Arduino nanoにワイヤードで接続されているセンサーを
分離してワイヤレスにする事は可能でしょうか？

調べ方が悪いのかArduinoをワイヤレスでPCから操作するとかそんなのしか出ないの

具体的には
通過センサーとその結果とかを表示するモニターをArduinoから切り離したい