挿入部品なんて、普通穴径しかメーカー指定ないよね？

自社規格のTHサイズで決めて、特別力がかかるコネクタなんかは大きめにしてる
そもそも、熱逃げないようにってランドサイズじゃなくて、
ベタへの接続方法なんかが支配的だよね？
あんまり悩まないなぁ

ちなみにどんな部品？