観察には、様々な価値観や観念を知ることは必要ないのでしょうか？

観察をしても、それが自然なことであれば気付くことすら出来ないのではないでしょうか？

周りに赤しかなかったらその色が赤だと気付くことは出来ない、他の色があって初めて赤ということを知りますよね。
観察にも同様のことが必要なのではと思うのですが…。