＞大貫文法で言うと「多様なニュアンスを持つ」ということなので

該当箇所を見つけられませんでしたが、§何番でしょうか？
独立属格の項目では、そのような記述は見受けられませんでしたが。