ミスター・ベースボール〜1打席目
アメリカから日本、
日本からアメリカへ―
夢が翔ける!
継続スレッドは現行スレッドの>>980を越えた辺りで、
継続スレッドを立てる旨の宣言レスをした後に立てて下さい。
IMDb
http://www.imdb.com/title/tt0104926/ >>217
そうだね、ナゴヤ球場が大好きだった自分には、とても懐かしくてジーンと来るけど、
野球のプレイシーンの作りは、かなり大雑把でダメだね。
「メジャーリーグ」と見比べると、ちゃちさが浮き彫りになっちゃう。
あと気になったのは、乱闘シーンでアニマルが、中日の選手をボディスラムしていた
ところかな。張り切っているのはわかるけど、あれはやりすぎだと思った。
正直、「これ、NGカットだろ」って。 外野席に椅子がないのは当時ではデフォだったんですかね? 西武だってドームになっても地方みたいに椅子がないピクニック芝生だけど? >>219
ナゴヤ球場の外野には、席があったよ。
ただ、長いベンチみたいな簡素なものだけどね。
そのベンチに敷居線が書かれていて、そこに座るんだけど狭くて・・・。
まぁ、開門と同時に応援団が突入して、テープで席取りをされちゃうから、
敷居線なんて意味が無かったけどね。 名古屋球場は外野席はすべてベンチだった
てか内野席もそうだったよな・・・ >>224
昔は内野席もただのベンチだったけど、星野が監督就任して、ナゴヤ球場が
改修されたとき、一人ずつ座れる立体的な椅子状に変更になったよ。
線だけで区切られたベンチとは違って、改修前よりは、少しだけ広くなった。 映画ん中で、芝生の外野スタンド映ってたような気がしたんだよな
乱闘かなんかのシーンで
あれ?西武球場で撮影したのかな
って思ったわ >>226
岡崎球場で撮影したデイゲームの広島戦のシーンじゃなくて? 「ミスターベースボール」本編でも、開門と同時に観客がなだれ込んでいたね。
全席指定にしてもらった方が、応援団やヤクザに席取りするされるよりましだ。 この映画の球場の撮影に立ち会った、たしか観客と記者席、そしてグランドでプレイしていた選手の大部分は一般の素人応募者だった。
自分もテレビの広告で選手役に応募したが、けっきょく記者の役で出演した。
このDVD観たら試合で記者席に注目してください。私が記者席います。
高倉健との共演、そしてハリウッド映画への出演は今でも私の自慢なのです。 >>228
外野席の席取りは、結構酷かったですよ。
ガムテープだったか、ビニールテープだったか忘れましたが、(たぶん)応援団の
連中が、テープみたいなのを貼り付けたりして、サーッと何席もまとめて
取っちゃうんですよ。
知り合いの中日ファンの奴は、手土産を持って行って、席に入れてもらうように
していると、当時語っていました。(自分は、ほぼ内野席専門でしたけど)
>>230
ハリウッド映画出演とは凄いですね!一生の記念ですね。
選手役は、元プロ野球選手ばかりなのかと思っていましたが、素人さんも
居たんですか、知りませんでした。
でも、たけし軍団の「おぼっちゃま」も出演していましたよね。 >>231
自分はサラリーマンでした。
昼のテレビCMで選手役募集というお知らせで応募して呼び出されたのです。
20人ほど希望者が集まっていました。
担当者が今回は記者役重点での募集です・・・と切り出されて騙されたとみんなわかったが
自分は承諾した。まあショービジネス界はこんなものなんでしょうね。 >>232
そうですか、ある意味騙されたんですね。
232さんは、投手経験者なのかもしれませんが、結局、本編では元プロ野球選手が
投手役をやっていましたよね。
(巨人のサイドスローピッチャーは誰か知らないですけど、中日の投手役は、
元中日の後藤が演じてましたよね。広島の投手役は仲根だったかなぁ?)
まぁ、何の役でもハリウッド映画に出られたんですから、いいですよね。
DVD版には、カットされたシーンがありましたが、232さんはカットされずに
写っているのでしょう? 各球団現実の選手っぽい感じの役者が出てましたよね(パチョレック、田代、古田) 後藤は役者転向したがその後どうなったんだろ?生きてるのかい? >>235
どうなったのかねぇ、十年位前、「ファーム」とかいう映画を製作するからって、
あちこち駆けずり回っていたみたいだけど、実現しなかったよね。 主演女優にスターを使えばスカにはならなかったはず
日本でひっとさせられなかったのは高梨のせい >>237
たしか、映画制作が決まったというニュースの時には、「有名女優を起用する」とか
書かれていたような気がするんだけど、あんなパッとしない女優が起用されるとはね
奇麗でもないのに起用されたのは、アメリカ人の目から見たら、「日本人らしい」と
思える顔だったのかもね。 この映画の失敗は中日を題材にしたことに尽きる
当時の巨人人気に頼ればヒットはしたと思える。 >>238
向こうは原節子みたいなアラーキーの人妻エロスに出てきそうなのが日本女性のデフォだと思ってるんだよ
最近の米映画で小雪や菊池凛子のようなブスが好まれて使われているのも当然
>>239
巨人だったらまんまレジーじゃん
自分はブルーウェーブのままで観たかったな
野茂や門田っぽいキャラが出てきたかも >>239
アメリカの製作サイドは、日本のプロ野球に対する偏見、つまり、
「メジャーリーグの猿真似ユニフォーム、古臭い球場、チームの”和”を優先する
プレースタイル」などを前面に押し出したかったんでしょう。
映画と、外国人たちが書いた著書(クロマティー、ホーナー、バース)を照らし
合わせると、元ネタは、それらの本の内容から来ているなぁっていうのが
わかるし。
巨人は、日本のヤンキースだし、首都にあるチームだから、主人公を
置けなかったのでしょう。・・・たぶんだけどね。 今期から中日でプレーするアメリカ人選手が、「ミスターベースボールを何度も
観てきた」と言ってたよ。
もしも、DVD版を観ていたら、例の一番肝心な墓場で説得するシーンを観ていない
ことになるよねぇ。
アメリカ版のDVDには収録されているのかな?あのシーン。 ミスターベースボールを観てからプレイした選手は、活躍できないのでは
ないだろうか。
まぁ、ジャコビーしか思い浮かばないが。 撮影の休憩中にスタークラブ(パンクバンド)の狂児が酔っ払ってアニマルと、つかみ合いになってジョンギャスライトになだめられてたの 知ってるヒトいないかなぁ? ナゴドもないし、帽子はブロックDじゃないし、ゴメスもジョンボムもいなかったこの頃の中日はあまり好きじゃないな >>246
新しいファンの方なのかな?
古いファンは、ナゴヤ球場を思い出して涙ぐみますよ。
ちなみに、ゴメスはナゴヤドームが出来た年に来日しているので、
練習をナゴヤ球場でしていましたよ(私はそれを見に行きました)。 名古屋球場の近くの駄菓子屋良く行きました。玉センとかお好み焼き…ドラゴンズの選手も良く来てたみたいだけど最近行ったヒトいますかぁ? >>239
中日の助っ人外人マットステアーズの珍道中題材にしているわけだし しかも毎年騙されて面白い外人連れてくる読売様に話しすり替えられないでしょ 新聞屋さんの力関係からしてもさ >>249
この映画の元ネタは、ほぼクロマティーと、ホーナーと、バースの著書だと
思うんだけどなぁ。 ラストでセーフティバントを決めてゲッツー崩すトコは何度見ても泣ける この映画を観てからナゴヤドームへ行くと、ナゴヤ球場がいかに素晴らしい球場
だったのかが改めてわかる。
そして、ナゴヤドームの酷さがわかる。 そんな事無い
ナゴヤ球場はナゴヤ球場の良さがあるし、ナゴヤドームもキングドームを思わせるレトロフューチャー感がいい ナゴヤ球場はみずぼらしい球場だった
ナゴヤドームで撮ってほしいね >>254
みずぼらしい球場だったから、幸か不幸か、舞台に選ばれたのに。 豪華キャストにしても面白くない映画だった
メジャーリーグみたいにコメディーにすればいいものを。
しかも大須意外に名古屋らしさが出ていなくて残念だ。
この映画のモデルは実際はいろいろ著書を参考にしてもウィりー・デービスという選手の
インタビュー記事からだという。 >>256
映画としての出来は、はっきり言って褒められたモンじゃないよね。
中日ファンだからDVDを買ったりはしたけど。
脚本や描写がダメで、感動もしなくて、(友達と観に行ったら)二人で拍子抜けしたもの。 >>258
脚本云々の前に日本って使える俳優がいないもんな >>259
高倉健は、なかなかいい芝居をしていたと思うけど(英語の芝居が上手かったかは
わからないけど)、他の役者はイマイチの人が多かった気はしますね。
なにしろ、ヒロインが「アレ」だったし。
「もうちょっと綺麗な子居なかったのかよ」って思いましたよね。
企画段階での話しでは、もっと有名な女優の名前が挙がっていたんじゃなかったかな。 外人さんには「中日」ってなかなか言えないんだなぁと思った映画でした。 この映画ってやけに190越えの巨漢が多かったな
そのせいか180ある健さんがチビに見えた >>264
選手たちがその下を行く身長で、監督よりも小柄という有様。
日本人は、チビで早口で金切り声をあげるという偏見が随所に見られるよね。
ヒロコの家に向かう車中では、フェアチャイルドの曲がかかってたし、ナゴヤ球場の
女性客には、やたら高い声がアフレコされてたし。
アメリカ人には、日本人がああ見えているんだなと思ったよ。 アニマルが亡くなったな
ところでレオンもそうだけどどこに出てたの? >>267
アニマルは、巨人の選手役で出ていて、中日との乱闘シーンでは、中日の選手を
ボディスラムしてた奴だと思うよ(下に書いたバーのシーンには確実に居た)。
レオンは、バーで日本の球団に所属している外国人選手が集まっているシーンに
居なかったかな?あれはリーのほうかな? 昔、ビートたけしのオールナイトニッポンにアニマルが出演した時、
思いのほか日本語が上手で驚いた。 野球を扱った漫画や映画にまともな名作が一つもない件について お前がまともな名作を1つも見てないだけな件について >>270
確かに「ミスターベースボール」は駄作の部類に入ってしまうと思うけどさ。
俺は、中日ファンでナゴヤ球場を愛しているからまだ許せるけど、
そういう人間でなけりゃ、「日本舐めんな」って思う映画だろうしね。
野球映画でも「メジャー・リーグ」は、楽しくて良く出来たコメディー映画だと思ったよ。
「2」>>>>>「3」と、続編はどんどん酷くなっていったけどね。 肝心な野球のシーンは思ったよりも悪くないから結構観れたよ
今リメイクしたら草野球、ソフト同好会、専門学校の軟式などから募集しまくってオーデしそうだから試合シーンのレベルが高くなりそう トム・セレックは、本当に野球が上手くて打撃も良かったから本物っぽかったし、
他にも元プロ野球選手が大勢出ていたから、それらのシーンも良かったね。
(アメリカ本国でのカットでは、メジャーリーガー(名前ど忘れした)も出ていたし)
ただ、ナゴヤ球場のレフトへ打球が飛んで、レフトがダイビングキャッチだか
スライディング・キャッチするシーンで、捕球するカットだけ突然甲子園球場
(それも引きの画)に切り替わって、捕球し終わったとたんにナゴヤ球場に戻る
っていう部分だけはいただけなかったね。
ちゃんとレフトの選手を使ったカットを撮れよと。 エリオットって今の現実の外人に例えると近いのはラヘアだろうな 映画オリジナル歌詞の燃えよドラゴンズを劇中にフルで流すおふざけぐらいは欲しかった 塩屋だった。スマヌ塩屋さん。乱闘に巻き込まれてぶん殴られる所は笑えた。 まだ若いのに・・・ショックだわ。
ご冥福をお祈りします。 作曲家のジェリー・ゴールドスミスや広島の投手役だった仲根、アニマルももういないしな 亡くなった方も多い、古い作品だけど、日本のプロ野球球団に入団したことのある
選手たちは、うなづきながら観ている作品だと思うよ。
日本のプロ野球って、実際にああだったものね。いくらか改善はされたけど。
クロマティーが作った映画なんじゃねぇの?って感じるかな。俺は。 ノーマンズランドとミスターベースボールは是非今度の水曜に放送してほしい >>284
「さらばサムライ野球」って本ね。
あれは、95パーセントくらいが、日本野球と日本人を上から目線でバカにしたり
文句を言ったりしている内容で、読んでからミスターベースボールを観ると、
元ネタがいくつか使われているなって思うよ。
巨人ファンからは人気があったけど、本心ではこんなことを思ってプレーしていたのか
って呆れてしまうよ。 文春でネタにされてたな。当時の話題のされかたからしてそこそこ売れたんだろうね。 >>286
巨人選手の悪口(?)、(シャワー室での話まで書いてあった)、日本の設備の悪さや
日本プロ野球の悪い習慣なんかが書かれてたね。
麺類をすすって食べる音が最悪だとかも書かれてた。
あと、日本ではサヨナラ打を打つと頭をポカポカ殴られるから嫌だとか、「俺が
巨人ファンに向かってバンザイのポーズをしたら日本人が喜んだ」とか・・・。
サヨナラ打を打った時に頭をポカポカ殴るのは、何故か大リーグに感染(?)して、
いつの間にかあちらでもやるようになったよね。 今、劇中のデボアを観るとパウエル+ウッズ+ルナって感じだ スパイクに着火されるキャプテンの向井のモデルは構えからして当時の落合?
背番号2(当時新人だった矢野)だけど
失礼ながら劇中からするととても当時で1億貰っている感じには見えなかったな >>293
モデルとか特にいないんじゃない?
と言いつつ、当時豊原功補の山下は立浪ポジ?とか思って見てたけど 「OH〜!メジャーリーガー」と煽る大洋の捕手は市川+谷繁って感じ
巨人の背番号41の白人はよく見ると微妙にピザってる 巨人の背番号41って、アニマル・レスリーが演じた役のことかな?
乱闘シーンの時に、ボディスラムをしてた奴。 来日したガイジンらがほとんど見てる作品だと上であったけど、それはマジで、
野村阪神時代のシーズン途中で契約したミラーって投手が「このビデオを見て来た」って
当時のブン屋に言ってたよ。
で、独身だったミラーがエリオットに自己投影して、
「俺にもスタンドの(日本の)マブイ女の子が声を掛けてくれて、簡単にヤレるんだろ」
って、妄想ヒロコにぞっこんでね。
そのミラーも日本球界舐めくさって当シーズンでお払い箱だった。
当時、なんかこの原作には元ロッテのリーが深く関わってるって知った。
実際酒場のシーンでご本人も出てるんだね。 劇中で中日・大洋・広島・巨人の捕手がそれぞれ被っているツバ無しキャッチャーヘルメットって中日時代の中尾が愛用していたABC(アメリカン・ベースボール・カンパニー)だよね? イトイがけん制球投げた時、ファースト横のブルペンで投球練習してるのも
イトイになってるシーンがある >>302
良く見てるね。
全然気が付かなかった。 ミスターベースボールの中のワンシーンが話題になっていました。
↓
http://mogsco.blog.fc2.com/blog-entry-286.html
麺をすするシーンと、アメリカでの予告編みたいな映像もリンクされてます。 中日の映画なのに「燃えよドラゴンズ」がフルコーラスが劇中歌として流れなかったのは微妙に不満
アメリカ人にはあの手の音楽は稚拙に聞こえるし、何よりもエリオットという字数が入らなかったのも原因か ____
/__.))ノヽ
.|ミ.l _ ._ i.)
(^'ミ/.´・ .〈・ リ
.しi r、_) | 高倉健の役はワシがモデルや!
| `ニニ' /
ノ `ー―i >>306
アンチ中日かどうかはわかんないけど、阪神ファンの人のブログでは、この映画は
ボロクソに書かれていたよ。
「日本人と日本野球をバカにしている」、「アメリカ人の偏見に満ちている」ってな
感じの論調だったかな。
中日ファンは、ナゴヤ球場やドラゴンズが舞台になっているから少しひいき目に
見ちゃうけど、冷静になってよく観ると、確かにアメリカ人が日本人を見るとき、
こういう見下げ方をされているんだなぁと感じるね。 >>300
ラストシーンのデトロイト・タイガースの春季キャンプで、
思いっきりブサイクな白人女と対比させる様に、
ヒロコのドアップのショットがあるからね。
向うのヤローが高梨亜矢に惚れるんじゃね。 アメリカ人が考える「綺麗な日本人」って、ああいう人を想像するのかねぇ。
俺は、綺麗な人とは思わなかったけど。 いかにもなアジア顔を好むんだよな
だから日本人から見ると「え”?」っていうようなのが人気になったりする、リンコ・キクチとか この映画で巨人のライバルは阪神じゃなく中日だという真実を決定づけられたな エリオットってNYY時代はマッティングリー、中日に移籍してからはライアルを意識したキャラって感じだな
当時の大洋シーツにも見えなくも無い >>314
中日ファンの俺からすると、エリオットはゲーリーに見えたけどねぇ。
でも、ゲーリーは超マジメ外国人だったから、性格は全然違うね。 名古屋で慣れない生活を楽しんだり、たまたま出会った美人に目がいくトコとかは初期のあぶさんを意識してるね 健さんの横にいた木俣・島野・正岡のいずれかを意識した白髪の初老コーチが気になる