生ける屍の意味で使うなら
生きている屍
の方が正しいかな