痛いから戻ってくんなよ(^^)