100均スレには報告しましたがこちらにも報告しておきます。
100円のNi-MH電池充電器（ダイソー、セリア）にはこういうトランスが入っているのですが、
https://blog-imgs-120.fc2.com/n/o/4/no4393/4411-001.jpg
100V:4.6Vなのですが、およそ3.8kΩ:8Ωの出力トランスに使えます。
（ミスマッチでもこのくらい巻線比があれば音は出ます。）
200V 20mA程度の条件でしばらく使ってみたところ異常ありませんでしたが。
もちろん正規の使い方ではないのでお勧めしません。

同様にゲルマラジオ、1石ラジオのヘッドフォン出力用でも使えます。