累(繰り返し)乗(かける)
単位元にn回かけることをn乗するという

自(自分を)乗(かける)
これは必ずしも2乗のこととは限らないのでは?