/21(土) 07:00:06.64ID:m0eBLLQm
>>830
探してくれて多謝
ＥＤが超好きなんで一気にホクショウさんにトキメイた！
アイドルのようなキラキラの洋装似合ってるね
古装が微妙に似合わないパターンの俳優さんなのかな
これからホクショウさんをイケメンだと思えそうで嬉しい
0836名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/21(土) 09:42:28.04ID:kxhwphxs
小玉児役の人か
美人心計にも出てたね
生意気でうるさい粟妃の役だったけど
山河の恋では素直で可憐な感じだった
0837名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/21(土) 09:58:27.06ID:m0eBLLQm
孤高の花の張貴妃の人はいろいろ出てるけど毎度印象が違うよね
ドラマごと声優さんが違うのかな？最初はも気づかない
可愛いな→検索→またこの人だった！みたいな繰り返し
自分はハンシュクの姚娟が一番好き目を細めてる顔が可愛い
0839名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/21(土) 23:40:49.40ID:1mPrxvdD
>>838
ありがとう。
最初から批判的な意見も多いし、みんなスレを立てるまでの需要があるのかなあと思っていたんじゃないかな？
でも、最近のここのレスは「孤高の花」の話題が多過ぎるし、まああまり良い状態ではなかったですね。
0841名無しさん＠そうだ選挙に行こう！ Go to vote!
垢版 |
2017/10/22(日) 16:29:57.74ID:biMECSZK
>>838
ごめんなさい、スレ立てありがとうございます。
なのに自分は、つい昨日視聴をやめたところだった者です。色々内容をよく見てからやめようと思ってて長引いてしまいました。
もっとスッパリ切れば良かったと思いました。
多分微妙なまま来ちゃった人も多かったとおもいます。
0844名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/22(日) 20:32:02.42ID:CXE+lCV6
澤天記、是非みてみて。意外に夢中で見ちゃうよ
0845名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/23(月) 00:44:52.83ID:aHtiieQ5
擇天記でした
0846ルハン
垢版 |
2017/10/23(月) 00:47:21.16ID:lzRgU88h
擇天記は
クマー（・(ｪ)・）と36がいい味出してる
熊の人　人気出そう
0848名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/23(月) 10:53:59.36ID:ciFDVNge
「擇天記」、主人公の取り巻きがみんなほのぼのしてて、結構癒される。同じくファンタジーと銘打った「花千骨」は、みんなギスギスしてて見ててイラついたけど、これは主人公始め脱力系な感じでいい☺
0849名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/23(月) 12:03:09.32ID:IcgokdIA
御回答ありがとうございました
擇を氵にしてしまいすいません
花千骨が悲惨だったので擇天記を迷ってました
消さないで視聴しようと思います
本国ではヒットしたのですか？
0850名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/23(月) 12:24:46.46ID:vmNI+AQI
擇天記見てないんだけど秋山君役の張峻寧
他の古装で見て、ひとり現代っぽすぎて浮いてて邪魔な奴だな～と思った
調べてみたら上海戯劇学院卒でも音楽専攻なのね
擇天記みたいなアイドルドラマなら馴染むのかな
0852名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/23(月) 16:01:21.12ID:uF3KJw4f
>>779
衆院選挙で乃木涼介って俳優を初めて知って(見た事ある様な気もするけど)衛子夫の朕の整形前の画像に似てるなと思った
0853名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/30(月) 03:29:08.93ID:HmJKA7gZ
あまり話題になってないようなので擇天記は消去してしまいました
録画容量がいっぱいになってしまい残念
花千骨から連続録画だったんですけどね
評判が良ければ再放送ありますよね
0855名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/10/31(火) 06:08:16.37ID:soUEtklA
>>853
11月6日～1話から再放送あり。
週末にも追っかけ放送してる。
個人的には、ストーリー自体は悪くないけど、手からビームや変身の場面には入り込めず(>_<)
0856名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/01(水) 22:25:04.48ID:QzOwVbfO
ありがとうございます
再放送の時期に他に見るものがなければ見ようかな
ルハン主演の割には視聴者からの反応が薄い気がして
二の足を踏んでました
最終回を迎えた頃には感想が出てくるやもしれませんね
0860名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/02(木) 08:41:49.39ID:VbKo06WL
華流情報サイトのファーハオでの擇天記のみどころが
「女性アイドルグループSNH48のメンバーである林思意（リン・スーイー）が出演している」
ってなってて笑ってしまった。
そこかよ！
0862名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/04(土) 12:04:32.36ID:7+OMJFmo
普段はBSの「孤高の花」と「太子妃狂想曲」しか観ていないけれど、金土日とCSで無料で観られる番組が多いので、雰囲気だけでも味わおうと録れる華ドラは片っ端から録画しています。
銀河の新作枠は「王女未央」→「名家の恋衣」→「開封府」と続いていくみたいですね。
「名家の恋衣」は明日BSスカパー？で第1話の先行無料放送をやりますね。
「開封府」は北宋の包拯が主役の話なのかな？
0863名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/04(土) 13:02:57.09ID:k2++oK4B
>>862
開封府ってビクター・ホァンが主役で包拯なんだね
包青天て日本でそんなに人気あるのか？という謎の買い付けに思うけど
ろうやぼうでビクターホァンに人気出ただろうって計算なのか
0865名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/05(日) 19:13:56.76ID:TN3b1Skf
包拯は、大岡越前守のモデルとなった名奉行（というのかな？）で、中国では大岡越前や水戸黄門レベルのよく知られているキャラクターらしい。買い付けしたアジアリパブリックさんのツイッターに、詳しい経緯が投稿されてるよ。
ちなみに「開封府」の情報は、本当はまだ公開しないはずだったのが、チャンネル銀河が早くHPに掲載しちゃったらしく、アジアリパブリックさんは驚いてた（笑）
0866名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/05(日) 21:58:07.99ID:n6nxE7Iz
大岡越前のモデルっているんだ
実在の？それともドラマのキャラとして大岡越前より先に放映してた？
ちなみに有名な大岡裁きで子供の両手を引っ張る話はソロモン王の逸話なんだって
途中中国も経てるから同じ話がありそう
0867名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/05(日) 23:33:57.64ID:TN3b1Skf
>>866
調べたら、大岡越前の話のモデルにも諸説あり、その中の１つが包拯みたい。866さんが書かれたように、西から中国を通って日本に入った可能性もあるとか。
0868名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/06(月) 11:42:01.68ID:N8NkeSo5
>>866
> 子供の両手を引っ張る話

包拯のは"巧判小孩"の故事ですね。

ttps://zhidao.baidu.com/question/83515747.html

これが過去のドラマで取り上げられてないか探したけど、見つからず。
子供の撮った微電影はあったけど…。

包拯のドラマ化作品は陸毅の演じた《少年包青天2》しか見てないけど、
共演者も粒ぞろいで面白かった。

釋小龍はこの頃がいちばん可愛かった、大人になって、う～ん。
范冰冰もこの頃がいちばん可愛かった、大人になって、う～ん。

孫楠の主題歌《無愧于心》もいい曲です。

ttps://www.youtube.com/watch?v=3cFSVJpiREM
0870名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/06(月) 18:33:22.23ID:Qwt6UrYx
>>868
少年包青天はシリーズ1の 周杰の方が人気でトリックも良かったと思う
陳道明もカッコよかった
1の釈小龍も幼くて超かわいかったぞ。今は、う～ん
2は新部下4人が良かった
陸毅は悪くはないけど、あの扮装じゃ無駄使いだ
0874>>868
垢版 |
2017/11/07(火) 14:32:17.88ID:Ijc+lYFm
「少年包青天」1．2で公孫策役だった任泉、
最近見ないなと思ったら去年引退してたんだね。
いい男だったのに残念。
0875名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/07(火) 19:21:04.88ID:zE7+evw7
《無愧于心》のフルバージョンがどうしても聴きたくなり、あちこち漁った。

ttps://www.youtube.com/watch?v=Kbum0GDlN_4

↑で少し長いのが聴ける。映像は第1季。

ttps://www.youtube.com/watch?v=P5HuQ9LXzR0

↑ではなんと2番まで聴けるけど、
作り手がセリフの音声をかぶせるという余計なことをしてくれてる。
映像は第3季で、なんとも迫力のない包黒炭、ただのよく日焼けした兄ちゃんに見える。

>>870
> 1の釈小龍も幼くて超かわいかったぞ

ほとんど成長してないのか、第1季と第2季で見かけおんなじだけど。

>>874
> 去年引退してたんだね

上に挙げた2番目の動画のコメントで、私もその情報見かけたとこ。
残念。中国の俳優陣の層て、そんなに厚いかね…??
0876名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/08(水) 18:10:57.38ID:USBnN32s
>>875
任泉は火鍋屋が成功して、投資家の道に進んだらしい。
演技より商売のほうが向いてるから役者をやめたんだと。
0877名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/08(水) 22:16:23.37ID:CLalVycQ
蘭陵王と王女未央見たけど
この二つに本当にハマりましたー！
これに似た中国ドラマないですかね？
0879名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/08(水) 23:34:28.12ID:U3RA1hdm
任泉は孔子（わりと大作映画）でいい役やってたから
役者としての仕事はいっぱいあったと思うな
中国じゃ芸能人よりも企業家の方がイメージいいよね
売れないからやめるわけじゃない

少年包青天の釈小龍は1と2見てみるとけっこう違うよ。1は本人の吹き替え
0880名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/09(木) 00:00:54.94ID:w6Ri8TIq
ろうやぼう面白いけど>>877の挙げた２つと似てるかな？ちょっと性質が違う気がする
蘭陵王と王女未央はどっちかと言えばコメディやギャグもあって取っ付き易く気軽に見られる系だよね
ろうやぼうは見て損はないし、中国歴史ドラマの凄さを感じられるからオススメはオススメだけど
0881名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/09(木) 00:48:44.07ID:j1tL7A6U
>>878 >>880
ありがとうございます！
ろうやぼうは日本でいう半沢直樹なイメージ持ってます。
じっくり腰据えて見ないとなって思ってて中々見れません。
今は蘭陵王や王女未央のようなギャグありきで女性が知恵で成り上がる系のやつ見たいのですが何か他におススメありませんか？
0883名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/09(木) 01:59:04.69ID:hNX3Pvyn
>>876
>>879
ありがとう。自分でも調べてみた。
あるビジネスフェアでの任泉の講演内容を見つけた。読んでみてびっくり。
投資会社を立ち上げ、いろんなとこに投資して、成功してる。あの秒拍も投資先の1つ。
ちゃんと理念を持って投資先を選んでる。最近は科学技術方面に重きを置いてるとか。
個人的には、白血病の治療法を開発できるような会社に投資し、
その根治に力を貸すのが夢だそうだ。
0884名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/09(木) 09:46:01.55ID:82lCEHYP
>>883
イケメンでお金持ちで頭もよく性格もいい・・・て完璧じゃないか
ここで↓本人が引退してビジネスの道に進んだ経緯を詳しく語ってる
ttp://edu.china.com/examine/mba/mbanews/90138/20170104/30138954_all.html
0885名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/09(木) 10:51:02.81ID:hNX3Pvyn
>>884
ええと、読んだのはまさにそれです(笑)。

学校(上戲)を出てすぐに四川料理の店を開いてる。
俳優業の不安定さを感じてのことだったが、
店を始めて固定収入が得られたことで気持ちが落ち着き、
少年包青天の面接にも余裕を持って臨め、その結果公孫策の役を射止めた。
店を開くにあたっては李冰冰(なんと同級生)からも借金したそうだ。

とにかく、すごい志の高さが感じられて、圧倒された…。
0886名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/09(木) 11:46:56.71ID:hmXD0Lc/
>>881
コメディだったら、「宮パレス(1)～時をかける宮女」とか面白かった(タイムスリップ物)
蘭陵王役の馮紹峰(ウイリアム・フォン)も出てるし、ヒロインの成り上がり物か?と言われたら、そこまで政治色はないけど、まぁ出世はする。

コメディで成り上がり物で、主人公が男でも良いのであったら、
「鹿鼎記」が面白かったw
0887名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/09(木) 17:36:26.94ID:icJ3bLZq
トランプさんが故宮で観劇やら晩餐会やらって話題を見てたら
久しぶりに諍い女が見たくなった
0891名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/10(金) 06:45:31.23ID:woDMKzz4
フーゴ―いいよね。最初は思わなかったけど、魅力的な俳優さんだ。
言葉がわからない分、うまいのかどうかが、いまいちわからなかったけど
ずっと見てたら、演技の差がわかるようになるんだね。
0892名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/10(金) 10:08:18.35ID:3UJ+UCMb
中国ドラマは、声も吹き替えが多いから（ろうやぼうの胡歌と王凯は地声だったけど）余計、無意識に表情や仕草に注目して見てる気がする
史劇のなかで、セリフがほとんどない兵士なんかはひどい棒演技が多いけど、素人なんかな。
0893名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/10(金) 12:28:31.97ID:Ngu4eUQn
>>892
モブはエキストラなのかもね。チョイ役は監督とかスタッフだったりすることもあるよね。ろうやぼうもスタッフ兼任が何人か居た記憶。
中国のドラマ映画関係者はだいたい専門大学出てるから学科は監督コースとかでも基礎教養で演技のレッスンあったりするのかな。
0895名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/10(金) 15:26:00.10ID:4NzP01Mf
戦闘シーンなんかは軍を動員したりするね
だから端っこの兵士なんかやる気無さげなのがたまに映ってるw
宮女があくびなんてのもあったし、向こうの人はおおらかというか無頓着というか気にせず放送しちゃうんだね
0896名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/10(金) 18:00:27.96ID:2j7/KkRs
単位足りない大学生が単位やるから映画だかドラマ作りに協力してこいと
エキストラに動員されたけど戦闘シーンで怪我をしてまった
でも治療費も出してくれなくて途方にくれている、というニュースを読んだ
そういう問題とかあって軍や大学からの動員は原則禁止にする方向になったとか
本当に禁止になってるかどうかは分からんけど
0897名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/10(金) 19:17:01.94ID:P9TD522S
突っ立ってシャーシャー言ってるだけならいいけど、動きのある戦闘シーンはちゃんと指導しないと危険だよね
中国時代劇の戦闘シーン見ると爆破
も多いよね
過去に火薬の量が多くて大怪我した役者もいたって聞いたし
日本も昔は西部警察とか爆破シーンやばかったらしいけど
0898名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/10(金) 19:30:28.00ID:3UJ+UCMb
892です。エキストラの棒演技の謎が解けました！ありがとうございます！
ろうやぼうは、スタッフ兼役者の出演者の演技も素晴らしかったな。だからこその名作なのかも。
0899889
垢版 |
2017/11/10(金) 19:45:23.24ID:eOTRa3Ao
琅琊榜好きだけど儲の盲信はこえーわ
0902名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/11(土) 00:05:24.82ID:712B7WDZ
ろうやぼうのヲタさんたちが熱すぎて、ろうやぼうスレ覗かなくなったわw
雑談スレに持ち込まれるのは微妙だけど、ろうやぼうスレ内でやってる分にはいいよ
0903名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/11(土) 00:59:09.73ID:0v57pEDQ
あ～同じ感覚の方がいて嬉しい。
ろうやぼう好きなんですけど、腐に持っていかれるのと崇拝具合に引いてます。
そこまではいかないけど、太子妃狂想曲にも同じ匂いがする。
あの配給が…(ry
0907名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/11(土) 02:05:17.75ID:vm+MVAYI
気持ちは分かるけどスレが荒れる要因になるから、信者・ヲタ・腐への不平不満はヲチスレでも作ってそっちでやってほしい
0908名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/11(土) 08:14:19.78ID:U+ENM8zs
このスレにヲタ丸出しな人があらわれたわけでも無いのに
急に特定の作品信者への不満がたくさん書き込まれて意味不明
0909名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/11(土) 08:52:18.31ID:JDdxwEkC
>>908
ここ数年はいろんな板やスレでもツイや他スレのヲチ行為が
短文＆連投で書き込まれるパターンをよく見る
荒らしっぽい書き込みはあぼんでいいかと
0910名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/11(土) 09:39:47.04ID:k3+HXA+5
台湾ドラマをご覧になってる方、いますか？
自分は、ホームドラマチャンネル「アテンションラブ」を見ていますが、これ、1回実質30分で、あっという間に終了。しかも週一。
怒涛の大陸ドラマのボリュームに慣れているので、物足りないことこの上ない（笑）
現代ドラマも、大陸ものが席巻しつつあり、ホームドラマチャンネルも、台湾ドラマはこれ1本
0912名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/11(土) 11:15:30.11ID:k3+HXA+5
>>911
ありがとうございます！
0913名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/11(土) 13:12:29.40ID:789PC4VV
エキストラ
NHKBSで横店に集まってる役者志望者たちのドキュメンタリーあったけどヤバかった
田舎で結婚してたけど女優になれば儲かるから出てきたとか
40過ぎてるけど俺は天才とか頭オカシイんじゃないかというのばっかり
出てきた田舎のお姉さんに親切にしてた先輩格の女性は仕事紹介すると騙されレイプされて故郷に帰ったエピで終わってた

エキストラ采配集合ビル前はゴミだらけで凄かったし、エキストラ歴長いオッサンたちは夜飲んだくれて歩いてるし
めっちゃ治安悪そうだった
0914名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/11(土) 13:36:59.70ID:k3+HXA+5
北京電影学院の今年の入試倍率は141倍！人口が多いのは大変だ。
入試にあぶれた役者志望がエキストラやってるのかと思ったけど、事情はそんなにわかりやすくはないんだ。
0915名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/11(土) 13:46:28.64ID:EuvqkfMH
>>913
日本で干されて中国に行ってエキストラの仕事しかなかった時のいしだ壱成に密着した番組を見たことあるけど、扱いが悪くて切なくなった
日本で主役やってた俳優がここまで落ちぶれるとは、と…
0916名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/11(土) 16:45:38.49ID:Hud4Kizr
>>915
逆に云えば日本の芸能界はコネと忖度次第で何とでも為るだけの話。
仮にあの時アメリカに彼が行ったとしても、中国並みかそれ以下なのは目に見えてるし。
0917名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/11(土) 17:08:24.83ID:X8JLy0WO
>>908
ニブいんじゃないの？
>>898みたいに何の話題でも
ろうやぼうは名作 まで話を持って行く人が多いからだよ
ツイ見てわかったけど韓流ファンがかなりかぶってんのね
もれなく他の作品をサゲるのも韓流ファンと一緒
0919名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/11(土) 17:38:25.60ID:Far4sf+u
相手にされたくてドラマ見てツイする輩が
いちいち相手をしてくれるアカウントがあるドラマには腐が増えるわ
0921名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/12(日) 08:00:08.66ID:0PcQKLzv
トランプが訪中した時に、周夫妻とトランプ夫妻を共産党軍(近軍？)が整列して迎えたセレモニーを見た時に、
これが古装劇でいえば「陛下万歳万歳万万歳」に相当するあのシーンか！・・と、思いながらテレビ視てたw
0922名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/12(日) 10:20:13.35ID:l7N5RiGc
ニュースで故宮を見ると、ここでいろいろあったんだろうなぁと
後宮の恐ろしい出来事を考えてしまったりする。
トランプが触った金杯も、純金ですごい！とは単純に思えないなぁ
0924名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/12(日) 11:05:24.76ID:MPVB7DJB
私は故宮を見ると、ラストエンペラーのロケ地！と思う（笑）あの映画のあと、故宮の撮影は横店になったらしいんで。
中国ドラマを見ていると、昔も今も中国の政治体制はあまり変わらないんじゃないかなんておもったりもする。
0925名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/12(日) 12:44:59.46ID:7LIYNCRj
ラストエンペラー
当局は故宮の使用許可出さなかったのに、外国には簡単に出して、内部かなり使わせたと中国大御所監督が怒ってた記事読んだ覚えあり
ただ外国には撮影料大金要求してたって、中国で映画撮ってた日本の業界の人言ってたわ
国家的事業なんだろね
史跡名所や風光明媚なところ立ち入らせ使用料取るの
0927名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/12(日) 13:51:25.13ID:Wsdfi1sw
>>925
NHKBSプレミアムで中国特集を見てると「NHKが世界の放送局で初めて撮影を許されました」ってのが結構あるんだけど、みなさまの受信料をいくら払ったんだろうって毎回思うわ
0928名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/12(日) 15:36:40.24ID:PXZi21HL
今はどうかわからないけど一昔前は故宮とか観光地も
現地人と外国人じゃ入場料違ってたよね
0930名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/12(日) 19:43:57.61ID:l7N5RiGc
>>927
そういえば、兵馬俑のロケ行ってたね。
兵馬俑の中に、生きた人間を入れて殺すっていうドラマ（アンアンが出てた）を見たけど、
あれも、本当にやりそうだなと思った。
0932名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/13(月) 00:27:14.59ID:zqdp2AoG
>>927
優秀な自社アナ使わず芸人や芸能人に司会やらせたりつまんないドラマ制作するよりは硬いドキュメントにお金使ってほしい
0933名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/13(月) 09:10:36.19ID:bnX+3I8H
NHKに頑張ってもらって、また蒼穹の昴みたいなドラマも作って欲しい
0936名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/14(火) 09:23:31.13ID:dB7KLA22
黒袍は力だけ追い求めた周独夫の現世怨残の肉体？
秋山君ついに魔族へ

やくそくw
儒教国家中国にも無かった日本発祥の漢字語「約束」
日本じゃ指切りげんまんだけど中国は韓ドラと同じ仕草
儒教じゃあ対等の考えが無いため約束という認識はなく破る為にある中国、韓国
0937名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/14(火) 09:26:05.53ID:dB7KLA22
>>927
NHKのバックには中国だからねぇ
NHK内に共産党支部があり、出身議員の多くは共産党

受信料は果たして何処に流れているやら
0942名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/14(火) 23:23:44.40ID:GRwnHCmD
あのお爺さん人間国宝だったんだ
演技が自然というかなんというか表現が難しいんだけど
とにかくあの爺さんに感動してたのですごく納得
0943名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/15(水) 10:02:16.22ID:4SZlhjVz
大地の子の中国パパ
子供拾う若いふさふさカツラがツボ
この俳優さんの若い時期を知りたかったと思ったわ
0944名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/15(水) 10:25:02.29ID:6xxzxX9f
>>941
> 中国嫁

蒋雯麗も出てたのか、気がつかなかったな…。てそりゃそうだ、当時知らなかった。
黒冰で初めて見た、じゃなくて認識。
潜入捜査で王志文を追い詰める警官、かっこよかった。
0946名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/15(水) 13:44:02.06ID:53JqMgyh
大地の子何回見ても泣ける あれ見て上川さん好きになった
中国のお父さんそんなすごい人だったんだね 私もフサフサかつらツボだわ
0947名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/16(木) 07:28:51.87ID:hUYEoHCR
>>943
気持ちを若いだけしか無い
紅衣少女 1984　中国語
https://www.youtube.com/watch?v=vOxW3Y9E77o
http://www.1905.com/vod/play/678322.shtml
末代皇帝 1984 (溥儀のドラマ)
第28集　中国語/中文字幕
http://v.youku.com/v_show/id_XMTE4MTQ2Mjg0.html?debug=flv

大地の子 1995 (大地之子) 第1集　日本語/中文字幕
http://v.youku.com/v_show/id_XNDQwNjcyMTU2.html?debug=flv
0948名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/16(木) 09:12:23.84ID:oNlhRvEQ
SNH48好きのきもい50代ロリコン自治厨は外国語板全員の敵
0950名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/16(木) 09:34:24.99ID:oNlhRvEQ
ロリコン爺うぜー
0951名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/16(木) 09:52:02.88ID:lOWdTv38
>>947
「末代皇帝」懐かしい！
陳道明が青年時代、晩年を朱旭が演じたんだよね。
久々に見入ってしまった。
>>949
Youkuの動画はChromeの拡張機能を入れれば日本でも見られる
0952949
垢版 |
2017/11/16(木) 11:43:58.90ID:t44lO1+D
>>951
すまん
>>949を「（髪の毛が）気持ちだけしかない」って誤読した
0953名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/16(木) 11:44:14.03ID:T63GrZ3i
動画落ちてるかわからないけど、大地の子の中国パパと嫁が一緒に出てる西太后モノが面白かった。斯琴高娃(おばさんのほう)が西太后、主役は台湾のレネリウ。パパは宦官役、嫁は珍妃役なので最後井戸に捨てられてた。
0954名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/16(木) 15:08:45.32ID:lOWdTv38
>>953
日落紫禁城　（西太后の紫禁城）だね。
30話分ここ（騰訊視頻）に揃ってたけど、すぐに固まる・・・
ttps://v.qq.com/x/cover/9kows54i13tuy24/c0024l96rf3.html?ptag=baidu.baike.tv
0958名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/19(日) 22:23:08.91ID:Cf1H+q+J
>>955
CMで見た感じだとヒロインの女優さん、顔がきつめでいじめ役の方が合いそうだと思った
名家の恋衣は全35話。これくらいがちょうどいい
0959名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/20(月) 12:33:40.90ID:2C8OcPZl
名家の恋衣のジェン・シュアン
シンデレラはオンライン中と激やせしてるし微妙に顔違うね
この撮影時はお直し前？
0962名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/20(月) 17:03:52.69ID:gue1p3YK
>>961
1話視聴。
復讐劇らしい。まだ面白いのかわからないけど、とりあえず、視聴続行する。
ヒロイン父が、「記憶の森のシンデレラ」でキミーチャオ演じるフォシャオの父役の人だった。
0963名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/20(月) 18:11:15.30ID:vlJ+jbpc
新ドラマ、どうも女優陣の顔の見分けがつかなくて困る
見分けられるようになる頃には面白くなっていると良いな
0966名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/21(火) 22:07:19.57ID:8+Hii6co
韓国の俳優さんが出てたやつ解禁したらしいけど、
これから、放映していくのかな？
放映されれば（おもしろいなら）見るけど、新しく出演するのは遠慮してほしい
0967名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/22(水) 08:45:44.03ID:0kcrECIr
>>966
韓国人俳優出演でも、日本に来ちゃえば問題ないよね。「趙雲伝」、「旋風少女2」とか、メインが韓国人俳優だし。放映中の「旋風少女2」は俳優が吹き替えじゃなくて地声なんで、韓国人俳優だけ吹き替えでなかなかの違和感ある（笑）
0968名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/22(水) 09:18:56.66ID:wXL1ofSr
また禁韓になる可能性あるから少しは減るんじゃない？
でもどうだろうね
韓流俳優は安いらしいからなー
0969名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/22(水) 09:25:54.56ID:wXL1ofSr
ところで韓国解禁情報はどこ？
表向きは放送局が勝手にやってることってなってるから
一気に解禁はないんじゃないの？
0970名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/22(水) 13:54:13.36ID:dyFE/o/R
名家の恋衣
2話にして脱落
途中から面白くなったら書き込み増えるだろうしね
そうだとしても再放送の早送りでいいや
0972名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/22(水) 16:30:05.21ID:dyFE/o/R
股くぐりの意地悪な太った子役は、班淑(はんしゅく)の少年皇帝だよね
見かけより性格良さそうだと思ってたからw

恋衣はヒロインがわがままだけど良い子w設定が無理あってシラケる
0973名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/22(水) 16:46:01.72ID:PNf/BWyE
邵天が呉を恨むのは何故？
お前のせいで玲瓏が潰れて母さんが給金を貰えず、父さんが死んだってこと？
玲瓏の経営陣を恨みそうなもんだけど…
0974名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/22(水) 17:28:36.28ID:0kcrECIr
放映中の他の中国ドラマ、みんな脱落したんで名家の恋衣しか見るものがない（笑）
0975名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/22(水) 18:12:55.84ID:7kOQl0yu
>>970
あなわた
私も１話で視聴中断
一応録画は溜めといて良い感想が多ければ視聴再開しようと思ってるけど、良い感想出てこないっぽいw

恋衣のヒロインは大陸版花団のヒロインだった子？
名前を見て思い出したけど顔が変わりすぎじゃない？
面影が全然ないんだけど
それで今は恋衣の頃からさらに顔が変わってるんだよね…
0976名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/23(木) 05:44:29.32ID:ebI4X08Z
>>937
内部の者は、下級人民法院へ訴追ですね。
朝鮮ドラマ垂れ流し、中国の映像作品は未放映は売国行為ですよね。
NHK海外ドラマホームページ
http://www9.nhk.or.jp/kaigai/
海外ドラマ・スタッフブログ
http://www.nhk.or.jp/kaigai-blog/
民放は、地デジ＆BSで放送です！。

広電総局へ反省の証として、地デジで中国ドラマ大量に播出報告を期待。
新作は撮影段階で購入し、中国放送と同時に日本語字幕放送ですね。
19時の央視ニュースは20時に同時放送、日本語音声/中文字幕(央視)
0980名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/23(木) 09:46:13.38ID:HQa2hZvR
「諍い女たちの後宮」（深宮諜影）
https://www.lala.tv/pickup/
擇天記の後か
0981名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/23(木) 09:50:30.38ID:QKITBxO9
ジェンシュアン、整形前かわいかったのにね。
顎削ったって自分で告白してたよ。
名家の恋衣位が、ふっくらしてかわいかった。
この人見ると、振られた華原朋美の状態と重なる。
0982名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/23(木) 09:56:09.40ID:fQOxHhAX
>>980
GyaO配信中、アラフィフケヴィン・チェンが20歳そこそこの若者役やってて
見ていた人が口揃えて「ないわー」と連呼していた曰く付き作品じゃないですかw

韓国のマクチャンドラマのように、ツッコミ入れながら見るためのドラマだな。
ストーリーそのものは割と面白い。
0983名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/23(木) 09:59:22.16ID:4e8AXT81
「諍い女たちの後宮」は「宮廷の諍い女」より少しだけ古いみたい。
全37話だからそんなに長くなくて、主演は「孤高の花」の耀天皇女役のガン・ティンティン。
「謀りの後宮」や「王の後宮」とかぶるキャストが最低2人はいるね。
ところでどこのチャンネルの番宣でしたか？
0984名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/23(木) 10:06:05.92ID:4e8AXT81
>>980
ちょっと離れたり文面を考えている間に…
LaLaで「擇天記」の後か。
BSジャパンの「太子妃狂想曲」の後だったら観れたのにな。
0987名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/23(木) 13:15:34.87ID:qDOs8O37
>>985
主演の周迅とウォレス・フォのギャラが２人合わせて２５億円だそうだ
あと武則天の徐さんも出演してる
出演者のギャラが製作費を圧迫してないといいけど
続編は監督や脚本家が同じなのかな
豪華出演者もいいけど脚本演出のほうがもっと大事だ
ていうか四郎の息子がウォレス・フォとは！実の母が超美人だったのかそれとも・・・
0989名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/23(木) 14:04:45.46ID:/JFGu2Yl
出演者が豪華でも、結局はドラマの良し悪しは脚本で決まる気がする。ウォレスフォ好きだけど、はまれなかったドラマあるしな。
0991名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/23(木) 15:03:04.16ID:luomIxfV
>>982
ケヴィン・チェンの母親役がパッと見は妹みたいだった
他の登場人物との年齢差に無理があったけど
ガン・ティンティンや意地悪芸のすごい同僚が恋してもおかしくない爽やかさは感じられたよケヴィン・チェン
0992名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/23(木) 15:35:29.15ID:OAXT/XWI
周迅いつの間にそんなすごいギャラもらう女優さんになったんだ
ジェイのMVに出てた頃はまだ無名だったはずなのに
太子妃もあと何話もないけど次決まってないのかな また中国ドラマがいいな
0993名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/23(木) 15:41:25.33ID:twUeWD0U
ここで聞いていいのか分かりませんが、今、中国で放送しているドラマを見たいです。
太子妃狂想曲の人の新作です。
ツイッターでは見ている人がたくさんいるので、動画サイトに行ってみましたが見れません。
公にできない方法で皆さん見ているんでしょうか…？
0996名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/23(木) 16:57:06.27ID:GYLkfoqy
諍い女の宮廷、続編じゃないのか…残念
明日AM6:00からlalaで太子妃ラプソディ始まるよ！
何話か抜けてたから嬉しい
0997名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/23(木) 17:35:10.45ID:w1tfyISu
>>996
中国で年末か年始に放送開始みたい。全90話。
日本での放送は来年後半か再来年か。版権高いだろうな～。
リアルタイムで見る人がいたら面白いかどうかの感想、待ってます。
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 166日 18時間 8分 43秒
10021002
垢版 |
Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
ニューススポーツなんでも実況