あんな狭い密閉空間に粉末消火器は使えないでしょ。粉だらけで視界ゼロになる。
ISSの場合についてJAXAが回答してるね。
http://iss.jaxa.jp/iss_faq/iss/iss_027.html

>>484については噴射は出来るけど、多分その場でグルグル回りだして収拾付かなくなるよね。
…まあこの手の映画でそういうのをツッコんだら負けなんだろうけど。