>31のDVD買った。
で、日本語音声も収録されてるんだけど、これいつ放送された奴でしょうかね？
漏れがずっと覚えてたのは冒頭の手掛りになるブイヤベースの事を、
「魚スープ」って訳してたんだけど、収録されてるのでは「ブイヤベース」って言ってるんだよね。