＞〔江本孟紀〕
＞2011年2月、野村監督は「孔子文化賞」を受賞した
＞野村監督の名言や野球理論と論語で編集した著書『野村の実践「論語」』（小学館）を2010年11月に出版して、それが評価されてのことだ
＞ところが、その授賞式で中国の記者から孔子のことを訊かれて、しどろもどろになってしまった
＞孔子のことはよく知らないのだ。知らないけど知っているように見せるのがうまいだけ
＞日本の記者はそのへんのことは承知していて気を使ってくれるが、事情を知らない中国の記者は突っ込んじゃったという
https://number.bunshun.jp/articles/-/856348?page=2

元ネタを知っていても知っていると言ってはいけない、明らかな誤読であっても訂正してはいけない
野村監督様に気をつかえずおべんちゃらを言えんような取材者はノムラ番記者クラブから締出される