X
ミスター･ベースボール〜1打席目
0001無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2010/10/30(土) 13:30:52ID:GxtCBYjU
アメリカから日本、
日本からアメリカへ―
夢が翔ける！

継続スレッドは現行スレッドの>>980を越えた辺りで、
継続スレッドを立てる旨の宣言レスをした後に立てて下さい。

IMDb
http://www.imdb.com/title/tt0104926/
0103無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/01/23(月) 23:51:45.70ID:GxHPpinv
>>102
先週金曜のスタジオパークのゲストが#4･山下役だった豊原功補で、過去の出演作の
紹介でジャックが巨人戦の後ロッカーで暴れて罰金払う前のシーンが流れたんだよ
0105無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/10(土) 05:34:32.95ID:3eUOVHVp
なんで中日ドラゴンズだったんだろう
俺は地元だったし、当時はあまり深く考えてなかったけど…

全然関係ないが、長嶋一茂のミスター・ルーキーは阪神が舞台だったな
0107無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/10(土) 08:23:21.06ID:L5WJmyaa
>>106
でもエンドクレジットには阪神と甲子園球場がクレジットされてるから、撮影自体は何かの形でしたのかも知れない
0108無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/10(土) 13:52:19.02ID:LBlsvSzo
>>105
まず、ドラゴンズのユニフォームがドジャースそっくりだったこと。
（日本人はなんでも真似をすると思っているから）

次に、ナゴヤ球場が古くて狭くてみすぼらしかったこと。
（これも日本的に見えたからだと思う。クロマティーの著書にも登場する）

バース、クロマティ、ホーナーの著書を読んだが、そこに書かれている
エピソードが、かなり映画の素となっている。
王のホームラン記録を破られないために、敬遠しまくったことなど。
0109無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/10(土) 13:55:24.16ID:LBlsvSzo
>>106,107
阪神は登場しませんが、中日のレフトの選手が突っ込んでキャッチする
カットで、ほんの一瞬だけ甲子園のレフトの引きの画が使われています。
だから、クレジットに登場したと思われます。
0110無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/10(土) 15:07:21.52ID:3eUOVHVp
>>109
そうだったねw
なんて雑な編集だとも思ったが、ひょっとしたら違いが分からなかったのかも…とも思った
0111無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/10(土) 22:59:12.05ID:IXFOn9+i
あらしです！映画SNUFFは「二度」みましょう。ヤバイくらいの映像美！！！
0112無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/11(日) 16:33:37.44ID:/3gOC9SV
>>105
ある程度エキストラが集まる都市じゃないと駄目じゃない。後、協力的じゃなかった球団があったんじゃないの？
ボロい球場なら当時はまだ他にもあっただろ。
0113無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/13(火) 16:20:39.97ID:Uagd7idM
ＬD持ってたけど、ジャケ写が球場を跨いで立つ巨大なトム・セレックを中心に上の方を見ながら何か
叫んでる健さんや走ってる中日の選手が小さくあちこちに配置されてる60年代の怪獣映画のポスター
のパロディっぽくて面白かった。
0114無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/13(火) 16:27:06.27ID:5S933kqk
>>113
現地のポスター画の奴ね
俺は日本版のチラシ/ポスター画が好きだ
0115無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/13(火) 16:35:50.49ID:Af6KmoEr
>>113
なんだか、その話だけを聞くと、日本人がバカにされてる感じで嫌だなぁ。

まぁ、映画のほうも、トム・セレックが日本野球を変える正義の味方っぽく
描かれているような気がしなくも無いけど。
0116無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/13(火) 16:54:42.06ID:Uagd7idM
ええっ、それは無いよ。
最後監督が現役時代の記録を塗り替えられるチャンスにバントして個人の記録よりチームの勝ちを選んでたし。
変わったのはどう考えてもトムの方。
0117無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/13(火) 17:27:16.12ID:OSMQ0WVY
日本を侮辱した映画

アメ映画はみんなそうだが
0118無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/14(水) 03:27:43.63ID:Ok2Ztiax
当時名古屋で人気番組だった｢ミックスパイください｣でもエキストラ募集してたな
0119無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/14(水) 04:08:42.63ID:Tanr3Fmz
久野アナはお元気ですか？
0120無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/14(水) 06:13:04.93ID:Ok2Ztiax
そういやサンデードラゴンズも映画に番組として出てきたな。鷲塚アナとか懐かしいのぉ
91年当時は、ナゴヤ球場のスコアボードもまだ緑色で差込型だったし
0121無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/14(水) 11:04:21.93ID:5bjfp4zK
>>119
元気に落合批判をしていましたよ。
今年から仲良しの高木さんだから、嬉しいでしょう。

映画では「ファンタスティック！」とかなんとか言って（違ったかな）、
ダサい日本人の典型を演じていましたね。
0122無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/14(水) 17:07:47.19ID:R3QCddQf
大洋オタクには、巨人のエース役の増本とか右田とか懐かしいわ。
買女みたいな監督令嬢の同僚役で藤田朋子も出てたな。

アメリカで買ったビデオあるんだけど、１時間48分　ＰＧ13とあるよ。
スポーツショップで未開封のポスターがあったので１枚欲しいと言ったら
処分するものだったらしく、全部くれたわｗ
球場の周りに七重の塔や秋葉原っぽい家電店やサラ金ビルみたいなのが
ぐるっとあって、なかなかオリエンタルなデザイン。
0124無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/15(木) 00:13:28.29ID:h+9jHA5u
一応、ハリウッド映画なんだよね
いいね
0125無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/15(木) 02:40:20.22ID:XCQoRi4i
この映画に限らないけど、ハリウッド産野球映画の投球の迫力は凄い。
投げてる人の実力もだけど見せ方も上手いんだろうな。バッターボックスの手前でギュン！と球が伸びる
感じが素晴らしい。特にデッドボールは本当に痛そう。
0126無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/15(木) 04:19:01.13ID:lfXYH6Z+
>>122
巨人のエース役の増本

｢背番号33･宗形｣て完全試合の増本宏だったのかｗ
映画製作から20年の時を超えて今更知ったありがとう

>>124
純正ハリウッド映画ですｗ
0127無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/15(木) 05:15:17.00ID:h+9jHA5u
>>126
そんなハリウッド映画に
久野、吉岡、鷲塚らCBCアナウンサーの面々がでているのは
今考えても胸熱だよ
ナゴヤ球場が一瞬甲子園にすり替わるヘンな編集はあるにしてもw
0128無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/15(木) 11:24:33.92ID:dkC3rmMZ
この映画は、メジャーリーグの選手たちの間でも、
かなり有名だと長谷川が言っていたね。

アメリカの週間興行成績でも、３位くらいまで行ったことがあったよね。たしか。
0129無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/15(木) 11:29:56.86ID:dkC3rmMZ
>>125
ただ、この映画は、「メジャーリーグ」に比べると、プレイの描写が
ちょっと落ちるよね。（突然、画面が甲子園に切り替わったりもするしw）

あと、乱闘のシーンで、アニマルが中日の選手をボディスラムしてたのは
「やりすぎだろ、これ」と、笑ってしまったよ。
0131無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/15(木) 21:52:56.89ID:PmPo8Va0
言いたい放題の暴言を通訳に勝手に前向きな談話にされたり、打席に立ったら捕手に冷やかされたりベタなあだ名付けられたりは体験談かな？
0133無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/16(金) 03:16:57.02ID:v9RD1NEi
懐かしいなあ
昔のビデオ引っ張り出してみっかな
0134無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/16(金) 13:50:37.26ID:6o3KmqaC
>>133
DVD化された時に、墓地で２人が会話しながら歩くシーンが
全部カットになったから、ビデオテープ版は大切にしたほうがいいよ。
0135無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/16(金) 14:14:32.31ID:gLl29lru
>>134
スレの初めの方にも書かれてるけど、公開･VHS版とは違ったあるシーンとないシーンがあるね>DVD版
エンドクレジットも違うし
DVD版の二不思議
0136無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/16(金) 18:57:11.85ID:6o3KmqaC
>>135
>公開･VHS版とは違ったあるシーンとないシーン

↑これについて詳しく教えてください。
公開時とVHS版にも違いがあったのですか？
私は、劇場では観ていないので・・・
0137無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/16(金) 19:19:32.10ID:gLl29lru
>>136
>>59-60辺り見てみて
0138無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/16(金) 19:22:44.85ID:gLl29lru
>>136
ごめん国内公開版と国内VHS版は同じ
それらと国内DVD版が違う
0140無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/17(土) 20:52:09.19ID:YJAoTUOy
>>139
つ>>121
0142無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/18(日) 02:21:56.36ID:vlJLGQvD
開幕近いしな
深夜２時半くらいからひっそりと再放送せんかな
0143無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/18(日) 04:59:56.69ID:4Dca/WdL
>>142
> 再放送せんかな

再放送つーか、少し上のレスにもあるけど、現行のIVCから出てるDVDを廃盤にして日本で
公開されたマスターを、正規のルート通りジェネユニの廉価シリーズで再発売してほしい
0144無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/20(火) 20:30:24.29ID:PWusQ+0a
俺は、NHKで再放送して欲しい。
既出かもしれないけど、NHK版は、翻訳がビデオ・DVDと違っていて、
同じ映画でも、こんなに印象が違うかなと感じさせるものでした。

いつもなら、シーズン開幕近くになると放送されるんだけど、
今年はダメみたいかな。
0145無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/20(火) 21:31:42.94ID:9kRMyTDB
字幕なら劇場公開版のナッチより、金ローの風間綾平の方がよかった。
問題は正味90分ということ。
0146無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/23(金) 15:19:02.95ID:qI3THYWx
最近WOWOWで放映されてたのも墓地のシーンカットされてたな
むかし同じくWOWOWでやってた
上下に黒帯が出て字幕が画面外に出るやつは墓地のシーンあったのに。
0148無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/03/27(火) 09:38:48.29ID:hQrZPiyL
映画としては、突っ込みどころ満載のイマイチ映画だけど、
ナゴヤ球場の良かったところがなんとなく感じられて、
「ナゴヤ球場思い出ビデオ」としての価値は少しだけある。

本物の公式戦の盛り上がりや楽しさは、映画よりもっと上だったけどね。
0150無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/05/02(水) 17:04:29.08ID:9n1g3DRv
まさかスレがあるとは

そしてそうめんのシーン人気あるなｗ
あの場面気に入ってるのなんて俺くらいだと思ってたよ
0151無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/05/03(木) 12:04:57.44ID:VYp/QAg+
>>150
あの、そうめんをすするシーンは、クロマティーの著書が元ネタだろうね。
たしか彼は、本の中で、日本人の食べ方について文句を書いていたと思うから。
0152無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/06/02(土) 15:15:07.73ID:KFuJV7NE
中日ドラゴンズ交流戦V＆セリーグ3連覇祈念あげ
健さんはドラゴンズのユニフォームが一番似合ってる。
0153無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/06/05(火) 00:30:38.56ID:Sr1fguUz
名古屋でそうめんはいただけないな。
冷やしきしめんだろうが！
0154無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/06/05(火) 19:48:22.59ID:EaqtXwGK
ころ
0156無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/08/22(水) 11:35:51.60ID:zKGAHFtI
あげ
0157無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/08/28(火) 21:13:48.62ID:TxWxY4AW
日本に助っ人でくる外人にみせてやりたい
0158無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/08/28(火) 22:28:35.02ID:Uv67Iu5+
中日最強の外人は「帳尻マーチン」
0161無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/08/31(金) 11:03:29.09ID:VKkQ1Cng
>>157
前にも書いたけど、この映画はアメリカで野球をしている者にとっては
かなり有名な作品であるらしく、
「メジャーのチームメイトに聞いてみても、みんな知っていましたよ」
と、長谷川が言っていたよ。

田口の日記には、マイナーの選手の多くが、日本へ行きたがっていて、
オファーが来るのを待っているし、一度日本でクビになった選手までも、
「もう一度日本に戻りたい」と言っていると書かれていたから、日本球界も
あちらではそれなりに「働き場所」として注目されてるってことだよね。
（待遇も給料も、マイナーリーグよりずっと良いしね）
0162無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/09/12(水) 03:28:03.01ID:HqlP4WVi
この撮影にバイトで行って元プロ野球のアニマルとケンカした思い出有る…ランチん時わ健さんとキンゾウの近くで一緒に食ったり…仲間のバイクの音で撮影中断とか…懐かしい
0163無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/09/12(水) 09:30:15.48ID:NCDlgG71
>>162
>アニマルとケンカした思い出有る

球場での乱闘シーンで、ボディースラムをかけられていた方ですか？
もし、違うとしたら、どういう内容のケンカだったんですか？
0164無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/09/12(水) 22:51:21.69ID:SBnm8FM1
ヒロインの女性がきれいだったな、もう見ないけど
0165り
垢版 |
2012/09/13(木) 02:10:15.85ID:VUYaRgJ2
違うよ…ガキのケンカレベル…確かジョンギャスライトに、なだめられた記憶が…
0166大回転魔球
垢版 |
2012/09/15(土) 02:29:10.69ID:NcQGs564
Blu-rayわ出てるの？
0167無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/09/15(土) 03:07:30.22ID:a5WnKta8
>>166
本国･国内共未発売
0168無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/09/15(土) 09:54:35.40ID:NcQGs564
未発売なんだ↓…ありがとうございます
0170無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/09/16(日) 07:02:52.73ID:P0mn2N4d
野球がマイナーなヨーロッパでも公開されてんのかなぁ？
0171無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/09/16(日) 19:30:01.70ID:m+KDWM7s
この映画みてゴルフの打ちっぱなしでバットで打ってたら支配人に怒られ出入り禁止になった。
0172無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/09/19(水) 10:37:22.62ID:bj3U6QJT
この映画テレビでわ、あまりやらないね
0173無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/09/19(水) 13:37:35.21ID:U5ITnjmC
>>172
昔は、プロ野球開幕に合わせて、NHKBSで何度か放送されたんだけどね。

以前にも書いたことがあるけど、NHK放送版の「ミスター・ベースボール」は、
市販されているソフトと翻訳家が違うので、結構違ったニュアンスで翻訳されてて、
個人的にはNHK版のほうが好きなんだけどね。

春頃に、また放送してくれたらなぁ、と毎年思っている私です。
0175ウルフ
垢版 |
2012/09/25(火) 17:57:41.16ID:bizJkL3C
名古屋球場懐かしいね…七回からタダなんだよね
0177無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/09/27(木) 06:03:39.52ID:v8ZIbhlH
誰でも無料だったよ…下のジム近くから、よじ登りも有ったね
0178無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/09/27(木) 06:07:03.42ID:v8ZIbhlH
無料開放ぢゃないかなぁ？…考えた事無かったし 当時みんな知ってたよ
0179無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/09/27(木) 10:16:49.49ID:5Rw3/gF4
>>177,178
俺はいつも内野席で観ていたから、7回以降にお客さんが増えたって感じは
しなかったけど、外野席には入れたっていう噂は聞いたことがあるね。

ナゴヤ球場は、7回以降でもいいから入りたいって気持ちになったけど、もし今
ナゴヤドームが7回以降開放したら、入りたいと思う人はいるのかなぁ。

ナゴヤ球場は、楽しかったねぇ。この映画を観てると、少し雰囲気が蘇るよ。
0180無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/09/27(木) 22:48:49.21ID:v8ZIbhlH
小学校の野球部終わった後みんなで七回から見に行ったり帰りにみんなで銭湯行ったり楽しかったです。いまわ二軍の練習とかだよね…たまに山本マサとか来たの見ました。露橋は、今でもたまにプールとか行きます。
0181無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/09/29(土) 15:42:02.79ID:/SpKQCS+
パリーグに舞台移してリメイクしてくれないかな？
エキストラ選手を伊集院とかが主催している芸人草野球チームで埋めたりして
0182無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/09/29(土) 21:22:21.79ID:Fj5Li5lt
芸人わ要らないと思うよ 近所のヒトで良いぢゃんか
0183無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/09/29(土) 21:54:25.90ID:xl3Uofgl
>>181
パ・リーグには、ナゴヤ球場みたいな古めかしい球場が無いから無理なのでは？
あ、楽天の球場があったか・・・（監督も「あの人」だから丁度いいか）

あと、ミスターベースボールには、元プロ野球選手が結構出ていたから、
野球が出来る人を沢山集めてこないとね。

これは俺の憶測に過ぎないけど、中日が舞台に選ばれたのは、ドジャースの
モロパクユニフォームと、ボロいナゴヤ球場があったからこそだと思うよ。
0184無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/09/30(日) 01:00:55.57ID:iQd9r21z
本当に作れば良いのにね！…関西芸人わあまり要らないと思うな イチローとか地元だから少し出て欲しいな ケンさんも出て欲しいな
0185無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/10/01(月) 03:49:10.72ID:hsguMXPm
リメイクするとしたら主役はアイアンマンの人にマートンタイプの選手をやらせるのはどう？
監督は渡辺謙でチームメイトは浅野忠信にして
0186無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/10/02(火) 09:05:23.32ID:ZJ8iBpKP
設定も変えてみたら？アパッチ野球軍みたいにとか
0188無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/10/02(火) 14:56:12.37ID:yDPpZrZ+
>>187
ロッテのユニフォームがメジャーのユニフォームをパクッたデザインだったら、
川崎が舞台になってたかもしれませんね。

今のロッテのユニフォームなら、メジャーのパクリってことで選ばれるかも。
0189無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/10/03(水) 20:54:38.80ID:ppvtfh/i
先日ＤＶＤで鑑賞したけど、
ガイジン目線で描かれた名古屋球場の雰囲気が面白かった
（応援風景とか、焼き鳥・焼きそば等を食べる様子etc…）
で、ついでに観てみたくなったのが
「ミスター・ルーキー」という邦画
これは、あくまで阪神ファンの為の映画というのは承知しているが、
当時、大阪ガス所属の能見篤史が
「背番号１４　NOUMI」としてエキストラ出演していたが、
後年、本当に阪神で１４番を付けるとは…。
0192無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/10/08(月) 13:45:02.82ID:wg2zVJqV
>>190
　大阪ガス時代の背番号が１４だったので、関係はあったかもしれない。
もしオフシーズンのイベントに参加する機会があれば、質問してみようと思う。

ジャックの心境に関してだが、
当初は米国・フランクリン製のバッテインググローブを使っていたが、
改心して中日のチームメイトと共に闘うようになって以降、
ミズノ製のグローブに変更していたのが興味深かった。
0193無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/10/08(月) 14:06:28.71ID:X8qR4Nqd
>>192
バッティンググローブまでは見ていなかったよ、凄いね、細かいところまで
見ていて。感心した。
0195無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/10/09(火) 23:16:59.60ID:6roX5f22
＞相手投手がみんな手元で伸びるサイドのシュートPばっかだった件について

の人に比べればまだまだです。

にしても、ナゴヤ球場の広告看板って、
ガイジンにはどう映ったんでしょうね？
（「チェリオ」とか、とにかく派手だった）
0196無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/10/10(水) 11:34:26.87ID:Ax7glA8b
>>195
いろんな看板は、物珍しかったんじゃないのかなぁ。

あと、名前と打率が出る電光掲示板は、コカコーラの看板の下にあったから、
「日本にもコカコーラの看板があるなぁ」とか思われたんじゃないかな。
0198無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/10/12(金) 23:43:40.55ID:LdMPuG+t
この頃の外人ってシュートよりもナックルの方が苦手だったんとちゃう？
ウェイクフィールドが登場する前のMLBのナックルボーラーってキャンディオッティぐらいだし、
日本でもロッテ前田がたまに投げる程度だったし
0199無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/10/17(水) 22:03:54.29ID:2DZwBknh
>>198
「シュート」っていう響きが良かったんじゃないのかな？日本的で。
アメリカには、シュートって呼ばれることは無いだろうから。
「ムービングファーストボール」とか、「ツーシーム」とかはあっても。
0202無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2012/10/19(金) 16:25:15.51ID:n9rHEOgo
この映画に出てる投手役の人が元プロだというのは知ってたけどまさか本職の投手出身だったとは
映画だし、ちょっと変なフォームだったからてっきり野手出身だと思ってた
新着レスの表示
レスを投稿する

ニューススポーツなんでも実況