文脈を見る限り単に「俺に1日付きあえ」では？
（別日に撮影機材研修するなら2日）
「初心者歓迎」と書いているんだし、撮影取材編集を一人でこなして
見積もり請求するようなプロを欲している様に見えない。
「また〜…」以降の話は単に余談にしか見えない。。