マタイ20:18
ἰδοὺ ἀναβαίνομεν εἰς Ἱεροσόλυμα,
καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδοθήσεται
τοῖς ἀρχιερεῦσιν καὶ γραμματεῦσιν,
καὶ κατακρινοῦσιν αὐτὸν θανάτῳ

ἰδοὺ 間投詞 見よ
ἀναβαίνομεν 一複現 私たちは上って行く
εἰς 前置詞+対格 〜の中へ
Ἱεροσόλυμα, 無変 エルサレムに
καὶ 接続詞 そして
ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου 冠詞+男単主格・子は+冠詞+男単属格・人の 人の子は
παραδοθήσεται 三単未受 彼は引き渡されるであろう
τοῖς ἀρχιερεῦσιν 冠詞+男複与格 アルキエレウス 大祭司たちに 司祭長たちに
καὶ 接続詞 〜と〜
γραμματεῦσιν, 男複与格 グラムマテウス 書記たちに 律法学者らに
καὶ 接続詞 そして
κατακρινοῦσιν 三複未 彼らは宣告するであろう
αὐτὸν 男単対格 彼を
θανάτῳ 男単与格 タナトス 死に

スロージューサー訳
見よ、私たちはエルサレムへ上って行く。
そして人の子は祭司長らや律法学者らに引き渡されるであろう。
そして彼れらは彼を死に宣告するであろう

参考に
http://smallvoice.la.coocan.jp/id-4/matthew2018.pdf