地図を回さないと読めなさそうだな。。。