スピルバーグはユダヤ人では穏健派なので
一般に流布されてる「アウシュビッツにガス室があった」説は過激派が流布してる捏造である、
という事を言いたくてわざわざそのためにこの演出をした
のではないでしょうか?
ただ劇中の人たちもびびってるので事前にガス室の噂が当時広まってたのではないでしょうか?
というか皆でシャワーは事実なんですか?１人１人浴びさせればいいような気が