国によるけど、 その国で居住者証明とって、
日本の税務署に提出すれば、日本から海外に支払うときの源泉税は免除になるはず。