X



【中国】華流ドラマ雑談スレ part7【台湾】
レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
0001名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/11/12(日) 17:24:09.67ID:wWTGNQma
中国(香港、澳門)・台湾など中国語文化圏発のドラマについて
楽しく雑談するスレです

前スレ
【中国】華流ドラマ雑談スレ part6【台湾】
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/4sama/1497037029/-100
過去ログ
【中国】華流ドラマ雑談スレ part5【台湾】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1486175580/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part4【台湾】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1473064403/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part3【台湾】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1445498465/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part2【台湾】
http://wc2014.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1427374191/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part1【台湾】
http://wc2014.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1393509599/
0819名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/12(火) 15:35:03.47ID:PV34nDI8
>>818
part185ってすごいね
でもスレを開いたら今はすっかり過疎っててちょっと悲しかった
ツイッターとか他のSNSがなかった頃はすごい盛り上がってたんだろうね
2chが全盛だった時はちょうど香港映画も盛んだったと思うし
0826名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/12(火) 23:49:21.61ID:BSQX6dSO
オークションに出品されてるDVDの画像は、どんな感じなのでしょう?
50話くらいの作品がディスク10枚くらいのものです
大画面でも耐えられる程度?
てか、そもそも合法的な商品でそんなのあるの?
0827名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/13(水) 07:10:29.93ID:5HUQg589
てか買おうか迷ってるやん…
そのまま出品者に質問してみて。
多分怪しい代物かと。
0828名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/13(水) 10:27:53.11ID:HB17pt0L
>>827
てか買おうか迷ってるやん…

そうなんです
するどいw
AmazonやCDショップでしか購入したことなかったんで
オク出品商品の価格にびっくりで心奪われそうですw
0829名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/13(水) 16:42:59.16ID:56F97Dm/
オクは中国ドラマのDVDに限らず自己責任じゃん
中古ならディスクに傷がついてて再生できないこともあったりするし
ここでどんな感じか?と聞かれても売られてるモノの状態がそれぞれ違いすぎて
誰もこたえられないんじゃないか?
出品者がそこそこ信頼できて再生出来ないモノであっても泣かない覚悟があるならどうぞ
としか言いようがないと思うが
0830名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/14(木) 16:48:55.01ID:vYgvVE7A
>>809 jiroさん、大陸ドラマに出続けてるね。
これまだ見てないけど、見てみるかな。
全く期待してないドラマが、当たりだった時のうれしさが何とも言えなくて、
ドラマ見るのを辞められない
0832名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/14(木) 18:05:04.93ID:Z74PtiHq
>>830
お上から物言いがついたらしく、公式サイトでは見れなくなってる。
原因は明らかにされてないが(そもそもされたことあったっけ?)、
セリフなどあまりに現代化が過ぎてる点を問題視されたのでは、との観測がある。

あまのじゃくな私は、とたんに興味が出てきたので続きも見ることにしたよ。
現代語どころか、"やっほー"なんてセリフも飛び出してる。
お上の間違いは、このドラマをそもそも時代劇だと思ってるとこだな…。
0833名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/14(木) 18:31:12.44ID:5PIH7BL5
共産党のことをお上と言ってる人は中国人なのか?
共産党の判断に間違いなんてないよ
気に入らないものは気に入らない
そんだけ
0835名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/14(木) 23:20:30.70ID:MOfbm22C
なまぽ
0836名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/15(金) 14:02:01.99ID:je7Pi5Iu
『萌妃駕到』、見れなくなるかもしれないので、
12話全部を早いとこ見た。なかなか面白かった。
皇帝との恋愛模様は主軸ではなく(そもbサも12話では恋�、まで発展せず)、
後宮に舞台を移した、現代劇のホームドラマみたいな感じ。
現代の流行りモノや世相をふんだんに取り入れてて、そこが面白いんだけど、
配信中止を招くほど脱線してるようには思えなかった。
0837名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/18(月) 02:49:40.21ID:XOMMQ3SH
戦長沙が観たいのに抗日ドラマだからかどこにも日本語字幕がない
というか、日本語字幕のDVDすらないし
抗日だろうがなんだろうがファンは見たいんだよ
0838名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/18(月) 03:03:10.68ID:mLZfTkP+
>>837
抗日物は日中どちらにも悪影響及ぼすから輸入しないほうがいいと思う
応援してる俳優が出演してたらショック受けるファンも居るしね
0839名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/18(月) 05:45:37.43ID:MjGfKulI
そこまでマニアックなものを観たいのなら中国語勉強するしかない
聞き取りは無理だとしても字幕は絶対付いてるから読めるようになれば何とかなる
0840名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/18(月) 07:09:59.59ID:f8FJ73yP
抗日モノは、日本語字幕を付ける時に無理矢理に改変して、あくまでも架空の国のファンタジー設定にしちゃったらどうかな?
 旧日本軍のマークとかもボカシ入れまくってw

でもバレバレだからやっぱりファンはショックを受けるかな。
自分はチャオ・リーインとルー・イーの胭脂が見たいなぁ。頑張って中国語字幕を解読しながら見るしかないか
0841名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/18(月) 07:37:16.90ID:RpgaZOBR
反対に中国ドラマに日本語字幕がついてるのが普通だと思ってる風なのがびっくりだ
字幕つくのなんてごくごく一部だよ
抗日だろうとなんだろうと売れないものを輸入する業者はいない
結婚したウォレス・フォにそんな訴求力があると思うか?
0845名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/18(月) 14:49:53.38ID:BHV2Gy9k
三国志〜司馬懿 軍師連盟〜が始まるから、WOWOW契約しようかな?
(WOWOWプライムで7月14日から放送みたい)
0848名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/19(火) 11:18:07.60ID:J5WVOGbA
アテンションLOVEを見ていて、シャオシーが結婚なんてお断りのションナンなのに全く気が付かなかった
アリスもジョアンヌも好きで何回も見たのに…
ただ、学生ものは自分には青くて脱落しそうです今3話まで来ました
0850名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/20(水) 10:29:21.23ID:VzYpO2BH
BS12の中国ドラマ枠は定着したみたいだね
野球でチョイチョイ抜けてなかなか進まないのが欠点だけど
このチャンネルは香港映画もよくやるしね
0851名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/20(水) 22:57:40.43ID:vtTtLl2X
>>846
しかも 全然甘やかしたい要素ゼロなブ……残念な面構えだよね、蕩。
そして めっちゃ憎たらしいw
ママは美しいのに。
0852名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/21(木) 06:28:18.61ID:Rles4pfP
あっちの感覚だと
体格良い男児ってそれなりに見栄えするから
ママのお兄さんもそんな感じだったし
0853名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/23(土) 20:56:44.14ID:pFxxAWbm
あー、ふくよか=裕福的な?
ママの兄は大丈夫だったんだがなw
0854名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/24(日) 16:45:58.17ID:rjLTCCvN
酔麗花の世界にだんだんはまってきて、月曜の放送が楽しみ。

ところで「なぜゆえ」って字幕に違和感がある。なにゆえ、じゃないの?
0856名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/24(日) 19:48:52.70ID:eDsSDO2G
王女未央スレ、ドラマの話じゃなくドラマに出てる俳優の話でキャッキャしててきつい
おばさんの井戸端会議みたい
野球でドラマがなかなか進まないから話が脱線するのか
0860名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/25(月) 05:04:47.70ID:DO3TRObk
>>856
スレ見て来たけど別に専用スレで出演俳優の話だからいいんじゃない?私はドラマ見てないけどさ
ここで愚痴言うのも有りだけど気持ち悪いならスレで言うか自分から話題を変えれば?
0862名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/25(月) 07:41:18.07ID:+VgWkDh0
中の人がバラエティー番組や歌番組に出演した時の動画がドラマの専スレで話題になるのは中国ドラマスレ特有の現象の気がする
アメドラスレではあまりないと思う
韓ドラスレは行かないから分からない

動画サイトに中国俳優さんのそういう動画がたくさん落ちてるのが要因なのかな
中国ドラマの専スレでドラマの内容から脱線するのって中の人の動画が貼られた時がほとんどだよね

まあ月曜の放送後は自然とドラマの話題に戻るからスルーするのが1番だよ
0863名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/25(月) 09:13:22.02ID:GuF8Jkao
>>859
ネタバレ婆もだけどヴァネス婆よりもマシだしな
ヴァネス婆が急に大量発生したときは正直キモかった
0864名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/25(月) 09:21:47.64ID:xgXTguaL
中国に限らず海外ドラマは出てる役者について詳しくないから
ドラマに集中できるってのがある
0865名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/25(月) 09:55:41.87ID:gWqgMjvV
>>864
それある
先入観なく見れていい
と、思っているうちに知ってる俳優が増えていく
次の国発掘するのもありだわw
0866名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/25(月) 13:51:58.03ID:nPzVVSQ1
YouTube観てたら 如懿傅って出てきたんだけど これって邦題とレンタルされてるのかとかわかる人います?
0867名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/25(月) 14:02:56.12ID:DO3TRObk
>>866
それ、ウォレス・フォ主演の乾隆帝のやつ(宮廷の諍い女の続編)
2016年に出来上がったけど本国でもまだ放送されていない
私もずっと待っています
0868名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/25(月) 14:13:25.72ID:B6b/g5S+
>>867
如懿傳でしたっけ?
youtubeにキャラクター紹介動画見たいの上がってるけど
なかなか放送されないみたいですね
0870名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/25(月) 16:45:46.28ID:MjyOspAo
如懿傅はジョウシュンとウォレスのギャラが凄いことになってたやつだよねw
今年の初めに中国で放送予定ってこのスレで見たのにな
中共が放送を許可しない理由は何?
如懿傅の何が気に入らないんだろう
0873名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/26(火) 00:05:41.49ID:V89DGWrQ
youtubeには関連動画がいっぱい上がってるのにな〜。焦らし作戦かよ!
それとyoutube見たら全99集って!
中国古装劇はどんどん話数が増えてくね〜
0874名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/26(火) 06:30:35.81ID:Lt36M0SN
>>873
1集が確か15分ぐらいだったような気がするNHKの朝ドラみたいな感じ?
中国で古装劇の時代考証がうるさくなってきたのがどうも原因のようです
雍正帝の作品で散々やりたい放題みたいなのは許さんみたいな
そのうち空飛んだりのワイヤーアクションも規制されたりして
0878名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/26(火) 15:38:13.73ID:bS+X+juR
>>876
臣 附議!!請BS再放送!!

・・・ってみんなで迫ったら
再審、じゃなくて再放送してくれないだろうか。
0879名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/26(火) 21:30:22.57ID:mbOY3itt
開封府見てるが
主人公みてるとディズニーの「モアナ」に出てきたニワトリみたい
ずっとこんな感じなん?
0880名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/26(火) 22:00:39.88ID:issRkXy2
宮廷の諍い女はきっちり全話録画済みなんだけど
なかなか観る時間が取れない。
他のドラマを山ほど見なきゃならないんでw
評判は凄くいいよね、これ。
0881名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/26(火) 22:35:54.94ID:POL/c5Ca
>>879
あの動きは最後の方はかなり薄まってたような…顔の黒さは薄まらないけど

>>880
諍い女は75話?くらいあるから、見るのにある程度まとまった時間が必要だよね
でも、見始めると続きが気になって5話くらい一気に見れちゃう面白さだし、1話1話内容が濃くて中弛みがなかったよ(個人の感想)
諍い女未体験なのはある意味羨ましい
BSフジで放送してた時は、夜、録画を見るのを楽しみに毎日仕事してたな
0883名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/27(水) 07:55:44.13ID:nbjt7Lfd
どんどんと増えていく中華ドラマの話数問題、
アジリパのおっさんが開封府の番宣番組で
「九州海上牧雲記とか如懿傅は長すぎて、買い付けても放送枠取れないから躊躇する」
みたいなこと言ってたな
0884名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/27(水) 08:49:47.62ID:0GLP/Hdc
>>880
宮廷の諍い女は、「他をほっておいても見る価値あり」に一票。
ハマったら何度も見たくなるのと同時に
他の中華ドラマの展開が安っぽく感じて見ていられなくなるので、
その分、諍い女を何度も見る感じになる。

はまらなければHDに空きが出来るので、それもよいし。
0885名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/27(水) 09:11:43.70ID:+MT5tVov
このところBSJの午前11時からの見てるけど
楊家将 (北方謙三)版で悪役だったあんな人やこんな人が評価され
逆が悪役扱いなのが新鮮。
0886名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/27(水) 10:52:40.01ID:WP9iVoC4
とりためて見るの忘れてた天命の子を見始めたんだけど面白いね
放送してたときに見れば良かった
最近、歴史ドラマでも恋愛絡みのばかり続けて見てたから違う作風なのも良いのかも
0890名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/27(水) 13:33:40.20ID:czA7BrJt
昭王は38話なのもいいわ
ジャクギも35話だったけど、これくらいの話数でも十分面白いもの作れると思う
どんどんと増えていく中華ドラマ問題はまだ終わりそうにないですか?
今後100話以上とか出てくるのかなあ
0891名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/27(水) 15:23:44.44ID:+2ES/iOF
>>886
「天命の子〜趙氏孤児」いいよね〜私は戦闘物ではなくて、2人の心理戦辺りが多い所が特に気に入ってる

ここでの2人は、現代ドラマでドシリアスな「大いなる愛〜相思樹の奇跡〜」でも秀逸な演技を見せてくれるよ
主人公の俳優さんの司馬懿連盟での演技も間違いなさそう
>>887
スン・リードラマと大秦帝国、楽しみ過ぎる〜
0893名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/27(水) 20:53:45.01ID:dBxfPhoH
大秦帝国の第一部も観たいんだけど、レンタル屋にもないし動画サービスでも見当たらないんだよな
台湾旅行に行った時に偶然テレビでやってて見入ってしまったよ
0894名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/27(水) 22:04:44.87ID:DiYIGdZ5
芸汐傳見てたら、如懿傅のCMやってたから、
愛奇芸で配信するかも
テレビは話数が多過ぎて、
新たに設定された古装劇の放送枠に収まらないといわれてる
0895名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/27(水) 22:19:31.15ID:mP4Gs1NA
宮廷の諍い女、話数は多そうだけどそんなに面白いのか
どこかで再放送してくれんかのう
中華ドラマはかなり昔に西太后に仕える女官を主人公にしたドラマを見たっきりで、
最近になってからまたBSや配信などでちょこちょこと作品を視聴をし始めた自分としては、
ここで評判の良さそうな過去のタイトルや感想を教えてもらえるのは助かるわー
0896名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/27(水) 22:42:22.83ID:czA7BrJt
>>883>>894
中国でも日本でもテレビでの放送枠が取れないって・・
日本の場合、週5で5か月だもんね
5か月も枠を占領されるのはきついってことか
でも「宮廷の諍い女の続編」てことなら日本ではCSBSのどこかではやってくれそうだけど
0897名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/27(水) 23:26:26.28ID:mGts9OCT
長いと観るのが大変だし、自分と合わない場合次のが始まるまで待つのが長いし、週2放送の局が放映権を獲った場合余計長いし終わるまでDVDも多分出ないし、BS12に来た場合野球シーズンと重なるとやはり全然進まないし。
長くても50〜60話ぐらいがいいな。
一部の韓ドラの134話とか200話とかアホかと思うわ(好きな人にはごめんなさい)
0898名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/27(水) 23:37:44.76ID:MeMeonPz
>>895
そこでdtvとかネットフリックス、u-nextですよ dvd入れるの面倒になるほど楽だよ ダウンロードして出先でも見れるよ
0900名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/28(木) 00:14:43.19ID:k8sFsDSS
>>898
配信サイトはどれか1話を選んだら、決められた期間内に視聴しないとダメなのかと思ってた
ダウンロードだけしておいて後から見るということも出来るのか
検討してみます、教えてくれてありがとう!
中華ドラマは続きが気になる終わり方をする場合が多いので、
テレビ放送が進まなくてモヤモヤするよりも、
ある程度話数をまとめて見られるのは良さそうですね
0901名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/28(木) 08:42:04.04ID:C6KWfLv4
作り手の意図に反してドラマが長くなってる、てとこに問題がある。
やりたくないのに不必要なエピソードで水増ししたり、劇の展開を遅くしたり…。
そりゃ面白くもなくなるわけだ。

>>893
『大秦帝国之裂変』か。第1話を見てみた。
脇役で見たことある人が主演してるはずだが、どこに出てたのか分からず。
役者の名前を見直したら、侯勇だった。尤勇と勘違いしてた…。
0904名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/28(木) 09:55:52.89ID:Wducl5lp
>>902
宮廷の諍い女と三国志くらいしかない 500円だから話数の多い宮廷限定で解約するのも有りだと思う 無料お試し期間もあるし
0905名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/28(木) 10:13:05.58ID:+v8jSh40
「開封府」〜北宋を包む青い天〜
結構面白いよ
主役の独特の演技がなんか癖になる
0906名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/28(木) 12:49:32.19ID:ah/6K4g8
>>905
今10話くらい?
そこら辺までは銀河で見てた人もだいたいみんな面白いって言ってた
そのあと展開の遅さとかあって、評価が割れていった
0907名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/28(木) 13:09:12.68ID:ah/6K4g8
>>901
たしかに最近、開封府や麗王別姫など、話数を減らしてもっと展開を早くすればいいのにと思う中国ドラマが続いてる
0908名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/28(木) 14:58:38.68ID:+v8jSh40
中華物も韓国物も長過ぎるんだよね
でもその中に面白いものが混ざっているから困る
長くても30話くらいでまとめてほしい
0909名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/28(木) 15:07:21.81ID:EJ8jP+iB
>>891
程嬰と屠岸賈の心理戦と二人の会話が良いよね>天命の子
今のところテンポ良く話が進んでて中弛みしてないのも良い
なかなか良いドラマだわ
0910名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/28(木) 17:39:41.74ID:kndOV6Mi
>>902
dtvは華流ドラマだったら宮廷の諍い女と三国志の他にも
「ハンシュク〜皇帝の女傅」「マイ・サンシャイン〜何以笙簫默〜」「悪魔で候〜惡魔在身邉〜 」
「大秦帝国 縦横 =強国への道=」「私の妖怪彼氏」「華麗なる玉子様〜スイート・リベンジ」
「お昼12時のシンデレラ」「星に誓う恋」
と結構やってるよ。月に500円でこれだけ見られるなら安いと思う。
0911名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/29(金) 00:52:52.63ID:ERDDcLwO
>>909
知的な頭脳戦がたまらない
屠岸賈はかなり非情な事するけど、最後まで観ると何か許せてしまった
派手さはないけど、しっかりとした骨太な時代物が好きな人には隠れた良作だと思う
0912名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/29(金) 04:59:39.12ID:dP5uTI+G
>>910
それほとんどGYAOで無料配信していた、班淑は来月の26日から無料配信
最新作品なら500円は超格安だと思うけど
0913名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/29(金) 23:42:01.06ID:lpZ47Rjc
楽天TVで 「私のキライな翻訳官」が5話まで無料だったから見た。
ヤン・ミー相変わらず可愛い、気が強いのは素と同じか?黄軒はドS
あと、どこかで見た事ある女優さんが出ていて、百度で調べてみたら琅琊榜の宮羽さんだった。
0914名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/30(土) 11:30:02.05ID:EVJr7p41
『如懿傳』は東方衛視で8/14から月木のオビで1日2話、11週かけて放映とのこと。
ようやく審査に通ったんだな…。

監督は『別了温哥華(さよならバンクーバー)』で悪役やってた汪俊なのか。へええ。
0915名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/30(土) 12:14:21.72ID:Jew0I2vd
汪俊は田中裕子が西太后やったドラマも監督してたよね。別了…のサイコ旦那役は本気で怖かったw
0917名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/30(土) 19:44:01.41ID:q9Gn8kAV
>>890
ジャクギは40話ぐらいにしてほしかった。
特に後半の駆け足感が。
レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。