καὶ ἐπετίμησεν αὐτῷ 接＋三単過＋男単与格　そして＋彼は与格を叱った＋彼に
ὁ Ἰησοῦς λέγων.冠・男単主格＋現分男単主格　イエースースが＋云うには
φιμώθητι καὶ 二単過命受＋接　あなたは黙りなさい　口籠を嵌められなさい＋そして
ἔξελθε ἀπ’ αὐτοῦ. 二単二過命＋前＋男単属格　あなたは出て行きなさい＋〜から＋彼の
καὶ ῥῖψαν αὐτὸν 接＋過分中単主格＋単単対格　そして＋投げ捨てて＋彼を
τὸ δαιμόνιον 冠・中単主格　神霊が
εἰς τὸ μέσον 前＋冠・中単対格　〜の中へ＋真ん中
ἐξῆλθεν ἀπ’ αὐτοῦ 三単二過＋前＋男単属格　彼は出て行った＋〜から＋彼の
μηδὲν βλάψαν αὐτόν.　否定代＋過分中単主格＋男単対格　何も〜ない＋彼を傷つける＋彼を

スロージューサー訳
そしてイエースースが彼を叱った。云うには
「黙れ、そして彼から出て行きなさい。」
そして神霊が彼を真ん中へ投げ捨てて、何一つ彼を傷付けず彼から出て行った。

参考に
https://biblehub.com/text/luke/4-35.htm