聖書の日本語翻訳が抱える、諸問題　　【龍樹の中論；パーリー語翻訳と比較する】

**ラピスラズリーKoD** ◆hjQLLZb4oYPL · 2023/04/05(水) 06:42:11.94

Dr.中村元に、学びましょう。

**神も仏も名無しさん** · 2023/04/05(水) 07:14:11.91

パーリーってなんだよ
partyじゃねんだから
パーリだろ

**ラピスラズリーKoD** ◆hjQLLZb4oYPL · 2023/04/28(金) 05:00:47.95

【キリスト教講座シリーズNo.8】　
　　旧約聖書・歴史書；ヨシュア記～エステル記
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/min/1680739516/1-2

　　　　 ,r ' " ´ ￣｀ヽ、
　　　 /,r '' "　´ ￣￣｀`丶､
　　／´　＿＿＿＿＿__　　ヽ
　 /　　／　 /＼　　　　ヽ　　 /
　.!　　 /　　 i| ―＼＼＼ﾉ .／
　丶. _i| (　 i| （●)　(●）ｿ´ 　　　
　　　　 )　( ソ ~"　　) "~ |) 　　　
　　　　(　 )　)　＼＿_／ / 　　＜カナン征服～士師の時代～王国の樹立～王国の分裂～
　　　　 )　(　(i＼　　　／ ) 　　　　　　バビロン捕囚～ペルシャ王による帰還命令！
　　　　(　ノ　)＼_フ.ヾ ) ( ．　　　　　　ペルシャ・エステル王妃の時代までね。
　　　　 ).|＿ﾉ　＼ﾊ/／ゝ> ．　　　
　　　.　　|　|'　　。|| 。　　）．　✈　　　　※エステル王妃はユダヤ人ですよ。
★過去スレ★
◎講座１扱い
　イエス様は、何故、戦争が起こるのをお止めにならないのか？
◎講座２扱い
　ヨブ記に学ぶ、人間の価値判断と、最後まで明かされなかった神のご計画
◎講座３扱い
　聖書の日本語翻訳が抱える、諸問題　　【龍樹の中論；パーリー語翻訳と比較する】
◎【キリスト教講座４】
自由主義神学は聖書的といえるのか？　【世界大戦が宗教界に与えた大きなひずみ】
◎【キリスト教講座５】
一般信者を「聖徒」にまで向上させる　【布教最前線の教会教師の悩み】
◎【キリスト教講座６】
いわゆる異端とカルト問題について考える　【神の啓典の、現代への適用】
◎【キリスト教講座７】
聖霊の賜物があるはずなのに、何故、目の前の山は動かないのか？　【マタイ福音書17:20の研究】
◎【キリスト教講座８】
旧約聖書・歴史書（ヨシュア記～エステル記）は、ユダヤ版の日本書紀だ！

**早見優** · 2023/05/24(水) 05:14:44.81

age

**ラピスラズリーKoD** ◆hjQLLZb4oYPL · 2023/05/25(木) 10:37:37.73

★キリスト教講座シリーズスレッド★
◎講座１扱い
　イエス様は、何故、戦争が起こるのをお止めにならないのか？　　　
　https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/psy/1680641339/l
◎講座２扱い
　ヨブ記に学ぶ、人間の価値判断と、最後まで明かされなかった神のご計画　
　https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/psy/1680643580/l
◎講座３扱い
　聖書の日本語翻訳が抱える、諸問題　　【龍樹の中論；パーリー語翻訳と比較する】　☜今ここ
　https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/psy/1680644531/l
◎【キリスト教講座４】
自由主義神学は聖書的といえるのか？　【世界大戦が宗教界に与えた大きなひずみ】
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/psy/1680645590/l
◎【キリスト教講座５】
一般信者を「聖徒」にまで向上させる　【布教最前線の教会教師の悩み】
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/psy/1680646727/l　☜スレッド紛失
◎【キリスト教講座６】
いわゆる異端とカルト問題について考える　【神の啓典の、現代への適用】　
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/psy/1680648228/l　☜スレッド紛失
◎【キリスト教講座７-1】
聖霊の賜物があるはずなのに、何故、目の前の山は動かないのか？　
http://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/psy/1680654160/l　☜スレッド紛失
◎【キリスト教講座７-2】
聖霊の賜物があるはずなのに、何故、目の前の山は動かないのか？　その２　
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/psy/1684978232/1
◎【キリスト教講座８】
旧約聖書・歴史書は、ユダヤ版の日本書紀だ！
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/min/1680739516/1-2

◉マザースレッド
【エクレシア・水明華ネット教会】キリスト教@質問箱338【繰り返される歴史からの警告と、預言の書】
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/psy/1680086350/1-11

**神も仏も名無しさん** · 2023/07/18(火) 19:37:28.05

あげ

**ラピスラズリーKoD** ◆hjQLLZb4oYPL · 2023/07/23(日) 16:04:01.89

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 -‐===‐-　 ,,___
　　　　　　　　　　　　　　　　　　／　　　　　　　　/ニニﾆヽ__
　　　　　　　　　　　　　　　／　　　　　　丶r　 }ニニニニニヽ
　　　　　　　　　　　　　　 /　　　　　　　　　　　ヾニニニニﾆﾆ}}
　　　　　　　　　　　　　　 / /　　　　　　　　　　　　ゝ=､ニニニ/-‐-､
　　　　　　　　　　　　　 ,' /　 / ∧　/|　/|　∧　　 /　{ニニ乂: : : :〈
　　　　　　　　　　　　　 /　i!　∧/　∨ |/　|/　 ∨ .,': : /ヽﾆ{: : !＼: : }
　　　　　　　　　　　　／／ {　{￣ﾆ=､　　　==- ､ }/. : : : :{__: :ヽ|: : _ゝ'
　　　　　　　　　／／/　ヽ{抖扞ミ　　　斗ミ､ﾄ､: : :i : : : : :,=-'
　　　　　　　　 /　/ ./　/　ﾑ　k:i:ﾘ　　　　 k:i:ﾘヾ　　i!ヽー‐'/∧
　　　　　　　　 /　/　/　/ 　 /'∨/¨　　　　　/¨/|!　　i!ノ　| 　 /∧翻訳者の問題が、大きい！
　　　　　　　　,'　/　 {　,'　　/! 八　　丶　　　　　 ! 　 |!: :i　! 　 ! /∧
　　　　　　　　i! :{　　}/　　/. i: :r､＼__　､__ノ　 r=i!　　!ヽ|　|　　|　/∧
　　　　　　　 ', .',　/　　,ｲ: : i/ニニﾆ)ヽ__,r､〃:.i!　　i!:.:.:〉､!　　| 　'/∧
　　　　　　　　　ヽ∨　 /.厂｀ヽ三ﾆ／.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.i!　　i!:〃ニ＼　! 　 '/∧
　　　　　　　　　　〉　 . : :i!ニニニヾﾍ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:i!　　i!ノニニニヽ!　　 '/∧
　　　　　　　　 /　　r､/ニニニニ}　￣/ﾟ￣　!　　i!ニニニニﾆi!　　 }　 }
　　　　　　　 /　　,' /ニニﾆﾆﾆ〈ﾆー=====/　　 i!ニニニニニi!　　/　/
　　　　　　 /　/ :{ }ニニニﾆr='ニニニニ/　　　|ニニニニニﾆ!　/　/
　　　　　　　　i!　 !　{/ニニニ/ﾆゝ,､}ニﾆﾆ/　　　　!､ニニニニﾆﾉ!/　/
　　　　　　　　{∧{/{,'ニニニr'､ニニニニﾆ{　　　　 |i!ニニニﾆr '　|　〈
　　　　　　　　　　 /ニニニﾆ!ﾆﾍニrｭニニ{　/!　　 {|ニニﾆﾆ/: :i　| ､∧
　　　　　　　　　 {ニニニニﾚ: : !ヽｔ　っニヽ{ ヽﾍ{ﾆ|ニニニ!: : :|　|　､∧
　　　　　　　　　　〉､ニニ／. : : i!: :}ニニニニニニﾆ!ニニﾆi! : : !　|　

**神も仏も名無しさん** · 2023/08/16(水) 21:33:49.53

＿机＿┗┐(-c_,-。)y-~ ふぅ

**神も仏も名無しさん** · 2023/09/25(月) 10:36:27.77

jesus3

**神も仏も名無しさん** · 2024/01/31(水) 06:49:27.49

あげ

**神も仏も名無しさん** · 2024/02/23(金) 01:29:26.34

田川建三買えばいいだけ