聖書ギリシア原典の講読可能スレ [無断転載禁止]©2ch.net

**ぎりよみ** · 2016/05/16(月) 12:26:18.56

【聖書ギリシア原典の講読可能スレ】

・コイネーギリシア語を学びたいと思っている初心者

・文法を学習中の方々

・講読を開始されている方々

コイネーギリシア語文法、講読などの情報交換

**ぎりよみ** · 2016/05/16(月) 12:41:50.05

スタンダードは、聖書ギリシア語講座の受講。費用はかかるが習得率は高い。

語学に自身のある方には、文法書のみの独学。手軽だが習得率はぐっと下がる。

**神も仏も名無しさん** · 2016/05/17(火) 03:27:21.77

いくらか質問です。

趣味でしばらく古典ギリシア語を学んでたんですが、
コイネー独習を考えています。
「ソクラテスの弁明」「法律」あたり、デモステネスやイソクラテスの弁論を使って学びました。
古典ギリシア語中級くらいであれば、コイネーは独習でいけそうですか？
その際は大貫先生の入門書が入り口としてはよさそうかな？
ほかに適当な入門書はありますか？

ご教示いただけたらありがたいです。

**国民怒りの声@サポーター** · 2016/05/17(火) 06:17:49.19

>>3
新約聖書のギリシア語は語数が限られていますので
古典ギリシア語初級で大丈夫です。

大貫隆「新約聖書ギリシア語入門」岩波書店(2800円)は、教科書ですので
本当の初心者の方が独習するのはきついと思いますが、
古典ギリシア語の学習経験があられるならば可能です。

私は、大貫本プラス織田本を使って独習しました。
大病を患い入院していた一カ月間でクリアできるレベルです。

織田昭「新約聖書のギリシア語文法」教友社　6800円
三分冊になっていて至れり尽くせりです。
高校卒業程度の学力で独習可能です。

しかし、新約聖書のギリシア語にはアンチョコがあります。
語数が少ないから可能な抜け道です。
岩隈直「新約ギリシア語逆引き辞典」山本書店　5571円
これ一冊あれば、複雑怪奇な単語の語尾変化を一発で特定できます。
軽く文法書を眺めていさえすれば、語尾変化を暗記しなくても大丈夫です。
とても便利です。(新約聖書だけですので教父文書には対応してません)

あと私は、
岩隈直「新約ギリシャ語辞典」山本書店　6400円
織田昭「新約聖書ギリシア語小事典」教文館　5400円
玉川直重「新約聖書ギリシア語辞典」キリスト新聞社　15000円
の三冊の訳語を読み比べて意味を確認しています。　

**国民怒りの声@サポーター** · 2016/05/17(火) 06:22:10.10

一番使い勝手がよく、見やすいのは一番小さい
織田昭「新約聖書ギリシア語小事典」です。

これ一冊で充分ですが、岩隈の逆引きには
岩隈直「新約ギリシャ語辞典」のページ数も載っているので便利です。

玉川直重「新約聖書ギリシア語辞典」は、高価な割には役立たずです。
あまり詳しくない上にありきたりです。
しかし一点、その単語が使われている箇所が網羅されていて、
アナライズする際には威力を発揮します。

**国民怒りの声@サポーター** · 2016/05/17(火) 06:28:59.78

もっと手っ取り早いのは対訳です。
文法を学習しなくてもギリシア語に接することが可能です。

日本語対訳ギリシア語新約聖書シリーズです。
福音書と使徒行伝とパウロ(ロマとコリのみ)が出版されています。

**神も仏も名無しさん** · 2016/05/17(火) 19:22:47.52

>>4
古典ギリシア語がそれほど難しいとは知りませんでした。

**神も仏も名無しさん** · 2016/05/17(火) 19:49:52.37

>>6

ご丁寧にありがとうございました。
とくにコーパスはなにを使おうか考えていたので、たいへん参考になりました。
購入の参考にしてみたいと思います。

コイネー独習していてまた質問など出てきたら、ご相談にうかがいますｗ
よろしくお願いします。
みなさん、がんばりまっしょい。

**ぎりよみ** · 2016/05/18(水) 20:12:23.77

原典聖書を読むには、
コイネーを学ぶより、
古典ギリシア語を学ぶほうが
良いということなのだろうかね。
そうなのだろうね。

**国民怒りの声@サポーター** · 2016/05/18(水) 20:45:10.23

>>9
古典ギリシア語を学ぶ場合は、基本紀元前5c頃のアッティカ方言を学ぶことになる。
ちなみに方言によって単語の変化形が変わるが、
アッティカ方言は中間的なので、他は推測するという感じになる。

ちなみに辞書は、
古川晴風『古典ギリシャ語辞典』大学書林　45000円しかない
私は最寄りの図書館で利用しています。

スタンダードな辞書は Liddell & Scott の希英辞典。
リデルスコットが定番。定番なので英語で検索すれば無料サイトが
昔はあったので利用していました。

文法書では
田中利光『新ギリシャ語入門』大修館書店　3672円が、古典ギリシア語文法書ながら
例文がすべて新約聖書なので、原典聖書目的で古典ギリシア語をしたいなら
お勧めかも知れないが、
私は古典ギリシア語なんてせずに、新約ギリシア語に特化して
学んだ方が身につくと思う。

**国民怒りの声@サポーター** · 2016/05/18(水) 20:46:35.26

Liddell & Scott の希英辞典は定番なので、図書館にたいてい
おいてあります。

**しゅんはーく** · 2016/05/20(金) 19:55:26.03

Liddell & Scottのキンドル版を買いましたが、
英語がぜんぜんわかりません。
いちいち英和辞典を調べるのは
時間がかかりすぎるし、
僕が辞書で割り出した意味が
本当にそれで正しいのかもわかりません。
例えば、逆引きで原型を調べ、その原型を
希単語○○○を希英辞書で調べると
1.to ..... 2.to..... 3. to......
と出てきたとする。
そこで適当に僕が2.の意味を選択して、
それを英和時点でしらべると
1..... 2...... 3......
と3つの意味が出てきたとして
僕が3.の意味を選択したとして、
これはどんなものでしょうか？

素人考えで僕が割り出した意味が
正解になりえるでしょうか？

それならば日本語訳を読むほうが安心ですよね？
それもコイネーの文章と語彙に忠実な字義的翻訳よりも、
コイネーの文法的成り立ちや歴史的背景と、
日本語の文法的成り立ちや歴史的背景とを
ちゃんと知ったうえで現代の日本人に分かり易く訳したような、
つまり動的対価を重視した
創造主訳やリビングバイブルのような本を
読むのが一番安心だとは思いませんか？

特にリビングバイブルは
希　英　和
と日本人の目だけの釈義ではなく、
米英人の目の釈義も入っているので、
より原典の本意に近づけていると言えます。

どうでしょうか？

**神も仏も名無しさん** · 2016/05/22(日) 21:34:44.54

宗教は自由について何も語らぬときこそ、アメリカ人に自由の術をもっともよく教える。

アメリカの聖職者は市民的自由を全面的に支持し、信教の自由を認めぬ人々をさえそれから除外しない。
しかしながら聖職者が特定の政治体制に支持を与えることはない。彼らは注意深く政治問題の局外に立ち、
党派的関係に巻き込まれない。だから合衆国では、宗教が法律や個々の政治的意見に影響を及ぼすとは言えない。

アメリカ人が教会と国家の分離に払った配慮──法律と世論、聖職者自身の努力が相まってこの帰結を生む──
宗教が合衆国において人々の魂に及ぼす力はこの原因に帰すべきである

アメリカでは、世界で最も自由で開けた国民の国民の一つが、宗教のあらゆる外形的義務を熱心に果たしている。
合衆国に到着して、すぐに私が目を奪われたのはこの国の宗教的な様子であった。

私自身の信仰から、カトリックの聖職者にはとくに近づき、その中の何人かとはやがて親しい間柄になった。
そのうちの誰に対しても、私は自分の驚きを語り、疑問を打ち明けた。すると、
これらの人々の意見が違うのは細部に関することだけであるのが分かった。誰もが、
この国における宗教の平穏な支配の主要な原因を、宗教と国家との完全な分離に帰した。
私は、アメリカ滞在中、この点で考えを異にする人間には、聖職者と平信徒とを問わず、
ただの一人も出会ったことがないと言って憚らない。

聖職者自身の考えを調べてみると、この人々の多くは自発的に権力から遠ざかっているようであり、
その外に立つことに一種の職業的矜持をもつように見えるのに気がついた。

トクヴィル『アメリカのデモクラシー』

**神も仏も名無しさん** · 2016/05/22(日) 21:37:03.38

彼らは野心と不誠実に対しては、それがどんな政治的意見を装おうとも、口を極めて非難した。
だが、彼らの話をよく聞いてみると、人が真面目に信じるものであれば、
政治的見解を理由に神の前で罪とされることはありえず、政治において過ちを犯しても、
家の建て方や畝のつけ方を間違えるのと同じく、なんら罪ではないと言うのであった。

彼らはすべての党派から注意深く距離をとり、個人のあらゆる利害を傾けて、党派との接触を断っていた。

ある宗教がその力の源を、歴史のあらゆる時代に同じように繰り返し現れる感情、本能、情熱に見出している限り、
それは時の挑戦をものともしない。少なくとも、別の宗教によってしか滅ぼされぬであろう。
だがそれが現世の利益の支持を得ようとすると、地上のあらゆる権力とほとんど同じように脆弱になる。
独りでいれば、永遠を期待できるのに、束の間の権力と手を結ぶと、その運命の後を追い、
しばしば権力を支える一時の情念とともに滅びる。

アメリカの聖職者は他の誰よりも前にこの真理を認識し、行動をこれに一致させた。
彼らは、政治的権力を得ようと思うならば、宗教的影響力を放棄しなければならぬことを理解し、
政治の有為転変を共にするよりは、その支持を失う方を選んだのである。

われわれの中には、人間精神が本来の傾向に従うのを妨げ、当然止まるべき限界の先にこれを押しやる、
ある偶発的で特殊な原因が存在する。私はこの特殊偶発的原因が、政治と宗教との密接な結合にあることを深く確信する。

ヨーロッパの不信仰者は、キリスト教徒を宗教上の敵というより、政治的な敵として追及している。
彼らは誤った信仰という以上に、一党派の意見としてキリスト教を憎むのである。
聖職者の中に権力の友を見てこれを退けるのであって、神の代理人を拒むのではない。

トクヴィル『アメリカのデモクラシー』

暇人 · 2016/05/23(月) 07:49:15.05

>>12
英語がわからない人には、希英辞書は無理でしょうね。

逆引きで原型を調べますと、格、時制、性が特定できます。
格が特定できますと、日本語の「てにをは」がわかるようなものです
更に「私なのか我々なのか彼なのかあなたなのか」も判明します。
つまり動詞一語で「誰々が～をした」ということがわかります。

原型を特定できて希英辞書を確認すると
1..... 2...... 3......の三つの意味が出た場合、
それぞれに聖書箇所が示されていますので
自分の調べている箇所が何番なのか一発でわかります

**神も仏も名無しさん** · 2016/05/23(月) 09:54:37.93

東京、阿佐ヶ谷のシロバコカフェの竹下Ｏ奈は熟女ならいいが通り越して失敗した納豆のように腐ってしまってるからダメだ。
実家が不動教(オーム教の残党）らしいからそうなる。あまり関わらない方がいい。

**ぎりよみ** · 2016/05/26(木) 08:08:40.85

やっぱり独学はきつい。
お金ある人は
講座をオススメする。

暇人 · 2016/05/26(木) 08:13:01.89

>>17
織田昭「新約聖書のギリシア語文法」教友社　6800円を
買いなよ。

誰でも独習できるよ　至れり尽くせりだよ。
下手な講座よりよいし金もかからん

**スロージューサー** · 2016/06/21(火) 08:29:51.36

http://wc2014.2ch.net/test/read.cgi/psy/1466377885/l50

おいで

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/08(金) 23:17:42.38

なぜ中世ヨーロッパは厳格なキリスト教を受け入れたのでしょう？
そこにはもちろん、合理的な理由があったのです。

最大の理由は中世の貧しさです。
禁欲のキリスト教は貧しい中世の荘園世界にジャストフィットしました。
それ以前…古代ギリシアやローマの時代は豊かでした。
なぜなら地中海を支配していたからです。
温暖な気候の中、各地域はそれぞれの特産品の生産に特化し、海上貿易が盛んに行われていました。
人々はその経済力で食と性の享楽にふけりました。

しかし、ゲルマン民族の大移動で西ローマ帝国は崩壊。経済秩序が破壊されます。
またイスラム勢力に地中海の制海権を奪われ、貿易も不可能になりました。
ヨーロッパは深い森の中で、小さな村（荘園）単位での自給自足体制を強いられます。

中世とは都市も海も失ってしまった時代。
人々はアルプス以北の寒冷な森に入って行きました。
地力もなく、流通もなく、深い深い森の中にある小さな村での自給自足。

その貧しさに耐えるため、中世は神への強い信仰を必要としたのです。

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/09(土) 12:18:39.34

聖書をギリシャ語で読みたい人は全員集合

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/09(土) 13:48:12.02

聖書をギリシャ語で読みたい人は全員集合

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/09(土) 18:40:30.44

良スレあげ

2016/07/10(日) 07:52:35.75

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/11(月) 09:44:26.18

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/13(水) 08:00:23.37

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/13(水) 10:12:11.43

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/14(木) 09:37:48.59

不動明王(オーム教のシヴァやイルミナティも同じ）はおまいりすべきじゃありません。何万年と裏でだましやってきた
悪事がばれて上の神仏界で毒殺抹消対象になっています。ちゃんと過去生から精進，徳を積んできた人が不正に障害者に
されたり変な因縁をつけられたりしています。一見その場が助けられたように見えてももともとそうなる運命じゃなかった人が
あらかじめ不正に罪を背負わされ、苦境にたたされるようにされ、表からはそれを少しぬいて、大難を小難にしてもらったと
錯覚させれてるだけです。例えどんなに物事一所懸命やっても決して成就することはなく(または、病的怠惰をかけらえできないし）
要するにアフリカの難民みたくみんな引きずり落としあって永久にダメにされます。｢バックトゥザフューチャー２」
のビフがもっと悪化したようなものです。
釈迦、空海、キリストなどもこれに便乗していたので今後おまいりしてはいけません。
不動はおまいりすべきじゃありません。その障害を持っていながらも何とか社会に貢献しようと、
新しい物を考え出しても、どんなにセキュリティーアップしても裏切られ取られるようにされ、なかったことにされます。

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/14(木) 09:41:53.71

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/15(金) 07:47:10.49

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/15(金) 09:15:32.89

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/16(土) 10:35:29.34

このスレは、スロージューサーさんを歓迎します

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/16(土) 19:08:02.70

このスレは、スロージューサーさんを歓迎します

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/17(日) 08:13:37.46

このスレは、スロージューサーさんを歓迎します

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/17(日) 20:00:55.78

原語厨の欠点

原語厨は直訳しか出来ない。
スロージューサー（暇人）の解説も直訳的。

古い原語にも慣用句や比喩はある。
昔の慣用句や比喩は解明されていない。
直訳だけで聖書原典を理解するのは不可能。

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/18(月) 10:18:26.70

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/19(火) 08:28:16.99

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/19(火) 13:50:25.74

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/19(火) 16:03:12.47

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/19(火) 20:44:17.59

このスレは、スロージューサーさんを大歓迎します

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/19(火) 22:00:04.94

このスレは、スロージューサーさんを大歓迎します

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/20(水) 07:31:50.57

このスレは、スロージューサーさんを待ってます

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/20(水) 07:50:20.86

このスレは、スロージューサーさんを待ってます

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/21(木) 08:01:51.54

このスレは、スロージューサーさんを待ってます

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/21(木) 13:20:13.76

このスレは、スロージューサーさんを待ってます

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/22(金) 07:33:41.16

このスレは、スロージューサーさんを待ってます

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/22(金) 09:33:02.06

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/22(金) 18:50:39.49

gips君はギリシア語を学ぶ気がないのに
なぜここに?

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/22(金) 22:43:50.41

スロージューサーさんを誘ってるだけです。
ここでギリシャ語翻訳を開始してくれたら消えますから。

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/23(土) 07:22:38.50

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/23(土) 21:45:46.03

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/24(日) 07:57:05.36

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/24(日) 11:34:22.47

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/24(日) 22:49:58.27

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/26(火) 07:30:58.24

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/26(火) 12:44:07.98

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/27(水) 06:45:38.51

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/28(木) 08:40:54.71

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/29(金) 07:36:53.88

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/29(金) 08:24:16.78

ギリシア語を読めないかわいそーなgipsさん、毎日ごくろうさま(笑)

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/30(土) 06:02:04.81

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/31(日) 07:40:52.64

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/07/31(日) 21:50:43.52

>>35
たとえば、英語を直訳ばかりしてるヤツってダセーじゃん？ｗ
英語を直訳しか出来ないヤツってスキル低いじゃん？ｗ

スロージューサーも直訳厨と同類なんだよｗ
英語の直訳厨がギリシャ語に置き換わっただけ。
全然すごくない。スゴイように見せかけてるハッタリ雑魚ｗ

**神も仏も名無しさん** · 2016/08/02(火) 05:43:28.92

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/08/04(木) 08:44:02.02

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/08/04(木) 22:25:59.63

>>63
結局辞書に載ってる単語を右から左へと日本語に直してるだけだからな
言語を理解して翻訳してるんじゃなくて、ただ作業してるだけ

**老クリスチャン** · 2016/08/09(火) 10:21:34.08

今年の「聖書講義」に、<2016-4>　を追加しました。
http://www.kuwaei2000.com/Study/2016/2016.html

昨年の　<2015-2>　に続いて、今回は救済史のいわば前史に当たる「原初史」を取り上げました。

**神も仏も名無しさん** · 2016/08/09(火) 18:25:05.29

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/08/09(火) 20:11:09.24

>>68
しつこいよ。お前みたいのがスレッドを殺してるんだよ。
誰も書かないスレッドは必要が無いという事実の表れ。

**神も仏も名無しさん** · 2016/08/10(水) 21:04:47.22

エジプト　→　キリスト教徒が図書館を破壊＆アラブ人の侵入

メソポタミア　→　モンゴルによって焦土と化す

ギリシャ　→　スラブ人の侵入、そしてオスマン帝国による占領

古代から続いた文明地が全滅や・・・

**神も仏も名無しさん** · 2016/08/11(木) 00:04:03.49

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/08/12(金) 15:05:30.84

>>70
永遠に続く文明なんてないんだから仕方ないでしょ

**神も仏も名無しさん** · 2016/08/15(月) 18:27:27.39

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/08/16(火) 11:51:44.01

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/08/16(火) 11:55:42.41

言挙げマシーン　聖書

**神も仏も名無しさん** · 2016/08/16(火) 11:57:09.48

良い子はカテキズムでも読んで早く寝なさい。

**神も仏も名無しさん** · 2016/08/16(火) 12:24:25.90

日本のカムナガラ言挙げせずは紛争や虐殺の防止でもあったのだよ。

**神も仏も名無しさん** · 2016/08/17(水) 12:38:31.40

良スレあげ

**神も仏も名無しさん** · 2016/10/17(月) 10:51:31.02

キリスト教誕生から約100年後に新約聖書が書かれるんだが
ローマ人の言葉であるラテン語ではなく、ギリシャ語（コイネー）で記された。
ゆえに原本を読もうと思ったらギリシャ語を勉強する必要がある。

**神も仏も名無しさん** · 2016/11/21(月) 19:29:53.38

私は元創価の会員でした。
すぐ隣に防衛省の背広組の官舎があるのですが、
自分の家の窓にUSB接続のwebカメラを貼り付けて、そこの動画を撮影し続け、
学会本部に送っていました。

別に大したものは写っていません。ゴミだしとか奥さんが子供を遊ばせている所とか。
官舎が老朽化して使われなくなってから、
今まで法人税(うちは自営業です)をほぼ払わなくても済んでいたのが、
もう守ってやれないのでこれからは満額申告するように言われました。
納得がいかないと言うと、君は自業自得で餓鬼地獄へ落ちる、
朝夕南無妙法蓮華経と三千回ずつ唱えて心をきれいにしなさいと言われ
馬鹿らしくなって脱会しました。

それ以来、どこへ行くにもぞろ目ナンバーの車につけまわされたり大変な日々です。
全部自分の出来心から起きた事で、どこに訴えるわけにもいかないのですが、
なんとかあの人たちと縁を切って新しい始まりを迎える方法はないんだろうか。

**神も仏も名無しさん** · 2016/12/02(金) 08:20:27.02

あなたは重要人物なんですね。

**神も仏も名無しさん** · 2017/02/02(木) 11:35:26.32

Comma Johanneum

1 John 5:7-8
Codex Sinaiticus

7 οτι οι τρειϲ ει

ϲιν οι μαρτυρου

8 τεϲ το πνα και το ϋ

δωρ και το αιμα

και οι τρειϲ ειϲ το

εν ειϲιν

Textus Receptus
5:7 ὅτι τρεῖς εἰσιν οἱ μαρτυροῦντες
εν τῷ οὐρανῷ, ὁ πατήρ, ὁ λόγος, καὶ
τὸ ἅγιον Πνεῦμα· καὶ οὗτοι οἱ τρεῖς
ἕν εἰσι·
5:8 καὶ τρεῖς εἰσιν οἱ μαρτυροῦντες
ἕν τῇ γῇ, τὸ πνεῦμα, καὶ τὸ ὕδωρ, καὶ
τὸ αἷμα· καὶ οἱ τρεῖς εἰς τὸ ἕν εἰσὶν

**神も仏も名無しさん** · 2017/03/28(火) 01:16:23.45

DVD「やさしく学べる新約聖書ギリシア語独習
」ですが、日本聖書神学校の通信講座を受講しなくてもこのDVDとテキストのみで最後まで学べるでしょうか？
このDVDのテキスト(新約聖書ギリシア語独習)は解答の記載が無いらしく不安に思ってます。

**神も仏も名無しさん** · 2017/03/28(火) 02:26:31.55

言葉ロゴスにはパワーがあります。謂わばダイナモの力エナジーが宿す源です。日本語の文語聖書の感性の鋭さを柔肌で感じてくださいギリシャ語の感性としては愛が四つもあること等認識しないと理解出来ません、アガペエロス、フィリア、ストルゲ慈愛性愛友愛情愛、

**神も仏も名無しさん** · 2017/03/28(火) 02:36:58.57

汝何よりも先ず愛を求めよ慈悲深きヤハウェ神の愛を、、 http://himenokazura.jugem.jp/?eid=52&;pagenum=2

**ο σπειρων** · 2017/03/28(火) 06:41:54.47

>>83
>>4で書いた通り、新約聖書ギリシア語独習に必要な三種の神器は
1.文法書
2.辞書(希日辞典あるいは希英辞典)
3.逆引辞書…抜け道、裏道，反則技です。

文法書独習1ヶ月でアウトラインを抑え、
甚だしい語尾変化を暗記せずに逆引きで特定し、
辞書で意味を確認するという作業で、一応訳せるようになります。

その上で、DVD「やさしく学べる新約聖書ギリシア語独習」について
ですが、これは『改訂新版新約聖書ギリシア語独習』4320円と言う
文法書の中では一番初心者向けのテキストを使って
日本聖書神学校さんが初級と中級とに分けて解説されている通信講座用の
DVDです。
通信講座を受けると、初級・中級共に36,000円　計72,000円で
ご心配されている設問は添削されて返ってきます。

ところがDVDだけの購入ですと初級中級二つ入って18,000円とお得な設定と
なっていますが添削がありません。というシステムです。
どうしても答えがしりたくなれば各27,000(添削のみ)に申し込めば
答えが知れますので、不安になる必要はないと思います。
」

**神も仏も名無しさん** · 2017/03/28(火) 19:48:18.49

すしろおおおおおー

すしろーハウスなのかｗ

おひさだなｗ

**神も仏も名無しさん** · 2017/03/29(水) 01:19:59.68

>>86
ありがとうございました。通信講座を受講しようと思います。織田昭先生の本も買います。

**神も仏も名無しさん** · 2017/06/02(金) 22:15:06.94

教会「ケルト神話？北欧神話？スラブ神話？邪教は禁止です」

教会「ギリシャ・ローマ神話？まあ、いいんじゃないの」

なぜ容認されてるんだろうね

1月 January ローマ神話で"物事の始まりと終わり"をつかさどる神ヤヌス（Janus）
2月 February 古代イタリアの清めの神Februus
3月 March ローマ神話の軍神マルス（Mars）
4月 April 　ギリシア神話の女神アフロディテ（Aphrodite）
5月 May 　ローマ神話の豊穣の女神マイアス（Maius）
6月 June 　古代ローマの結婚や出産の女神ジュノー（Juno）
7月 July 　カエサル（Julius Caesar）
8月 August 初代ローマ皇帝アウグストゥス（Augustus）
9月 September ラテン語でseptem「７番目の月」の意味（３月を初月として）
10月 October 　ラテン語でocto「８番目の月」の意味（３月を初月として）
11月 November 　　ラテン語でnovem「9番目の月」の意味（３月を初月として）
12月 December　　ラテン語でdecem「10番目の月」の意味（３月を初月として）

**神も仏も名無しさん** · 2017/07/07(金) 23:47:22.23

本田哲郎神父が『釜ヶ崎と福音』という著書のなかで、
イエスの職業は「石工」という自論を展開していました。
一方やはりそれは誤りで「大工（木工）」だと言う反論もあります。
ギリシャ言語を読まない我々には正誤の判別がつきません。

**神も仏も名無しさん** · 2017/07/10(月) 12:14:54.62

TED　教皇からのメッセージ
https://www.ted.com/talks/pope_francis_why_the_only_future_worth_building_includes_everyone?language=ja