リサージュって何ぞ?訛ってるんか?