X



【中国】華流ドラマ雑談スレ part8【台湾】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ a36c-Omqz)
垢版 |
2018/07/12(木) 02:19:56.71ID:XEtxPOdY0


中国(香港、澳門)・台湾など中国語文化圏発のドラマについて
楽しく雑談するスレです

前スレ
【中国】華流ドラマ雑談スレ part7【台湾】
http://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/4sama/1510475049/

過去ログ
【中国】華流ドラマ雑談スレ part6【台湾】
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/4sama/1497037029/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part5【台湾】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1486175580/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part4【台湾】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1473064403/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part3【台湾】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1445498465/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part2【台湾】
http://wc2014.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1427374191/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part1【台湾】
http://wc2014.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1393509599/
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured
0563名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 5c62-oywM)
垢版 |
2018/10/09(火) 18:52:58.23ID:uyByrGJk0
>>561ただ残念じゃない?日本には素晴らしい世界的に有名な衣装デザイナーワダエミがいるのに勿体ないと思って。中国映画の衣装ワダエミさん手掛けている作品多いじゃない?中国有能だと思ったら国とはず引っ張ってくるから日本人スタッフも使われてきたと思う。
0564名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 0ed2-TgND)
垢版 |
2018/10/09(火) 18:58:39.96ID:hh+pwI2R0
ワダエミの衣装は彩度が高すぎるから、よほど他の背景等を作り込まないと安っぽくなるし、
(花と将軍とかまさにそれ)日本映画の予算で背景を作り込めるわけないからワダエミでなくて正解だよ
0565名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 4e62-3xsc)
垢版 |
2018/10/09(火) 19:12:51.47ID:/CKEAYZU0
ちょw性懲りもなくま〜た実写版作るのかよwと思ってググったら山崎賢人がいて笑い止まらんww
この人が漫画やアニメの実写版映画に高確率でいるの何なん?
実写版専属俳優?なんか密約でもあるの?と言いたくなるレベルww
中国も百億以上かけた映画が大コケしてたから、中国が制作して成功するかはわからんけど、演技力が高くなるだけでもマシよね
0566名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ aa77-MlES)
垢版 |
2018/10/09(火) 19:41:52.48ID:0yEftPTl0
キングダムはレッドクリフみたいにハリウッド制作でやればアジア版ゲームオブスローズみたいなってかもしれんのにねw
0569名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 4d57-waZ2)
垢版 |
2018/10/09(火) 20:31:30.48ID:RAxvymtA0
キングダムは脳筋孤児が勢いと根性で将軍に成り上がっていく物語
たまに王宮シーンもあるけど、主人公目線の時は基本農村か戦場
100人や300人率いるようになっても鎧じゃなくてボロ布着て戦うから
衣装デザインが誰かはあんまり関係ないと思う
でもキャステイング見る限り期待できない
0572名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 0153-6erE)
垢版 |
2018/10/09(火) 20:59:37.20ID:SdPHGqpJ0
エキストラと言えば、
本当に適当すぎるエキストラが混じってて笑える。
0574名無しさん@お腹いっぱい。 (オッペケ Srea-oywM)
垢版 |
2018/10/09(火) 21:12:03.39ID:TpVPEJzAr
>>570撮影は中国で行われた。ただ人民解放軍orエキストラが出ていたかはわからん。
0575名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 4462-B0Le)
垢版 |
2018/10/10(水) 01:34:51.19ID:p5sarOPV0
キングダムは、若い頃のジャッキーチェンが主演なら面白かったはずね。
0576名無しさん@お腹いっぱい。 (ブーイモ MM5e-rSgR)
垢版 |
2018/10/10(水) 10:55:33.93ID:WsQGcjjwM
中国ロケしたのは20日間だけらしい
映像見た感じ、騎馬隊や歩兵は中国人使ってるっぽいけど、名前のある役は全員日本人っていうのがなあ
戦闘シーンとか、エキストラ使いまくりとかなんだろうか
0577名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 30b6-vBoO)
垢版 |
2018/10/10(水) 15:06:26.49ID:0A+F/tpK0
日本人の中華ものってスケール感もだけど人物のハチャメチャ感に欠けるのよね
演者さんがみんな社会規範にそって大きくなってきてるし、向こうのトンデモな道徳観の持ち主達を体現するのは難しいのかも
特に今の日本の若い役者さん達に砂と埃まみれで肉を喰らい酒をあおるとかいうシーンをリアルに表現するのは大変そう
0581名無しさん@お腹いっぱい。 (スッップ Sd70-waZ2)
垢版 |
2018/10/10(水) 15:34:23.26ID:DA8DimXPd
>>580
橋本環奈はミノ虫みたいな被り物(一応鳥モチーフらしい)を着た謎の異民族の、しかも男を装った女の子キャラで
アニメの声にかなり寄せてきてるから違和感ないよ
それより男性陣がみんな腹から出てない声なのが嫌
0582名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 30b6-vBoO)
垢版 |
2018/10/10(水) 15:36:02.32ID:0A+F/tpK0
>>577
いや日本の中華物の批判じゃないよ、昔の日テレの「西遊記」や「水滸伝」とか大好きだし
キングダムは見たことないけど日本の漫画だから脚本も日本人に沿った感じになるんだろうし
ただ中国原作ものだとやっぱり演る方も見る方も土台に流れてるものが違うねと言いたかった
0585名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 66b2-tk3r)
垢版 |
2018/10/10(水) 15:57:34.41ID:HXMv34sO0
大河ドラマ枠で1年掛けてやって欲しいくらいの原作なんだけどなあ
(事務所ゴリ推し無し、予算ケチるの無しで)

ロウヤボウや水滸伝見ると中国が羨ましくて仕方ない
今、銀河でやってる月に咲く花 も老若男女楽しめそうだよね
0588名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 4651-vBoO)
垢版 |
2018/10/10(水) 17:43:27.21ID:48PDFMgf0
キングダムは史記を原案とした完全創作劇画として見たほうがいいな
中国の歴史モノとして見るとめちゃくちゃが多すぎて受け入れられないと思う
とはいえ日本では中国歴史ドラマ=三国志だったのがキングダムきっかけに春秋戦国に興味を持った人が多いと思うから
大秦帝国シリーズをCSよりも視聴者の多いNHKBSあたりで放送したらちょっとは話題になりそう
0589名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 4462-B0Le)
垢版 |
2018/10/10(水) 23:51:16.40ID:p5sarOPV0
キングダムを50巻までイッキに読んでから、
麗姫と始皇帝を全部視聴したんだけど、物語は全くの別物状態だったのを思い出す。
0596名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 6762-7Kxw)
垢版 |
2018/10/12(金) 00:38:02.69ID:3g6PHW+q0
琅琊榜2は、わざとイケメン率を低く抑えているの?
10話で脱落したけど、今後の展開は面白くなる?
0601名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ a7d2-zuq5)
垢版 |
2018/10/12(金) 15:13:21.68ID:AqILMlEo0
正直そんな持ち上げるほど面白くはないよな琅琊榜シリーズ
丁寧にお金かけて撮られているから好感は持てるけど、そこまで練られた脚本でもないし
キャラ造形がツボにはまったら楽しいとは思う
0602名無しさん@お腹いっぱい。 (アウアウカー Sa7b-//fi)
垢版 |
2018/10/12(金) 17:27:15.87ID:Z79cNMgka
ろうやぼう前作は面白かったよ
登場人物がまだ出揃ってもないから、まだ切らないけど
2はメインが魅力ない、1話の戦シーンの見せ場(矢が刺さってる状態で鼓舞するやつ)でさえしらけた
0603名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 6762-7Kxw)
垢版 |
2018/10/12(金) 17:35:46.90ID:3g6PHW+q0
>>597
私は黄暁明に文句付けてないよ!言葉足らずですみません。
主役の次男を含めて、男性レギュラー陣が残念なんだよね。
黄暁明がいなかったら、次回への期待値も無くて速攻で脱落してたよ。
0604名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ dfb2-CQOj)
垢版 |
2018/10/12(金) 17:43:29.94ID:rr8DNXjv0
黄暁明て、アジアで一番の美男子と言っても過言じゃないくらいカッコいいとは思う
でも、大根とか棒とかってんじゃなくて何故か惹かれないんだよねぇ
嫁さんとのツーショットなんか神々しいくらい美しいのに
0605名無しさん@お腹いっぱい。 (アウアウウー Saeb-3Vh5)
垢版 |
2018/10/12(金) 18:16:55.47ID:3e0Hyhb4a
自分はまだニワカの部類なので黄暁明さんちゃんと認識して観るの初めてなもので
他作品でのネガティブなイメージも無いせいか普通に素敵に見えてます
これから失望していくんでしょうかw
0608名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 6762-rwcO)
垢版 |
2018/10/12(金) 22:01:28.84ID:L/dRKEWA0
>>604 黄暁明、アジアで一番の美男子かぁ。考え深いな・・。フェイスは好みなのだろうと思う。ただ胡歌は美形だと思う。
0612名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 6762-rwcO)
垢版 |
2018/10/13(土) 00:12:34.61ID:3WzJMvlw0
昔みたいに人目みたら中国の俳優だと分かる濃いキリリとした顔、今主流じゃないんだよね。今の流行り顔は某国を彷彿とさせるから。特に十代、二十代の若手。
0613名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 6762-7Kxw)
垢版 |
2018/10/13(土) 00:23:21.67ID:1IvcBT000
>>606
ギャグは、せめて黄暁明を出してコメントした人にして下さい!
0614名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 6762-7Kxw)
垢版 |
2018/10/13(土) 01:27:01.57ID:1IvcBT000
琅琊榜1は、胡歌が交通事故で顔を復元手術していることや、
同乗者が亡くなったことも有名だから、胡歌の俳優復帰の大変さが、
ドラマと事実がリンクして、大ブレイクしたんだよね。
私も胡歌の事故を知ってた上で、ドラマ視聴だったから心を揺さぶられたよ。
その上、演技力のある長身イケメンが沢山出演してたから、とても面白かった。
0615名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 27a7-m5F3)
垢版 |
2018/10/13(土) 06:14:13.02ID:jGjAUJDa0
>西遊記
82年版
http://tv.cntv.cn/video/C10695/6849bc83bcac4d58bfab5ac7fdfa770c
2011年版 張紀中制作版
https://www.youtube.com/watch?v=MgdNLA66uaw

>>582ここでは上記の話題を扱うのですが。
現地の衛星放送を直接受信や、ライブ配信(直播)に加え動画を
ここのレスへ来られる方がは見ている事を配慮して下さい。
0618名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 27b6-4Hut)
垢版 |
2018/10/13(土) 07:14:01.21ID:XPoWiop+0
壱は権謀術数渦巻く中で主人公の周りの人間にはぶれない友情という芯が通ってて爽やかで心地よかった
自分的に事故前の胡歌の外見がほわんとしてるイメージだったので、こんな凄みが出せる役者になったんだと感心したわ
0620名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 2704-7Kxw)
垢版 |
2018/10/13(土) 09:27:29.58ID:rMe3xMNd0
>>614
銀河で琅琊榜弐が始まったので麒麟の才子のほうを今大急ぎでオンデマンドで見てるんだけどめっちゃ面白い 
そんなじこがあったんだね。
ただ中華ドラマって面白いんだけど過剰なワイヤーアクションのせいでちょっと萎える
アクション始まると早送りしてしまうわ
0623名無しさん@お腹いっぱい。 (アメ MM0b-5s0f)
垢版 |
2018/10/13(土) 16:19:05.99ID:lqUp1bdLM
ろうやぼう2初回観た
シャオミン老けたなあという印象
弟役の子と並ぶと親子にしか見えないw

1は重厚な作りだったけど胡歌の飄々とした雰囲気のおかげで重苦しさを感じなかったんだよね
2は今後どうなるんだか
0626名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ df51-4Hut)
垢版 |
2018/10/13(土) 22:09:52.91ID:Qi4TCNXY0
ミーユエみたけど春申君黄歇が宣太后より年上設定ってさすがに無理ありすぎじゃないか
昭王も相当長生きなのにその母親より年上が政の時代になって連合軍率いて攻めてくるとかいったい何歳なんだよってことになる
0628名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 27a7-n11Z)
垢版 |
2018/10/14(日) 17:09:01.68ID:f+W1luq60
>胡歌

「蒲公英」 たんぽぽ も来て無いだね。 第1集 中国語/中文字幕
https://www.youtube.com/watch?v=NSTBPQDSc9c
電視猫
https://www.tvmao.com/drama/b1FTMg==

武狭物
仙剣奇侠伝 第1集 中国語/中文字幕
https://www.youtube.com/watch?v=sJ9qgb913nA
天外飛仙   第1集 中国語/中文字幕
https://www.youtube.com/watch?v=lXFVCV2r9-s
0629名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 27a7-n11Z)
垢版 |
2018/10/14(日) 18:32:57.83ID:f+W1luq60
>>627
原題:三国機密之潜龍在淵
動画公開作品

第1集 中国語/中文字幕
https://www.youtube.com/watch?v=zeAymI7OB8g
公式サイト 中国プロキシの設定が要ります、第3集以降はVIP限定版
https://v.qq.com/x/cover/sx5xljydk45g1pp/t0026pe4fsd.html
電視猫
https://www.tvmao.com/drama/aSkpHy0=/episode

香港TVBは放送中
http://programme.tvb.com/drama/secretsofthethreekingdoms0001
https://www.tvmao.com/query.jsp?keys=%E4%B8%89%E5%9B%BD%E6%9C%BA%E5%AF%86%E4%B9%8B%E6%BD%9C%E9%BE%99%E5%9C%A8%E6%B8%8A&;ed=bOS4ieWbveacuuWvhuS5i%2Ba9nOm%2BmeWcqOa4im8%3D
0630名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ a7d2-zuq5)
垢版 |
2018/10/15(月) 13:17:14.35ID:GJ58gz9k0
シャオミンかっこいいと頭ではわかってるんだけどどうも苦手だなと思ってたら、
自分が大嫌いな加山雄三に骨格と雰囲気がそこはかとなく似てるんだなということに気づいた
0634名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 6762-rwcO)
垢版 |
2018/10/17(水) 00:54:50.24ID:iQzuKLrd0
凄いニュースが入って来たね。ウィリアム フォンとリーイン結婚だって。びっくりしたわ!!おめでとう(^^)
0636名無しさん@お腹いっぱい。 (オッペケ Sr9b-rwcO)
垢版 |
2018/10/17(水) 08:48:13.55ID:9i9TEHOAr
蘭陵王と杉杉だよ↑笛吹の男でもあるが。
0639名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 2753-1yL/)
垢版 |
2018/10/17(水) 21:58:18.65ID:AJeLWgMC0
ウィリアム フォンとリーイン
共演後付き合ってるってマスコミが言ってたけど
彼は毎回共演者と恋人になった ってガセネタの話題作りばっかで 今回も信じてなかった。
本当だったんだね。おめでとう。
0640名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 6762-7Kxw)
垢版 |
2018/10/17(水) 23:55:49.98ID:QLBRhvBZ0
三生三世〜と太子妃狂想曲と、他の要素が混ざっていると言われた
2011年の現代ドラマで、当時主演者同士が付き合っていたと言われる、
邱泽主演の爱情睡醒了を全40話見終えたよ。
確かにパクリ疑惑も出るほどに、色々な要素が混ざっていて面白かった!
邱泽は7月の台湾映画祭でゲイ役をした映画で受賞してたけど、
邱泽は、まだまだ結婚しない感じだね。
0642名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ a362-WvJj)
垢版 |
2018/10/18(木) 00:48:58.30ID:dAwTb3h70
邱泽はめんどくさそう。几帳面、神経質そう。ナルは勿論だけれども。結婚は40過ぎが良いような気がする。
リーイン人気絶頂期なのによく結婚出来たな。
0645名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ ce52-ziuY)
垢版 |
2018/10/18(木) 02:37:53.53ID:L1Dhbv+k0
>>642
ヤンミーも人気絶頂の時に結婚してなかったっけ
中国は堂々と交際宣言してラブラブツーショットをSNSにアップする芸能人も多いよね
そういうところ日本の芸能人と違って私は好きだな
国民性の違いかな
0646名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ ce52-ziuY)
垢版 |
2018/10/18(木) 03:15:10.25ID:L1Dhbv+k0
>>644
このスレは中国語ができる人が結構いるみたいだから、簡体字表記のほうが見慣れてるのかも?
簡体字が簡単に入力できるアプリあるし
私も百度で好きな俳優や気になるドラマを検索する時にそのアプリ使ってる
で、好きな俳優の名前は簡体字で覚えちゃうんだよね
だから簡体字表記のほうが普通になっちゃって、ここでもついつい使っちゃうのも分かるわ
0647名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 7b53-TJRJ)
垢版 |
2018/10/18(木) 06:30:57.09ID:2+pLLfTn0
簡字体でも繁字体でもどっちも気にしないけどな
中国ドラマが好きなら
中国人でも日本人でも、語り合えればうれしい
0648名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ b304-6LPx)
垢版 |
2018/10/18(木) 08:26:39.47ID:nv0dhlLV0
待てよ、普通に中国語を学校などで習うと簡体字だろ
それを自分が見慣れない字で書いたからと気持ち悪いというのはそれこそヘイト発言じゃないか
646が書いているようにアプリ変換で簡体字を使っている可能性もあるんだぜ
このPCもアプリは簡体字変換を入れているから自分が検索するときも簡体字
だが、生まれも育ちも日本で、両親ともれっきとした日本人だがな
簡字体字幕のドラマを見ることも多いので簡字体の方が読み書きは楽
647も書いているが字体が何であれ同じものを好きならそれで良いと思う

ただ、邱泽は唐嫣と付き合っていた当時二股にかけて彼女を振ったクズ野郎だがなw
今じゃ人気も実力も彼女の足元にも及ばないw
0649名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ eab2-Rl1d)
垢版 |
2018/10/18(木) 09:01:56.47ID:JLfb9X2n0
華流ドラマで気になった俳優さんのことを調べても、漢字は入力出来ないしカタカナで入れても代表作とかDVD化されてる物しか探せない
その点、韓流物はかなり細かく簡単に調べられるので便利
ファンが普及の為に命削って作ったのか、円が欲しい業者が作ったのか知らないが羨ましい
0651名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ af22-Gsfd)
垢版 |
2018/10/18(木) 10:16:56.87ID:MNvAE1zJ0
>>610
射G英雄伝2008で、郭嘯天の任天野は凄く渋くなったよ。
楊康ダラダラの射Gのが通りが良いかもね。

某年某月某一天の陸天野
https://www.bilibili.com/bangumi/play/ep149306
狼侠の雷少雄
https://www.youtube.com/watch?v=lOTLHYzDwDs
雪花神龍の司馬長風
音声がおかしいhttps://www.youtube.com/watch?v=w2MdyvhVBKs
https://v.qq.com/x/cover/gbj7n4mh9xnghtb/b0011g3aqb1.html

>>648
文字化け配慮をして繁体字もありだけどね。
繁体字も文字化けがあるけど。
0652名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 0f6c-G5nP)
垢版 |
2018/10/18(木) 13:44:15.03ID:RI7NWulJ0
>>644
大陸ドラマから入った日本人だけど簡体字IMEも使うから
とくに日本語での変換が面倒な俳優の名前は簡体字使ってしまいやすい
俳優の英名ほとんど知らないから日本での香港ネタ分かりにくい
0658名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ be6c-1zIj)
垢版 |
2018/10/18(木) 16:11:04.41ID:Zj9SsK3X0
チャンネル銀河でやってた秀麗伝、
録画を溜めたままで見てなかったから見ながら消去してるんだが
劉秀はハンサムなのに、秀麗華はブス過ぎてもう…
もうちょい美人をキャスティングできなかったのか?
0660名無しさん@お腹いっぱい。 (オッペケ Srb3-WvJj)
垢版 |
2018/10/18(木) 16:39:31.59ID:0JTDFyBQr
>>659 yes 綺麗だけど、范氷氷や楊冪の様な神々しさは感じないな。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況