てかダブってるな。