ショーシャンクの空に part.4
Brooks was here.
So was Red. 31 ニューノーマルの名無しさん
2020/12/03(木) 11:52:49.80
原題:Fury Road
邦題:デス・ロード
どこのアホが邦題付けてるんだよ
358 ニューノーマルの名無しさん
2020/12/03(木) 15:49:01.31
怒りの が抜けてる
原題:Fury Road
邦題:怒りのデス・ロード
Furyの持つ、感情の「怒り」や、比喩的な「災害や戦いが激しい事」という意味がよく伝わってくる名訳
原題と全然違う意味に見える人は英語力がヘタレです レッドはどうやってパスポートを作ったのか?
メキシコには密入国なのか? >>5
今はどうか知らないが、アメリカ人がメキシコに入出国するときに
国境検問でパスポートを見せずとも簡単な質疑応答で通れる時期があった
でもそれは買い物など簡単な用事の場合だから、そのままアンディのところで長く暮らすなら
結果的に密入国になるかもね >>6
確かにアメリカは入国は厳しいが出国は緩い、という印象はあるね。 言わば楽園、解放への道なのに
出国だビザだ審査だ待機だやったら興醒めだなww またランキングで一位に選ばれて自称映画ファンが叩いてたね
映画通はちゃんと評価してるのに ジャケットにもなった様に
この映画のキモは糞川から抜けた雨シャワー
そしてラストのブルーオーシャン&ホワイトビーチ
この解放感は映画全体でも中々出会えないだろ >>1
【FF4ピクセルリマスター】『ゴルベーザ四天王とのバトル』がスローテンポに改悪されてて酷い件【植松伸夫】
https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/16さん1406776/
まとめサイトにもまとめられる事態に
↓その後
FF音楽アレンジ その難しさとは サウンドディレクター宮永英典 【スクエニの創りかた】
https://www.ようつべ.com/watch?v=qGyIADLiUIA
19:30〜 テンポが遅く改変された曲がある理由を説明
スローテンポな別の曲に改悪した犯人は植松伸夫でした 最近観た。
これたしかに面白いと思った部分もあったけど、最終的に冤罪が晴れないのが、なんかスッキリしないな。
脱獄に成功していい感じに終わった雰囲気だしてるけど問題の根本は全然解決してないじゃん。 >>19
「冤罪なんだからきっと無罪放免される」と信じて大人しく服役していて
そういうチャンスが巡って来たのに、所長/その他に握りつぶされから脱獄を決意したんじゃねーかよ
そんくらいわかれよ 烏丸久美子と横手茉莉に声が付いたらデジモンが超進化する デジモン02新作映画は烏丸久美子と横手茉莉に声が付くための映画 F91は完全生命体イフを攻撃しても負けないどころか勝てる 真ゲッター聖エンペラーアークならダンテやエクスカイザーに勝てるはず ゴッドマジンカイザーゴーバリアンZEROインフィニティズムならベヨネッタやナウルツバ
ルを滅ぼせる グレートダイバスターサードプロトタイプはもっと強い デジモン02新作映画に出てくる主役デジモン新形態はグレートダイバスターサードプロト
タイプ並