韓流時代劇でよくあること Part.9
ハリウッド映画や香港の映画にも変な日本語話す日本人が出てくるけど
あれはやっぱりちゃんと日本人を話せる俳優を使うか普通の日本語に吹き替えするべきだ イ・バンウォンでのチュ・サンウクって昔の時代劇出てるチェ・スジョンに似てる
大祚榮とか思い出すけどあれ長いからもう再放送とかないんだろな 時代背景を調べるのか面倒くさい
まず中国史を開いて対照表をみ比べて
日本史とさらに比較しながら
だいたいこの辺りかのような感覚 私は時代背景を調べて見るのが好き。
朝鮮王朝でも前期と後期で違う国ではと思うほどに違うから、
そういうところが描写されてるかも見たりすることがある。 明や清はやりたい放題。
緑豆の主人公たちさえ、清兵の暴虐放置だもんね。
世子さえ自分たちで決めれず、何が独立国やらw
今でも王朝続いてたら、中国共産党に世子認めてもらってたんだろうかw