「劇場公開版」とカットシーン追加した「特別版」が1枚に収録されているDVD（fxbdc-4147）の英語音声の事なんだけど
「特別版」の方は普通に細かい所までクリアに聴こえるので5.1chサラウンド音声だと思うんだけど
「劇場公開版」の方の英語音声は5.1chの筈なのに細かい所があまりクリアに聴こえず音質が悪く感じる

自分の耳にはDVDの「劇場公開版」の英語音声は実際には5.1chではなく、日本語吹替音声と同じようなただのステレオ音声の音質に聴こえる
いつも耳奥まで突っ込むタイプのイヤホンで、耳奥ダイレクトで聴いているから音質の違いは間違いないと思うんだけど
もしかしたら気のせいかもしれないので、DVD持っている人居たら聴き比べてみて感想をお願いします

ステレオ音声でも一応普通に綺麗に聴こえるからテレビのスピーカーからの音なんかだとあまり気づかないかも
イヤホン、ヘッドホンだと違いがわかると思います

なんかメーカーの方で間違えて収録していそうな気がする