>>113
>可能性が無い、ってことなのかな？

なあ、ジャイロの回転運動エネルギーを台車の並進運動エネルギーに変えて何がしたいの？

エネルギー的にはただの変換に過ぎないし...。
レールが湾曲していたらできるよ、っていったらそれは駄目だというし。

何をどうしたいのか漠然とし過ぎててさ。

例えばさ、
ジャイロを搭載して鉄道車輪軸の蛇行動現象を安定化させる研究とかなら
博士論文を見つけているんだが、
イマイチ、君の目的も注目している物理も不明なので黙ってた。
http://www.iit.tsukuba.ac.jp/wp-content/uploads/2005/01/Takano_2004.pdf