【ナジャフ】 イラクのシーア派聖地 【カルバラー】

[0001 国連な成しさん 2012/02/16(木) 20:33:46.67 ID:aDt1gWuC]

イラクのシーア派聖地について学び、語りましょう！
(Let's learn and talk about Shi'a holy cities in Iraq!)


■ナジャフ (Najaf) ■
ナジャフは、イマーム・アリー――彼に平安あれ――の墓廟がある聖地。
(Najaf is a holy city, which has the Shrine of Imam Ali Alaihis Salam.)


■カルバラー (Karbala) ■
カルバラーは、イマーム・ホセイン――彼に平安あれ――の墓廟がある聖地。
(Karbala is a holy city, which has the Shrine of Imam Hussain Alaihis Salam.)

イマーム・ホセイン――彼に平安あれ――と供回りは、カルバラーで独裁者
ヤズィードの軍勢と1/40の寡兵で戦い、殉教しました。
(Imam Hussain Alaihis Salam and his followership fought against the troops of
the dictator Yazid by one to forty in Karbala, and were martyred in the battle.)


■サーマッラー (Samarra) ■
サーマッラーは、イマーム・アリー・ナキー――彼に平安あれ――とイマーム・
ハサン・アスカリー――彼に平安あれ――の墓廟アスカリー・モスクがある聖地。
(Samarra is a holy city, which has Al-Askari Mosque, the Shrine of Imam
Ali Naqi Alaihis Salam and Imam Hasan Askari Alaihis Salam.)