シングルファザーの家庭で、父親がギャンブル依存症となっています。

現在、パチンコ屋に通っているようです。

このままでは生活を続けていくのが困難になるので、相談に乗っていただけないでしょうか。

現在家庭の状況は複雑で入り組んでいるため、この問題にも対処しかねています。

以下に簡潔に書こうと試みると。
・家族構成は、私・兄（どちらも大学生）、父親の3人で、父方の祖父母が深く関わっている。
・経済的に祖父母に依存している。
・父は毎年数百万円、祖父母に「借りる」ようだ。
・祖父母は私たち兄弟のために経済支援をし、大学を卒業させてやろうと思っている。
・祖母が週3回ほど家事をしに家に来る、祖母とは顔を合わせたくないようだ。外出するとして行先はパチンコ屋が多い。
・父親は趣味も友達もあまり無いようで、近所のパチンコ屋によく行っているようだ
・一時期私が嫌悪感を露骨に出していたので、仲は良いとは言えない、向こうはこちらに対して友好的である。