X



【中国】華流芸能雑談スレ part1【台湾】【東南アジア】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2019/02/08(金) 08:44:17.67ID:zsApT34g
中国(香港、澳門)、東南アジア諸国の華流芸能を語るスレッドです。
台湾(旧中華民国領域や、終戦前に亡くなられた方は荒れない範囲で)。
例:作曲家のケ雨賢、歌手の純純は、制度上は植民地の日本国籍。
例:金美兒などの朝鮮族歌手等は、中国語や他の少数民族語のみとし
  朝鮮語曲等はK-POPや韓流スレへ、延吉衛視等の朝鮮語ドラマも韓流スレへ。
例:韓国で活動芸能人(中台や東南アジア諸国の国籍)は韓流スレへ。

元作品が、モンゴルやロシアや中央アジアの場合は、その芸能人を含め語る事を可能とします。
例:烏蘭巴托的夜を原唱の微笑樂隊(Инээмсэглэл)。

李香蘭等の日本人も、周璇等と含め当時の上海芸能を語る場合はOKですが下げ行為は禁止。

みなさん、楽しく語りましょう。

禁止事項
荒らし行為を禁止します。
中国や台湾及び東南アジア諸国の政治ネタを禁止します。
K-POPや韓流上げ行為や、C-POPや華流芸能人への下げ行為や誹謗中傷行為の禁止。
0002名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2019/02/08(金) 09:44:05.86ID:zsApT34g
>李香蘭
満映作品は荒れない範囲でお願いします。

C-POPの範囲で有れは、戦後の香港映画や曲についてもOK
例:何日君再來(原唱は周璇)や、戦後の三年などの曲。

>ケ雨賢の作曲作品
黄昏愁(台湾語=ビン南語=福建語)
日本語曲の番社の娘(ムラのムスメ)は、台湾出身の佐塚佐和子は原則J-POPスレへ。
黄昏愁や戦後作詞の十八姑娘等と含めて語る場合はOKとします。
台湾音楽史を語る場合のみ、戦時改変曲を含め戦後の国民党規制の全体像の場合のみとします。

日本で活動ほとんど無い方や知名度が低い方はOKとします。
例:張靚穎、陳佳、蔡幸娟。

ケ麗君の印尼語等の楽曲はインドネシアのスレが該当ですが中国語カバーも有りOKとします。
同様に東南アジアのC-POP歌手の現地語曲もOKとします。
英語等の欧米語は荒れない範囲でOKとします。
ケ麗君の日本語曲は原則としてJ-POPスレへ、中国語等のカバー曲を含めて語る場合はOKとします。

原唱歌手や、少数民族語訳の原唱歌手がロシアやモンゴルや中央アジアの場合も、中国歌手はOKとします。
例:北国の春 蒙古語カバー(作詞がモンゴルの方)
例:カザフ語(哈薩克語)等の楽曲で、両地域で歌われる物もOKとします。
0003名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2019/02/08(金) 09:54:01.32ID:zsApT34g
>政治ネタ
抗日ドラマや国共内戦ドラマや太平天国等のドラマは、荒れない範囲でお願いします。
抗日曲、大陸反攻の曲は、荒れない範囲でお願いします。

中国政府批判や誹謗中傷行為の禁止。
台湾(中華民国)批判や誹謗中傷行為の禁止。
東南アジア諸国の政府批判や誹謗中傷行為の禁止。
0005名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2019/07/30(火) 18:41:10.15ID:CAFyBn3K
こんなスレあるの知らなかった
最近流行ってるオススメの若手女性歌手いたら教えてほしい
自分が推してる人たちはもうブームが去っちゃって活動かなり少ない
0006名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2019/09/17(火) 09:44:12.58ID:upDsge8s
タイの大スター 日本テレビ
0007名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2019/09/19(木) 22:27:29.28ID:RMqYiTJo
ティファニー・タン(唐嫣)が妊娠したんだって
0011名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/02(日) 19:35:47.08ID:TsQnn2F0
【新型肺炎】マスク品薄「当分入荷はない」 日本人が会社の指示で大量買い ★13
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580617022/
【新型肺炎】安倍政権、マスク高騰も「価格は需給で決まるもの」と是正を要請しない考え★5
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580616251/
【厚労省】国民に異例の訴え「デマを信じず、正しく恐れて」 中国人などへの誹謗中傷には「人ではなく、ウイルスが悪い」 ★14
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580625818/

【正論】欧陽靖「日本はアジアで最も新型肺炎対策がずさんな国」日本在住の台湾人女優が注意を呼び掛け ★5
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580633172/

【速報】#安倍政権、武漢からチャーターで帰国後のバスを「トイレ休憩」とパーキングエリアに立ち寄らせていた★6
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580616152/
【日本政府】<新型肺炎>武漢から自力帰国した日本人は隔離対象外 37.7℃の発熱で検査申出しても検査拒否 ★5
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580634921/
【新型肺炎】千葉県のバスガイド、濃厚接触者と自己申告。鼻水などの症状も。保険所は「症例定義に該当しない」と判断し検査見送る★3
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580638893/
0012名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/02(日) 19:54:31.80ID:JUbGGopx
みんな中華アイドルとか好きじゃないの??
0013名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/05(水) 17:52:10.88ID:oZAUrSzE
見かける機会がないもの
ジャニーズの社長が生前言ってたけど、とにかく視界に入れるのが
重要らしいよ、アイドルやタレントって
しつこくしつこく押しまくって、いないと物足りないように導くというか

役者さんも、全然日本に来ないし、余りに遠い人、遠い国になっちゃったね
香港映画花盛りの頃の事を思うと
0017名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/19(土) 07:06:09.91ID:+Y99xjCR
中国は国内だけで儲かれるからわざわざ海外に進出しないよね。日本もそんな感じ
韓国は人口少なくて国内だけでは上手くいかない所があるから海外に積極的に進出する
0019名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/21(月) 10:45:34.59ID:tUL67KDl
何ヶ月か前に渋谷の地下道に急に蔡徐坤の柱巻き広告が出たから日本進出?凄い!と思ったけど
コロナ前に契約した中国観光客用の広告が出ちゃっただけだったんだな
なんか寂しい…
0020名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/11/29(日) 00:29:12.97ID:mKrm6agS
中国の俳優同士で結婚したのに結婚記念日祝いみたいなの
weiboとかで報告しないのがビックリ
誕生日はお互いに報告したりお子さんの誕生日祝いとかは
良くあるのに結婚記念日がないのが文化なのかな
0023名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2021/02/10(水) 13:08:19.71ID:ylDKYY83
1. 日本語
 ちあきなおみ ルージュ
 https://www.youtube.com/watch?v=-y0XadYQLy0
 ルージュ 中島みゆき
 https://www.youtube.com/watch?v=BuDAFwi5sc4
2. 廣東語
 王菲 - 容易受傷的女人 (粵語)
 https://www.youtube.com/watch?v=tDw_ULjZWA8
3. 北京語
 王菲 容易受伤的女人(国语版)
 https://www.youtube.com/watch?v=-YufeMILzCY
 容易受傷的女人 - 鄺美雲
 https://www.youtube.com/watch?v=Y4uxFKuFmy0
 李翊君 容易受傷的女人
 https://www.youtube.com/watch?v=VLlO8Ibztb8
4. ベトナム語
 容易受傷的女人 Fragile Woman (ベトナム語)
 https://www.youtube.com/watch?v=gtCkNAM4zMo
 A vulnerable woman 一个容易受伤的女人 (ベトナム語)
 https://www.youtube.com/watch?v=Z9kWfdrrQNk
5. タイ語
 ผู้หญิงอกหัก (悲嘆に暮れる女)
 https://www.youtube.com/watch?v=wash6qw75-c
6. 英語
 Keep On Loving You (英語)
 https://www.youtube.com/watch?v=al_StmbqhXI 
0025名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2021/02/16(火) 20:01:57.58ID:Hss/1P8o
つべの公式で今年の春節れん歓晩会、コントは飛ばしながらだけどwようやく見終わったー
海外のダンサーや中国各地の中継がない分、去年に比べるとちょっと物足りなかったけどそれでもやはり見応えあったわ
回線が楽天1Mのクソ画質なので間違ってたら申しわけないけど自分が分かる範囲だと
ドニー・イェン、ジャッキー・チェン、アンディ・ラウ、ジェイ・チョウなんかが歌ってました
他には美女軍団の舞踊が何度も出てくるんだけどあれは女性が見てもかなり眼福かと
0027名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2021/02/19(金) 21:35:08.96ID:NNKQopsn
あの全身全霊を掛けたパフォーマンス堪らんよねぇ
自動翻訳でいいから日本語字幕出るようになって欲しい
0029名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2021/04/05(月) 23:08:01.34ID:5omMObkp
何とか字幕付いてないYouTube動画で翻訳字幕付けれる方法ないかなぁ・・・
途中までは付けてくれてたから自動翻訳でいけたんだけど、突然字幕付かなくなって撃沈・・・
0030名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2021/04/05(月) 23:42:16.21ID:L62N32Iz
wetvかiq.comならパソコンのchromeの自動翻訳でいけるんだけどね
あとはどうしても知りたいとこだけ埋め込みの中国語字幕を
スマホのグーグル翻訳アプリのカメラで翻訳するとか
0034名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2021/04/16(金) 12:55:54.98ID:EETSjF+G
>>33
探してみたけど字幕落ちてないね
何語でも字幕データさえあればdeeplで機械翻訳して外部プレイヤー使ってとかできるんだけど
0035名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2021/04/16(金) 22:21:25.72ID:0833Z+hk
>>34
探してくれたんだね!ありがとう!!
つべは4話まで字幕付いてて5から字幕なし(その後は何故か7だけ付いてる)という騙されたような設定でw
めちゃめちゃ面白くて凄い勢いで見てたのに・・・生殺し状態だよー
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況