あれ車の中だし走行中だしあくまでも2人の会話であって
みんなでしゃべってる内容じゃないでしょ
そもそも2人で休暇なんてとれないだろうし
ハワイ行きたい（行けたらいいね）ってことで良いんじゃね