仏陀の時代は、3DCGアニメーションがなかったからね。
言葉じゃなくて動的に　意識や情報のリレーの起こる様を描いたら良いと思う。

レイヤーを何枚かかさねて、次元のことなる情報も表示する。

瞑想なんて誰もが挑戦しなくても、仏陀の言いたいことが正確に伝わるかも。
まぁ、それがまた変な固定観念になるとおもうけどｗｗｗ