田中がしょぼいと言われるのは
単年でも通算でもろくな成績を残してないから
どちらかでもいい成績を残してるか、もしくは3割を達成してればこんな事は言われなかった

そして柴田は巨人プレッシャー補正で実質3割到達者と見なされる