日本のアニメとかってそっちで有名なの?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
別にアニヲタじゃないんだけど・・
日本のテレビでブームだブームだ騒いでたから
どうなのかなーとおもいまして。
視聴率とかも含めて教えてくださいな。 くだらんスレたてるな。
ジャパニメーションって言葉知ってるか???1よ でも「ジャパニメーション」っていいかた廃れたらしいね
「アニメ」で通じるとかなんとか・・
パトレーバー2は英語吹き替えのほうがなんとなくしっくりきた・・・。 日本のアダルトアニメの人気ってすごいね。
驚いた。見所だけネットでたくさん流れてる。 普通の人にはシンプソンズとかサウスパークの方が人気ある気もするんだけど・・・ ポケモン,デジモン,ゾイド,うちのタマ,ドラゴンボールなどはアメリカ人でも一発でわかる。 おいおい、ベルリン国際映画祭で「千と千尋の神隠し」が
最高賞の金熊賞だと。こりゃ単純にすげえよ。
http://www.asahi.com/culture/update/0218/001.html >14
本編は見てないけど、宮崎監督はすごいね。
監督作品は少ないけど駄作が無い。
ブームとかじゃなくてだいぶ前からでしょ。マクロスとかもずっとまえに
放映されてたらしいし、もっと古くは秘密のアッコちゃん。アキラとかも
人気あるよね。 コッチに来て随分たつけど、基本的にジャパニメーションを好きな人達は2種類
いると思うよ。一つはやっぱり日本にもいるオタク系のアメリカ人。彼等はアニメの
(主に日本のだと思うけど)コンフィレンスみたいな事を自分達でやってるみたい。
彼等は日本のアイドルとかも好きらしい。随分まえにクラブで出会った人がそれ系の
人で自分が日本人だと言ったらなんだかイロイロな事を教えてくれた。
その人の知り合いとかもいたけど日本に居るオタク様と余り変わらないような容貌でした。(笑)
もう一つのアニメ好きの人達はアーティスト系の人。ペインティング、タトゥー、グラフィック
系の人達が日本のアニメ、漫画を良く見てるね。友達の刺青屋に北斗の拳の漫画を
お土産で持っていったら凄く喜んでくれたよ。
アメリカには基本的に「ブーム」って言うのが日本と違ってないです。あってもその度合い
が全然違う。日本のアニメが庶民にRecognizeされてるって言った方が良いかな。
基本的に普通のアメリカ人は日本のアニメとか見た事無い人、あるいは見た事があっても
日本のアニメだと知らない人達が殆どだと思うよ。
視聴率等は子供の間で高いかもね。ポケモンとか、子供が居る人達は良く知ってる
んじゃないかなぁ。大人の間ではマダマダだと思うよ。ファイナルファンタジーも
それほど収益なかったみたいだし。知り合いのゲームをデザイン・プログラムしてる
人達は過なり注目してたと思うけど。 >18
2−3日前にTVのニュース流しっぱなしにしてたら
MovieReviewで「千と千尋」のサワリの紹介をチラっとしてて
”絶対おススメ!”みたく言ってたから「そろそろアメリカ公開か?」とか
思ったんだけど、あれもしかしてベルリン映画祭のニュースだったのかもなー。
>>14 そぉ〜お〜?
海外マーケット気にしだしてからつまんなくなってきたじゃん。
特に「もののけ姫」なんか「ナウシカ」を日本風に変えて
間延びさせただけ。ヨーロッパ諸国人&アメリカ人は
「なんか話が予定調和だよなー」と言ってた。ま、ディズニー
よりはマシだとも言ってたが。「千と千尋」なんか、説教臭くって
見てられん。もっと前の作品で海外に知られてほしいよ。
一部では、「トトロ」と「蛍の墓」(これは高畑勲だけど)
は人気あるみたいだけど。英語吹き替え版もあったはず。 でもまぁディズニーは動きやアクションの演出が巧みだよね。
どっからそんな動きのコンビネーションが生まれるんだ!!って。
ターザンでも最初は全然見る気しなかったのに、WOWOW見てて始まったから
惰性でなんとなくつけてたのに、あの冒頭の豹とゴリラの戦いのシーンで
一気に引き込まれた。気づいたら瞬きもしないで石像のように画面を見つめる
自分がいたよ。俺が認める。 ところでサウスパークって何あれ?
クソツマンネー。
なんかエスキモーみたいな毎回死ぬキャラがいるじゃん?
あれで笑えるなんてイカれてる。
まぁ吉本新喜劇で笑ってるやつらもこっちにゃわらわらいるから
どっこいどっこいだろうけど。
まったくユーモアのセンスがない。
シンプソンズはおもしろい。
毎回1箇所ぐらいはおもしろいシーンがある。
これはちょっと認める。 「千と千尋」ベルリン映画祭金賞のニュース、こっちではほとんど無視
だったんじゃないの?何にも聞いてない。もののけ姫はこっちで公開
されたらしいが、全く当たってない。 >>17
そういえば、俺の知り合いのアニメ好きの二人はどっちもアートメジャーだ。
外見はまとも、服のセンスも結構良い。
オタ系の奴にはあったことない。会いたくない。 サウスパーク見て
ヒトリでばかうけしてた友達がいて、
ちょっとひいたよ。
^ ^
ヾ(( ゜) ( ゜))ノ
【 TV 】 ←・-------‥… ∀
イヒヒヒッヒ。ヒ−−−ー−ィヒィヒィ
イヒヒヒヒ ヒィィィィィィィィ
って笑ってた。
ドイツ語?とか
オモタ
私もシンプソンは好き モントリオールでは「魔法使いサリーちゃん」(現地名:ミニフェ)を同時期くらいにやってたみたい。ドラゴンボールとポケモンは超・有名。「将軍」は日本ひいきの外国人と語るときはかかせないよ!
モントリオールでは「魔法使いサリーちゃん」(現地名:ミニフェ)を同時期にやってたらしい。ドラゴンボールとポケモンは超・有名。日本びいきの外国人には「将軍」はかかせないよ・ ドラゴンボールが実写でやるらしいよ・・・
実写?!!マジでと驚いたよ。 なんでインターナショナルちゃんねるでドラゴンボール
とかやってるんだ?
もっとまともな番組やってくれよ。
それと報道2001の放映の時、音声が
小さくなるのはなんでだ? 俺のニガたん友達のフランキーは、サウスパークみながら、
ニガたん独特の「くっくっくっくっく」って笑い方で爆笑してたよ。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20020313-00000100-mai-soci
ごめん。映画で実写ね。
yahoo記事見てくれや。
20世紀foxで2004年にやるんだとさ。
別の意味でかなり楽しみだよ。 >ホストファミリーがアニヲタで欝だ・・・。
なにげにうらやましい(笑) 北斗の拳はいまSHOWTIMEで、
他のアニメはACTION Chで色々やってるよ。
パトレイバーとかGhost In The Shellとか。
天地無用もやっていたような。
とにかく、日本のアニメ(おもに映画化されたもの)
は、ほとんど上記のチャンネルでコンスタントに
放映されてます。もちろん全部英語吹き替え。 もののけ姫もやっていたから、そのうち
千と千尋もやるんじゃないの? 友達にいるよ、雨人アニオタ。
本棚いっぱい日本のマンガ(日本語)が
ぎっしり。フィギアまで飾ってある。
「日本語読めるの?」って聞いたら、分らないけど
絵をみれば何となくわかるそうな。
そいつ、日本のスナックオタクだったりもする。 >>37
激しくワラタ。
スナックとアニメは結びついてるんだね。 この前、BestBuyにGTO(マガジンに載ってたやつ)のDVDがおいてあったけど、
アメ人にわかるのか・・・?
つーか、ドラゴンボール実写ってどーなのさ(汗 アメリカはLAのあたりにアニメ専門店のアニメイトができたって昔どこかできいたんだけど、どこかわかる人いませんか?
メルローズとも聴いたような気がしたんだけど。
アニメに詳しい人、詳細きぼーん。 宮崎駿はアメリカじゃ受けない。
絵がダメ。
話もダメ。
サムライ出してもダメ。 アニメイトは、メルローズのメインストリートにあるってホント? そんなことはどうでもいいんだよなぁ。。。
アニヲタの人からの情報きぼんぬ。と。 26歳男性の部屋へ行ったら
ドラゴンボールのでかいタペストリーがかかってて怖かったよ。
日本じゃ小学生でもそんなもの飾らないだろうに。。
やけに熱く日本のアニメについて語っていたけど、
セーラームーンだけは彼の中では許せなかったらしい。
フウッ セーラームーン好きよりはマシだったのでわ(ワラ
日本人だからって事で
なんか大学のアニメ部とかいうのに呼ばれて
話を聞かせてくれとか言われて(よくわからんのに)
困ったことがあるよ
毎週日本のアニメの鑑賞会やってるみたい
その時みせられたのが、少女漫画をアニメにしたヤツだった
不思議遊戯??とかいうヤツ つんつん頭の奴は超サイヤ人を意識してるってほんと? エヴァンゲリオンって放映されてたの? 吹替え出来んのかな。。。 >>14
千と千尋の神隠し、WinMXでも出回ってきて手に入れて見たんだけど
すんげえつまんなかった。。。
マジでかなりのクソ映画だった。
あれのなにがいいんだろう・・・
>>49
数年前からビデオ、DVD出てる。ビデオでは字幕版、吹き替え版の両方あるし
DVDでも英語の吹き替えの音声も選べる。 そーなんだ。吹替え見てみたいかも。
でも日本人の自分さえ用語とか内容理解出来なかったのに外人さんは分かるんだろーか。。
アーティストに人気あるよね。 ルパン3世は受けがいい。
展開が速くて設定が外国が多い。
ガンマン、サムライ、セクシーフジコに大泥棒だし。 なんでドラゴンボール全然話が進まないんだ?進んだと思ったら
話が戻ってるし、不思議だあ。 >>54
漫画の方もそのころジャンプが売れなくなってきてて、
やめるにやめられなかったのです。
作品の舞台がどうみても中国のドラゴンボール実写化されても
全然嬉しくない。アジア向けのポピュラリティ狙ってるのミエミエ。
アジアひとくくり作戦に貢献するだけで、日本人の手柄にはならないよ。
ムーランの続きって感じなんだと思うよ、多くのアメ人にとっては。
なにか面白いのある?
cowboy bebop の劇場版が観たいよー。 アニメ大好きカナダ人の友達いるよ。日本語も喋れるし、いい奴だ。
ドラゴンボールのシャツとかよく着てるよな。アイヌ民族とか琉球王国とか
そういうことまでよく知ってる。
でも典型的オタク風貌じゃなくって爽やかハンサム君だから、いつも
まわりにアジア系女はべらせてる。(っていうか女がよってきてる。)
ドラゴンボールはまだ全話放送されてないけど、
既に放送されまくっている(200話以上)Z人気はスゴイネ。
下はドラゴンボールの放送されたエピソード。
http://www.tvtome.com/tvtome/servlet/EpisodeGuideServlet/showid-4607/
ちなみに日本じゃドラゴンボールは終わっているかと思えば
アメリカでの人気を得て、遂にゲームボーイ用ゲームすら発売。
すごいね。 >>41
亀レスだがアニメートは知らんがまんだらけならあるぞ。
ミツワのトーレンス店内。それなりに儲けてんじゃないのか?
>>53
有名か?
>>54
こっちのテレビ番組は新しいエピソードやるシーズンと再放送のシーズンに分かれてる。
今は再放送シーズンだな。
>>56
土曜日夜11時にCartoon Networkつけてみろ。
幽遊白書、Cowboy Bebop、Outlaw Star、ガンダム0083、天地無用とかやってる。
他にも何かあったが忘れた。
>>58
ドラゴンボールは悟空のキャラが変わり過ぎ。
世間知らずな野生児な筈がただのアメリカ人のクソガキになってる。
キンタマクラのシーンも丸ごとカットされてるし。
その他のティムポ見せるシーンでもパンツ穿いてるし。 たしかかなり昔に、ドラゴンボールがアジアで放送されて、すごい人気に
なった時、
ドラゴンボールのエロシーン(というよりHなシーン)が問題になったそうだ。
一緒に見ていた親が嫌がったんだろうね。 まあ、比較的序盤に多かっただけ
だけど。 それに比べればZの暴力なんてましなんだろうね。 South Park見て笑えないのは理解できていないからだと思われ。 そうだね。South Parkてアメリカ文化がぐちょぐちょに体に染み込んでないと面白さ爆発にはならないね。私もまだ足りぬ。ちなみに堅いクリスチャンにはご法度Dane. ハム太郎? 来週からアメリカで放映開始。 Toonamiだっけな? きのうAKIRA見たよ ACTION Chで。
サイコー 最近、放送されているアニメとその放送局名(CHは地方によって違うので)、
放送時間(ET、CT、PTを必ず明記)を挙げてください。 Please
こっちでサザエさんやってるのには驚いたなぁ、ホント。
あとめぞん一刻が実写映画化だって? (レニー・ハーリン監督説が有力)
はらほれ
>>68
日本では一度実写のめぞんあったね。
観なかったけど。
ルパン三世の実写企画ってどうなったんだろう?
めぞん一刻実写版はいまいちだったね。
キャストが全然だめだったし。
アニメで声を出すだけでもいい加減原作のイメージを損なうのに
実写版を作ること自体、わけわからん。 と思ったが、こんなサイトがあった。
●めぞんファンが選ぶ「めぞん実写版キャスト」
ttp://home.highway.ne.jp/y-orikun/annke2.htm
ちょっと古いが、割と的を得てるかも。 台湾では人気があったドラえもんだが、アメリカではどうよ? >75
何これー。 頭文字Dってどう見ても日本の話ジャン。
インターネットがある時代にどうやって日本人の話だと
いうことを隠すんだろうね?
>>77
ネットで調べたりするようなヲタはオリジナルでやれって抗議してるみたいだけど・・・
テキトーに何も気にせず見る奴らにはどうだっていいことだし、気にしないでしょ。
ま、峠の走り屋がドラッグレースドキュソどもに受け入れられるかどうかってのが問題かと。 ルパンはフランス人って設定だっけ?
次元はまだしも五右衛門はアメリカ人に変えようが無いな(ワラ >>79
とっくの昔にカリオストロの城のDVDが出てなかったっけ? ルパンの吹き替えがフランス訛りの英語だったら受ける というかルパンってどこの国いっても流暢に話すよな。 だな
じゃあいろんな国の言葉を劇中で流暢に喋ってもらいたい いやちょっとスパイス聞かせるくらいでいいからさ。
雰囲気でるだろ ぷ >>82
カリオストロの城のDVDもってる(2年以上前に購入)。
ルパンがWolfと言う名前に代わってる。
次元、五右衛門、銭形はそのまま。
アマゾンとかで買えるよ。Castle of Cagliostro
紹介にはリージョン1になってるけど、
DVDのケースを見てみたらリージョンの指定が書いてなくて、
日本から持ってきたPS2で再生したらうまく行ったので
実はリージョンフリーなのかも。
違っていたらスマ >>82
カリオストロ以外にも、俺が知ってるだけであと2本は出てるぞ。 >>79
つーか、ひょっとしてTVシリーズ放映って事? >>90
そうだよ。 近いうちだと聞いたがいつかは忘れた。 コミック張りの内容のルパンみたい
アニメ版は爽やかすぎてなんか萎え アメリカのビデオ屋のアニメコーナーにはホタルの墓があるが
あれを見てアメ人は何を感じるのだろう・・・?
それにしてもディズニーってクソだよなー。
日本とレベルがちがいすぎて笑える。
アメリカのアニメは所詮子供用。浅い。
>>78
そうとは言い切れないぞ。イニシャルDはインポートカーというアメ人の
改造車マガジンで特集されてるし、アメリカのドラッグレーサーの間では
かなりのファンベースを持ってるはずだ。それに、The First and Furious の
のヒットの裏には、イニシャルDをパクッてたって話しだ。
間違いなく大ヒットする。その時、アメ人の話にされてるのはどう思うよ。
豆腐の変わりにピザを配達する、たくみをみたいか?
>>96
Fast and Furiousは思いっきりドラッグレース「だけ」の映画だろが。
ドラッグレースドキュソどもはまったくコーナーも曲がれないバカども。
そんな奴らにドリフト走行だのなんだの見せたって、「なにこれ?」なだけ。
チューンするにしてもエンジンいじるだけで足回りとか一切気にしないヴァカども。
ターボ付けてNOS積んでウーファー積んでプレステ積みゃどんな車でも「WOW」
FCがハチロクと戦う時にコースに合わせてパワー落とした、なんてシーン見てブーイング垂れるに決まってる。
売れたとしてもドラッグレースドキュソのおかげではないだろな。
後はあのタクミと高橋兄弟以外の男キャラがエグいのもこっちの汚い絵柄の漫画に似てて売れそうね。
>豆腐の変わりにピザを配達する、たくみをみたいか?
ハチロクがデロリアンに、FDがコルベットに、R34がマスタングになってなけりゃ別にどーでもいい。
>それにしてもディズニーってクソだよなー。
最近のディズニー映画って、マイノリティの女の子を主人公に
使ってるのが何かあざとくて嫌な感じ。押しつけがましいpolitical
correctnessというか。
頭文字Dやるの? ドラッグレースバカを少しでも黙らしてくれたら嬉しいね。
日本車の宣伝にもなっていいんじゃないかな。ランエボとか
売れたら三菱もウハウハだろう。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています