ウーム・カルスーム　美空ひばり　ビリー・ホリデイ　マリア・カラス　確かに彼女たちは偉大だった
しかしそれはそれぞれの限られたジャンルの中での表現のレベルにおいてたかだか歌い手として偉大だったに過ぎない
だがコレット・マニーは決定的に違う、まず何よりも彼女の中では作詞家・作曲家・歌手という三極が分かちがたく結びついている
つまり歌の表現のレベルだけでは語れないし違いはそれだけでない、そもそも音楽をする行為自体において上述の大歌手とは
全く違う次元にあった　その初期キャリアにおいてもっとも音楽的に遠くまで行った試みがシングルカットされたBura Bura
Bura Buraとは日本の原爆に関わる病気のことを指しており被爆者が命だけは助かったが何もすることが出来ず日がな1日
ブラブラしていることしか出来なかったという所謂「ブラブラ病」のことを歌っている　それではお聴きいただこう

Colette Magny - Andre Almuro - Buraburabura (French Experimental Hiroshima 1967)
http://www.youtube.com/watch?v=kfGonJ3XGA8