【Japanese ver】K-POP【日本シングル】

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/27(日) 19:40:58.08

K-POPの【Japanese ver】や【日本シングル】について

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/27(日) 20:05:32.52

Like OOH-AHH -Japanese ver.-
CHEER UP -Japanese ver.-
TT -Japanese ver.-
KNOCK KNOCK -Japanese ver.-
SIGNAL -Japanese ver.-

LIKEY -Japanese ver.-
Heart Shaker -Japanese ver.-
What is Love? -Japanese ver.-
Dance The Night Away -Japanese ver.-
YES or YES -Japanese ver.-

The Best Thing I Ever Did -Japanese ver.-
FANCY -Japanese ver.-
Feel Special -Japanese ver.-
MORE & MORE -Japanese ver.-
STUCK IN MY HEAD -Japanese ver.-
21:29 -Japanese ver.-

I CAN'T STOP ME -Japanese ver.-
SCIENTIST -Japanese ver.-
Alcohol-Free -Japanese ver.-
CRY FOR ME -Japanese ver.-

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/27(日) 20:07:31.97

DALLA DALLA -Japanese ver.-
ICY -Japanese ver.-
WANNABE -Japanese ver.-
Not Shy -Japanese ver.-
In the morning -Japanese ver.-
LOCO -Japanese ver.-

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/27(日) 20:19:22.54

TWICE　日本シングル

1st　One More Time
2nd　Candy Pop
3rd　Wake Me Up
4th　HAPPY HAPPY
5th　Breakthrough
6th　Fanfare
7th　BETTER
8th　Kura Kura
9th　Doughnut

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/27(日) 20:19:27.15

ITZY　日本シングル

1st　Voltage

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/28(月) 03:30:35.11

ラップ部分はそのまま日本語訳するより近い音の日本語を当てる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/28(月) 09:48:55.48

せっかくITZY様が日本語曲を出してくれるのにMV字幕が全くないってどういうこと？
英語・韓国語・中国語ぐらい用意するのが礼儀だろ
Red Velvetの日本語新曲はちゃんとやってるのに
JYPは日本の会社に任せるの止めたらいいのに

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/28(月) 13:03:03.19

やっぱjapaneseバージョンより日本オリジナル曲のほうがいいね
どうしても日本語がおかしくなる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/29(火) 17:43:24.14

ITZY最高

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/29(火) 19:21:30.92

日本語版も聞ける
ソシ
KARA
4minute
t-ara
TWICE
AOA
オマゴル
ビッベン

きつい
東方神起
BTS
itzy

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/29(火) 22:05:54.20

YGのTREASUREは3/31に日本盤が出るけど事務所の方針なのか1〜2曲を日本語にするんじゃなく
韓国発売の過去から最新までアルバム収録曲全てを日本語で歌い直し日本盤として発売してるからけっこうハードワーク
でも誰が日本人？ってくらい聴き取りやすいよ

DARARI
https://youtu.be/gNV4lf1JTTM

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/31(木) 21:41:57.17

>>10
TWICE聴けるのかよw

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/04(月) 23:21:20.95

スキズは日本語の発音上手いけど元々の歌詞の癖が強くて翻訳しづらいから何とも言えないな
ソリクンやdouble knotは良い感じだったけど神メニューやback doorはちょっと微妙
最初から日本語のall inはかなりクオリティ高かったと思う

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/05(火) 08:48:39.59

踊るように人生を(King & Prince)・サクラ咲ケ(嵐)・さくら(森山直太朗)

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/11(月) 13:47:38.18

ITZY

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/12(火) 13:16:17.59

>>10
日本語版も聞ける
IUを忘れとる

きつい
BEGを忘れとる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/16(土) 10:48:48.46

>>16
忘れてたw同意
赤頬思春期の日本語もいい
日本の歌手みたい

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/16(土) 10:51:16.99

日本語版が一番きついのはitzyだと思う
Voltageは普通に上手いから
日本語が駄目ではないと思う

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/16(土) 10:53:27.72

東方神起って一番最初から居たのに違和感凄かった

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/18(月) 09:49:41.28

>>18
ITZYのどこがキツいんだ？
TWICEはキツくないのか？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/18(月) 18:22:22.86

日本語のバラード出しとけば無難

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/05/09(月) 04:44:14.62

ITZYは日本語ダメじゃないだろ
WANNABEとかちゃんとしてるし

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/11/18(金) 07:32:54.33

韓国アイドルは10年前と同じ顔で同じダンスやん。違うのは名前だけ。