こんなスレあったのかw
歌い手が自分の世界観で”表現”するのは当たり前のことなんだよなぁ
勿論原作者がそれを気に入らないからと自らの手で作り直すのだってアリだろうし。
この話は映画のシャイニングを思い出す
世に出たからには客が自分で自分の好きな方を選ぶだけな話だわ