X
トップページ⇒電気・電子
307コメント68KB
変な言い回し、変な省略語について語るスレrev.3
0156774ワット発電中さん
垢版 |
2021/09/25(土) 09:52:32.91ID:8NWT4ElB
フィルターもありかな。
セラミックフィルターの素材の弾性率を測定できないかと尋ねられた。
相手の言うのは濾過器、こっちの考えていた物は濾波器だった。
「そんな多孔質物質の弾性率は当方ではできません。」でお終い。
0158774ワット発電中さん
垢版 |
2021/09/25(土) 11:32:19.69ID:2MTJmbpD
クリスタルガラスという矛盾

ヤング率、歪みゲージで重量測定のとき登場した
0159774ワット発電中さん
垢版 |
2021/09/25(土) 12:19:26.30ID:d5S7teD6
【ヤング（young）率】職場に毎年ちゃんと新人が配属されているかどうかの指標。ヤング率が小さいとジジ臭くて活気のない職場になりがち。
0160774ワット発電中さん
垢版 |
2021/09/25(土) 12:46:24.98ID:OtRjE1X3
セラミックフィルターは分野が違うだけで
変な言い方というわけではないな
0161774ワット発電中さん
垢版 |
2021/09/25(土) 12:48:31.80ID:OtRjE1X3
そういえば、クリスタルピックアップとかマイクとかあるな
クリスタルマイクは間違っても水晶マイクではないな
0163774ワット発電中さん
垢版 |
2021/09/25(土) 16:49:06.45ID:j8u12Vq7
昔の電子ブロックはそれでした
なんだか異様にデフォルメされたような形のイヤホンに
戸惑った思い出
テレビなんかの付属はコンパクトでまとまったデザインなのに
電子ブロックのそれは、戦中のお爺ちゃんの遺品みたいな
無骨な形のイヤホン
0164774ワット発電中さん
垢版 |
2021/09/25(土) 21:28:03.93ID:8NWT4ElB
>>161
クリスタル=ロッシェル塩の結晶だけどね。
仕事でエンジンの振動やら衝撃破壊現象を計測するときに水晶のリングで出来た
センサーをボルトで被測定物に固定して発生する電圧を測定していた。
キスラーと言う会社の製品だった。（キスラー　水晶リングでググるとヒットする）
いまはPZT/PLZTなどの圧電セラミックスになってしまったが、ランジュバン振動子も
水晶板を鋼鉄でサンドイッチにしてボルト締めした素子で一種の超音波スピーカーと
言えるんじゃないか。

かつてNHK教育で放送されていた「みんなの科学」で、アリの足音を聞く方法という
内容があったけど、クリスタルイヤホンを分解してアルミ箔の振動膜に繋がっている
柱状の部分を紙コップの底に接着して、紙コップの中を歩くアリの足音を拾っていた。
0165774ワット発電中さん
垢版 |
2021/09/25(土) 21:34:25.10ID:pdxDy4WD
>>164
キスラー社
水晶がメインでしたかね
チャージアンプの開発にあたって発生電荷がより多いチタバリ系を
検証しましたが今度は温特が、という経験
0167774ワット発電中さん
垢版 |
2021/10/26(火) 00:17:30.35ID:5AUM9U6j
テスト
0173774ワット発電中さん
垢版 |
2021/10/27(水) 08:56:14.17ID:jkYqiR3X
大魔神！
0175774ワット発電中さん
垢版 |
2021/10/27(水) 12:43:53.98ID:/ACjWtsc
なんとなく水晶
0177774ワット発電中さん
垢版 |
2021/10/27(水) 12:46:37.63ID:rezWck8v
発振子
0181774ワット発電中さん
垢版 |
2021/10/29(金) 17:13:57.99ID:ZpjGQvy+
ボリューミー

馬鹿じゃないの？
0183774ワット発電中さん
垢版 |
2021/10/30(土) 07:02:28.14ID:9QPrI/aA
>>181
ボリューミナスが正しいんだな

ボリューミーという語は和製英語である。英語で「量（の多さ）」を意味する volume（ボリューム）に 接尾辞 -y を加えて形容詞化した表現と解釈し得るが、英語では「量が多い」と表現する形容詞は voluminous であり、断じて volumy や volumie のような表現ではない。
0184774ワット発電中さん
垢版 |
2021/10/30(土) 08:06:55.05ID:fwtKbsvp
カタカナ表現になってる時点で日本語だしな。しかも現時点ではスラングや隠語に近いもの。
正しい英語とか正しい日本語かどうか議論してもむなしい。
あとはスラングや誤った用法が廃れるか定着するかだけど、その用例に批判的な人が声を上げることで
結果的にその用例を世間に知らしめてしまってる面もある。

むしろ大事なのは、カタカナで書かれているからといって、英語だと思わない、漢字書かれているからと
いって中国語だと思わない、外国の英語使いや中国語使いにそういった言葉が通じるわけではない、
という教育や常識を定着させることだと思う。
0187774ワット発電中さん
垢版 |
2021/10/30(土) 12:16:10.45ID:sfYwNobi
>>184
むしろ和製英語を理解した上で、ネタや滑稽の表現というニュアンスも含ませている印象がある
0189774ワット発電中さん
垢版 |
2021/10/30(土) 14:28:18.24ID:Ym+UXTBr
>>184
「ボール盤」が実は和製オランダ語だと知ったときの衝撃
我々、「明治の人たちは鉄道の駅のことをステン所って呼んでたの？」と笑うが
孫の世代に「平成令和の人たちは鑽床のことをボール盤って呼んでたの？」と
笑われるかもなと
0190774ワット発電中さん
垢版 |
2021/10/30(土) 17:08:21.06ID:oe65CG4v
半圧　と　
倍圧　だって。　　笑っちゃう
0191774ワット発電中さん
垢版 |
2021/10/30(土) 17:13:12.46ID:fwtKbsvp
半圧って何で出てくる言葉だっけか。電気だと倍圧は整流回路で見るね。
0195774ワット発電中さん
垢版 |
2021/10/31(日) 01:52:48.67ID:If74aCo9
倍圧とは言わない
倍電圧とは言うけど
0197774ワット発電中さん
垢版 |
2021/10/31(日) 09:27:38.75ID:O4Tw7RJx
ぐぐってみればわかることにすぎないけれど、倍圧は使わている言葉だよ。
0198774ワット発電中さん
垢版 |
2021/10/31(日) 12:50:03.13ID:MFSFca32
膣圧
0200774ワット発電中さん
垢版 |
2021/11/01(月) 10:11:32.80ID:a630cnG2
アメリカ大統領の圧力ﾆﾀﾞ
0201774ワット発電中さん
垢版 |
2021/11/02(火) 13:39:03.26ID:F8UdNkX7
＝＞バイデン圧
0202774ワット発電中さん
垢版 |
2021/11/03(水) 11:50:39.50ID:oG0IPfzR
トランプ電流？
0203774ワット発電中さん
垢版 |
2021/11/04(木) 15:59:15.14ID:OEhZZpfY
ポインチングベクトル
0209774ワット発電中さん
垢版 |
2021/11/05(金) 15:28:47.64ID:p7gSeVDi
きしょい
きもい
まずい

やめてくれー
0211774ワット発電中さん
垢版 |
2021/11/05(金) 20:50:03.08ID:uFWcyP0H
チューブラーコンデンサ
チューブラーの意味が違ってるわけじゃないけどさ。。。
0212774ワット発電中さん
垢版 |
2021/11/05(金) 20:56:07.73ID:oexleiq0
それ子供の頃、宙ぶらりんコンデンサーを正式に表記するとそうなるものだと思ってたｗ
0214774ワット発電中さん
垢版 |
2021/12/10(金) 21:49:20.51ID:axTKPC8k
「注意されたい」は、変じゃないけど、もう時代がズレすぎでしょう。
「イとロは同電位でござる」とか言ってるようなもんだよｗ
0216774ワット発電中さん
垢版 |
2021/12/11(土) 14:33:03.89ID:jIpoj0Wo
自分が馴染んだ表現以外をおかしい表現だと思う人は、普段付き合いの人の言語表現の範囲が狭い人なんじゃないかな。
同年代でも、コミュニティによって言葉使いや常識っていろいろだし。
0218774ワット発電中さん
垢版 |
2021/12/12(日) 15:01:19.53ID:yXaECRNs
自分が想定している言葉の意味が正しいからという理由で、
自分と共通のコミュニティではない人が、ことばを同じ意味で解釈しないからといって憤慨する人がいるけど、
それってコミュ障の基本要素だと思う。
ことばに対する違和感が不快感につながる場合、そのうちの多くが自分のコミュニケーション能力が低いせい。
コミュニケーション能力が高い人は、違和感は当たり前のものだという前提で、それを解消するように努めるよ。
0219774ワット発電中さん
垢版 |
2021/12/12(日) 19:26:12.24ID:v1iuu1oa
そういう人は外国語の語学力もなし。日本語の方言の違いにもあーだこーだ言うだろうね。
0220774ワット発電中さん
垢版 |
2021/12/25(土) 11:38:09.31ID:bbqmqBec
>>215
どう違うか言えよ
されたい、って言えば賢くなったような気になれるのか？
かなーり変だよｗ
0221774ワット発電中さん
垢版 |
2021/12/25(土) 12:30:19.54ID:3ck1FvMq
>>220
されたい、って言えば賢くなったような気になる、って誰か言ってるのかい?

それとも、されたい、って言ってるのを見聞きして、あなたが、
「この人はこう言うことで、賢くなったような気にでもなっているのだろうか」
と想像したのかい?

勝手な思い込みを持つのは損だよ。
0222774ワット発電中さん
垢版 |
2022/01/06(木) 13:15:23.38ID:tCd2I9m2
みんあからちやほやされたい
美少女中学生から汚いものを見る目で罵倒されたい(^p^)ふひひ！
0224774ワット発電中さん
垢版 |
2022/02/23(水) 00:41:22.33ID:zbjJqooo
ゲルトラ
0226774ワット発電中さん
垢版 |
2022/02/23(水) 09:44:16.20ID:8Oo6uSQQ
ラジオペンチ
0227774ワット発電中さん
垢版 |
2022/02/23(水) 11:13:58.97ID:SuDyvDz4
エンジンの2サイクル4サイクルはほとんど聞かなくなったな
0228774ワット発電中さん
垢版 |
2022/02/23(水) 12:48:05.72ID:8Oo6uSQQ
航空機で言っていた四発とかは
クルマでは違う意味にされてしまった
0230774ワット発電中さん
垢版 |
2022/03/03(木) 14:20:49.35ID:2IowhSlQ
「デコデコ」で検索すると自動車用ばっかりヒットするのは
なかなか頭悪そうでいいですね
0233774ワット発電中さん
垢版 |
2022/04/15(金) 01:05:11.48ID:HB46AWdV
立ち上がりは理解できるが
立ち下がりは何だか気持ち悪いと言われたことがある。立つのに下がるの？と
エッジ↑と↓という意味しかないけど
0237774ワット発電中さん
垢版 |
2022/04/15(金) 11:45:59.53ID:XU16wTi7
>>233
立下がりは特に気にすることなく使っている。
気にする人はネガエッジと言うんだろうね（立ち上がりはポジエッジ）
0238774ワット発電中さん
垢版 |
2022/04/17(日) 02:53:48.51ID:UbKo39lh
>>233
「切り立った崖から落ちた」と言われても違和感ないんじゃね？
そう思っておけば気持ち悪くなくなると思う
0241774ワット発電中さん
垢版 |
2022/04/19(火) 18:49:27.57ID:VKcfaAhm
教科書はちゃんと、サーバ、ルータ、プロバイダ、とかになってるね。
tp://imgur.com/qPQYWnm.jpg
tp://imgur.com/KL0ClBE.jpg
0244774ワット発電中さん
垢版 |
2022/04/20(水) 11:01:58.52ID:nG31wQgG
最近インターネットする人のこと
インターネッターって言わないな
ほぼみんなだからかな
0247774ワット発電中さん
垢版 |
2022/04/21(木) 06:39:14.27ID:7tKCJcWz
>>244
ネット上でアンケートを取ったら、100%の人が「使ってる」って答えたらしいぞ
0248774ワット発電中さん
垢版 |
2022/05/11(水) 09:33:42.45ID:Zbn7YndX
Q:パパ活って何ですか？

A:三才ブックス社から発売されている、バックアップ活用テクニックの姉妹紙です！(^p^)
0251774ワット発電中さん
垢版 |
2022/05/11(水) 12:33:41.20ID:Zbn7YndX
むむ？某沈没遊覧船業者の事かーっ！！
アマチュア無線活用テクニック
0252774ワット発電中さん
垢版 |
2022/05/11(水) 17:25:56.75ID:Zbn7YndX
>>245
それよの、おーえすこんの事かーっ！！
0256774ワット発電中さん
垢版 |
2022/05/23(月) 10:10:04.97ID:ODUUx8Dm
>>255
ごめん、韓流文化に疎くて、
(ヒュンダイとサムソンは辛うじてよめたけど）
真ん中のがわからん・・・
0262774ワット発電中さん
垢版 |
2022/06/17(金) 11:56:40.56ID:lmDkm6uL
昭和50年代の日本向けには漢字も併記されてた(China向けもかな)
金星社、三星電子、現代、大宇、起亜・・・
0264774ワット発電中さん
垢版 |
2022/06/24(金) 22:42:16.45ID:PCvOFTYT
ドングルって響きがちょっと恥ずかしくてUSBメモリーみたいなやつとか言ってる
0265774ワット発電中さん
垢版 |
2022/06/28(火) 11:51:00.45ID:EOH+9yFa
ドンブらコ(桃太郎をモチーフにした宝塚)
どんぐり(御池に嵌ってさぁ大変)
ドングる(動詞形)
ドングれ(命令形)
ドングろう(提案)

プロテクトキーとか
USBキーでええやん
もしくは似非ネイティブっぽくダングゥル
0268774ワット発電中さん
垢版 |
2022/11/07(月) 09:35:12.80ID:sMxcZLvM
>>1
抵抗をはさむ、のハサむは　挿む　と書くんよ。
だから変な言い回しじゃないのに挟むだと決めつけて文句言うのはｲｸ（・Ａ・）ﾅｲ

別件
風力発電の用語なんやけど、
終局荷重とか疲労荷重っていう言葉に同も違和感を覚えるんよ。
ぐぐったところ、終局荷重、航空力学とかの用語だと定格の１５０％数値だとか
疲労荷重も差分なのかな、いまいち言葉を作った人の意図がわからんなぁ・・・ぐぎぎ
0269774ワット発電中さん
垢版 |
2022/11/07(月) 10:35:03.54ID:whbJA/Rk
>>268
初体験の翌日の漫画のセリフで「まだ股になにかはさまってる感じ」ってのがあるけど、この漢字なのか
いやらしい…
0270774ワット発電中さん
垢版 |
2022/11/07(月) 13:05:28.03ID:sMxcZLvM
>>269
よくあるネタなのかもしれんが僕の読んできた中では
森山塔さんのまんがでそんなのがあったなぁ・・・

>>268
航空業界での終局荷重(ultimate load)、150％三秒間の。
https://www.aero.jaxa.jp/topics/column/0209.html

風力発電に関する経産省の定義
https://www.meti.go.jp/policy/safety_security/industrial_safety/law/files/20220624-2.pdf

ソースに当たると終局荷重という字面は見当たらないのだが・・：ぐぎぎ
https://www.meti.go.jp/policy/safety_security/industrial_safety/law/files/20210414fuugi-kaisyaku.pdf
終という字自体が一か所だけなので改行で検索からこぼれているという事でもなさそう；
0272774ワット発電中さん
垢版 |
2022/11/13(日) 13:29:23.13ID:yFwt7iA/
この数日、騒がれていた法務大臣の「死刑のはんこだけ」という
ニュースの見出しがどうしても「死刑のはんだごて」に見えてしかたない
0273774ワット発電中さん
垢版 |
2022/11/14(月) 17:18:44.47ID:EK9XPWSd
どう使うのかいまいち見えんが、いずれにせよ嫌な死に方臭いな・・・
0274これか・・・
垢版 |
2022/11/15(火) 11:43:04.83ID:xEEbgaCR
死刑のハンダゴテ　（※閲覧注意）
ttp://blog.livedoor.jp/sinobinet/archives/12151721.html
0275774ワット発電中さん
垢版 |
2022/11/15(火) 16:43:07.51ID:xEEbgaCR
冷静に考えてみると短絡比って言葉、なんか微妙じゃね？
0276774ワット発電中さん
垢版 |
2022/11/16(水) 19:30:29.23ID:VdGruolU
ちょｗｗｗ　分路リアクトルや中性点リアクトルの「りあくとる」、
reactorだったんかいｗｗｗ

リアクトンスじゃなくてリアクタンスなんだから、すなおにリアクターって
表記した方がよっぽど意味が見えるように思いますが；
歴史的仮名遣い的様式美なんやろか？しらんけど;(^p^;
0280774ワット発電中さん
垢版 |
2022/11/17(木) 09:36:54.70ID:XDT+j7r5
そういや陰極のカソード、英語ならCathodeだからCのハズなのに
LEDの極性の陰極、Kで表すのもドイッチュ語のKathode由来なのかなぁ・・・しらんけど(^p^;
0282774ワット発電中さん
垢版 |
2022/11/17(木) 09:53:42.85ID:XDT+j7r5
ゴーグゥ翻訳にルが付いたのと同じメカニズムじゃね？　しらんけど(^p^)
0283774ワット発電中さん
垢版 |
2022/11/17(木) 11:19:34.64ID:Rr/rZmpg
昔会社勤めの頃、アマチュア無線やってる上役にモバイルってどう言う意味か聞かれたのを思い出した
0284774ワット発電中さん
垢版 |
2022/11/17(木) 11:45:07.75ID:g8Dt6/dd
同じ装置同じ図面の中で、これはモートル、それはモーター
みたいに使い分ける儀礼のある設計物件があった
他にも電気として肝心じゃないどうでもいいような決め事ばかり
なんじゃそりゃ、と思う。
0285774ワット発電中さん
垢版 |
2022/11/17(木) 11:50:57.30ID:XDT+j7r5
ざく＝MS-06II
mobile suit
　↑
これか・・・　難しい問いかけやな(^p^;
0287774ワット発電中さん
垢版 |
2022/11/17(木) 12:21:43.22ID:XDT+j7r5
普通そう読むよな、もびるすーつって慣用読み自体が変な言い回しなんよな・・・
0293774ワット発電中さん
垢版 |
2022/11/18(金) 11:13:03.05ID:VPO+EEL2
エレキテル🌞
0296774ワット発電中さん
垢版 |
2022/11/18(金) 12:16:54.77ID:EkNDBQ/B
そういや、prestige（名声、威厳）もカタカナでプレステージと書くせいで
前座のことだと思っている人がいたな（pre stage?）
0297774ワット発電中さん
垢版 |
2022/11/18(金) 16:39:44.56ID:zyBJTJqE
初演のプレミアと値打ちのプレミアとは
区別のついている奴の方が稀なくらいだ
0298774ワット発電中さん
垢版 |
2022/11/18(金) 19:26:43.14ID:CTVHMFwT
第一云々なpremiereとかpremierのことはさておき、後者については
プレミアがプレミアムの略だとか
プレミアがプレミアムの誤記と決めつけている字引もある一方で
premiumの複数形がpremiaなのだそうですな・・・
字引編纂されているひとも所詮は人、誤りもあるのでしょう。
参考：(リンク先、結論への論理は意味不明ではあるが)https://mainichi-kotoba.jp/blog-20171202
0306774ワット発電中さん
垢版 |
2023/12/31(日) 23:40:36.98ID:e4OYGGPv
テレビやラジオでやっている通販CMで気になるのが医薬部外品という単語。
意味から察すると、医薬-部外品だと思うのだが、
明らかに医薬部-外品だと思って読んでいるな、と感じられるナレーションが結構ある。
0307774ワット発電中さん
垢版 |
2024/03/15(金) 14:41:07.97ID:xm9uYMpe
超亀ですまんが
バッ直は無線やってるやつは大体使うモービルリグ積載でね
電気趣味で車持ちは電装品自分であれこれやるのでバッ直に違和感なし
オルタネータノイズ回避や突入大電力がある場合バッ直やる
新着レスの表示
レスを投稿する

ニューススポーツなんでも実況